0:00:16.310,0:00:21.311
Zeven jaar geleden stond ik[br]in de Royal Courts of Justice in London --

0:00:21.466,0:00:22.812
ik ben advocaat --

0:00:23.055,0:00:26.472
en het was de laatste dag[br]van een langlopende zaak

0:00:26.737,0:00:29.941
waarin ik een man had vertegenwoordigd

0:00:30.609,0:00:35.593
die zwaargewond was geraakt op zijn werk.

0:00:36.433,0:00:37.806
Ik was zijn advocaat

0:00:37.823,0:00:40.834
en ik deed namens hem[br]het woord in de rechtbank.

0:00:42.134,0:00:43.512
Er was een moment van stilte

0:00:43.545,0:00:46.271
toen we wachtten tot de rechters[br]de zaal in zouden komen

0:00:46.726,0:00:49.810
en op dat moment keek ik uit het raam

0:00:50.193,0:00:51.810
en begon na te denken.

0:00:55.886,0:00:57.398
Ik keek naar buiten en dacht:

0:00:57.428,0:01:02.036
weet je, de aarde is[br]ook behoorlijk verwond

0:01:02.721,0:01:04.956
en daar zou iemand iets aan moeten doen.

0:01:05.388,0:01:08.534
De gedachte die erop volgde,[br]zou mijn leven veranderen.

0:01:08.827,0:01:11.462
Ik dacht: de aarde kan wel[br]een goede advocaat gebruiken.

0:01:11.739,0:01:12.924
(Gelach)

0:01:13.517,0:01:17.022
Die gedachte liet me niet meer los.

0:01:17.773,0:01:19.538
Ik ging weg en dacht er verder over

0:01:19.568,0:01:23.107
en ik dacht: als advocaat[br]voor de rechtbank,

0:01:23.530,0:01:28.266
welke hulpmiddelen heb ik om de aarde[br]te vertegenwoordigen voor de rechtbank?

0:01:28.760,0:01:32.096
Ik realiseerde me dat die er niet waren.

0:01:32.950,0:01:37.111
Dus dacht ik er verder over na:[br]wat zou ik daarvoor moeten regelen?

0:01:37.621,0:01:43.630
Als de aarde nu eens rechten had?[br]Wij mensen hebben tenslotte rechten.

0:01:45.083,0:01:48.947
Ons belangrijkste recht is natuurlijk[br]het recht om te leven.

0:01:49.267,0:01:52.601
Als de aarde nu eens ook dat recht had?

0:01:52.601,0:01:54.580
Ik sprak hierover met andere advocaten.

0:01:54.580,0:01:57.969
Ze zeiden: "Polly, je bent gek.[br]Natuurlijk heeft de aarde geen rechten.

0:01:59.863,0:02:03.144
En trouwens, er zijn al[br]allerlei milieuwetten.

0:02:03.524,0:02:05.359
Waarom die niet gebruiken?"

0:02:05.770,0:02:07.769
Maar ik zei: "Dat is niet zo eenvoudig.

0:02:07.803,0:02:10.430
Al die bestaande milieuwetten,

0:02:11.261,0:02:13.253
ze helpen niet; dat bestaat niet!

0:02:13.293,0:02:17.531
Je hoeft alleen maar naar de Amazone[br]te kijken om dat te zien.

0:02:17.723,0:02:20.570
We zien daar massale schade en verwoesting

0:02:20.891,0:02:23.172
die iedere dag verder escaleert.

0:02:23.284,0:02:25.632
De bestaande wetten helpen er niet tegen."

0:02:28.024,0:02:31.609
Dus ik ging eens kijken[br]wie er net zo over dacht als ik

0:02:32.012,0:02:34.631
en ik kwam er tot mijn verbazing achter

0:02:34.631,0:02:37.250
dat een hoop mensen denken zoals ik.

0:02:37.775,0:02:42.147
Zevenhonderdvijftig miljoen, [br]om precies te zijn.

0:02:42.494,0:02:45.678
Driehonderdzeventig miljoen ervan[br]zijn inheemse volken.

