[Script Info]
Title: 
[Events]
Format: Layer, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text
Dialogue: 0,0:00:00.94,0:00:03.19,Default,,0000,0000,0000,,Na nossa cultura, tendemos a ver o sexo
Dialogue: 0,0:00:03.23,0:00:06.92,Default,,0000,0000,0000,,como algo mais importante\Npara os homens do que para as mulheres.
Dialogue: 0,0:00:07.30,0:00:09.14,Default,,0000,0000,0000,,Mas isso não é verdade.
Dialogue: 0,0:00:09.18,0:00:12.04,Default,,0000,0000,0000,,A verdade é que as mulheres\Ngeralmente sentem mais vergonha
Dialogue: 0,0:00:12.07,0:00:13.93,Default,,0000,0000,0000,,de falar sobre o tema.
Dialogue: 0,0:00:14.00,0:00:16.67,Default,,0000,0000,0000,,Mais de metade das mulheres\Nsofrem silenciosamente
Dialogue: 0,0:00:16.69,0:00:19.22,Default,,0000,0000,0000,,de algum tipo de disfunção sexual.
Dialogue: 0,0:00:19.55,0:00:22.97,Default,,0000,0000,0000,,Temos ouvido falar mais\Nda discrepância de orgasmos.
Dialogue: 0,0:00:23.38,0:00:26.76,Default,,0000,0000,0000,,É quase como a discrepância de salários,\Nmas mais húmida.
Dialogue: 0,0:00:26.82,0:00:28.74,Default,,0000,0000,0000,,(Risos)
Dialogue: 0,0:00:30.08,0:00:32.81,Default,,0000,0000,0000,,As mulheres heterossexuais\Ntendem a atingir o clímax
Dialogue: 0,0:00:32.86,0:00:36.33,Default,,0000,0000,0000,,em menos de 60% das vezes\Nque têm relações sexuais;
Dialogue: 0,0:00:36.67,0:00:40.96,Default,,0000,0000,0000,,os homens atingem o clímax \N90% das vezes que fazem sexo.
Dialogue: 0,0:00:41.81,0:00:43.43,Default,,0000,0000,0000,,Para solucionar estes problemas,\N
Dialogue: 0,0:00:43.48,0:00:45.79,Default,,0000,0000,0000,,têm vendido às mulheres \Nmedicamentos duvidosos,
Dialogue: 0,0:00:45.83,0:00:50.91,Default,,0000,0000,0000,,cremes com testosterona\Ne até injecções genitais não testadas.
Dialogue: 0,0:00:52.60,0:00:57.42,Default,,0000,0000,0000,,A questão é que a sexualidade feminina\Nnão pode ser resolvida com um comprimido,
Dialogue: 0,0:00:57.98,0:01:02.04,Default,,0000,0000,0000,,porque não está com problemas,\Nestá é mal entendida.
Dialogue: 0,0:01:02.65,0:01:05.67,Default,,0000,0000,0000,,A nossa cultura tem tido\Numa imagem distorcida
Dialogue: 0,0:01:05.67,0:01:09.09,Default,,0000,0000,0000,,e medicamente incorrecta\Nda sexualidade feminina
Dialogue: 0,0:01:09.14,0:01:11.56,Default,,0000,0000,0000,,desde há séculos.
Dialogue: 0,0:01:11.71,0:01:16.26,Default,,0000,0000,0000,,Se mais de metade das mulheres\Ntem algum tipo de distúrbio sexual,
Dialogue: 0,0:01:16.42,0:01:20.85,Default,,0000,0000,0000,,talvez a nossa ideia de sexualidade\Nnão funcione para as mulheres.
Dialogue: 0,0:01:21.17,0:01:23.40,Default,,0000,0000,0000,,Precisamos de um entendimento mais claro
Dialogue: 0,0:01:23.42,0:01:26.02,Default,,0000,0000,0000,,de como as mulheres realmente funcionam.
Dialogue: 0,0:01:26.91,0:01:29.84,Default,,0000,0000,0000,,Eu sou jornalista,\Ne escrevi recentemente um livro
Dialogue: 0,0:01:29.86,0:01:34.45,Default,,0000,0000,0000,,sobre como a nossa compreensão \Nda sexualidade feminina está a evoluir.
