[Script Info] Title: [Events] Format: Layer, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text Dialogue: 0,0:00:00.28,0:00:09.00,Default,,0000,0000,0000,,Acest video este sponsorizat de Skillshare. Dialogue: 0,0:00:09.00,0:00:11.13,Default,,0000,0000,0000,,👻VLOG Weekend de Halloween🎃 Dialogue: 0,0:00:11.13,0:00:13.23,Default,,0000,0000,0000,,de Yoora Jung Dialogue: 0,0:00:13.23,0:00:15.27,Default,,0000,0000,0000,,Momentan merg în campus Dialogue: 0,0:00:15.27,0:00:20.52,Default,,0000,0000,0000,,Ca să merg la un eveniment cultural Asian\NAmerican de Halloween. Dialogue: 0,0:00:20.52,0:00:22.12,Default,,0000,0000,0000,,Au mâncare gratis. Dialogue: 0,0:00:22.12,0:00:23.53,Default,,0000,0000,0000,,Motivul principal pentru care merg. Dialogue: 0,0:00:23.53,0:00:25.25,Default,,0000,0000,0000,,Pentru că nu am mâncat nimic\Ntoată ziua. Dialogue: 0,0:00:25.25,0:00:26.58,Default,,0000,0000,0000,,Halloween e una dintre zilele Dialogue: 0,0:00:26.58,0:00:28.63,Default,,0000,0000,0000,,de care uit până în ziua dinainte Dialogue: 0,0:00:28.63,0:00:30.22,Default,,0000,0000,0000,,și apoi mă panichez Dialogue: 0,0:00:30.22,0:00:33.35,Default,,0000,0000,0000,,așa că nu ajung să am niciodată un\Ncostum propriu-zis. Dialogue: 0,0:00:35.25,0:00:38.25,Default,,0000,0000,0000,,E super frig. Dialogue: 0,0:00:38.25,0:00:41.73,Default,,0000,0000,0000,,Și nu știu unde ar trebui să merg. Dialogue: 0,0:00:42.50,0:00:45.55,Default,,0000,0000,0000,,taro boba Dialogue: 0,0:00:47.22,0:00:50.40,Default,,0000,0000,0000,,iau snack-uri și bomboane Dialogue: 0,0:00:53.27,0:00:56.45,Default,,0000,0000,0000,,mâncare buzunare Dialogue: 0,0:00:58.18,0:00:59.05,Default,,0000,0000,0000,,- Fashion. Dialogue: 0,0:00:59.05,0:01:00.50,Default,,0000,0000,0000,,Jacheta ta e foarte drăguță! Dialogue: 0,0:01:00.50,0:01:01.28,Default,,0000,0000,0000,,- Oh, mulțumesc. Dialogue: 0,0:01:01.28,0:01:02.30,Default,,0000,0000,0000,,- Ca tine! Dialogue: 0,0:01:17.70,0:01:18.65,Default,,0000,0000,0000,,- Bună, Yoora. Dialogue: 0,0:01:18.65,0:01:19.82,Default,,0000,0000,0000,,- Bună. Dialogue: 0,0:01:19.82,0:01:20.78,Default,,0000,0000,0000,,- Bună, Yoora. Dialogue: 0,0:01:20.78,0:01:21.87,Default,,0000,0000,0000,,- Bună. Dialogue: 0,0:01:35.67,0:01:38.85,Default,,0000,0000,0000,,Ne jucăm Kahoot! Dialogue: 0,0:02:06.52,0:02:07.70,Default,,0000,0000,0000,,Am greșit lol Dialogue: 0,0:02:16.35,0:02:17.90,Default,,0000,0000,0000,,LOL Dialogue: 0,0:02:20.75,0:02:21.68,Default,,0000,0000,0000,,hey Dialogue: 0,0:02:25.60,0:02:27.48,Default,,0000,0000,0000,,Vă mulțumesc că ați jucat Kahoot! Dialogue: 0,0:02:27.48,0:02:30.20,Default,,0000,0000,0000,,Dacă ați fost pe primele 3 locuri, veniți\Nsă vă luați premiul. Dialogue: 0,0:02:31.87,0:02:34.27,Default,,0000,0000,0000,,mai multe bomboane :) Dialogue: 0,0:02:36.43,0:02:39.85,Default,,0000,0000,0000,,& chick-fil-a gratis Dialogue: 0,0:02:39.85,0:02:42.83,Default,,0000,0000,0000,,Gașca de Among Us Dialogue: 0,0:02:56.25,0:03:00.90,Default,,0000,0000,0000,,Sâmbătă Dialogue: 0,0:03:00.90,0:03:03.85,Default,,0000,0000,0000,,Mergând la Dollar Tree Dialogue: 0,0:03:24.35,0:03:29.23,Default,,0000,0000,0000,,Mă uit după un costum de