0:02:46.029,0:02:48.984
Die snappen wel dat de aarde[br]het recht heeft om te leven.

0:02:49.914,0:02:52.579
Die begrijpen wel[br]dat het leven zelf heilig is --

0:02:52.639,0:02:55.154
niet alleen menselijk leven[br]maar alle leven.

0:02:55.722,0:02:59.580
Ik ontdekte voorts dat boeddhisten[br]deze denkwijze ook begrijpen.

0:02:59.804,0:03:01.900
Dat zijn er nog eens 380 miljoen.

0:03:02.100,0:03:06.470
Zevenhonderdvijftig miljoen mensen,[br]zoveel als heel Europa, denken als ik.

0:03:06.735,0:03:09.365
Het is alleen niet vastgelegd in een wet.

0:03:10.855,0:03:14.031
Maar mijn denken ging verder,[br]want het is natuurlijk zo

0:03:14.462,0:03:18.720
dat onze mensenrechten[br]en ons recht om te leven --

0:03:18.745,0:03:23.501
dat voor een-op-eensituaties[br]is geregeld in de misdaad 'moord'

0:03:23.535,0:03:26.343
of in Amerika 'homicide' --

0:03:26.358,0:03:29.392
als dat gaat om onze gemeenschap,[br]dan noemen we het 'genocide'.

0:03:29.432,0:03:32.383
En toen ik voor een groot publiek sprak

0:03:33.095,0:03:35.765
een paar jaar geleden, in 2009,

0:03:36.057,0:03:37.662
over rechten voor de aarde,

0:03:37.756,0:03:39.782
zei iemand uit het publiek:

0:03:40.076,0:03:41.975
"We hebben een nieuwe taal nodig

0:03:41.975,0:03:46.117
als het gaat om massale[br]schade en verwoesting

0:03:46.477,0:03:51.485
die de aarde en de ecosystemen[br]wordt toegebracht."

0:03:51.485,0:03:53.658
En ik dacht: je hebt gelijk,

0:03:53.658,0:03:54.845
het is als genocide;

0:03:54.845,0:03:57.391
het is ecocide!

0:03:57.576,0:03:59.582
Het was echt zo'n eureka-moment;

0:03:59.582,0:04:03.480
het voelde letterlijk of er een lampje[br]ging branden boven mijn hoofd.

0:04:03.803,0:04:06.466
En ik dacht: mijn god,[br]het zou een misdrijf moeten zijn.

0:04:06.734,0:04:10.296
Krijgen we dat voor elkaar?[br]Kunnen we van ecocide een misdrijf maken?

0:04:10.570,0:04:15.146
Ik ging snel naar huis[br]en begon het te onderzoeken.

0:04:15.550,0:04:17.985
En drie maanden later kom ik boven water

0:04:18.310,0:04:23.616
en realiseer ik me dat we het[br]niet alleen een misdrijf kunnen maken,

0:04:23.929,0:04:28.322
maar dat het de ontbrekende[br]vijfde misdaad tegen de vrede is.

0:04:29.272,0:04:32.745
Op dit overzichtje hier zie je

0:04:32.745,0:04:36.349
wat men noemt de internationale[br]misdrijven tegen de vrede.

0:04:36.942,0:04:39.633
We hebben al misdrijven[br]tegen de menselijkheid,

0:04:39.633,0:04:41.222
oorlogsmisdaden, genocide.

0:04:41.222,0:04:43.697
Die werden van kracht[br]na de Tweede Wereldoorlog.

0:04:44.232,0:04:48.311
Ze werken als paraplu-wetten;[br]ze bestrijken de hele wereld.

0:04:48.311,0:04:51.803
Het zijn een soort superwetten;[br]ze overstijgen alle andere.

0:04:51.803,0:04:54.557
Alle andere wetten[br]moeten zich eraan aanpassen.

0:04:54.932,0:04:57.379
Misdrijven van agressie --[br]de aanloop naar oorlog --

0:04:57.379,0:05:00.036
die is pas in 2010 van kracht geworden.