Dialogue: 0,0:01:34.75,0:01:38.06,Default,,0000,0000,0000,,A sexualidade propriamente dita \Nfoi definida no passado,
Dialogue: 0,0:01:38.10,0:01:40.67,Default,,0000,0000,0000,,quando os homens dominavam a ciência.
Dialogue: 0,0:01:41.25,0:01:43.82,Default,,0000,0000,0000,,Os cientistas masculinos\Ntendiam a ver o corpo feminino
Dialogue: 0,0:01:43.85,0:01:45.91,Default,,0000,0000,0000,,através da sua própria lente distorcida.
Dialogue: 0,0:01:45.95,0:01:49.74,Default,,0000,0000,0000,,Podiam ter simplesmente questionado\Nas mulheres sobre a sua experiência.
Dialogue: 0,0:01:49.82,0:01:52.61,Default,,0000,0000,0000,,Ao invés, eles investigaram\No corpo feminino
Dialogue: 0,0:01:52.64,0:01:55.40,Default,,0000,0000,0000,,como se fosse um território desconhecido.
Dialogue: 0,0:01:55.60,0:02:00.65,Default,,0000,0000,0000,,Mesmo hoje em dia, discutimos a existência\Nda ejaculação feminina e do ponto G
Dialogue: 0,0:02:01.08,0:02:04.77,Default,,0000,0000,0000,,como se estivéssemos a falar\Nde extraterrestres e OVNIs.
Dialogue: 0,0:02:05.16,0:02:07.56,Default,,0000,0000,0000,,"Será que existem mesmo?"
Dialogue: 0,0:02:07.62,0:02:09.69,Default,,0000,0000,0000,,(Risos)
Dialogue: 0,0:02:10.08,0:02:13.91,Default,,0000,0000,0000,,Tudo isto duplica quando se fala\Nda sexualidade das mulheres LGBTQI,
Dialogue: 0,0:02:13.94,0:02:17.42,Default,,0000,0000,0000,,que têm sido odiadas\Ne apagadas de forma específica.
Dialogue: 0,0:02:18.35,0:02:22.45,Default,,0000,0000,0000,,A ignorância sobre o corpo feminino\Nremonta há séculos,
Dialogue: 0,0:02:22.61,0:02:25.34,Default,,0000,0000,0000,,até ao início da medicina moderna.
Dialogue: 0,0:02:25.46,0:02:28.66,Default,,0000,0000,0000,,Recuem até ao século XVI,
Dialogue: 0,0:02:28.69,0:02:32.59,Default,,0000,0000,0000,,uma época de revolução científica\Nna Europa.
Dialogue: 0,0:02:32.78,0:02:36.46,Default,,0000,0000,0000,,Os homens pensadores\Nestavam a desafiar todos os dogmas.
Dialogue: 0,0:02:36.66,0:02:40.42,Default,,0000,0000,0000,,Estavam a construir telescópios\Npara contemplar as estrelas.
Dialogue: 0,0:02:40.66,0:02:43.05,Default,,0000,0000,0000,,Estávamos a progredir...
Dialogue: 0,0:02:43.16,0:02:44.64,Default,,0000,0000,0000,,às vezes...
Dialogue: 0,0:02:44.70,0:02:47.30,Default,,0000,0000,0000,,Reparem, os pais da anatomia
Dialogue: 0,0:02:47.34,0:02:51.36,Default,,0000,0000,0000,,— e eu digo "pais" porque, sejamos francos,\Neles eram todos homens —
Dialogue: 0,0:02:51.51,0:02:57.25,Default,,0000,0000,0000,,remexiam no meio das pernas das mulheres,\Na tentar classificar o que viam.
Dialogue: 0,0:02:57.71,0:03:01.83,Default,,0000,0000,0000,,Não tinham a certeza\Ndo que fazer com o clitóris.
Dialogue: 0,0:03:02.43,0:03:06.07,Default,,0000,0000,0000,,Não parecia estar relacionado \Ncom o fazer bebés.