Halloween\Nde ultim moment Dialogue: 0,0:03:30.32,0:03:31.55,Default,,0000,0000,0000,,Sunt în întârziere. Dialogue: 0,0:03:31.55,0:03:36.02,Default,,0000,0000,0000,,Azi e Halloween, așa că e un eveniment\Nîn campus. Dialogue: 0,0:03:36.02,0:03:39.00,Default,,0000,0000,0000,,Aparent, e mâncare gratis în sala de mese, Dialogue: 0,0:03:39.00,0:03:41.90,Default,,0000,0000,0000,,ceea ce nu se întâmplă gen... niciodată. Dialogue: 0,0:03:41.90,0:03:44.57,Default,,0000,0000,0000,,Așa că încerc să merg cât mai repede Dialogue: 0,0:03:44.57,0:03:46.38,Default,,0000,0000,0000,,înainte să se închidă. Dialogue: 0,0:03:46.38,0:03:48.25,Default,,0000,0000,0000,,Mai e și un eveniment de trick-or-treating Dialogue: 0,0:03:48.25,0:03:51.62,Default,,0000,0000,0000,,unde mergem la fiecare cămin și\Nprimim bomboane Dialogue: 0,0:03:51.62,0:03:55.20,Default,,0000,0000,0000,,Deci... da, vreau să fac asta Dialogue: 0,0:03:55.20,0:03:58.55,Default,,0000,0000,0000,,Și câțiva dintre voi m-au rugat să fac un\Ntutorial pentru Dialogue: 0,0:03:58.55,0:04:01.30,Default,,0000,0000,0000,,hairstyle-ul ăsta. Dialogue: 0,0:04:01.30,0:04:03.95,Default,,0000,0000,0000,,Iau două șuvițe de deasupra și le răsucesc\No dată Dialogue: 0,0:04:03.95,0:04:07.22,Default,,0000,0000,0000,,și apoi mai adaug mai mult păr Dialogue: 0,0:04:07.22,0:04:09.27,Default,,0000,0000,0000,,și le răsucesc din nou, Dialogue: 0,0:04:09.27,0:04:11.98,Default,,0000,0000,0000,,și mai adaug păr, le răsucesc. Dialogue: 0,0:04:11.98,0:04:17.15,Default,,0000,0000,0000,,Mi-am luat urechiușele astea de iepure de\Nla Dollar Tree Dialogue: 0,0:04:24.22,0:04:26.38,Default,,0000,0000,0000,,Merge lol Dialogue: 0,0:04:27.05,0:04:29.63,Default,,0000,0000,0000,,Okay, o sa port hoodie-ul ăsta alb Dialogue: 0,0:04:29.63,0:04:32.95,Default,,0000,0000,0000,,pentru că nu îmi găsesc puloverul\Nalb pufos. Dialogue: 0,0:04:32.95,0:04:36.85,Default,,0000,0000,0000,,{\i1}gândindu-mă{\i0} Dialogue: 0,0:04:36.85,0:04:39.38,Default,,0000,0000,0000,,Nu, îmi mai caut puloverul alb pufos. Dialogue: 0,0:04:42.63,0:04:43.98,Default,,0000,0000,0000,,ajutor Dialogue: 0,0:04:45.92,0:04:47.60,Default,,0000,0000,0000,,Okay. Dialogue: 0,0:04:47.60,0:04:49.72,Default,,0000,0000,0000,,Pantalonii sunt doar blugi. Dialogue: 0,0:04:49.72,0:04:52.77,Default,,0000,0000,0000,,Aparent, cina s-a terminat acum 2 minute. Dialogue: 0,0:04:52.77,0:04:54.73,Default,,0000,0000,0000,,Așa că am ratat-o. Dialogue: 0,0:04:54.73,0:04:57.30,Default,,0000,0000,0000,,Dar am auzit că mâncarea oricum a fost\Ncam nașpa Dialogue: 0,0:04:57.30,0:04:59.78,Default,,0000,0000,0000,,[vizibil supărată lol] Nu sunt supărată\Ndin cauza asta. Dialogue: 0,0:04:59.78,0:05:02.23,Default,,0000,0000,0000,,[clar nu e în regulă lol] Nici nu îmi e \Nfoame, e în regulă. Dialogue: 0,0:05:02.23,0:05:03.38,Default,,0000,0000,0000,,Tot o să merg în campus Dialogue: 0,0:05:03.38,0:05:06.18,Default,,0000,0000,0000,,ca să văd ce fac cu trick-or-treating. Dialogue: 0,0:05:06.18,0:05:09.92,Default,,0000,0000,0000,,Hai să mergem la trick-or-treating- Dialogue: 0,0:05:30.73,0:05:32.25,Default,,0000,0000,0000,,- Deci, aici avem tortul de ciocolată. Dialogue: 