[Script Info]
Title: 
[Events]
Format: Layer, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text
Dialogue: 0,0:00:01.15,0:00:02.30,Default,,0000,0000,0000,,Se o amanhã não fosse prometido
Dialogue: 0,0:00:02.30,0:00:04.18,Default,,0000,0000,0000,,O quanto do seu melhor você daria hoje?
Dialogue: 0,0:00:05.19,0:00:06.35,Default,,0000,0000,0000,,Esqueça todo o resto.
Dialogue: 0,0:00:07.07,0:00:09.35,Default,,0000,0000,0000,,Esqueça que não havia qualquer raio de sol.
Dialogue: 0,0:00:10.12,0:00:12.49,Default,,0000,0000,0000,,O que você gasta hoje ...
Dialogue: 0,0:00:12.49,0:00:15.15,Default,,0000,0000,0000,,pensando
Dialogue: 0,0:00:15.15,0:00:17.17,Default,,0000,0000,0000,,É Você mesmo que faz ?
Dialogue: 0,0:00:17.17,0:00:20.00,Default,,0000,0000,0000,,Ou o homem que está ao seu lado?
Dialogue: 0,0:00:20.00,0:00:22.23,Default,,0000,0000,0000,,Ficamos com uma oportunidade na vida.
Dialogue: 0,0:00:22.53,0:00:25.19,Default,,0000,0000,0000,,E se o trabalho que você tem, for o único trabalho que você vai ter este ano?
Dialogue: 0,0:00:25.19,0:00:27.06,Default,,0000,0000,0000,,E se o relacionamento que você está,
Dialogue: 0,0:00:27.06,0:00:29.22,Default,,0000,0000,0000,,será a única relação que você vai ter este ano?
Dialogue: 0,0:00:29.22,0:00:32.20,Default,,0000,0000,0000,,E se, o que você tem é tudo o que você vai ter e depois você não tiver mais nada
Dialogue: 0,0:00:32.20,0:00:36.20,Default,,0000,0000,0000,,E se eles não nos dão mais, então o que vamos fazer?
Dialogue: 0,0:00:38.02,0:00:39.22,Default,,0000,0000,0000,,Como muitos de vocês sabem,
Dialogue: 0,0:00:39.22,0:00:42.25,Default,,0000,0000,0000,,que se você tivesse a sua vida para viver de novo,
Dialogue: 0,0:00:42.25,0:00:45.03,Default,,0000,0000,0000,,você poderia fazer mais do que aquilo que você já fez.
Dialogue: 0,0:00:45.03,0:00:46.32,Default,,0000,0000,0000,,Isso prova um ponto.
Dialogue: 0,0:00:46.32,0:00:49.16,Default,,0000,0000,0000,,Aquilo que fazemos e o que realizamos na vida,
Dialogue: 0,0:00:49.16,0:00:52.25,Default,,0000,0000,0000,,é apenas uma ponta do iceberg, o que é possível para nós.
Dialogue: 0,0:00:52.25,0:00:56.05,Default,,0000,0000,0000,,"Com base em todas as provas que temos, estimamos que você ainda tenha 30 dias restantes."
Dialogue: 0,0:00:56.05,0:00:58.10,Default,,0000,0000,0000,,Eu me recuso
Dialogue: 0,0:00:58.10,0:01:00.04,Default,,0000,0000,0000,,a morrer
Dialogue: 0,0:01:00.04,0:01:02.00,Default,,0000,0000,0000,,em uma vida sem sentido
Dialogue: 0,0:01:04.28,0:01:06.23,Default,,0000,0000,0000,,Se você morrer,
Dialogue: 0,0:01:06.23,0:01:09.00,Default,,0000,0000,0000,,neste exato momento,
Dialogue: 0,0:01:09.00,0:01:12.16,Default,,0000,0000,0000,,O que mais morreria com você ?
Dialogue: 0,0:01:12.16,0:01:14.08,Default,,0000,0000,0000,,Que sonhos ?
Dialogue: 0,0:01:14.08,0:01:15.28,Default,,0000,0000,0000,,Que ideias ?