Dialogue: 0,0:03:06.69,0:03:09.60,Default,,0000,0000,0000,,O principal anatomista da época declarou
Dialogue: 0,0:03:09.63,0:03:13.34,Default,,0000,0000,0000,,que era provavelmente\Nalgum tipo de excrescência anormal.
Dialogue: 0,0:03:13.40,0:03:14.54,Default,,0000,0000,0000,,(Risos)
Dialogue: 0,0:03:14.57,0:03:19.01,Default,,0000,0000,0000,,e que qualquer mulher que tivesse um,\Nseria provavelmente hermafrodita.
Dialogue: 0,0:03:19.75,0:03:23.18,Default,,0000,0000,0000,,Chegou a um ponto tão mau\Nque os pais chegavam, por vezes,
Dialogue: 0,0:03:23.22,0:03:26.91,Default,,0000,0000,0000,,a cortar o clitóris das filhas,\Nse fosse considerado demasiado grande.
Dialogue: 0,0:03:27.26,0:03:28.60,Default,,0000,0000,0000,,É verdade.
Dialogue: 0,0:03:28.65,0:03:32.42,Default,,0000,0000,0000,,O que hoje consideramos\Nmutilação genital feminina
Dialogue: 0,0:03:32.60,0:03:36.87,Default,,0000,0000,0000,,era prática comum no ocidente\Naté aos finais do século XX.
Dialogue: 0,0:03:37.79,0:03:39.22,Default,,0000,0000,0000,,Temos de pensar:
Dialogue: 0,0:03:39.24,0:03:42.32,Default,,0000,0000,0000,,se estavam tão confusos\Nsobre o corpo feminino,
Dialogue: 0,0:03:42.36,0:03:45.39,Default,,0000,0000,0000,,porque não pediram\Numa pequena ajuda às mulheres?
Dialogue: 0,0:03:46.20,0:03:48.20,Default,,0000,0000,0000,,Vocês devem estar a pensar:\N
Dialogue: 0,0:03:48.26,0:03:52.21,Default,,0000,0000,0000,,"Tudo isso faz parte do passado.\NAgora é diferente.
Dialogue: 0,0:03:52.62,0:03:54.16,Default,,0000,0000,0000,,"As mulheres têm tudo:
Dialogue: 0,0:03:54.20,0:03:56.23,Default,,0000,0000,0000,,"têm pílula contraceptiva,
Dialogue: 0,0:03:56.27,0:04:00.16,Default,,0000,0000,0000,,"têm sexo por SMS, pelo Tinder\Ne por decoração genital."
Dialogue: 0,0:04:00.21,0:04:02.57,Default,,0000,0000,0000,,(Risos)
Dialogue: 0,0:04:03.64,0:04:06.52,Default,,0000,0000,0000,,As coisas agora têm de estar melhor.
Dialogue: 0,0:04:06.91,0:04:10.94,Default,,0000,0000,0000,,Mas a ignorância médica\Nsobre o corpo feminino persiste.
Dialogue: 0,0:04:13.80,0:04:16.58,Default,,0000,0000,0000,,Quantos de vocês reconhecem isto?
Dialogue: 0,0:04:16.90,0:04:20.04,Default,,0000,0000,0000,,É a estrutura completa do clitóris.
Dialogue: 0,0:04:20.08,0:04:23.43,Default,,0000,0000,0000,,Pensamos nele como uma protuberância\Npequena como uma ervilha,
Dialogue: 0,0:04:23.46,0:04:26.76,Default,,0000,0000,0000,,mas, na verdade, o clitóris prolonga-se\Nmais para o interior do corpo.
Dialogue: 0,0:04:26.78,0:04:29.16,Default,,0000,0000,0000,,A maior parte está sob a pele.
Dialogue: 0,0:04:29.17,0:04:33.20,Default,,0000,0000,0000,,Tem quase tanto tecido eréctil\Ncomo o pénis.
Dialogue: 0,0:04:34.24,0:04:35.84,Default,,0000,0000,0000,,É lindo, não é?
Dialogue: 0,0:04:36.22,0:04:38.31,Default,,0000,0000,0000,,Parece ligeiramente um cisne.
