WEBVTT

00:00:10.356 --> 00:00:16.855
Cuando vemos y paseamos por la calle
de la que nos ha hablado Pachi hoy,

00:00:16.855 --> 00:00:23.222
lo común es ver gente que es 
menos afortunada que nosotros.

00:00:23.222 --> 00:00:27.982
Y a estas personas típicamente
les llamamos los pobres.

00:00:27.982 --> 00:00:32.444
Y yo quisiera en esta oportunidad
compartir con ustedes

00:00:32.444 --> 00:00:38.415
una exploración personal sobre que
es lo que podríamos aprender

00:00:38.415 --> 00:00:41.784
sobre la condición de estas personas,

00:00:41.784 --> 00:00:45.905
ver si es posible, 
si podemos aprender algo

00:00:46.915 --> 00:00:49.675
[RISAS]

00:00:50.455 --> 00:00:55.077
aprender algo sobre ellos
a los que llamamos pobres

00:00:55.077 --> 00:01:00.771
o si solo es posible que veamos
a mujeres de las que pensamos

00:01:00.771 --> 00:01:03.774
que no pueden detenerse 
en seguir teniendo hijos

00:01:03.774 --> 00:01:08.608
o si pensamos que las personas 
que están en la vía pública,

00:01:08.608 --> 00:01:15.223
sencillamente están allí porque
les dio pereza seguir caminando

00:01:15.223 --> 00:01:18.999
y se quitaron los zapatos porque 
les molestaban un poco

00:01:18.999 --> 00:01:20.883
y son sencillamente flojos,

00:01:20.883 --> 00:01:25.532
o que los niños que vemos
en la calle pidiendo dinero

00:01:26.612 --> 00:01:30.326
lo único que pasa es que sus padres son
unos vagos y los abandonaron por ahí.

00:01:30.326 --> 00:01:34.212
¿Qué es lo que pensamos 
con respecto de los pobres

00:01:34.212 --> 00:01:38.587
o de esas personas que llamamos
pobres cuando les vemos en la calle?

00:01:39.257 --> 00:01:43.113
He seleccionado con toda intención
esta imagen que no tiene rostro

00:01:43.113 --> 00:01:45.589
que no es hombre ni mujer,

00:01:45.589 --> 00:01:52.389
que sencillamente recibe 
la etiqueta de ser pobre,

00:01:52.389 --> 00:01:57.512
a estas personas les ponemos 
una etiqueta de ser pobre

00:01:57.512 --> 00:02:02.190
y el problema de etiquetar 
a estas personas como pobres

00:02:02.190 --> 00:02:06.012
es que sencillamente nos 
olvidamos de todo lo demás,

00:02:06.862 --> 00:02:08.562
¡Son... pobres!

00:02:09.272 --> 00:02:14.919
Nos olvidamos que son personas,
nos olvidamos que son padres,

00:02:14.919 --> 00:02:17.331
que son hijos, que son hermanos.

00:02:18.171 --> 00:02:22.528
Sencillamente los entendemos
como entes económicos.

00:02:22.528 --> 00:02:28.895
Incluso cuando tratamos de definir la
pobreza hablamos del índice de pobreza,

00:02:28.895 --> 00:02:33.338
del nivel de acceso que 
tienen a servicios médicos,

00:02:33.338 --> 00:02:38.471
hablamos del número de
salarios mínimos que reciben,

00:02:38.471 --> 00:02:44.033
todos los indicadores que tenemos respecto
a la pobreza son siempre materiales.

00:02:44.963 --> 00:02:49.713
Les ponemos al grado una etiqueta
que poner otra etiqueta a las personas

00:02:49.713 --> 00:02:55.465
por ejemplo, que le quisiéramos poner
a una persona una etiqueta como,

00:02:57.308 --> 00:02:59.278
[RISAS]

00:03:05.190 --> 00:03:08.477
como esposa ¿Si?

00:03:08.477 --> 00:03:11.379
vemos una persona en la etiqueta esposa

00:03:11.379 --> 00:03:16.992
si vemos una etiqueta como astronauta,
pues no sabemos si es mujer o es hombre,

00:03:16.992 --> 00:03:21.834
o si es ingeniero, sencillamente
es una etiqueta mucho más rica

00:03:21.834 --> 00:03:25.948
pero un pobre es una etiqueta despreciable.

