[Script Info]
Title: 
[Events]
Format: Layer, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text
Dialogue: 0,0:00:00.34,0:00:00.90,Default,,0000,0000,0000,,Merhaba dostum!
Dialogue: 0,0:00:00.90,0:00:02.22,Default,,0000,0000,0000,,Koşudan yeni mi döndün?
Dialogue: 0,0:00:02.22,0:00:03.22,Default,,0000,0000,0000,,Evet, maraton koştum.
Dialogue: 0,0:00:03.22,0:00:04.56,Default,,0000,0000,0000,,Hadi canım, nasıl geçti?
Dialogue: 0,0:00:04.68,0:00:06.18,Default,,0000,0000,0000,,Harika. 3 saat 36 dakika.
Dialogue: 0,0:00:06.36,0:00:07.96,Default,,0000,0000,0000,,En iyi süremi 15 dakikayla geçtim.
Dialogue: 0,0:00:07.96,0:00:09.06,Default,,0000,0000,0000,,Hayır, affedersin, kaçıncı oldun?
Dialogue: 0,0:00:09.06,0:00:09.56,Default,,0000,0000,0000,,Hmm?
Dialogue: 0,0:00:09.56,0:00:10.30,Default,,0000,0000,0000,,Yani birinci mi oldun?
Dialogue: 0,0:00:10.30,0:00:10.80,Default,,0000,0000,0000,,Kazandın mı?
Dialogue: 0,0:00:10.88,0:00:11.38,Default,,0000,0000,0000,,Ah hayır.
Dialogue: 0,0:00:11.48,0:00:12.04,Default,,0000,0000,0000,,İkinci?
Dialogue: 0,0:00:12.04,0:00:14.12,Default,,0000,0000,0000,,1258. veya öyle bir şey oldum.
Dialogue: 0,0:00:15.16,0:00:16.44,Default,,0000,0000,0000,,Ve buna memnun musun?
Dialogue: 0,0:00:16.44,0:00:17.68,Default,,0000,0000,0000,,Bu bir yarış değil ki.
Dialogue: 0,0:00:17.68,0:00:18.68,Default,,0000,0000,0000,,Bir yarış.
Dialogue: 0,0:00:18.68,0:00:20.68,Default,,0000,0000,0000,,Birinci olursan, madalya verirler.
Dialogue: 0,0:00:21.10,0:00:23.42,Default,,0000,0000,0000,,1258. olduğun için madalya vermezler.
Dialogue: 0,0:00:23.58,0:00:24.60,Default,,0000,0000,0000,,Aslında veriyorlar.
Dialogue: 0,0:00:25.76,0:00:26.64,Default,,0000,0000,0000,,Ama kaybetmişsin!
Dialogue: 0,0:00:26.64,0:00:28.58,Default,,0000,0000,0000,,Kaybetmedim, katılan herkes madalya alıyor.
Dialogue: 0,0:00:28.58,0:00:30.30,Default,,0000,0000,0000,,Nedir bu? Anaokulunda spor günü mü!
Dialogue: 0,0:00:30.30,0:00:31.90,Default,,0000,0000,0000,,Büyük bir fiziksel başarı bu.
Dialogue: 0,0:00:31.90,0:00:32.90,Default,,0000,0000,0000,,Bu yüzden madalya alıyorsun.
Dialogue: 0,0:00:32.90,0:00:34.42,Default,,0000,0000,0000,,Kazananı ortadan kaldırıyorlar gibi, öyle değil mi?
Dialogue: 0,0:00:34.42,0:00:35.86,Default,,0000,0000,0000,,Yani 26 millik bu zorlu savaşta
Dialogue: 0,0:00:35.86,0:00:38.06,Default,,0000,0000,0000,,16.000 kişiyi yenip eve otobüsle dönerken
Dialogue: 0,0:00:38.34,0:00:40.26,Default,,0000,0000,0000,,otobüsteki her kaybedenin de
Dialogue: 0,0:00:40.26,0:00:42.30,Default,,0000,0000,0000,,madalyası mı oluyor?
Dialogue: 0,0:00:42.30,0:00:43.98,Default,,0000,0000,0000,,Bana biraz saçma geldi.
Dialogue: 0,0:00:43.98,0:00:44.86,Default,,0000,0000,0000,,Bu son derece zor.
