[Música]
A principios del verano, Green Shoe Studio lanzó un concurso buscando un cantautor
Es un concurso en el que la gente podía subir un vídeo a YouTube
y enviarnos el link de su video.
Sentimos que era una buena forma de relacionarnos con la comunidad local
y de tener un panorama de la música que se escuchaba por aquí.
Pero nunca pensamos encontrarnos con algo como lo de Fred.
[Música]
Green Studio Presenta
[Música]
Una carta de Fred
[Música]
¿Cómo conocí a Lorraine?
Ella era camarera en A&W
en East Peoria.
Ella trajo el pedido hasta el auto.
Eso fue en 1938.
Salimos por 2 años
y después nos casamos.
El 26 de junio fue nuestro aniversario Nº 73
Ella me dedicó 75 años de su vida
Bueno, ella era ...la mujer más bella que vi en mi vida
sí...y era un poco tímida
pero...yo me enamoré inmediatemente.[Risas] Sí.
Lo que hizo que la participación de Fred fuera especial
fue, primero, que era un concurso en línea
y la gente debía subir sus vídeos,
pero en vez de eso, recibimos un sobre de papel madera
que decia: "Green Shoe Studio, concurso de cantautores"
Yo estaba ansioso por saber de qué se trataba, y lo abrí.
Y lo que encontré fue la carta de un hombre de 96 años
que decía: Escribí esta canción para mi esposa.
En la carta decía que no era músico,
y que no era muy buen cantante,
de hecho, en el sobre, dice:
"P.D: No la voy a cantar, espantaría a la gente, jajaja"
Así que era la carta de un hombre de 96 años,
que parecía muy dulce
pero leyendo su carta me di cuenta que su esposa
había fallecido algo así como...un mes antes.
sabiendo eso, comencé a leer la canción
que el había titulado "Dulce Lorraine"
y al escuchar la letra
y ver la pasión detrás de ella...
Y la carta que nos envió era...
yo estaba tan...conmovido.
Bueno,
después que falleció...
una noche estaba sentado en la sala, solo,
y esto...tan solo vino hacia mi
y yo solo tarareaba y cantaba
y lo iba escribiendo.
Parecía que la canción era solo para ella.
Green Shoe Studio decidió tomar la letra de Fred
y darles vida.
Queríamos ponerle música profesional,
grabarla profesionalmente
y quería que algún cantante profesional le pusiera su voz a ella.
Nuestra misión, aquí en Green Shoe Studio es cambiar la comunidad
cumpliendo un sueño por vez...
y que mejor manera de hacerlo que esta.
Bueno...yo vi el artículo de Jacob en el diario
...sobre el concurso que estaban realizando
Así que me dije: "les escribiré una carta y les mandaré todo."
Pero nunca pensé que recibiría una respuesta.
y...el llamó una noche y...me sorprendió.
Decidimos que haríamos esto,
solo con leer la carta,
aún no habíamos conocido a Fred,
...asi que lo llame un dia
y le dije: "Fred, tu historia nos conmovió...
no cumplía con los requisitos de nuestro consurso
pero podemos hacer algo mejor por ti.
Vamos a grabar tu canción,
vamos a tener a profesionales trabajando en esto,
de forma tal que ya no sean tan solo un par de líneas...
sino que les vamos a dar vida."
Y el me contestó: "Oh, eso sería fantástico, pero...¿cuanto me va a costar eso?
Yo no tengo dinero."
Y yo le dije: "Fred, no me estás entendiendo. Lo vamos a hacer gratis"
y el comenzó a llorar al teléfono y me decía: "¿Por qué hacen esto por mi?"
y le contesté: "Fred, no...no lo estamos haciendo por ti,
lo estamos haciendo juntos;
por que la música es muy importante para mucha gente
y tu canción nos tocó...
y sentimos que esta es la mejor manera de hacer esto."
[cantando] ♪Oh, dulce Lorraine,
desearía que pudiésemos vivir todo de nuevo
♪Oh, dulce Lorraine,
el tren de la vida pasa una sola vez
y nunca regresa.
♪Oh, dulce Lorraine,
desearía que pudiésemos vivir todo de nuevo
Vivir todo de nuevo,
vivir todo de nuevo.
♪Pero los recuerdos siempre permanecerán
♪Oh, dulce Lorraine,
los recuerdos siempre permanecerán...
¡Muy bueno! Me gusta.
Probablemente haya pasado mas tiempo con su canción
que el que paso con la mayoría de las otras canciones.
Para serles sincero, estaba un poco nervioso al hacerla...
He sido cantante y compositor por años,
pero tengo que admitir que esta es la primera vez
en años, que me pongo nervioso
haciendo una canción para alguien.
Por que significa tanto para el,
y por eso es tan importante para mi.
Espero que te guste.
y como te dije antes,
aún no esta terminada...
pero quiero que la escuches, ¿ok?
Dime cuando estés listo.
Sí. OK.
[Música] Ajá,
[Música]
♪ Oh, dulce Lorraine,
desearía que pudiésemos revivir los buenos momentos,
♪ Oh, dulce Lorraine,
el tren de la vida pasa una vez
y no regresa mas.
♪ Oh, dulce Lorraine,
desearía que pudiésemos revivir los buenos momentos.
♪ Los buenos momentos,
los buenos momentos...
otra vez.
♪ Los buenos momentos,
los buenos momentos,
los buenos momentos...
otra vez.
♪ Pero los recuerdos permanecerán por siempre
Oh, dulce Lorraine,
♪ No, no quiero seguir adelante
♪ Los recuerdos siempre permanecerán,
Oh dulce Lorraine,
por eso te escribí esta canción.
♪ Oh, dulce Lorraine,
desearía que pudiésemos revivir los buenos tiempos,
♪ Oh, dulce Lorraine,
el tren de la vida pasa una sola vez
y no regresa.
♪ Oh, dulce Lorraine,
desearía que pudiésemos revivir los buenos tiempos...
♪ Los buenos tiempos...
los buenos tiempos...
todos los buenos tiempos...
otra vez.
¡Quedo maravilloso!
Es maravilloso.
Bien, me alegra que te guste.
Estoy muy feliz de que te guste.
Es maravilloso.
[Música]
Fueron unos maravillosos 75 años de mi vida,
a veces pienso que es como un sueño...
como si estuviera soñando o algo parecido,
pero...fue real.
Eso es todo lo que les puedo decir.
Fue real, si...
ajá...
Y yo la extraño mucho, mucho...
No parece real...
Como un sueño...sí
como un sueño...
[Música]
Dedicado a Fred y a Lorraine en honor a sus 75 años juntos.
Compra "Oh, dulce Lorraine" en iTunes para dar tu apoyo (Link en la descripción mas abajo)