00:03:29.878 --> 00:03:33.848
Uno no puede decir que
una persona es pobre.

00:03:33.848 --> 00:03:43.450
En todo caso, podríamos decir que vive una
circunstancia, una condición de escasez.

00:03:43.450 --> 00:03:50.069
Me parece que es muy importante
entender que no sé es pobre,

00:03:50.069 --> 00:03:54.527
sino que se vive una condición de escasez.

00:03:54.527 --> 00:04:01.105
Y esta condición de escasez tiene
unas características muy particulares.

00:04:01.105 --> 00:04:05.302
Yo quisiera explorar hoy
con uds. estas características,

00:04:05.302 --> 00:04:10.546
a las que yo llamo 
"La triple condición de la escasez"

00:04:10.556 --> 00:04:17.541
Primero, la escasez tiene consecuencias
en la vida de las personas

00:04:17.541 --> 00:04:20.573
que no se ven a simple vista.

00:04:20.573 --> 00:04:23.836
La primera es una condición de limitación

00:04:23.836 --> 00:04:27.195
que está claramente
relacionada con el dinero.

00:04:27.195 --> 00:04:34.235
La segunda, una condición de emergencia.
Lo exploraremos ahora un poco mejor.

00:04:34.235 --> 00:04:39.169
Y la tercera, una condición de desprecio.

00:04:39.929 --> 00:04:45.578
La condición de limitación 
tiene que ver con...

00:04:45.578 --> 00:04:52.326
que la falta de dinero tiene
un impacto directo en no poder

00:04:52.326 --> 00:04:59.782
tener acceso a alimentos 
suficientes ni de calidad.

00:04:59.782 --> 00:05:03.853
Les suplico que en primera persona,

00:05:03.853 --> 00:05:09.810
cada uno de uds. piense
que es sentir ¡hambre!.

00:05:11.580 --> 00:05:16.879
Y luego que es sentir
hambre continuamente.

00:05:16.879 --> 00:05:25.748
Y luego que piense que es hacer
sentir hambre a sus hijos.

00:05:25.748 --> 00:05:27.831
La cosa cambia.

00:05:29.471 --> 00:05:33.675
Y luego que piensen ¿Cuáles son las
consecuencias de mala alimentación,

00:05:33.675 --> 00:05:41.048
ya no hambre, sino de no alimentarse
y de no alimentar a los hijos?

00:05:41.048 --> 00:05:44.782
¿Y cuáles son las consecuencias
en el desarrollo personal

00:05:44.782 --> 00:05:46.947
de no tener dinero para comprar comida?

00:05:48.697 --> 00:05:52.336
La cosa... no se ve en los pobres.
¿Verdad que no se ve?

00:05:53.425 --> 00:05:58.586
Si alguno de ustedes me dice que cuando
le ha dado una moneda a un pobre,

00:05:58.586 --> 00:06:00.939
a estos que llamamos 
pobres en la calle, dicen:

00:06:00.939 --> 00:06:06.127
"A este hay que darle de comer
porque si no, no le va a crecer el pelo"

00:06:08.757 --> 00:06:10.213
Segundo...

00:06:13.633 --> 00:06:14.693
Vamos a ver...

00:06:18.043 --> 00:06:21.125
No tienen acceso a una casa digna.

00:06:21.125 --> 00:06:24.689
"Entonces, no sólo no como, 
sino que además vivo en una casa

00:06:24.689 --> 00:06:29.048
que no es que tenga goteras,
es que no tiene techo".

00:06:29.048 --> 00:06:32.215
Entonces tengo una serie de
problemas de salud terribles

00:06:32.215 --> 00:06:36.301
y además comparto un cuarto
de 2 por 2 con otros cuatro.

00:06:37.581 --> 00:06:41.960
Y eso tiene unas consecuencias
de salud terroríficas.

00:06:43.150 --> 00:06:47.772
Porque además en una ciudad como esta
hace un calor terrible y un frío tremendo.

00:06:47.772 --> 00:06:50.388
Y no solo en esta.

00:06:51.778 --> 00:06:53.745
Y la cosa se complica.