Dialogue: 0,0:00:44.86,0:00:46.04,Default,,0000,0000,0000,,İnsanlar bitiş çizgisini geçerken
Dialogue: 0,0:00:46.04,0:00:46.72,Default,,0000,0000,0000,,ağlayarak yıkılıyorlar.
Dialogue: 0,0:00:46.72,0:00:48.28,Default,,0000,0000,0000,,Bence sadece kaybettikleri için üzgündürler.
Dialogue: 0,0:00:48.34,0:00:49.48,Default,,0000,0000,0000,,Maraton koşmakla ilgili beni b*k gibi
Dialogue: 0,0:00:49.48,0:00:50.46,Default,,0000,0000,0000,,hissettirdiğine inanamıyorum.
Dialogue: 0,0:00:50.46,0:00:51.48,Default,,0000,0000,0000,,Hayır kurumu için yaptım bunu!
Dialogue: 0,0:00:51.48,0:00:52.68,Default,,0000,0000,0000,,Senin yerinde olsaydım
Dialogue: 0,0:00:52.68,0:00:54.26,Default,,0000,0000,0000,,bir süre orada boy göstermezdim.
Dialogue: 0,0:00:54.84,0:00:56.62,Default,,0000,0000,0000,,1258.
Dialogue: 0,0:00:57.28,0:00:57.78,Default,,0000,0000,0000,,Utanç verici!
Dialogue: 0,0:00:57.78,0:00:59.76,Default,,0000,0000,0000,,Kendi rekorumu geçtim, tamam mı?
Dialogue: 0,0:00:59.76,0:01:00.78,Default,,0000,0000,0000,,Kendi rekorun mu?
Dialogue: 0,0:01:00.78,0:01:02.86,Default,,0000,0000,0000,,En son kaybettiğin zamanı mı kastediyorsun?
Dialogue: 0,0:01:03.18,0:01:03.68,Default,,0000,0000,0000,,Vay!
Dialogue: 0,0:01:03.68,0:01:05.16,Default,,0000,0000,0000,,Bir kaybeden ötekine karşı.
Dialogue: 0,0:01:05.32,0:01:06.12,Default,,0000,0000,0000,,İlham verici.
Dialogue: 0,0:01:06.12,0:01:07.81,Default,,0000,0000,0000,,En azından ben gerçekten oraya gidip
Dialogue: 0,0:01:07.81,0:01:08.66,Default,,0000,0000,0000,,bir şeyler yaptım.
Dialogue: 0,0:01:08.66,0:01:09.40,Default,,0000,0000,0000,,Tüm gün k*çımın üzerinde
Dialogue: 0,0:01:09.46,0:01:10.82,Default,,0000,0000,0000,,bir kaybeden gibi oturup
Dialogue: 0,0:01:10.82,0:01:12.24,Default,,0000,0000,0000,,bilgisayar oyunu oynamak yerine.
Dialogue: 0,0:01:12.24,0:01:13.04,Default,,0000,0000,0000,,KAYBEDEN Mİ?
Dialogue: 0,0:01:13.24,0:01:14.84,Default,,0000,0000,0000,,Az önce Dünya Kupası'nı kazandım!
Dialogue: 0,0:01:15.70,0:01:16.66,Default,,0000,0000,0000,,İRLANDA OLARAK!
Dialogue: 0,0:01:16.74,0:01:18.74,Default,,0000,0000,0000,,Bu yüzden yetersizliklerinin hıncını
Dialogue: 0,0:01:18.84,0:01:19.48,Default,,0000,0000,0000,,benden çıkarma
Dialogue: 0,0:01:20.08,0:01:20.72,Default,,0000,0000,0000,,kaybeden!
Dialogue: 0,0:01:21.82,0:01:23.42,Default,,0000,0000,0000,,Çocuklar, çocuklar, sakin.
Dialogue: 0,0:01:23.42,0:01:24.86,Default,,0000,0000,0000,,Bu bir maraton, sürat koşusu değil.
Dialogue: 0,0:01:25.32,0:01:26.44,Default,,0000,0000,0000,,Ah çok kötü oldu!
Dialogue: 0,0:01:27.01,0:01:27.65,Default,,0000,0000,0000,,Doomdah!