Dane 3457,
Przesyłanie zakończone.
Dane 3457, przetwarzanie zakończone.
Dane 1290, przesyłanie zakończone.
Dane 1290, przetwarzanie zakończone.
Dane 4578, przesyłanie zakończone.
Dane 4578, przetwarzanie zakończone.
Dane 7769, przesyłanie zakończone.
Brak danych. Czy kontynuować symulację?
Kontynuuj.
Życie na Ziemi Symulacja w trakcie.
Dane niekompletne. Symulacja zakończona niepowodzeniem.
Brak możliwości życia.
Jak się czujesz? Jest Ci wygodnie?
Tak, nasz główny statek jest znacznie przyjemniejszy niż ten, na którym się spotkaliśmy.
Przypuszczam, że wiesz, dlaczego się tutaj znajdujemy.
Zgodnie z tym, co powiedział Ci nasz kapitan, potrzebujemy zebrać dane
do specyficznej zaprogramowanej symulacji,
która powie nam czy niektóre niższe formy życia
mogą zostać przywrócone na Ziemię, pomimo jej obecnej jałowości.
Z pewnością nie będą to ludzie, a przynajmniej nie na razie.
Ale skoro oceany i nieliczne osłabione rośliny wciąż tam są,
wierzymy, że kilka silnych organizmów znajdzie sposób, aby przetrwać.
Jednak, aby tak się stało, potrzebujemy zebrać dane bezpośrednio na miejscu.
Nie ma innego wyjścia.
Wiem, jak trudny będzie dla Ciebie powrót po tym, do czego doszło tam w zeszłym roku.
Prosimy o wiele.
Doktor Steele będzie dowodził misją i nas poprowadzi.
Ale zanim się tam wybierzemy, musisz przejść kilka badań medycznych.
Przebywanie na Ziemi będzie wymagało wysokiej wytrzymałości fizycznej,
więc sprawdźmy, czy możesz się ze mną udać.
Sprawdzę Twoją aktywność mózgową,
wydolność oddechową,
i właściwości ochronne Twojej skóry.
Gotowy?
Ten fotel jest bardzo wygodny,
dlatego zrelaksuj się do woli. Nie będziesz musiał nic robić.
Zacznijmy od Twojego mózgu.
Umieszczę na Twojej głowie elektrody
i podepnę każdą z nich do specjalnego urządzenia.
Chcę się dowiedzieć, w jaki sposób poszczególne impulsy elektryczne
wpływają na Twoje połączenia nerwowe.
Nie martw się. To tylko symulacja.
Pozwól, że najpierw zgarnę Twoje włosy, żeby nie zaplątały się w kabelki.
Już.
W porządku. Teraz, pozwól, że zacznę.
Po tej stronie...
I jeszcze tutaj...
Dobrze. Zapnę jeszcze pasek na podbródku.
Nie zbyt ciasno? To dobrze.
Teraz podepnę elektrody.
Nie ruszaj się, proszę.
Zacznę od przodu.
Jedna.
Pozostań nieruchomo, żebym przypadkiem nie wyrwała Twoich włosów.
I... ostatnia.
W porządku.
Gotowe.
Teraz tylko się odpręż.
Nie musisz myśleć o niczym konkretnym.
Możesz śnić na jawie lub przywołać jakieś przyjemne wspomnienie.
Zacznijmy.
Pierwsze impulsy.
Wszystko w porządku?
W takim razie nieco zwiększmy natężenie.
Jak do tej pory wszystko jest dobrze.
Ostatni.
Wciąż w porządku?
Wspaniale.
Twój mózg jest zdrowy i tak odporny jak to tylko możliwe.
Nie ma nic, czym należałoby się martwić.
Pozwól, że zdejmę z Ciebie to wszystko.
Zapięcie na podbródku...
Gotowe.
Nawet nie jesteś rozczochrany.
Teraz przygotuję sferę do badania oddechu.
Będziesz musiał oddychać w zamkniętym środowisku,
żebym mogła sprawdzić, jak Twój układ oddechowy działa bez zewnętrznego wspomagania.
Wciąż będziesz mnie widział, ale mój głos może być nieco stłumiony.
Zwykle jest to dość przyjemne doświadczenie,
jak bycie zamkniętym w bańce.
Gotowy?
Czy wciąż dobrze mnie słyszysz?
To dobrze.
W porządku, teraz poproszę Cię, abyś wziął trzy głębokie wdechy.
Zaczynajmy. Wdech. Raz, dwa, trzy.
Na chwilę wstrzymaj oddech.
I wydech.
Raz, dwa, trzy.
Jeszcze jeden. Wdech - raz, dwa, trzy.
Wstrzymaj oddech.
I wydech - raz, dwa, trzy.
Ostatni raz.
Wdech. Raz, dwa, trzy.
Wstrzymaj oddech.
I wydech - raz, dwa, trzy.
Możesz już oddychać normalnie.
Nie czujesz się oszołomiony? To dobrze.
Zaczekaj chwilkę.
Tu doktor Steele, chcę rozmawiać z Liną.
Jesteś tam?
Dzień dobry, doktorze. Wciąż przechodzimy przez testy. Wszystko idzie dobrze.