0:05:00.363,0:05:04.485
En ik zeg dus feitelijk dat er[br]een vijfde misdaad tegen de vrede is,

0:05:04.642,0:05:06.994
zijnde ecocide.

0:05:07.763,0:05:10.014
Wat er al bestaat

0:05:10.014,0:05:13.409
zijn wetten die het welzijn[br]van leven beschermen.

0:05:14.364,0:05:17.682
Feitelijk beschermen ze[br]de heiligheid van het leven zelf.

0:05:18.152,0:05:21.233
En ik zeg dat het niet alleen[br]om menselijk leven gaat,

0:05:21.233,0:05:24.654
maar dat we onze mantel van zorg[br]moeten verwijden

0:05:24.654,0:05:29.986
tot het welzijn van alle leven,[br]tot alle bewoners die op deze aarde leven.

0:05:30.603,0:05:36.249
Dit is een diagram van wat er[br]nu in de wereld aan de hand is.

0:05:36.837,0:05:40.443
Er doen zich schade en verwoesting voor[br]op een gigantische schaal,

0:05:40.443,0:05:45.125
wat ik dus ecocide noem --[br]ik licht de term dadelijk verder toe --

0:05:45.125,0:05:48.487
maar het leidt onder meer[br]tot uitputting van grondstoffen,

0:05:48.487,0:05:52.075
wat op haar beurt weer[br]onder meer leidt tot conflict,

0:05:52.934,0:05:54.653
wat kan leiden tot oorlog,

0:05:54.653,0:05:57.725
wat dan weer leidt[br]tot meer schade en verwoesting,

0:05:57.725,0:05:59.400
meer uitputting van grondstoffen --

0:05:59.410,0:06:02.263
Wat er op dit moment gebeurt in Congo

0:06:02.263,0:06:06.016
is een heel krachtig[br]voorbeeld van zo'n cyclus

0:06:06.016,0:06:09.015
die steeds verder uit de hand loopt,[br]sneller en sneller,

0:06:09.015,0:06:12.305
conflicten die leiden tot meer oorlog,[br]tot meer schade en verwoesting,

0:06:12.305,0:06:14.037
tot meer ecocide.

0:06:14.037,0:06:17.339
En zo ontwikkelt het zich als een spiraal,[br]steeds wijder en hoger.

0:06:19.029,0:06:23.064
Sir David King noemt dat[br]'een eeuw lang grondstoffenoorlogen'.

0:06:23.824,0:06:25.271
Daar hebben we het over.

0:06:25.271,0:06:27.986
Ik denk dat we dit op een[br]andere manier kunnen voorkomen.

0:06:27.986,0:06:30.375
We kunnen het daadwerkelijk doen ophouden.

0:06:30.375,0:06:35.199
Dit gaat niet over de cyclus vertragen,[br]maar hem echt stoppen.

0:06:36.271,0:06:37.833
Ingrijpen.

0:06:38.178,0:06:40.345
En door een wet te creëren

0:06:40.345,0:06:44.057
die echt die spiraal verstoort

0:06:44.057,0:06:46.103
in haar escalatie.

0:06:46.103,0:06:50.516
En dat kan een ecocidewet doen.

0:06:52.836,0:06:54.850
Dit is het eerste deel[br]van het wetsvoorstel

0:06:54.850,0:06:57.800
dat ik bij de VN heb ingediend.

0:06:58.448,0:07:00.539
Ecocide is een misdrijf

0:07:00.539,0:07:05.087
wanneer we ecosystemen[br]grote schade toebrengen of verwoesten.

0:07:05.967,0:07:09.987
Ieder woord hierin is juridisch afgewogen,

0:07:09.987,0:07:15.264
maar misschien is het belangrijkste woord[br]wel het woord 'bewoners' --

0:07:15.264,0:07:19.544
het gaat dus niet alleen om mensen[br]maar om alle bewoners.

0:07:19.544,0:07:23.269
Dat is natuurlijk om te erkennen[br]dat als we naar een gebied kijken,

0:07:23.269,0:07:26.742
we zien dat er niet alleen mensen leven,

0:07:27.078,0:07:29.201
maar ook andere soorten.

