1
00:00:05,005 --> 00:00:12,008
Myslel si, že je to koniec príbehu.

2
00:00:12,008 --> 00:00:21,000
Myslel si, že tá jediná udalosť, tá jediná chvíľa mu stačila aby stál medzi najlepšími.

3
00:00:21,000 --> 00:00:29,002
Spánok. "Nespím." Myslel si že to stačí.

4
00:00:29,002 --> 00:00:31,000
Myslel si, že je koniec?

5
00:00:31,000 --> 00:00:33,001
No ešte sa to len začína.

6
00:00:33,001 --> 00:00:37,000
Toto je umenie, kde znovuobjavíš sám seba.

7
00:00:37,000 --> 00:00:46,000
Je čas na test, test tvojej vôle, tvojej výdrže, je čas otestovať tvoje umenie, otestovať tvoje limity.

8
00:00:46,000 --> 00:00:53,009
Žiadne víkendy, žiadne sviatky, žiadne narodeniny. Počúvaj ma! Žiadne voľno!

9
00:00:53,009 --> 00:00:58,002
Je to o získaní prevahy.

10
00:00:58,002 --> 00:01:00,003
Nemôžeš si dovoliť výhovorky.

11
00:01:00,003 --> 00:01:07,000
Žiadne výhovorky keď ucítiš bolesť. A ver mi, ucítiš ju.

12
00:01:07,000 --> 00:01:08,007
A budeš sa chcieť vzdať.

13
00:01:08,007 --> 00:01:11,006
A budeš sa chcieť poddať.

14
00:01:11,006 --> 00:01:14,008
A až si pomyslíš, že už si zo seba vydal všetko čo sa dalo...

15
00:01:14,008 --> 00:01:20,003
... musíš urobiť ďalší krok, zabehnúť ďalšie kolo, musíš zasadiť ešte jednu ranu.

16
00:01:20,003 --> 00:01:41,008
Pokiaľ nedosiahneš vrchol.

17
00:01:41,008 --> 00:01:45,000
Myslíš, že sa vráti?

18
00:01:45,000 --> 00:01:50,002
Neviem.

19
00:01:50,002 --> 00:01:55,000
Čoho sa bojíš?

20
00:01:55,000 --> 00:01:55,005
Si nikto.

21
00:01:55,005 --> 00:02:00,000
Toto je tvoj začiatok, ale nemusí to byť tvoj koniec.

22
00:02:00,000 --> 00:02:01,001
Vstávaj. No tak.

23
00:02:01,001 --> 00:02:05,000
Bez viery nedokážeš nič.
Si výnimočný.

24
00:02:05,000 --> 00:02:07,004
Je to mimo tvoj dosah?

25
00:02:07,004 --> 00:02:09,002
Nebojím sa.

26
00:02:09,002 --> 00:02:11,008
Som nahnevaný.

27
00:02:11,008 --> 00:02:14,000
Nesmieš sa vzdať.

28
00:02:14,000 --> 00:02:16,006
Za strachom je človek akým chceš byť.

29
00:02:16,006 --> 00:02:19,002
Strach si vytvárame sami, teda neexistuje.

30
00:02:19,002 --> 00:02:21,001
Ty si ho vytváraš, len ty ho môžeš zničiť.

31
00:02:21,001 --> 00:02:23,007
Postav sa svojmu strachu a staeš sa tým, kým chceš byť.

32
00:02:23,007 --> 00:02:30,002
Utekaj pred svojím strachom a nežiješ. Prežívaš, ale nie si slobodný.

33
00:02:30,002 --> 00:02:33,007
Nežiješ svoj deň, deň žije teba.

34
00:02:33,007 --> 00:02:35,004
Všetci v živote padáme. Otázkou je:

35
00:02:35,004 --> 00:02:39,001
Kto sa zodvihne?

36
00:02:39,001 --> 00:02:42,000
Nič im už nedlhuješ.

37
00:02:42,000 --> 00:02:44,002
Dal si im všetko.

38
00:02:44,002 --> 00:02:46,001
Nie všetko.

39
00:02:46,001 --> 00:02:50,000
Ešte nie.

40
00:02:50,000 --> 00:02:54,008
A videl som čím sa musím stať aby som zastavil ľudí ako on.

41
00:02:54,008 --> 00:03:00,002
Ak zo seba spravíš viac ako človeka...

42
00:03:00,002 --> 00:03:04,001
...ak sa oddáš ideálu...

43
00:03:04,001 --> 00:03:08,004
... a ak ťa nemôžu zastaviť,

44
00:03:08,004 --> 00:03:12,015
stáva sa z teba niečo úplne iné.

45
00:03:12,015 --> 00:03:14,004
Legenda

46
00:03:14,004 --> 00:03:16,003
Ideš za tým a dáš tomu všetko.

47
00:03:16,003 --> 00:03:18,009
Ak prehráš, aspoň si to skúsil.

48
00:03:18,009 --> 00:03:22,007
"Prehral som" je desať krát viac ako keď sa povie "čo ak?"

49
00:03:22,007 --> 00:03:26,003
Lebo "čo ak?" nikdy nevstúpilo do ringu!
Vraví sa tomu kuráž.

50
00:03:26,003 --> 00:03:29,003
Je to niečo, z čoho by sa mali sa mali robiť vodcovia.

51
00:03:29,003 --> 00:03:32,002
Myslíš si, že je niečo zle a možno je čas prestať.
Nie, je čas slobodne vykročiť vpred!

52
00:03:32,002 --> 00:03:36,004
Musíš najprv veriť hlavou, než začneš telom.

53
00:03:36,004 --> 00:03:38,000
Vyberám si vzostup, nie pád!

54
00:03:38,000 --> 00:03:41,000
Vyberám si život, nie smrť!

55
00:03:41,000 --> 00:03:42,002
Dnes je ten deň!

56
00:03:42,002 --> 00:03:45,003
Nie zajtra, nie budúci víkend ale práve teraz a práve tu.

57
00:03:45,003 --> 00:03:47,000
Viera zmení môj život!

58
00:03:47,000 --> 00:03:48,004
História si ma bude pamätať!

59
00:03:48,004 --> 00:03:50,000
Definujem sa sám.

60
00:03:50,000 --> 00:03:53,005
Nikdy nepôjdem domov, nie bez vydania všetkého čo mám.

61
00:03:53,005 --> 00:03:54,003
Kto som?

62
00:03:54,003 --> 00:03:57,004
Som šampión!

63
00:03:57,004 --> 00:04:20,065
Vyberám si vrátiť úder.

64
00:04:20,065 --> 00:04:42,005
Prichádzam.

65
00:04:42,005 --> 00:04:44,006
Všetko čo teraz potrebuješ je trocha predstavivosti.

66
00:04:44,006 --> 00:04:47,008
Či tomu veríš alebo nie,

67
00:04:47,008 --> 00:04:51,005
tvoja predstavivosť je predzvesťou tvojej budúcnosti.

68
00:04:51,005 --> 00:04:54,025
Ak si nevieš predstaviť aké to môže byť,

69
00:04:54,025 --> 99:59:59,999
nečakaj, že to niekedy uvidíš v zrkadle.