Dialogue: 0,0:01:15.28,0:01:17.09,Default,,0000,0000,0000,,Que talentos ?
Dialogue: 0,0:01:17.09,0:01:19.00,Default,,0000,0000,0000,,Que potencial de liderança ?
Dialogue: 0,0:01:19.00,0:01:22.05,Default,,0000,0000,0000,,Que grandeza que você veio para trazer?
Dialogue: 0,0:01:22.05,0:01:24.18,Default,,0000,0000,0000,,Você permitiu que o medo e a procrastinação
Dialogue: 0,0:01:24.18,0:01:27.24,Default,,0000,0000,0000,,o segurasse
Dialogue: 0,0:01:27.24,0:01:29.01,Default,,0000,0000,0000,,Só para perceber
Dialogue: 0,0:01:29.01,0:01:30.17,Default,,0000,0000,0000,,que você nunca viveu,
Dialogue: 0,0:01:30.17,0:01:36.00,Default,,0000,0000,0000,,Só para perceber que você nunca tocou a superfície do seu potencial.
Dialogue: 0,0:01:37.28,0:01:41.01,Default,,0000,0000,0000,,"É como se em todos os lugares as pessoas estivessem ficando loucas, por isso não saio mais."
Dialogue: 0,0:01:41.01,0:01:44.12,Default,,0000,0000,0000,,Nós nos sentamos em casa, e, lentamente, o mundo em que estamos vivendo está ficando menor,
Dialogue: 0,0:01:44.12,0:01:47.49,Default,,0000,0000,0000,,e tudo o que dizemos é: "Por favor, pelo menos nos deixem em paz em nossas salas de estar."
Dialogue: 0,0:01:47.49,0:01:52.16,Default,,0000,0000,0000,,"Deixe-me ter a minha torradeira, minha TV e meus radiais com cinta de aço, e eu não vou dizer nada."
Dialogue: 0,0:01:52.16,0:01:53.16,Default,,0000,0000,0000,,"Basta deixar-nos em paz."
Dialogue: 0,0:01:53.16,0:01:56.30,Default,,0000,0000,0000,,Bom, eu não vou deixá-lo
Dialogue: 0,0:01:56.30,0:01:58.20,Default,,0000,0000,0000,,Eu quero que você fique bravo!
Dialogue: 0,0:02:01.32,0:02:02.25,Default,,0000,0000,0000,,Veja, a maioria das pessoas
Dialogue: 0,0:02:02.25,0:02:06.12,Default,,0000,0000,0000,,para de repente o sonho que tem na vida, por causa da rejeição.
Dialogue: 0,0:02:06.12,0:02:08.19,Default,,0000,0000,0000,,Você sempre será rejeitado.
Dialogue: 0,0:02:08.19,0:02:10.21,Default,,0000,0000,0000,,Eu não quero você para protestar. Eu não quero que você faça uma revolta.
Dialogue: 0,0:02:10.21,0:02:13.28,Default,,0000,0000,0000,,Eu não quero que você escreva para seu deputado, porque eu não saberia o que dizer-lhe para escrever.
Dialogue: 0,0:02:13.28,0:02:17.28,Default,,0000,0000,0000,,Eu não sei o que fazer sobre a depressão, a inflação e o crime nas ruas.
Dialogue: 0,0:02:17.28,0:02:19.10,Default,,0000,0000,0000,,Tudo o que sei é que em primeiro lugar,
Dialogue: 0,0:02:19.10,0:02:20.78,Default,,0000,0000,0000,,Você tem que ficar bravo !
Dialogue: 0,0:02:20.78,0:02:21.39,Default,,0000,0000,0000,,Você tem que dizer:
Dialogue: 0,0:02:21.39,0:02:27.15,Default,,0000,0000,0000,,"Eu sou um SER HUMANO, porra! Minha vida tem valor!"
Dialogue: 0,0:02:28.08,0:02:30.11,Default,,0000,0000,0000,,Qualquer que seja o legado que você for deixar
Dialogue: 0,0:02:30.11,0:02:32.09,Default,,0000,0000,0000,,Deixe o seu legado
Dialogue: 0,0:02:32.09,0:02:35.04,Default,,0000,0000,0000,,Vitórias e derrotas podem vir em dezenas
Dialogue: 0,0:02:35.04,0:02:36.14,Default,,0000,0000,0000,,Mas o esforço?