Dialogue: 0,0:04:38.37,0:04:39.78,Default,,0000,0000,0000,,(Risos)
Dialogue: 0,0:04:39.83,0:04:43.43,Default,,0000,0000,0000,,Esta escultura é da autoria de uma artista\Nchamada Sophia Wallace.
Dialogue: 0,0:04:43.48,0:04:46.28,Default,,0000,0000,0000,,Faz parte do seu projecto "Cliteracy".
Dialogue: 0,0:04:46.33,0:04:47.52,Default,,0000,0000,0000,,(Risos)
Dialogue: 0,0:04:47.62,0:04:50.09,Default,,0000,0000,0000,,Ela acredita que precisamos\Nde mais "cliteracia",
Dialogue: 0,0:04:50.13,0:04:52.47,Default,,0000,0000,0000,,e é verdade,\Nconsiderando que esta estrutura
Dialogue: 0,0:04:52.50,0:04:57.73,Default,,0000,0000,0000,,só foi completamente mapeada a 3-D\Npelos investigadores em 2009.
Dialogue: 0,0:04:58.98,0:05:03.23,Default,,0000,0000,0000,,Isso foi depois de acabarmos de mapear\Ntodo o genoma humano.
Dialogue: 0,0:05:03.34,0:05:05.97,Default,,0000,0000,0000,,(Risos)
Dialogue: 0,0:05:07.87,0:05:11.44,Default,,0000,0000,0000,,Esta ignorância tem consequências\Nna vida real.
Dialogue: 0,0:05:11.48,0:05:14.18,Default,,0000,0000,0000,,Numa publicação médica, em 2005,
Dialogue: 0,0:05:14.22,0:05:16.54,Default,,0000,0000,0000,,a Dra. Helen O'Connell, urologista,
Dialogue: 0,0:05:16.58,0:05:21.59,Default,,0000,0000,0000,,alertou os seus colegas para o facto\Nde esta estrutura ainda não aparecer
Dialogue: 0,0:05:21.64,0:05:26.40,Default,,0000,0000,0000,,em publicações médicas básicas,\Nmanuais como "Gray's Anatomy".
Dialogue: 0,0:05:27.09,0:05:31.23,Default,,0000,0000,0000,,Isto poderia ter consequências graves\Npara a cirurgia.
Dialogue: 0,0:05:31.65,0:05:33.27,Default,,0000,0000,0000,,Pensem nisto:
Dialogue: 0,0:05:33.52,0:05:35.00,Default,,0000,0000,0000,,Caros senhores,
Dialogue: 0,0:05:35.03,0:05:38.34,Default,,0000,0000,0000,,imaginem que corriam o risco\Nde perder os vossos pénis
Dialogue: 0,0:05:38.68,0:05:42.49,Default,,0000,0000,0000,,porque os médicos não tinham\Nbem a certeza de onde ele estava
Dialogue: 0,0:05:42.54,0:05:44.85,Default,,0000,0000,0000,,ou da sua aparência.
Dialogue: 0,0:05:45.94,0:05:49.09,Default,,0000,0000,0000,,Sem surpresa, muitas mulheres\Ntambém não estão muito esclarecidas
Dialogue: 0,0:05:49.15,0:05:51.27,Default,,0000,0000,0000,,sobre a sua própria anatomia genital.
Dialogue: 0,0:05:51.42,0:05:53.01,Default,,0000,0000,0000,,Não as podemos censurar.
Dialogue: 0,0:05:53.05,0:05:57.88,Default,,0000,0000,0000,,O clitóris está muitas vezes omisso\Nem muitos diagramas de educação sexual.
Dialogue: 0,0:05:58.52,0:06:02.64,Default,,0000,0000,0000,,As mulheres sentem que a sua cultura\Nvê os seus corpos de forma confusa,
Dialogue: 0,0:06:02.69,0:06:04.30,Default,,0000,0000,0000,,na melhor das hipóteses,
Dialogue: 0,0:06:04.35,0:06:07.47,Default,,0000,0000,0000,,ou com um total desdém e aversão,\Nna pior das hipóteses.