0:07:29.557,0:07:33.208
Het is het erkennen[br]van de verbondenheid van alle leven.

0:07:33.559,0:07:35.999
Ofwel: verwoest de aarde waarop we staan

0:07:35.999,0:07:40.318
en je verwoest je gelegenheid[br]in vrede van je leven te genieten.

0:07:40.739,0:07:43.516
We hebben het over twee types ecocide.

0:07:44.020,0:07:46.110
Door de mens veroorzaakte ecocide.

0:07:46.335,0:07:48.409
Door de mens veroorzaakte ecocide

0:07:48.409,0:07:51.950
doet zich voor als we zien[br]en kunnen vaststellen

0:07:51.950,0:07:54.710
dat we als een resultaat van ons handelen

0:07:54.710,0:07:57.823
grote schade en verwoesting aanbrengen.

0:07:58.279,0:08:01.489
Sterker nog, eerder vandaag hoorden we

0:08:01.802,0:08:04.659
hoe het handelen van mensen

0:08:04.659,0:08:08.319
ook op andere manieren schade toebrengt --

0:08:08.319,0:08:10.731
de toename van broeikasgassen,

0:08:10.731,0:08:15.235
ook een resultaat van het toebrengen[br]van grote schade en verwoesting.

0:08:16.031,0:08:19.972
Onlangs heb ik alle regeringen[br]in het bezit gesteld

0:08:20.130,0:08:23.181
van een conceptbeschrijving[br]van hoe we deze wet kunnen gebruiken

0:08:23.181,0:08:26.903
om gevaarlijke industriële praktijken[br]onmogelijk te maken

0:08:26.903,0:08:31.621
die door de mens aangestichte[br]ecocide tot gevolg heeft.

0:08:32.191,0:08:37.532
Maar er is een andere vorm van ecocide[br]waar ik het vandaag over wil hebben

0:08:37.700,0:08:41.114
en dat is natuurlijke ecocide.

0:08:42.050,0:08:48.649
Dan hebben we het over tsunamis,[br]overstromingen, rijzende zeespiegels --

0:08:49.197,0:08:52.494
alles wat ecosystemen verwoest.

0:08:52.902,0:08:55.533
En we kunnen een[br]internationale wet creëren

0:08:55.533,0:08:58.746
die niet alleen bedrijfsmatige[br]activiteit reguleert,

0:08:59.592,0:09:05.049
maar, zeker zo belangrijk, die alle landen[br]een wettelijke zorgplicht oplegt,

0:09:05.128,0:09:09.128
die ons een systeem geeft[br]voor wanneer zoiets zich voordoet.

0:09:09.735,0:09:11.091
Want op dit moment

0:09:11.091,0:09:16.834
kloppen landen als de Malediven[br]aan de deur en zeggen: "Help ons!

0:09:16.834,0:09:20.385
We zullen onder water verdwijnen[br]door de rijzende zeespiegel

0:09:20.385,0:09:22.383
en wel binnen tien jaar vanaf nu."

0:09:22.383,0:09:25.624
En regeringen zeggen:[br]"Wij kunnen niets doen."

0:09:25.624,0:09:27.204
Wat ze in feite zeggen is:

0:09:27.204,0:09:30.476
"We hebben geen wettelijke plicht[br]om assistentie te verlenen."

0:09:30.723,0:09:33.897
Een ecocidewet zou[br]een wettelijke zorgplicht opleggen,

0:09:34.157,0:09:38.757
zodat alle landen samenkomen[br]en dit voorkomen.

0:09:39.135,0:09:42.564
Er zijn tenslotte 54 kleine eilandstaten

0:09:42.564,0:09:44.944
die te maken hebben[br]met rijzende zeespiegels.

0:09:44.944,0:09:49.345
En niet alleen 54 kleine eilandstaten,[br]ook andere landen zoals Bangladesh

0:09:49.345,0:09:53.225
hebben niet alleen te maken met[br]overstromingen en rijzende zeespiegels,

0:09:53.225,0:09:58.188
maar zij worden drie keer getroffen,[br]want ze hebben ook nog eens smeltend ijs.

