[Script Info]
Title: 
[Events]
Format: Layer, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text
Dialogue: 0,0:00:00.34,0:00:00.90,Default,,0000,0000,0000,,¡Hola, hombre!
Dialogue: 0,0:00:00.90,0:00:02.22,Default,,0000,0000,0000,,¿Acabas de regresar de una carrera?
Dialogue: 0,0:00:02.22,0:00:03.22,Default,,0000,0000,0000,,Sí, acabo de correr una maratón
Dialogue: 0,0:00:03.22,0:00:04.56,Default,,0000,0000,0000,,No te creo, ¿cómo te fue?
Dialogue: 0,0:00:04.68,0:00:06.18,Default,,0000,0000,0000,,Genial, 3 horas con 35, rompí mi
Dialogue: 0,0:00:06.36,0:00:07.96,Default,,0000,0000,0000,,récord personal por 15 minutos
Dialogue: 0,0:00:07.96,0:00:09.06,Default,,0000,0000,0000,,No, perdón, ¿en qué quedaste?
Dialogue: 0,0:00:09.06,0:00:09.56,Default,,0000,0000,0000,,¿Mmm?
Dialogue: 0,0:00:09.56,0:00:10.30,Default,,0000,0000,0000,,O sea, ¿llegaste primero?
Dialogue: 0,0:00:10.30,0:00:10.80,Default,,0000,0000,0000,,¿Ganaste?
Dialogue: 0,0:00:10.88,0:00:11.38,Default,,0000,0000,0000,,Ah, no
Dialogue: 0,0:00:11.48,0:00:12.04,Default,,0000,0000,0000,,¿Segundo?
Dialogue: 0,0:00:12.04,0:00:14.12,Default,,0000,0000,0000,,Quedé como en el 1,258 o algo así
Dialogue: 0,0:00:15.16,0:00:16.44,Default,,0000,0000,0000,,¿Y estás contento con eso?
Dialogue: 0,0:00:16.44,0:00:17.68,Default,,0000,0000,0000,,Bueno, o sea, no es una carrera.
Dialogue: 0,0:00:17.68,0:00:18.68,Default,,0000,0000,0000,,Ee, sí es una carrera.
Dialogue: 0,0:00:18.68,0:00:20.68,Default,,0000,0000,0000,,Si llegaste primero te darían una medalla.
Dialogue: 0,0:00:21.10,0:00:22.02,Default,,0000,0000,0000,,No te dan medalla
Dialogue: 0,0:00:22.02,0:00:23.58,Default,,0000,0000,0000,,por ser el 1258
Dialogue: 0,0:00:23.58,0:00:24.60,Default,,0000,0000,0000,,Bueno, de hecho sí
Dialogue: 0,0:00:25.76,0:00:26.64,Default,,0000,0000,0000,,¡Pero perdiste!
Dialogue: 0,0:00:26.64,0:00:28.58,Default,,0000,0000,0000,,¡No perdí! Todos los que participan obtienen medalla
Dialogue: 0,0:00:28.58,0:00:30.30,Default,,0000,0000,0000,,¿Qué es esto? ¡Día de deportes en el jardín de niños!
Dialogue: 0,0:00:30.30,0:00:31.90,Default,,0000,0000,0000,,Es un gran logro físico.
Dialogue: 0,0:00:31.90,0:00:32.90,Default,,0000,0000,0000,,Por eso te dan medalla.
Dialogue: 0,0:00:32.90,0:00:34.42,Default,,0000,0000,0000,,Sin embargo, le quita un poco al ganador, ¿no?
Dialogue: 0,0:00:34.42,0:00:35.86,Default,,0000,0000,0000,,O sea, se van a casa en el bus
Dialogue: 0,0:00:35.86,0:00:38.06,Default,,0000,0000,0000,,después de derrotar a 16,000 personas
Dialogue: 0,0:00:38.34,0:00:40.26,Default,,0000,0000,0000,,en una batalla agotadora de 26 millas
Dialogue: 0,0:00:40.26,0:00:42.30,Default,,0000,0000,0000,,¿y cualquier perdedor en el bus tiene una medalla?
Dialogue: 0,0:00:42.30,0:00:43.98,Default,,0000,0000,0000,,Me parece un poco ridículo.
Dialogue: 0,0:00:43.98,0:00:44.86,Default,,0000,0000,0000,,Es extremadamente duro,
Dialogue: 0,0:00:44.86,0:00:46.04,Default,,0000,0000,0000,,la gente rompe en llando cruzando
Dialogue: 0,0:00:46.04,0:00:46.72,Default,,0000,0000,0000,,la línea del final
Dialogue: 0,0:00:46.72,0:00:47.64,Default,,0000,0000,0000,,Pensé que estaban enojados
Dialogue: 0,0:00:47.64,0:00:48.34,Default,,0000,0000,0000,,porque perdieron
Dialogue: 0,0:00:48.34,0:00:49.48,Default,,0000,0000,0000,,No puedo creer que me estés haciendo sentir una mierda
Dialogue: 0,0:00:49.48,0:00:50.46,Default,,0000,0000,0000,,por correr una maratón.