00:06:53.745 --> 00:06:57.875
Y además como no tengo dinero,
y no se ve,

00:06:57.875 --> 00:07:04.022
tengo un problema porque no tengo 
acceso a un sistema de salud decente.

00:07:04.022 --> 00:07:08.271
Claro, muchos países en el mundo
tienen sistemas universales de salud

00:07:08.271 --> 00:07:16.145
pero... si no tienes dinero 
es bastante más difícil,

00:07:16.145 --> 00:07:17.846
Mucho más difícil.

00:07:17.846 --> 00:07:24.051
Y además, como no tengo dinero, 
pues no tengo educación de calidad.

00:07:24.051 --> 00:07:26.731
Y si tuviéramos educación de calidad,

00:07:26.731 --> 00:07:34.424
díganme uds. ¿Por qué enviamos muchos de
nosotros a nuestros hijos a escuelas priv.?

00:07:34.424 --> 00:07:36.485
¿Y por qué no lo hacemos
a escuelas públicas?

00:07:36.485 --> 00:07:40.554
Porque si no hubiera dif.
en nuestros países,

00:07:40.554 --> 00:07:43.637
enviaríamos a nuestros hijos
a la escuela pública.

00:07:43.637 --> 00:07:46.008
Pero parece que sí hay.

00:07:46.008 --> 00:07:49.176
Y por lo tanto, enviamos a nuestros
hijos a la escuela privada.

00:07:49.886 --> 00:07:53.291
Y por lo tanto, el que no tiene 
dinero también está expuesto,

00:07:53.291 --> 00:07:56.799
por no tener dinero,
a una educación inferior.

00:07:57.989 --> 00:08:01.148
Y estas se suman y se multiplican
y se complican.

00:08:01.148 --> 00:08:04.160
Y además si lo anterior 
no fuera suficiente,

00:08:04.160 --> 00:08:09.045
y solo hemos hablado de
la condición de limitación,

00:08:09.615 --> 00:08:13.649
porque no hay ningún tipo de
protección contra imprevistos.

00:08:13.649 --> 00:08:19.625
"No vaya a ser que se enferme la tía
porque entonces esto se acabó".

00:08:20.365 --> 00:08:23.151
Lo que nos lleva a la segunda condición.

00:08:23.151 --> 00:08:26.238
Que es la condición de emergencia.

00:08:26.238 --> 00:08:31.750
En la condición de emergencia,
siempre la persona sigue siendo

00:08:31.750 --> 00:08:36.345
el centro de todo, pero hay un 
problema, todo está relacionado.

00:08:36.345 --> 00:08:40.996
"Y no es que yo tenga que pagar la luz,
sino que la tengo que pagar hoy".

00:08:42.476 --> 00:08:47.457
"Y no es que no tenga dinero para comer,
sino que no tengo para comer hoy

00:08:47.457 --> 00:08:49.808
y tampoco tenía ayer".

00:08:49.808 --> 00:08:55.031
"Y no es que no pueda pagar el hospital

00:08:55.031 --> 00:08:57.151
sino que lo tengo qu

00:09:02.871 --> 00:09:09.494
Y como se enfermó la tía, la emerg. 
se ha complicado totalmente,

00:09:10.284 --> 00:09:13.485
"la tía nos ha metido en un problema".

00:09:13.485 --> 00:09:20.298
Y entonces se derrumba el imprevisto y el
imprevisto se lleva a todo de encuentro.

00:09:20.958 --> 00:09:29.120
Y la gripa más mínima derrumba la
lámina que le iba a poner a la casa.

00:09:30.520 --> 00:09:33.154
La gripa derrumba la comida de tres meses.

00:09:34.874 --> 00:09:40.954
Las mamás no se pueden enfermar ya 
que si se enferman, los hijos no comen.

00:09:44.204 --> 00:09:46.750
Y si la condición de limitación
no fuera trágica ya,

00:09:46.750 --> 00:09:49.993
y la condición de emergencia
no hiciera todo terrible,

00:09:49.993 --> 00:09:53.140
pues tenemos la tercera condición.

00:09:53.140 --> 00:09:57.157
La tercera condición es 
la condición de desprecio,

00:09:57.157 --> 00:10:07.236
que es sin duda la característica 
de discriminación más generalizada.

00:10:07.236 --> 00:10:13.378
No hay discriminación más 
universal que el ser pobre.