0:09:59.994,0:10:03.062
Door landen een wettelijke[br]zorgplicht op te leggen

0:10:03.374,0:10:06.813
kan er een dialoog beginnen

0:10:06.813,0:10:10.803
waarin we beslissen[br]wat we gaan we doen om te helpen.

0:10:11.373,0:10:15.720
En het is belangrijk dat we daar[br]samen verder over nadenken.

0:10:15.963,0:10:18.304
Want als het puntje bij het paaltje komt,

0:10:18.495,0:10:21.072
al bevinden zij zich[br]aan de andere kant van de wereld,

0:10:21.072,0:10:23.813
we moeten het uiteindelijk samen doen.

0:10:25.288,0:10:27.105
Maar het gaat verder.

0:10:27.376,0:10:29.289
In het internationale strafrecht

0:10:29.289,0:10:32.649
bestaat het principe van de [br]verantwoordelijkheid van de opdrachtgever.

0:10:32.680,0:10:35.077
Ja, dit gaat over[br]verantwoordelijkheid nemen,

0:10:35.406,0:10:37.216
maar meer dan dat,

0:10:37.216,0:10:40.041
het gaat over die[br]verantwoordelijkheid opleggen

0:10:40.070,0:10:41.936
aan hen die --

0:10:41.936,0:10:45.322
als je denkt aan een driehoek --[br]bovenaan die driehoek verkeren,

0:10:45.322,0:10:47.999
de mensen die het uiteindelijk[br]voor het zeggen hebben.

0:10:49.055,0:10:52.151
Dan heb je het dus[br]over staatshoofden, ministers,

0:10:52.601,0:10:57.561
maar ook over CEO's, directeuren,[br]hoofden van banken --

0:10:57.736,0:11:01.530
zij die de macht hebben[br]om beslissingen te nemen

0:11:01.684,0:11:07.315
die de levens van vele miljoenen mensen[br]negatief kunnen beïnvloeden.

0:11:07.748,0:11:11.747
En door die mensen een wettelijke[br]zorgverplichting op te leggen,

0:11:12.256,0:11:15.700
creëren we feitelijk een raamwerk[br]vanwaaruit we beslissingen kunnen nemen

0:11:15.700,0:11:19.907
die zijn gebaseerd op het vooropstellen[br]van mens en planeet.

0:11:20.230,0:11:22.682
En dan heb je het dus[br]over het onmogelijk maken

0:11:22.682,0:11:24.968
van gevaarlijke industriële activiteiten.

0:11:28.609,0:11:32.048
Waar dit op neerkomt is feitelijk[br]twee manieren van naar de aarde kijken.

0:11:32.048,0:11:34.689
Zie de aarde als een inert iets

0:11:34.689,0:11:37.546
en we zullen er[br]een prijskaartje aanhangen.

0:11:37.828,0:11:40.081
We zullen haar een waarde opleggen.

0:11:40.388,0:11:43.733
We zullen haar kopen, verkopen,[br]gebruiken, misbruiken;

0:11:44.588,0:11:46.616
we maken haar verhandelbaar.

0:11:47.347,0:11:50.042
Dat is allemaal geregeld[br]in de eigendomswetten.

0:11:51.706,0:11:54.250
Er is ook een andere manier[br]om naar de aarde te kijken

0:11:54.250,0:11:56.580
en dat is de aarde te zien[br]als een levend wezen.

0:11:56.580,0:11:59.361
Als we dat doen,[br]is de insteek heel anders.

0:11:59.361,0:12:04.427
Het verandert met name[br]hoe we naar de lange termijn kijken.

0:12:04.572,0:12:07.472
Want zodra we onszelf zien[br]als curators, als voogden,

0:12:07.472,0:12:10.958
zullen we verantwoording nemen[br]voor toekomstige generaties.

0:12:11.380,0:12:15.342
Dit gaat uiteindelijk over de balans[br]in het rechtssysteem.