Dialogue: 0,0:00:50.46,0:00:51.48,Default,,0000,0000,0000,,¡Lo hice por caridad!
Dialogue: 0,0:00:51.48,0:00:52.68,Default,,0000,0000,0000,,Bueno, si yo fuera tú, no mostraría mi
Dialogue: 0,0:00:52.68,0:00:54.26,Default,,0000,0000,0000,,cara por el hospicio en cualquier momento.
Dialogue: 0,0:00:54.84,0:00:56.62,Default,,0000,0000,0000,,Mil doscientos cincuenta y ocho
Dialogue: 0,0:00:57.28,0:00:57.78,Default,,0000,0000,0000,,Vergonzoso.
Dialogue: 0,0:00:57.78,0:00:59.76,Default,,0000,0000,0000,,Bueno, rompí mi mejor récord personal, ok
Dialogue: 0,0:00:59.76,0:01:00.78,Default,,0000,0000,0000,,¿Mejor récord personal?
Dialogue: 0,0:01:00.78,0:01:02.86,Default,,0000,0000,0000,,¿Te refieres a la última vez que perdiste?
Dialogue: 0,0:01:03.18,0:01:03.68,Default,,0000,0000,0000,,Wow,
Dialogue: 0,0:01:03.68,0:01:05.16,Default,,0000,0000,0000,,un perdedor contra otro.
Dialogue: 0,0:01:05.32,0:01:06.12,Default,,0000,0000,0000,,Inspirador.
Dialogue: 0,0:01:06.12,0:01:07.34,Default,,0000,0000,0000,,Sí, bueno, al menos yo
Dialogue: 0,0:01:07.34,0:01:08.66,Default,,0000,0000,0000,,fui afuera e hice algo
Dialogue: 0,0:01:08.66,0:01:09.40,Default,,0000,0000,0000,,En vez de solo
Dialogue: 0,0:01:09.46,0:01:10.82,Default,,0000,0000,0000,,sentarme sobre mi trasero todo el día
Dialogue: 0,0:01:10.82,0:01:12.24,Default,,0000,0000,0000,,como un perdedor, jugando juegos de computadora
Dialogue: 0,0:01:12.24,0:01:13.04,Default,,0000,0000,0000,,¡¿PERDEDOR?!
Dialogue: 0,0:01:13.24,0:01:14.84,Default,,0000,0000,0000,,¡Acabo de ganar el Mundial!
Dialogue: 0,0:01:15.78,0:01:16.74,Default,,0000,0000,0000,,CON IRLANDA.
Dialogue: 0,0:01:16.74,0:01:18.74,Default,,0000,0000,0000,,Ok, así que no te desquites por tus deficiencias
Dialogue: 0,0:01:18.84,0:01:19.48,Default,,0000,0000,0000,,conmigo.
Dialogue: 0,0:01:20.08,0:01:20.72,Default,,0000,0000,0000,,Perdedor.
Dialogue: 0,0:01:21.82,0:01:23.42,Default,,0000,0000,0000,,Chicos, chicos, ¡tranquilos con la munición!
Dialogue: 0,0:01:23.42,0:01:24.86,Default,,0000,0000,0000,,Es una maratón, no una sprint
Dialogue: 0,0:01:25.32,0:01:26.44,Default,,0000,0000,0000,,¡Aaaah noobs!
Dialogue: 0,0:01:27.16,0:01:27.80,Default,,0000,0000,0000,,¡DUUMDA!
Dialogue: 0,0:01:27.80,0:01:29.74,Default,,0000,0000,0000,,Hola, somos Foil Arms and Hog, gracias por ver
Dialogue: 0,0:01:29.74,0:01:31.36,Default,,0000,0000,0000,,Publicamos un nuevo video todos los jueves
Dialogue: 0,0:01:31.36,0:01:32.18,Default,,0000,0000,0000,,Todos los jueves
Dialogue: 0,0:01:32.18,0:01:33.42,Default,,0000,0000,0000,,Si quieres vernos en vivo
Dialogue: 0,0:01:33.98,0:01:34.48,Default,,0000,0000,0000,,¡En vivo!
Dialogue: 0,0:01:34.48,0:01:36.04,Default,,0000,0000,0000,,Tenemos montones de fechas por toda Irlanda
Dialogue: 0,0:01:36.84,0:01:37.40,Default,,0000,0000,0000,,Irlanda
Dialogue: 0,0:01:37.40,0:01:38.80,Default,,0000,0000,0000,,Oh, no lo haces cuando quiero que lo hagas
Dialogue: 0,0:01:38.80,0:01:41.24,Default,,0000,0000,0000,,Vamos a anunciar fechas para un tour por UK
Dialogue: 0,0:01:42.66,0:01:44.58,Default,,0000,0000,0000,,Para el año nuevo, así que eem...
Dialogue: 0,0:01:45.02,0:01:50.40,Default,,0000,0000,0000,,E duumda