00:10:13.378 --> 00:10:19.868
El desprecio se da en la familia,
la familia cobra venganza,

00:10:19.868 --> 00:10:29.904
el pobre, el papá pobre huye 
de casa y abandona a su mujer,

00:10:29.904 --> 00:10:35.806
no sólo porque es un mal 
padre, sino porque escapa,

00:10:35.806 --> 00:10:42.663
cobra venganza de la circunstancia
porque no quiere ser más pobre,

00:10:42.663 --> 00:10:45.264
ya no quiere cargar con aquello,

00:10:45.264 --> 00:10:50.661
ya no quiere vivir en
la limitación continua

00:10:50.661 --> 00:10:54.042
y en la emergencia constante.

00:10:54.042 --> 00:10:56.578
Los abuelos ya no quieren
cuidar a los hijos

00:10:56.578 --> 00:10:58.744
¡Porque ya lo hicieron contigo!

00:11:00.724 --> 00:11:06.747
Hay excepciones maravillosas,
fundamentadas en el amor.

00:11:06.747 --> 00:11:13.643
Pero no lo vemos
cuando tildamos a la gente de pobre.

00:11:13.643 --> 00:11:18.507
También surge nuevamente la
etiqueta: "es que son flojos".

00:11:18.507 --> 00:11:23.261
el desprecio: "no le vayas 
a dar trabajo a un pobre"

00:11:23.261 --> 00:11:25.633
"No le vayas a dar trabajo
a un pobre jamás"

00:11:25.633 --> 00:11:29.817
"Son flojos por eso no consiguen trabajo".

00:11:34.447 --> 00:11:36.786
Además son invisibles.

00:11:37.406 --> 00:11:38.760
Estamos en las plazas.

00:11:38.760 --> 00:11:41.759
Esto me pasó recientemente
en una plaza pública,

00:11:41.759 --> 00:11:47.158
había un letrero que decía:
"Se prohíbe mendigar".

00:11:47.158 --> 00:11:50.705
¿No sería mejor que no se mendigara?

00:11:51.485 --> 00:11:56.323
¿Qué no fuera posible 
porque en la comunidad

00:11:56.323 --> 00:12:01.750
están dadas todas las circunstancias para
que sea inconcebible que alguien mendigue?

00:12:01.750 --> 00:12:05.975
En vez de poner un letrero
que excluya a los pobres,

00:12:05.975 --> 00:12:10.734
a estos que llamamos pobres del espacio 
público porque no los queremos ver.

00:12:10.734 --> 00:12:16.331
Ya no vemos a los pobres mendigando
en las plazas y afuera de los templos.

00:12:16.331 --> 00:12:23.363
Ya no los vemos, son un mueble...
Invisibilidad social.

00:12:23.373 --> 00:12:32.096
Ya no nos causan dolor, ya no 
vemos la condición de escasez.

00:12:32.096 --> 00:12:37.223
Y encima los servicios públicos,
también los señalaban antes,

00:12:37.903 --> 00:12:42.559
son de calidad inferior para ellos, se
supone que pagamos impuestos

00:12:42.559 --> 00:12:46.263
para ecualizar las circunstancias
en nuestras ciudades.

00:12:47.213 --> 00:12:51.292
¿Y por qué es que las colonias
pobres no están pavimentadas

00:12:51.292 --> 00:12:54.270
y las colonias que tienen más dinero si?

00:12:54.270 --> 00:13:01.352
No entiendo, ¿No se supone que los
impuestos son para conseguir eso?

00:13:01.352 --> 00:13:07.623
Pero los pobres no importan.
"Que los pobres reciban un servicio peor".

00:13:07.623 --> 00:13:16.601
Los autobuses en nuestros países y en las 
soc. que fomentan esta desigualdad son así.

00:13:19.581 --> 00:13:26.693
Y eso sí, nos estamos peleando 
por mantener los taxis de lujo.

00:13:26.693 --> 00:13:30.368
La discusión en los medios es
mantener los taxis de lujo.

00:13:30.368 --> 00:13:32.896
Eso es lo que nos estamos peleando hoy.

00:13:32.896 --> 00:13:38.952
Pero no veo ninguna discusión
por mantener un servicio digno.