0:12:15.480,0:12:18.469
Op dit moment is die balans zoek.

0:12:18.613,0:12:22.469
En ik geloof dat we het kunnen;[br]we kunnen het evenwicht herstellen.

0:12:22.880,0:12:26.079
Het zou niet de eerste keer zijn[br]dat we dat doen.

0:12:26.541,0:12:29.256
Laten we eens 200 jaar terugkijken.

0:12:29.746,0:12:30.942
Tweehonderd jaar terug

0:12:30.942,0:12:33.788
was William Wilberforce[br]de Britse parlementariër

0:12:33.788,0:12:37.006
die zich inzette voor[br]het afschaffen van de slavernij.

0:12:38.177,0:12:39.802
Toen hij de moed had om te zeggen:

0:12:39.802,0:12:43.254
"Slavernij is moreel onjuist.[br]We moeten hiermee stoppen",

0:12:43.617,0:12:48.573
kreeg hij een stortlading[br]protesten over zich heen.

0:12:49.152,0:12:52.065
De grote bedrijven zeiden:[br]"Dat kun je niet doen;

0:12:52.065,0:12:53.976
we kunnen niet zonder.

0:12:54.392,0:12:56.891
De mensen eisen het[br]en, zeker zo belangrijk,

0:12:56.891,0:13:00.104
onze economieën zullen instorten[br]als we slavernij afschaffen."

0:13:00.830,0:13:04.143
Die 300 bedrijven[br]die gebruik maakten van slavernij

0:13:04.273,0:13:05.928
hadden een tegenvoorstel.

0:13:05.928,0:13:09.533
Ze zeiden: "Laat het ons maar zelf doen[br]op basis van vrijwilligheid.

0:13:09.533,0:13:11.231
Wij kunnen onszelf reguleren.

0:13:11.603,0:13:13.331
Er zijn al te veel wetten.

0:13:13.331,0:13:14.616
(Gelach)

0:13:14.616,0:13:17.821
Sterker nog, we zullen[br]de aantallen omlaag brengen.

0:13:18.035,0:13:20.854
Laat de marktkrachten[br]gewoon hun werk doen.

0:13:21.017,0:13:24.136
Maak zo nodig een systeem[br]met verhandelbare quota."

0:13:24.664,0:13:26.043
Nu moet je weten

0:13:26.043,0:13:29.421
dat het Britse parlement 'nee' zei[br]tegen al die voorstellen.

0:13:29.421,0:13:32.792
En inderdaad, twee dagen[br]voor William Wilberforce overleed,

0:13:32.792,0:13:34.365
werden de wetten aangenomen

0:13:34.365,0:13:39.485
en dat was de aanzet tot de wereldwijde[br]afschaffing van de slavernij.

0:13:39.894,0:13:41.868
Als we nu naar vandaag kijken,

0:13:41.868,0:13:45.120
zien we feitelijk[br]een vergelijkbaar plaatje.

0:13:45.341,0:13:47.433
Alleen dit plaatje is veranderd.

0:13:47.433,0:13:49.568
Dit is het teerzand in Athabasca,

0:13:49.568,0:13:50.604
in Canada.

0:13:50.604,0:13:53.113
Toen ik deze plaatjes voor het eerst zag,

0:13:54.773,0:13:57.906
stond mijn hart stil en mijn adem stokte.

0:13:57.906,0:14:01.659
Ik zag wat er daar gebeurde en zei:[br]"Werkelijk. Dit is een misdaad."

0:14:02.555,0:14:07.756
Tegenwoordig zeggen[br]de grote bedrijven dus weer hetzelfde.

0:14:08.368,0:14:12.466
Het verschil is dat we[br]hun voorstellen hebben geprobeerd

0:14:12.466,0:14:15.078
en dat we gezien hebben[br]dat het niet werkt.

0:14:15.417,0:14:18.225
Een van de dingen die we[br]van slavernij hebben geleerd,

0:14:18.225,0:14:21.411
is dat de afschaffing gereguleerd werd;[br]er was een overgangsperiode.

