0:00:00.944,0:00:02.920 Notre plateforme pour amateurs 0:00:02.920,0:00:05.896 pourrait très bien se transformer[br]en aventure industrielle. 0:00:05.896,0:00:09.010 Les applications commerciales[br]pour les drones sont multiples : 0:00:09.010,0:00:13.136 surveillance, monitoring environnemental,[br]photographie, cinéma ou journalisme. 0:00:13.160,0:00:15.710 C'est possible grâce[br]au savoir-faire qui se développe 0:00:15.710,0:00:17.816 dans les centres de recherche[br]dans le monde. 0:00:17.816,0:00:22.246 Avant que les livraisons de colis[br]aériennes ne fassent partie de notre vie, 0:00:22.246,0:00:26.216 une flotte autonome d'engins volants[br]ont construit une tour de 6 mètres, 0:00:26.216,0:00:28.232 composées de 1500 briques. 0:00:28.232,0:00:31.136 Cet exploit a eu lieu en direct,[br]au centre FRAC, en France. 0:00:31.136,0:00:33.842 Depuis quelques années, ces objets[br]volent avec des cables. 0:00:33.842,0:00:34.986 En les attachant, 0:00:34.986,0:00:37.906 elles atteignent une haute vélocité[br]et de fortes accélérations 0:00:37.906,0:00:39.000 dans des espaces ténus. 0:00:39.000,0:00:42.096 Elles peuvent construire[br]en autonomie des structures suspendues. 0:00:42.096,0:00:44.500 Elles ont appris à porter des charges, 0:00:44.500,0:00:46.046 à gérer les perturbations, 0:00:46.046,0:00:49.136 et, de manière générale, à interagir[br]avec le monde physique. 0:00:49.136,0:00:52.522 Aujourd'hui, je vais vous montrer[br]quelques-uns de nos projets en cours. 0:00:52.522,0:00:57.036 Notre but est de repousser les limites[br]du possible des vols autonomes. 0:00:57.040,0:00:59.496 Pour qu'un système fonctionne[br]de manière autonome, 0:00:59.496,0:01:02.906 il doit connaître collectivement,[br]la localisation de chaque objet volant 0:01:02.906,0:01:04.180 qui constitue son essaim. 0:01:04.180,0:01:05.946 Dans notre labo à ETH Zurich, 0:01:05.946,0:01:08.856 nous utilisons des caméras[br]externes pour localiser les objets. 0:01:08.856,0:01:10.806 Ça nous permet de concentrer nos efforts 0:01:10.806,0:01:13.456 sur le développement rapide[br]de tâches très dynamiques. 0:01:13.456,0:01:17.832 Les démos d'aujourd'hui sont basées[br]sur une nouvelle technique de localisation 0:01:17.834,0:01:20.580 développée par Verity Studios,[br]une spin-off du labo. 0:01:20.580,0:01:22.176 Il n'y a pas de caméra externe. 0:01:22.176,0:01:26.220 Chaque engin volant détermine[br]sa localisation dans l'espace 0:01:26.220,0:01:28.280 avec des capteurs embarqués, 0:01:28.280,0:01:31.280 et un ordinateur embarqué[br]qui détermine les actions à prendre. 0:01:31.280,0:01:33.926 Les seules commandes externes[br]sont les plus sensibles : 0:01:33.926,0:01:36.200 « décoller » et « atterrir ». 0:01:58.560,0:02:00.546 Voici ce qu'on appelle une « aile VTOL ». 0:02:00.546,0:02:03.936 C'est un avion qui veut le beurre,[br]et l'argent du beurre. 0:02:03.936,0:02:07.252 Comme tout aéronef à voilure fixe,[br]il est très efficace pour voler, 0:02:07.252,0:02:10.455 bien meilleur que les hélicoptères. 0:02:10.455,0:02:12.942 Contrairement aux avions à voilure fixe,[br] 0:02:12.942,0:02:14.476 il peut voler verticalement. 0:02:14.476,0:02:17.696 C'est particulièrement intéressant[br]au décollage et à l'atterrissage, 0:02:17.696,0:02:19.490 et offre une grande flexibilité. 