Dialogue: 0,0:06:07.60,0:06:09.91,Default,,0000,0000,0000,,Muitas mulheres ainda vêem\Nos seus genitais
Dialogue: 0,0:06:09.94,0:06:12.55,Default,,0000,0000,0000,,como algo sujo ou inadequado.
Dialogue: 0,0:06:12.88,0:06:15.66,Default,,0000,0000,0000,,Estão a comparar cada vez mais\Nas suas vulvas
Dialogue: 0,0:06:15.70,0:06:20.14,Default,,0000,0000,0000,,com as vulvas pequenas e bem arranjadas\Nque vêem na pornografia.
Dialogue: 0,0:06:20.76,0:06:25.10,Default,,0000,0000,0000,,É uma das razões por que a labioplastia\Nestá a tornar-se um negócio em crescimento
Dialogue: 0,0:06:25.16,0:06:28.45,Default,,0000,0000,0000,,entre as mulheres\Ne as raparigas adolescentes.
Dialogue: 0,0:06:29.82,0:06:34.14,Default,,0000,0000,0000,,Algumas pessoas acham\Nque tudo isto é um assunto trivial.
Dialogue: 0,0:06:34.44,0:06:37.05,Default,,0000,0000,0000,,Eu estava a escrever o meu livro\Nquando, num jantar,
Dialogue: 0,0:06:37.11,0:06:41.79,Default,,0000,0000,0000,,alguém perguntou: "A sexualidade\Nnão é um problema do primeiro mundo?
Dialogue: 0,0:06:42.62,0:06:46.100,Default,,0000,0000,0000,,"Não estão as mulheres a lidar com assuntos\Nmais importantes em todo mundo?".
Dialogue: 0,0:06:47.51,0:06:49.11,Default,,0000,0000,0000,,Claro que estão.
Dialogue: 0,0:06:49.26,0:06:52.35,Default,,0000,0000,0000,,Mas eu acho que o impulso \Npara trivializar o sexo
Dialogue: 0,0:06:52.40,0:06:54.39,Default,,0000,0000,0000,,faz parte do nosso problema.
Dialogue: 0,0:06:54.50,0:06:58.28,Default,,0000,0000,0000,,Nós vivemos numa cultura\Nque parece obcecada com o sexo.
Dialogue: 0,0:06:58.34,0:07:01.39,Default,,0000,0000,0000,,Usamo-lo para vender o que quer que seja.
Dialogue: 0,0:07:01.43,0:07:03.86,Default,,0000,0000,0000,,Dizemos às mulheres\Nque ter uma aparência sensual
Dialogue: 0,0:07:03.88,0:07:06.20,Default,,0000,0000,0000,,é uma das coisas mais importantes,
Dialogue: 0,0:07:06.71,0:07:09.72,Default,,0000,0000,0000,,mas o que fazemos, na verdade,\Né minimizar o sexo.
Dialogue: 0,0:07:09.83,0:07:14.03,Default,,0000,0000,0000,,Reduzimo-lo a uma triste sombra\Ndo que o que realmente é.
Dialogue: 0,0:07:14.35,0:07:17.30,Default,,0000,0000,0000,,O sexo é mais do que simplesmente um acto.
Dialogue: 0,0:07:17.96,0:07:19.88,Default,,0000,0000,0000,,Conversei com a Dra. Lori Brotto,
Dialogue: 0,0:07:19.88,0:07:23.50,Default,,0000,0000,0000,,uma psicóloga que se dedica ao tratamento\Nde distúrbios sexuais nas mulheres,
Dialogue: 0,0:07:23.52,0:07:25.73,Default,,0000,0000,0000,,incluindo sobreviventes de traumas.
Dialogue: 0,0:07:25.87,0:07:31.33,Default,,0000,0000,0000,,Ela diz que as centenas de mulheres\Nque trata tendem a repetir o mesmo:
Dialogue: 0,0:07:31.98,0:07:34.70,Default,,0000,0000,0000,,"Não me sinto completa."
Dialogue: 0,0:07:35.29,0:07:39.73,Default,,0000,0000,0000,,Elas sentem que perderam a ligação\Ncom os seus parceiros e consigo mesmas.
Dialogue: 0,0:07:40.41,0:07:43.08,Default,,0000,0000,0000,,O que é, então, o sexo?