00:13:42.332 --> 00:13:46.414
Y encima los teléfonos 
cel. de quienes pueden,

00:13:46.414 --> 00:13:50.400
y además viven de ellos, porque 
además tienen 16 ocupaciones

00:13:50.400 --> 00:13:52.806
y los hijos están por todos lados,

00:13:52.806 --> 00:13:57.661
y como son mil usos y tienen 
tres chambitas por todo lados.

00:13:57.661 --> 00:14:04.097
El teléfono celular, el agua y el gas
son más caros para ellos que para mí

00:14:04.097 --> 00:14:06.408
Y las compañías dicen
"claro, son de más riesgo,

00:14:06.408 --> 00:14:10.014
yo no sé si va a llevar el equipo,
yo no sé si el tanque volverá a aparecer,

00:14:10.014 --> 00:14:12.839
me queda más lejos,
no hay tubería,

00:14:12.839 --> 00:14:18.470
es mucho más caro,
entonces les cobramos más".

00:14:23.790 --> 00:14:29.383
Esta triple condición genera
muchísimo estrés en ellos.

00:14:29.383 --> 00:14:32.036
Y además encima estresados.

00:14:35.746 --> 00:14:39.886
Las condiciones suceden siempre
de manera simultánea.

00:14:39.886 --> 00:14:45.045
No hay forma de que no sucedan
de manera simultánea, siempre.

00:14:45.045 --> 00:14:55.053
Además... las condiciones
cada una intensifica a la anterior.

00:14:55.053 --> 00:15:01.929
Y... si quisiéramos encontrar soluciones
que ayuden a proveer ayudas,

00:15:01.929 --> 00:15:05.961
mecanismos para
erradicar la pobreza,

00:15:05.961 --> 00:15:10.413
tendríamos que proveerlas siempre
pensando en las tres condiciones

00:15:10.413 --> 00:15:14.500
porque de nada sirve entregar
una moneda sacando la lengua

00:15:14.500 --> 00:15:19.997
o entregar un dinero pero
dentro de seis años.

00:15:19.997 --> 00:15:28.124
Siempre hay que atender la limitación,
la emergencia y la sonrisa,

00:15:28.124 --> 00:15:31.842
el buen trato, 
¡la dignidad!

00:15:35.362 --> 00:15:42.016
En el centro siempre está la persona,
todo gira alrededor de la persona.

00:15:42.016 --> 00:15:46.948
Curiosamente la felicidad humana,
ya se ha dicho aquí,

00:15:46.948 --> 00:15:53.526
no depende ni del dinero, ni del reloj,

00:15:53.526 --> 00:16:00.812
ni de la limitación, ni de la urgencia
con la que hay que pagar la luz.

00:16:04.482 --> 00:16:10.565
La madre Teresa de Calcuta y
José Antonio Abreu

00:16:10.565 --> 00:16:13.972
citando a la madre 
Teresa de Calcuta dicen:

00:16:13.972 --> 00:16:20.077
"Que la verdadera pobreza no es
la falta de pan, ni la falta de techo,

00:16:20.077 --> 00:16:24.129
sino la sensación de no ser nadie".

00:16:24.129 --> 00:16:32.233
De ser invisible, del desprecio,
del no ser notado.

00:16:32.233 --> 00:16:37.471
También la madre Teresa de Calcuta,
en una entrevista con reporteros,

00:16:38.531 --> 00:16:42.568
después de haberlos dejado
con la boca abierta,

00:16:42.568 --> 00:16:47.685
ellos le dijeron acabada la entrevista:
"Díganos algo para nosotros mismos

00:16:47.685 --> 00:16:50.779
para que podamos vivir una vida más plena,

00:16:51.639 --> 00:16:53.229
y ella contestó:

00:16:54.549 --> 00:17:00.765
"Sonrían... y se los digo 
completamente en serio".

00:17:00.765 --> 00:17:06.246
Yo quisiera decirles a uds. 
lo mismo, seamos felices.

00:17:06.246 --> 00:17:12.163
Hagamos felices a los demás
con nuestro cariño auténtico.

00:17:12.163 --> 00:17:15.602
Se necesita bastante poco más,
muchas gracias.

00:17:15.602 --> 00:17:18.375
[APLAUSOS]