Dati 3457,

Inviati.

Dati 3457, elaborati.

Dati 1290, inviati.

Dati 1290, elaborati.

Dati 4578, inviati.

Dati 4578, elaborati.

Dati 7769, inviati.

Dati mancanti. Continuare la simulazione?

Affermativo.

Vita sulla Terra
simulazione in corso.

Dati incompleti. Simulazione fallita.

Vita non possibile.

Come ti senti? Comodo?

Sì, la nostra navicella principale è 
molto meglio della prima in cui ci 
siamo incontrati.

Credo che sai perché sei seduto qui.

Come il tuo capitano ti avrà detto,
abbiamo bisogno di raccogliere dati

per un software di simulazione specifico,

che ci dirà se qualche sorta di vita
animale

può essere riportata sulla Terra
nonostante la sua attuale sterilità.

Di sicuro non gli umani, almeno per ora.

Ma siccome gli oceani e qualche (malata?) 
pianta sono ancora là,

crediamo che alcuni organismi forti
possano farcela.

Però, per farlo, dobbiamo raccogliere
dei dati direttamente in loco.

Non c'è altro modo

So che significa per te tornare lì
dopo quello che è successo.

Ti stiamo chiedendo tanto.

Il dottor Steele sarà a carico della
missione e ci guiderà.

Ma prima di andare, devi sottoporti
ad alcuni esami.

Passare del tempo sulla Terra richiederà
una forte condizione fisica,

quindi vediamo se potrai venire con me.

Controllerò la tua attività cerebrale,

le capacità respiratorie,

e quanto ti protegge la tua pelle.

Pronto?

Questa sedia è molto comoda,

quindi rilassati quanto vuoi. Non 
avrai praticamente nulla da fare.

Iniziamo con il tuo cervello.

Posizionerò una rete di elettrodi
sulla tua testa

e connetterò ognuno degli
elettrodi ad un dispositivo speciale.

Quello che voglio sapere è come
certi impulsi elettrici

affettino le tue connessioni cerebrali.

Non preoccuparti. È solo una simulazione.

Lasciami mettere a posto i tuoi capelli 
così non si incastrano nella rete.

Ecco.

Bene. Ora, con permesso.

Da questa parte...

E quest'altra...

Bene. Il cinturino sul mento.

Non è troppo stretto? Bene.

Adesso connetto gli elettrodi.

Ora resta fermo per favore.

Inizio dal davanti.

Uno.

Resta fermo così non strappo 
i tuoi capelli.

E... l'ultimo.

Bene.

Eccoci.

Ora rilassati.

Non devi pensare a qualcosa
in particolare.

Puoi anche solo sognare ad occhi 
aperti o ripensare ad un bel ricordo.

Iniziamo.

Primi impulsi.

Stai bene?

Ora leggermente più forti.

Per ora tutto bene.

Ultimo.

Sempre tutto bene?

Perfetto.

Il tuo cervello è