Dialogue: 0,0:07:43.34,0:07:46.40,Default,,0000,0000,0000,,Tradicionalmente, definimos o acto sexual
Dialogue: 0,0:07:46.43,0:07:50.30,Default,,0000,0000,0000,,como um processo linear\Ne orientado para um objectivo.
Dialogue: 0,0:07:50.46,0:07:53.12,Default,,0000,0000,0000,,É algo que começa com o desejo,
Dialogue: 0,0:07:53.17,0:07:56.01,Default,,0000,0000,0000,,continua com carícias intensas,
Dialogue: 0,0:07:56.11,0:07:59.03,Default,,0000,0000,0000,,e termina com um final feliz.
Dialogue: 0,0:07:59.53,0:08:03.43,Default,,0000,0000,0000,,Mas há muitas mulheres\Nque não o vivem desta forma.
Dialogue: 0,0:08:06.04,0:08:10.56,Default,,0000,0000,0000,,Para elas, é menos linear e mais circular.
Dialogue: 0,0:08:10.87,0:08:14.50,Default,,0000,0000,0000,,Este é um novo modelo\Nsobre a excitação e desejo femininos
Dialogue: 0,0:08:14.51,0:08:17.28,Default,,0000,0000,0000,,desenvolvido pela Dra. Rosemary Basson.
Dialogue: 0,0:08:17.46,0:08:18.98,Default,,0000,0000,0000,,Ele diz-nos muitas coisas,
Dialogue: 0,0:08:19.02,0:08:21.98,Default,,0000,0000,0000,,inclusive que as mulheres\Npodem começar um encontro
Dialogue: 0,0:08:22.04,0:08:25.03,Default,,0000,0000,0000,,por muitas razões diferentes\Nque não sejam o desejo,
Dialogue: 0,0:08:25.21,0:08:27.49,Default,,0000,0000,0000,,como a curiosidade.
Dialogue: 0,0:08:27.62,0:08:32.76,Default,,0000,0000,0000,,Podem acabar com um,\Nou com múltiplos orgasmos,
Dialogue: 0,0:08:32.94,0:08:36.87,Default,,0000,0000,0000,,ou com prazer \Nsem qualquer orgasmo de todo.
Dialogue: 0,0:08:37.55,0:08:39.82,Default,,0000,0000,0000,,Todas as opções são normais.
Dialogue: 0,0:08:40.96,0:08:46.72,Default,,0000,0000,0000,,Algumas pessoas estão a começar a defender\Numa definição mais rica de sexualidade.
Dialogue: 0,0:08:47.00,0:08:51.28,Default,,0000,0000,0000,,Quer vocês se identifiquem como homem,\Nmulher, ou sem género,
Dialogue: 0,0:08:51.29,0:08:55.05,Default,,0000,0000,0000,,o sexo está ligado à vossa ligação\Ncom os sentidos.
Dialogue: 0,0:08:55.43,0:08:57.69,Default,,0000,0000,0000,,Trata-se de abrandar,
Dialogue: 0,0:08:57.95,0:08:59.94,Default,,0000,0000,0000,,de escutar o corpo,
Dialogue: 0,0:08:59.96,0:09:02.50,Default,,0000,0000,0000,,de chegar ao momento actual.
Dialogue: 0,0:09:02.67,0:09:05.82,Default,,0000,0000,0000,,Trata-se da nossa saúde geral\Ne de bem-estar.
Dialogue: 0,0:09:06.76,0:09:10.46,Default,,0000,0000,0000,,Por outras palavras,\No sexo na sua verdadeira amplitude
Dialogue: 0,0:09:10.51,0:09:14.22,Default,,0000,0000,0000,,não é profano, é sagrado.
Dialogue: 0,0:09:16.50,0:09:21.25,Default,,0000,0000,0000,,Essa é uma razão por que as mulheres\Nestão a redefinir a sua sexualidade.
Dialogue: 0,0:09:21.54,0:09:24.98,Default,,0000,0000,0000,,Elas questionam-se:\N"O que é, para mim, o sexo?"