0,0:05:32.25,0:05:33.85,Default,,0000,0000,0000,,Ăsta este tortul cu cocos și portocală. Dialogue: 0,0:05:33.85,0:05:35.22,Default,,0000,0000,0000,,Așta este tortul red velvet. Dialogue: 0,0:05:35.22,0:05:36.60,Default,,0000,0000,0000,,Și ăsta este cheesecake-ul. Dialogue: 0,0:05:36.60,0:05:37.83,Default,,0000,0000,0000,,- Okay, mulțumesc. Dialogue: 0,0:05:37.83,0:05:39.48,Default,,0000,0000,0000,,(Mi-am luat cheesecake) Dialogue: 0,0:05:40.70,0:05:41.85,Default,,0000,0000,0000,,- Ryan?? Dialogue: 0,0:05:42.93,0:05:46.12,Default,,0000,0000,0000,,ne uităm la film Dialogue: 0,0:05:49.62,0:05:51.68,Default,,0000,0000,0000,,← ciocolată caldă Dialogue: 0,0:05:58.58,0:06:01.40,Default,,0000,0000,0000,,începe trick-or-treating! Dialogue: 0,0:06:28.97,0:06:32.17,Default,,0000,0000,0000,,← stream de jocuri video Dialogue: 0,0:06:40.23,0:06:41.32,Default,,0000,0000,0000,,- Se joacă cineva de fapt? Dialogue: 0,0:06:41.32,0:06:43.15,Default,,0000,0000,0000,,- N-am idee. Dialogue: 0,0:06:48.45,0:06:50.00,Default,,0000,0000,0000,,- Cât e ceasul? Dialogue: 0,0:06:50.00,0:06:50.83,Default,,0000,0000,0000,,- 21:15. Dialogue: 0,0:06:50.83,0:06:51.33,Default,,0000,0000,0000,,- Oh. Dialogue: 0,0:06:52.17,0:06:54.90,Default,,0000,0000,0000,,Bătea vântul rău (RIP audio) Dialogue: 0,0:07:13.45,0:07:16.63,Default,,0000,0000,0000,,Înapoi acasă... Dialogue: 0,0:07:21.13,0:07:22.83,Default,,0000,0000,0000,,Okay, deci... Dialogue: 0,0:07:22.83,0:07:25.37,Default,,0000,0000,0000,,Mă duc să ma culc. Sunt super obosită. Dialogue: 0,0:07:25.37,0:07:26.25,Default,,0000,0000,0000,,Wow. Dialogue: 0,0:07:26.25,0:07:27.65,Default,,0000,0000,0000,,Mda. Pa Dialogue: 0,0:07:27.65,0:07:29.98,Default,,0000,0000,0000,,[Duminică] Oh doamne. Tocmai am primit\Npizza pe gratis. Dialogue: 0,0:07:29.98,0:07:32.47,Default,,0000,0000,0000,,Departamentul de neurologie dă pizza Dialogue: 0,0:07:32.47,0:07:34.88,Default,,0000,0000,0000,,gratis studenților la neurologie (adică eu!) Dialogue: 0,0:07:34.88,0:07:36.18,Default,,0000,0000,0000,,ceea ce e super drăguț din partea lor. Dialogue: 0,0:07:36.18,0:07:39.30,Default,,0000,0000,0000,,Am primit una cu pepperoni Dialogue: 0,0:07:39.30,0:07:41.67,Default,,0000,0000,0000,,și una cu brânză. Dialogue: 0,0:07:43.68,0:07:45.88,Default,,0000,0000,0000,,S-a schimbat ora? Dialogue: 0,0:07:47.77,0:07:49.63,Default,,0000,0000,0000,,Nu se poate. Dialogue: 0,0:07:51.83,0:07:53.22,Default,,0000,0000,0000,,Ce? Dialogue: 0,0:07:53.22,0:07:54.30,Default,,0000,0000,0000,,Când? Dialogue: 0,0:08:02.03,0:08:05.87,Default,,0000,0000,0000,,Am dormit cu o ora în plus și tot\Nsunt obosită?! Dialogue: 0,0:08:05.87,0:08:08.13,Default,,0000,0000,0000,,Nu e drept. Dialogue: 0,0:08:08.13,0:08:09.47,Default,,0000,0000,0000,,Nu. Dialogue: 0,0:08:09.47,0:08:12.27,Default,,0000,0000,0000,,Ei bine, e 11:30. Dialogue: 0,0:08:12.27,0:08:16.13,Default,,0000,0000,0000,,Practic, e 12:30, dar suntem cu o oră înainte uh Dialogue: 0,0:08:16.13,0:08:19.78,Default,,0000,0000,0000,,Okay, sistemul cu schimbarea orei e super\Ncomplicat. Dialogue: 0,0:08:19.78,0:08:22.95,Default,,0000,0000,0000,,Se întâmplă aiurea, și sunt gen Dialogue: 0,0:08:22.95,0:08:24.35,Default,,0000,0000,0000,,”Ah, asta