0:14:21.411,0:14:23.906
Niet een van die bedrijven ging failliet.

0:14:24.103,0:14:26.414
En William Wilberforce[br]werd gedreven door iets

0:14:26.414,0:14:28.092
waar ik ook door gedreven word.

0:14:28.497,0:14:31.762
Het gaat er niet om[br]grote bedrijven te sluiten.

0:14:31.967,0:14:34.837
Dit gaat over het probleem[br]tot oplossing om te vormen.

0:14:35.189,0:14:37.271
Niet een van die 300 bedrijven

0:14:37.271,0:14:39.996
ging failliet door de afschaffing[br]van de slavernij.

0:14:40.797,0:14:43.158
Sommigen gingen thee[br]verhandelen met China.

0:14:43.158,0:14:45.099
Ze kregen subsidies.

0:14:45.099,0:14:47.977
Sommige werden echt de politie van de zee.

0:14:47.977,0:14:51.067
William Wilberforce zei:[br]"Er moeten drie cruciale dingen gebeuren:

0:14:51.067,0:14:53.273
Hef de subsidies op,[br]maak de praktijk illegaal,

0:14:53.273,0:14:55.773
en stel subsidies in[br]in de andere richting."

0:14:56.449,0:14:59.359
En dat is precies[br]wat er ook vandaag moet gebeuren.

0:14:59.619,0:15:01.550
Maar het is meer dan dat.

0:15:02.107,0:15:05.327
Het gaat feitelijk heel erg[br]ver terug in de historie

0:15:05.327,0:15:09.388
van iets dat bekend staat[br]als het 'heilige goed van beschaving'.

0:15:09.388,0:15:13.529
Dat is een concept dat al[br]wordt beschreven in documenten --

0:15:13.529,0:15:16.928
zover ik heb kunnen vinden --[br]van de 16e eeuw

0:15:16.928,0:15:20.638
en het is verankerd in het[br]Handvest van de Verenigde Naties,

0:15:20.638,0:15:24.762
wat ons eerste succesvolle[br]internationale juridische document is

0:15:24.762,0:15:27.429
van na de Tweede Wereldoorlog.

0:15:27.637,0:15:31.873
Het zegt dat de leden[br]van de Verenigde Naties

0:15:31.878,0:15:36.209
de wettelijke plicht hebben[br]de belangen van de bewoners --

0:15:36.209,0:15:38.834
daar is dat woord 'bewoners' weer --

0:15:39.769,0:15:41.084
voorop te stellen,

0:15:41.219,0:15:44.049
dat zorg onze belangrijkste[br]verantwoordelijkheid is

0:15:44.049,0:15:47.099
en dat we dat accepteren[br]als een heilig goed.

0:15:47.570,0:15:48.577
Een goed!

0:15:48.577,0:15:52.475
Het gaat erover dat wij curators,[br]opzichters, voogden zijn

0:15:52.989,0:15:54.990
en dat we verplicht zijn

0:15:55.230,0:15:58.995
het welzijn van de bewoners[br]zo goed mogelijk te bevorderen.

0:15:59.301,0:16:01.647
Het is een voorziening[br]voor gezondheid en welzijn;

0:16:01.650,0:16:04.643
het gaat erom dat we mens en planeet[br]op de eerste plaats zetten.

0:16:04.912,0:16:09.892
Een ecocidewet geeft dit hoofdstuk[br]in het Handvest van de VN

0:16:09.892,0:16:11.343
juridische geldigheid.

0:16:12.340,0:16:14.450
En dat is belangrijk.

0:16:15.403,0:16:19.487
Want een internationale ecocidewet[br]is een misdaad tegen de menselijkheid,

0:16:19.487,0:16:20.680
maar het is meer dan dat:

0:16:20.680,0:16:24.576
het is een misdaad tegen de natuur,[br]een misdaad tegen toekomstige generaties.

0:16:25.071,0:16:29.831
En nog het belangrijkst,[br]het is een misdaad tegen de vrede.