0:02:19.490,0:02:21.596 Hélas, il y a un revers de la médaille. 0:02:21.600,0:02:23.576 Une des contraintes des ailes VTOL 0:02:23.576,0:02:26.536 est sa sensibilité aux perturbations[br]comme les rafales de vent. 0:02:26.536,0:02:29.282 Nous développons des architectures[br]et algorithmes nouveaux 0:02:29.282,0:02:31.040 pour résoudre ces contraintes. 0:02:38.560,0:02:41.416 Le principe est que l'aéronef[br]puisse récupérer sa stabilité, 0:02:41.416,0:02:43.860 quelle que soit la situation, 0:02:51.400,0:02:54.320 et, avec l'expérience,[br]qu'il améliore ses performances. 0:03:03.600,0:03:08.000 (Applaudissements) 0:03:10.000,0:03:11.200 Bon. 0:03:21.480,0:03:22.746 Dans nos recherches, 0:03:22.746,0:03:25.736 nous nous posons souvent des questions[br]fondamentales abstraites 0:03:25.736,0:03:28.280 pour aller au cœur du sujet. 0:03:29.264,0:03:31.480 Une de ces question est la suivante : 0:03:31.480,0:03:35.496 quel est le nombre minimum de composants[br]animés nécessaires pour contrôler un vol ? 0:03:35.496,0:03:39.762 Il y a plusieurs raisons pratiques[br]derrière ses questions. 0:03:39.762,0:03:41.076 Prenez les hélicoptères. 0:03:41.076,0:03:44.896 On les affectionne parce qu'ils sont[br]constitués de 1000 composants mobiles, 0:03:44.920,0:03:47.600 qui se liguent toutes pour vous blesser. 0:03:48.290,0:03:51.716 Or, des pilotes expérimentés ont pu,[br]il y a des dizaines d'années de ça, 0:03:51.716,0:03:55.640 faire voler à distance des aéronefs[br]équipés de deux composants animés : 0:03:55.640,0:03:57.480 une hélice et un gouvernail. 0:03:58.000,0:04:01.120 Nous venons de découvrir[br]qu'une seule pièce mobile suffit. 0:04:01.624,0:04:02.880 Voici un Mono Spinner, 0:04:02.880,0:04:06.136 l'objet volant télécommandé[br]le plus simple mécaniquement parlant, 0:04:06.136,0:04:07.982 sorti du berceau il y a quelques mois. 0:04:07.982,0:04:11.096 Il n'a qu'un seul composant animé :[br]une hélice. 0:04:11.120,0:04:14.696 Il n'y a ni volets, ni charnières,[br]ni ailerons. 0:04:14.696,0:04:17.261 Aucun vérin, aucune surface de contrôle. 0:04:17.261,0:04:19.316 Il n'y a qu'une simple hélice. 0:04:19.320,0:04:21.375 Quoique mécaniquement simple, 0:04:21.375,0:04:23.922 le cerveau électronique fonctionne[br]à plein régime, 0:04:23.922,0:04:26.150 pour lui permettre de voler[br]de manière stable, 0:04:26.150,0:04:28.160 et de se mouvoir librement. 0:04:28.160,0:04:32.006 Il n'est pas encore muni des algorithmes[br]sophistiqués de l'aile VTOL. 0:04:32.006,0:04:34.000 Ce qui signifie que pour qu'il vole, 0:04:34.000,0:04:36.810 on doit le lancer d'une manière[br]très précise. 0:04:36.810,0:04:42.766 La probabilité que j'y arrive devant vous[br]est très faible. 0:04:42.766,0:04:46.006 Je préfère donc vous en montrer une vidéo,[br]filmée hier soir. 0:04:46.006,0:04:47.320 (Rires) 0:04:58.320,0:05:00.290 (Applaudissements) 0:05:11.080,0:05:14.816 Le monospinner représente la frugalité. 0:05:14.816,0:05:18.332 Voici maintenant son opposé,[br]l'Omni Copter, composé de huit hélices. 0:05:18.332,0:05:20.930 C'est un exercice dans l'excès. 0:05:20.930,0:05:23.056 Que faire de tous ces excédents ? 0:05:23.056,0:05:25.937 Vous le constatez, il est très symétrique. 0:05:25.937,0:05:28.906 La conséquence est son ambivalence[br]par rapport à l'orientation. 