Dobre wieści. Przydzieliłem pierwszy dwuosobowy zespół, aby towarzyszył wam w tej misji.
Wypuszczę ich na innym obszarze,
żebyśmy mieli możliwie najszerszy zakres danych ze środowiska.
Wasza dwójka będzie tworzyć drugi zespół.
Przyjęłam.
Muszę Cię ostrzec,
ustawimy Wasze maski tlenowe na najniższy możliwy poziom,
żeby Wasze ciała mogły reagować adekwatnie do rzeczywistego środowiska ziemskiego.
Będziecie musieli wytrzymać wystarczająco długo, by zebrać informacje,
ale zbyt dużo czasu na powierzchni może prowadzić do poważnych problemów
dla was obojga.
Ta misja nie jest dla mięczaków. Niesie ze sobą ryzyko.
Czy liczysz się z tym?
Jesteśmy na nie gotowi.
Dobrze to słyszeć. Niedługo będziemy zbliżać się do Ziemi,
więc możecie przenieść się na lądownik N12 jak tylko będziecie gotowi. Tam się spotkamy.
Wszystko w porządku?
Tak, zwykle można stać się po nim nieco sennym.
W porządku, skończyliśmy. Twoje płuca są w idealnym stanie.
Uniosę teraz sferę.
Gotowe.
Został nam do przeprowadzenia tylko jeden test, który jest najprostszy ze wszystkich.
Zeskanuję Twoją skórę, aby zobaczyć, jak bardzo odporna jest na potencjalnie
toksyczną atmosferę.
Innymi słowy, jak silna jest twoja naturalna tarcza.
Ponownie, nie musisz nic robić
tylko się zrelaksować.
Zacznijmy od twojej twarzy, ponieważ będzie najbardziej narażoną częścią ciała.
Szyja...
A teraz podaj mi proszę swoje ręce.
I druga...
Nie zapomnijmy o skórze głowy.
I gotowe.
Jak powiedziałam na samym początku,
jesteś silny. Właściwie, to znacznie silniejszy niż ja.
Cieszę się, że pójdziesz ze mną.
Nadszedł czas na nałożenie na Ciebie niezbędnego rejestratora.
Najlepsze miejsce na jego umieszczenie zwykle znajduje się tuż za uchem.
Rejestrator zbierze dane i przechowa je tutaj, w tym małym urządzeniu.
Kiedy będziemy już wracać, wystarczy, że prześlemy dane do naszego oprogramowania
bezpośrednio z lądownika do statku głównego.
Proszę, nie ruszaj się.
Wygląda w porządku.
Teraz je podłączmy.
Trzymaj urządzenie na sobie w taki sposób, żebyś miał do niego łatwy dostęp.
Powtórzę to samo na sobie i będziemy gotowi do drogi.
Zbliżamy się.
Powinniśmy przenieść się do lądownika.
Gotowy?
W porządku, Lina. Przechwycimy pierwszy zespół za około pół godziny od teraz,
i wrócimy po waszą dwójkę. W miarę możliwości trzymajcie się w zasięgu wzroku.
Miejcie na uwadze,
że będziemy musieli Was przechwycić najszybciej jak się da, jak tylko
zbierzecie niezbędne dane.
Powodzenia.
W porządku. Przejdźmy na brzeg klifu, żeby nasze ciała były w stałym ruchu.
Nie zdejmuj maski.
Oddychaj normalnie i zaufaj swojemu instynktowi.
Dobrze. Wygląda na to, że mamy wszystko, czego potrzebujemy.
Pozwól, że sprawdzę Twój.
Dobra robota. Będziemy mogli przesłać dane na główny statek jak tylko wrócimy.
Doktor Steele powinien być tu lada moment.
Co to jest?
Doktorze Steele, słyszysz mnie?
Steele, słyszysz mnie?
Słyszę. Grzmot uszkodził statek, kiedy byliśmy na innym obszarze.
Udamy się w waszym kierunku najszybciej, jak tylko będziemy w stanie.
Nie możemy dłużej czekać.
Musimy teraz przesłać dane na główny statek.
Mam nadzieję, że sygnał przebije się przez burzę.
Teraz twoja kolej.
Działa?
Deszcz...
Przykro mi, że musi się to skończyć w ten sposób.
Ale cieszę się, że jesteś tu ze mną.
Dziękuję.
Proszę, postaraj się nie ruszać.
Przebyłeś długą drogę... ponownie.
Ale teraz nie jesteś już w niebezpieczeństwie, więc postaraj się nieco odpocząć.
Dane 3457, przesyłanie zakończone.
Dane 3457, przetwarzanie zakończone.
Dane 1290, przesyłanie zakończone, dane 4578, przesyłanie zakończone.
Dane 1290, przetwarzanie zakończone. Dane 4578, przetwarzanie zakończone.
Dane 7769... Przesyłanie zakończone.
Dane 7769, przetwarzanie zakończone.
Życie na Ziemi Symulacja w trakcie.
Symulacja zakończona sukcesem. Istnieje możliwość życia.
Generowanie listy osiągalnych organizmów zwierzęcych.