Dialogue: 0,0:09:25.79,0:09:30.83,Default,,0000,0000,0000,,Então experimentam práticas que têm\Ncada vez menos a ver com o final feliz,
Dialogue: 0,0:09:30.91,0:09:33.61,Default,,0000,0000,0000,,e mais com o sentirem-se completas.
Dialogue: 0,0:09:33.83,0:09:36.93,Default,,0000,0000,0000,,Estão, então, a experimentar\Naulas de sexo espiritual,
Dialogue: 0,0:09:36.98,0:09:39.17,Default,,0000,0000,0000,,"workshops" de masturbação,
Dialogue: 0,0:09:39.22,0:09:41.94,Default,,0000,0000,0000,,estão, até, a gravar \Na sua própria pornografia,
Dialogue: 0,0:09:41.98,0:09:45.40,Default,,0000,0000,0000,,que celebra a diversidade de corpos reais.
Dialogue: 0,0:09:46.17,0:09:50.24,Default,,0000,0000,0000,,Para os que ainda acham que este\Né um assunto trivial, pensem nisto:
Dialogue: 0,0:09:50.58,0:09:54.37,Default,,0000,0000,0000,,compreender o nosso corpo é crucial\Npara um assunto importantíssimo
Dialogue: 0,0:09:54.43,0:09:57.53,Default,,0000,0000,0000,,que é a educação sexual e o consentimento.
Dialogue: 0,0:09:58.01,0:10:02.85,Default,,0000,0000,0000,,Através do conhecimento íntimo e profundo\Ndo tipo de toque que parece certo,
Dialogue: 0,0:10:03.00,0:10:06.74,Default,,0000,0000,0000,,com que pressão, com que velocidade,\Nem que contexto,
Dialogue: 0,0:10:06.81,0:10:10.15,Default,,0000,0000,0000,,pode saber-se melhor\Nque tipo de toque parece errado
Dialogue: 0,0:10:10.20,0:10:13.08,Default,,0000,0000,0000,,e ter a confiança para dizê-lo.
Dialogue: 0,0:10:13.30,0:10:17.29,Default,,0000,0000,0000,,No fundo, isto não é sobre as mulheres\Nterem mais ou melhor sexo.
Dialogue: 0,0:10:17.50,0:10:22.21,Default,,0000,0000,0000,,Não se trata de garantir que as mulheres\Ntêm tantos orgasmos quanto os homens.
Dialogue: 0,0:10:22.69,0:10:28.34,Default,,0000,0000,0000,,Trata-se de se aceitarem a si próprios\Ne à sua experiência pessoal.
Dialogue: 0,0:10:28.74,0:10:32.47,Default,,0000,0000,0000,,Trata-se de vocês serem especialistas\Ndo vosso corpo.
Dialogue: 0,0:10:32.81,0:10:38.03,Default,,0000,0000,0000,,Trata-se de definir gozo e prazer\Nnos vossos termos.
Dialogue: 0,0:10:38.62,0:10:40.85,Default,,0000,0000,0000,,Se isso significa\Nque vocês são mais felizes
Dialogue: 0,0:10:40.91,0:10:44.28,Default,,0000,0000,0000,,não fazendo sexo de todo,\Nisso também está bem.
Dialogue: 0,0:10:45.22,0:10:49.50,Default,,0000,0000,0000,,Se nós definimos sexo como parte\Nda nossa saúde geral e bem-estar,
Dialogue: 0,0:10:49.56,0:10:53.43,Default,,0000,0000,0000,,então habilitar as mulheres e raparigas\Npara o reconhecer
Dialogue: 0,0:10:53.47,0:10:56.46,Default,,0000,0000,0000,,é um passo fundamental para a igualdade.
Dialogue: 0,0:10:57.45,0:11:00.59,Default,,0000,0000,0000,,Acho que seria um mundo melhor\Nnão só para as mulheres
Dialogue: 0,0:11:00.64,0:11:02.32,Default,,0000,0000,0000,,mas para todos.
Dialogue: 0,0:11:02.56,0:11:03.83,Default,,0000,0000,0000,,Obrigada.
Dialogue: 0,0:11:03.87,0:11:06.57,Default,,0000,0000,0000,,(Aplausos)