0:05:28.906,0:05:31.496 Ça lui confère des capacités de vol[br]extraordinaires 0:05:31.496,0:05:33.772 n'importe où dans l'espace, 0:05:33.772,0:05:38.096 sans notion d'avant ou d'arrière,[br]ou de rotation sur lui-même. 0:05:39.040,0:05:40.466 Il a ses propres difficultés, 0:05:40.466,0:05:43.096 principalement liées[br]à l'interaction des courants 0:05:43.096,0:05:44.696 provoqués par ses huit hélices. 0:05:44.696,0:05:48.536 Une partie de tout ça peut être modélisée.[br]Le reste est appris en volant. 0:05:48.536,0:05:50.066 Regardons ensemble. 0:06:32.760,0:06:35.120 (Applaudissements) 0:06:40.720,0:06:43.525 Comme les drones vont faire[br]partie de notre vie quotidienne, 0:06:43.525,0:06:46.760 ils devront être extrêmement[br]sûrs et fiables. 0:06:46.760,0:06:48.136 Cette machine, là-bas, 0:06:48.160,0:06:51.296 est constituée de deux objets volants,[br]équipés de deux hélices. 0:06:51.296,0:06:53.992 Celui-ci tourne dans le sens[br]des aiguilles d'une montre. 0:06:53.992,0:06:55.616 Celui-là, dans le sens contraire. 0:06:55.616,0:06:56.986 Quand on les couple, 0:06:56.986,0:07:00.110 ils se comportent comme un quadricoptère[br]à haute performance. 0:07:11.640,0:07:13.336 Si un problème survient, 0:07:13.336,0:07:17.776 un rotor ou une hélice en panne,[br]l'électronique ou une batterie qui lâche, 0:07:17.776,0:07:21.312 il peut continuer de rester en vol,[br]quoique ses performances se dégradent. 0:07:21.312,0:07:24.680 Je vais vous montrer ça[br]en désactivant une moitié. 0:07:44.240,0:07:46.480 (Applaudissements) 0:07:51.320,0:07:55.566 La dernière démonstration explore[br]les essaims synthétiques. 0:07:55.566,0:07:58.536 Un grand nombre d'entités[br]autonomes et coordonnées 0:07:58.536,0:08:01.342 ouvre des perspectives nouvelles[br]à l'expression artistique. 0:08:01.342,0:08:04.296 Nous avons acheté des micro quadrimoteurs, 0:08:04.296,0:08:06.852 qui sont moins lourds[br]qu'une tranche de pain. 0:08:06.852,0:08:09.256 Nous les avons équipés[br]de notre technologie, 0:08:09.256,0:08:10.902 et d'algorithmes dédiés. 0:08:10.902,0:08:12.976 Leur nombre peut être illimité 0:08:12.976,0:08:15.842 parce que chaque unité connaît[br]sa localisation dans l'espace, 0:08:15.842,0:08:17.290 et s'auto-contrôle. 0:08:43.840,0:08:45.580 (Applaudissements) 0:09:07.360,0:09:09.380 (Applaudissements) 0:10:06.040,0:10:08.010 (Applaudissements) 0:10:23.960,0:10:27.056 J'espère que ces démonstrations[br]vont vous inciter à imaginer 0:10:27.056,0:10:30.566 des nouveaux rôles révolutionnaires[br]pour les objets volants. 0:10:30.566,0:10:32.706 Celui-ci, qui est ultra-sûr, 0:10:32.706,0:10:36.416 aspire à fournir un éclairage indirect[br]à Broadway. 0:10:36.416,0:10:37.826 (Rires) 0:10:37.826,0:10:39.976 En fait, c'est très difficile de prédire 0:10:39.976,0:10:42.166 l'impact qu'aura[br]cette technologie naissante. 0:10:42.166,0:10:46.962 Pour nous, la satisfaction émerge[br]du voyage et du processus créatif. 0:10:46.962,0:10:51.850 Ça nous rappelle combien notre univers[br]est merveilleux et magique, 0:10:51.850,0:10:57.500 qu'il pousse les être créatifs[br]à le ciseler de manière si spectaculaire. 0:10:57.500,0:11:02.596 Que cette technologie recèle un potentiel[br]économique et commercial extraordinaire 0:11:02.596,0:11:04.542 n'est que la cerise sur le gateau. 0:11:04.542,0:11:05.696 Merci. 0:11:05.696,0:11:07.676 (Applaudissements)