s-a întâmplat” Dialogue: 0,0:08:28.73,0:08:31.00,Default,,0000,0000,0000,,Mi-am luat tastatura asta nouă. Dialogue: 0,0:08:31.00,0:08:32.73,Default,,0000,0000,0000,,Are lumini Dialogue: 0,0:08:33.88,0:08:35.67,Default,,0000,0000,0000,,Așa că am folosit-o ca să scriu, Dialogue: 0,0:08:35.67,0:08:38.50,Default,,0000,0000,0000,,și mi-am tot împins laptop-ul Dialogue: 0,0:08:38.50,0:08:41.93,Default,,0000,0000,0000,,așa că nu mai sunt chiar în fața ecranului. Dialogue: 0,0:08:41.93,0:08:43.75,Default,,0000,0000,0000,,Mi se pare că de fiecare dată când editez, Dialogue: 0,0:08:43.75,0:08:46.62,Default,,0000,0000,0000,,stau mult prea aproape de ecran. Dialogue: 0,0:08:46.62,0:08:48.70,Default,,0000,0000,0000,,Sunt gen atât de aproape de ecran, Dialogue: 0,0:08:48.70,0:08:51.58,Default,,0000,0000,0000,,așa că acum îmi pun tastatura în fața\Nlaptopului, Dialogue: 0,0:08:51.58,0:08:54.32,Default,,0000,0000,0000,,și sper că creează o distanța sigură. Dialogue: 0,0:08:54.32,0:08:58.32,Default,,0000,0000,0000,,Mă uit la un k-drama numit ”Startup”. Dialogue: 0,0:08:58.32,0:09:01.63,Default,,0000,0000,0000,,E cu Nam Joo Hyuk și Suzy. Dialogue: 0,0:09:02.88,0:09:07.12,Default,,0000,0000,0000,,O să mă uit la episodul nou de azi. Dialogue: 0,0:09:21.18,0:09:25.58,Default,,0000,0000,0000,,Am făcut un duș și o să lucrez puțin. Dialogue: 0,0:09:25.58,0:09:27.65,Default,,0000,0000,0000,,Am ceva de învățat. Dialogue: 0,0:09:29.18,0:09:33.78,Default,,0000,0000,0000,,ASMR cu scris Dialogue: 0,0:09:47.15,0:09:50.33,Default,,0000,0000,0000,,E atât de satisfăcător sunetul ăsta... Dialogue: 0,0:10:01.73,0:10:04.58,Default,,0000,0000,0000,,Mulțumesc pentru vizionare! Dialogue: 0,0:10:10.18,0:10:13.43,Default,,0000,0000,0000,,Vreau să vă fac cunoștință cu sponsorul\Nnostru, Skillshare. Dialogue: 0,0:10:13.43,0:10:15.77,Default,,0000,0000,0000,,Skillshare e este o comunitate online de\Nînvățare Dialogue: 0,0:10:15.77,0:10:20.38,Default,,0000,0000,0000,,cu mii de cursuri pe teme de la \NCinematografie la Marketing. Dialogue: 0,0:10:20.38,0:10:23.45,Default,,0000,0000,0000,,Am participat la cursuri despre sporirea\Nproductivității, Dialogue: 0,0:10:23.45,0:10:29.35,Default,,0000,0000,0000,,și cursul acesta este de Kevin Siskar și se\Nnumește Productivity Today. Dialogue: 0,0:10:29.35,0:10:34.40,Default,,0000,0000,0000,,Iubesc modul în care acest curs recomandă o\Ngrămadă de site-uri și aplicații folositoare. Dialogue: 0,0:10:34.40,0:10:38.17,Default,,0000,0000,0000,,În acest curs, puteți învăța sfaturi\Ndespre cum să vă îmbunătățiți atenția, Dialogue: 0,0:10:38.17,0:10:41.43,Default,,0000,0000,0000,,să minimizați distragerile și să \Nprioritizați sarcinile. Dialogue: 0,0:10:41.43,0:10:44.58,Default,,0000,0000,0000,,Primii 1000 de oameni care folosesc\Nlink-ul din descriere Dialogue: 0,0:10:44.58,0:10:48.03,Default,,0000,0000,0000,,vor primi un trial gratuit Skillshare\NPremium Membership. Dialogue: 0,0:10:48.03,0:10:48.78,Default,,0000,0000,0000,,Și după, Dialogue: 0,0:10:48.78,0:10:51.03,Default,,0000,0000,0000,,e doar $10 pe lună. Dialogue: 0,0:10:51.03,0:10:54.75,Default,,0000,0000,0000,,Mulțumesc din nou Skillshare pentru \Nsponsorizare.