Dialogue: 0,0:02:36.14,0:02:39.20,Default,,0000,0000,0000,,Ninguém pode julgar o esforço.
Dialogue: 0,0:02:43.20,0:02:45.16,Default,,0000,0000,0000,,Todas as vezes, alguns dizem "não"
Dialogue: 0,0:02:45.16,0:02:47.15,Default,,0000,0000,0000,,que traz você a mais um passo ...
Dialogue: 0,0:02:47.15,0:02:48.20,Default,,0000,0000,0000,,do "sim"
Dialogue: 0,0:02:48.20,0:02:50.22,Default,,0000,0000,0000,,Você está chegando mais perto, confie em mim.
Dialogue: 0,0:02:50.22,0:02:51.26,Default,,0000,0000,0000,,Você vai ganhar,
Dialogue: 0,0:02:51.26,0:02:57.04,Default,,0000,0000,0000,,se você não parar.
Dialogue: 0,0:02:57.04,0:03:00.08,Default,,0000,0000,0000,,"Então a equipe pensa que já viu você?"
Dialogue: 0,0:03:00.08,0:03:02.29,Default,,0000,0000,0000,,Eles acham que o que eles viram no filme.
Dialogue: 0,0:03:02.29,0:03:05.14,Default,,0000,0000,0000,,Eles não viram o que mostra no cinema.
Dialogue: 0,0:03:05.14,0:03:07.27,Default,,0000,0000,0000,,Porque cada dia é um novo dia.
Dialogue: 0,0:03:07.27,0:03:11.02,Default,,0000,0000,0000,,Cada momento é um novo momento .
Dialogue: 0,0:03:11.02,0:03:14.02,Default,,0000,0000,0000,,Então, agora você tem que ir para fora e mostrar a eles, que você é uma criatura diferente, agora!
Dialogue: 0,0:03:14.02,0:03:15.20,Default,,0000,0000,0000,,'3 pontos, para a vitória ...'
Dialogue: 0,0:03:15.20,0:03:16.27,Default,,0000,0000,0000,,"Sim !"
Dialogue: 0,0:03:16.27,0:03:17.17,Default,,0000,0000,0000,,"LeBron James"
Dialogue: 0,0:03:27.17,0:03:29.02,Default,,0000,0000,0000,,Todo mundo tem um sonho.
Dialogue: 0,0:03:29.02,0:03:30.11,Default,,0000,0000,0000,,Todo mundo tem um objetivo.
Dialogue: 0,0:03:30.11,0:03:32.14,Default,,0000,0000,0000,,A questão é, quando você acorda de manhã:
Dialogue: 0,0:03:32.14,0:03:34.14,Default,,0000,0000,0000,,Qual o esforço que você irá fazer ?
Dialogue: 0,0:03:56.50,0:03:58.06,Default,,0000,0000,0000,,Se você morresse,
Dialogue: 0,0:03:58.06,0:04:00.26,Default,,0000,0000,0000,,neste exato momento.
Dialogue: 0,0:04:00.26,0:04:03.05,Default,,0000,0000,0000,,O que mais morreria com você ?
Dialogue: 0,0:04:03.05,0:04:04.27,Default,,0000,0000,0000,,Que sonhos ?
Dialogue: 0,0:04:04.27,0:04:06.17,Default,,0000,0000,0000,,Que ideias ?
Dialogue: 0,0:04:06.17,0:04:07.59,Default,,0000,0000,0000,,Que talentos ?
Dialogue: 0,0:04:07.59,0:04:10.59,Default,,0000,0000,0000,,Que grandeza que você veio para trazer?
Dialogue: 0,0:04:28.80,0:04:30.79,Default,,0000,0000,0000,,Nós temos uma oportunidade na vida...
Dialogue: 0,0:04:31.98,0:04:34.81,Default,,0000,0000,0000,,Uma chance na vida.