0:16:30.440,0:16:33.622
Dit gaat over mens en planeet eerst,

0:16:33.622,0:16:36.364
eerder dan winst,

0:16:36.694,0:16:39.215
maar ook een bevestiging[br]dat als we dat doen,

0:16:39.215,0:16:42.931
als we de deur openen[br]naar een conflictvrije wereld,

0:16:42.931,0:16:46.375
we onze creativiteit kunnen aanwenden[br]in een hele andere richting,

0:16:46.602,0:16:50.080
een die ons overdaad brengt[br]op vele, vele manieren.

0:16:50.300,0:16:53.852
Ik ben niet tegen winst.[br]Sterker nog, ik ben voor winst.

0:16:54.029,0:16:55.308
Maar wat ik doe,

0:16:55.308,0:17:00.703
is de deur sluiten[br]voor wat het leven vernietigt

0:17:00.703,0:17:05.512
en de deur openen[br]voor wat het leven bekrachtigt.

0:17:09.422,0:17:11.521
Ik denk terug aan zeven jaar geleden,

0:17:11.521,0:17:14.404
toen ik begon met één[br]hele krachtige gedachte

0:17:14.623,0:17:18.042
en hoe het me op een pad heeft gezet[br]waar ik me nog steeds op bevind.

0:17:18.042,0:17:21.514
Het gaat niet alleen om het voorstellen[br]van een internationale ecocidewet,

0:17:21.514,0:17:25.521
maar feitelijk leidt het me er ook toe[br]om te onderzoeken:

0:17:25.521,0:17:27.363
wat hebben we eigenlijk nodig?

0:17:27.363,0:17:31.050
Leiderschap, een flexibel leiderschap;[br]onze tijden zijn zeer veranderlijk.

0:17:31.419,0:17:34.408
Het heeft ook geleid tot een boek,[br]Eradicating Ecocide,

0:17:34.408,0:17:36.147
dat deze wet uitlegt

0:17:36.147,0:17:39.783
en toelicht waarom wetten[br]het probleem hebben veroorzaakt.

0:17:40.494,0:17:42.104
Wist je dit?

0:17:42.104,0:17:46.967
Bedrijven zijn verplicht[br]hun winst voorop te stellen.

0:17:47.904,0:17:52.995
Een bedrijf is wettelijk verplicht[br]haar winst te maximaliseren.

0:17:53.405,0:17:55.764
Daar hebben we veel baat bij gehad.

0:17:56.275,0:17:59.464
Maar we hebben helaas niet[br]naar de consequenties gekeken.

0:17:59.924,0:18:04.555
Een ecocidewet zou dit overstijgen[br]en ons de wetgeving bieden

0:18:04.555,0:18:09.231
waarmee we wel naar[br]de consequenties kunnen kijken.

0:18:09.434,0:18:12.097
Een 'denk voor je doet'-bepaling

0:18:12.546,0:18:15.211
die dienst kan doen[br]als een geweldige bewaarder.

0:18:16.029,0:18:17.889
Om af te sluiten wil ik dit zeggen:

0:18:17.889,0:18:20.852
Martin Luther King zei ooit

0:18:20.851,0:18:25.609
dat wanneer onze wetten[br]in het verlengde liggen

0:18:25.609,0:18:28.337
van gelijkheid en rechtvaardigheid,

0:18:28.574,0:18:31.278
we pas echt vrede[br]op deze wereld zullen hebben.

0:18:31.278,0:18:36.437
Als onze wetten in het verlengde liggen[br]van een hoger begrip,

0:18:36.768,0:18:39.746
kunnen we spreken van [br]rechtvaardigheid van hoge kwaliteit.

0:18:39.746,0:18:44.830
Ecocide is een wet die in het verlengde[br]ligt van natuurlijke rechtvaardigheid.

0:18:45.376,0:18:48.109
En ik geloof dat ik mijn leven

0:18:48.109,0:18:52.932
aan niets beters zou kunnen wijden

0:18:52.940,0:18:54.228
dan dat te laten gebeuren.

0:18:54.228,0:18:55.940
Dank jullie wel.

0:18:56.160,0:18:58.978
(Applaus)