0:00:00.792,0:00:03.018
Dans notre culture,[br]nous tendons à voir le sexe

0:00:03.042,0:00:07.393
comme étant plus important[br]pour les hommes que pour les femmes.

0:00:07.417,0:00:09.018
Mais ce n'est pas vrai.

0:00:09.042,0:00:10.160
Ce qui est vrai,

0:00:10.160,0:00:14.000
c'est que les femmes ressentent[br]souvent plus de honte à en parler.

0:00:14.000,0:00:18.625
Plus de la moitié des femmes souffrent[br]en silence d'un trouble sexuel.

0:00:19.500,0:00:22.417
Nous entendons plus parler[br]de l'inégalité face à l'orgasme.

0:00:23.375,0:00:26.476
C'est comme l'inégalité salariale[br]mais en plus collant...

0:00:26.476,0:00:28.203
(Rires)

0:00:30.083,0:00:32.643
Les femmes hétérosexuelles[br]atteignent l'orgasme

0:00:32.667,0:00:36.167
dans moins de 60%[br]de leurs rapports sexuels.

0:00:36.833,0:00:40.917
Les hommes atteignent l'orgasme[br]dans 90% de leurs rapports sexuels.

0:00:41.833,0:00:45.434
Pour résoudre ces problèmes, on vend[br]aux femmes des médicaments discutables,

0:00:45.434,0:00:47.809
des crèmes de testostérone...

0:00:47.833,0:00:51.208
même des injections génitales non testées.

0:00:52.625,0:00:57.042
On ne peut pas arranger[br]la sexualité féminine avec une pilule.

0:00:57.958,0:01:00.309
C'est parce qu'elle n'est pas détraquée,

0:01:00.333,0:01:02.042
mais incomprise.

0:01:02.667,0:01:07.143
Notre culture a une vision biaisée[br]et médicalement incorrecte

0:01:07.167,0:01:09.143
de la sexualité féminine

0:01:09.167,0:01:11.684
qui remonte à des siècles.

0:01:11.708,0:01:16.434
Si la moitié des femmes[br]ont un trouble sexuel,

0:01:16.458,0:01:20.292
peut-être que notre idée de la sexualité[br]n'est pas appropriée pour les femmes.

0:01:21.083,0:01:25.083
Il nous faut mieux comprendre[br]comment les femmes fonctionnent.

0:01:26.917,0:01:28.184
Je suis journaliste

0:01:28.208,0:01:29.813
et récemment, j'ai écrit un livre

0:01:29.813,0:01:34.000
sur l'évolution de notre compréhension[br]de la sexualité féminine.

0:01:34.750,0:01:40.250
La sexualité a été définie[br]quand les hommes dominaient la science.

0:01:41.208,0:01:43.544
Les hommes scientifiques[br]voyaient le corps féminin

0:01:43.544,0:01:45.601
à travers leur prisme biaisé.

0:01:45.625,0:01:49.809
Ils auraient pu interroger les femmes[br]sur leur expérience.

0:01:49.833,0:01:55.393
Au lieu de cela, ils ont examiné[br]le corps féminin tel un paysage étranger.

0:01:55.417,0:01:58.070
Même aujourd'hui,[br]nous débattons de l'existence

0:01:58.070,0:02:01.250
de l'éjaculation féminine et du point G

0:02:01.250,0:02:04.292
comme si nous parlions[br]d'extraterrestres ou d'OVNI.

0:02:05.167,0:02:07.559
« Existent-ils vraiment ? »

0:02:07.583,0:02:10.018
(Rires)

0:02:10.042,0:02:13.684
Cela s'applique doublement[br]à la sexualité des femmes LGBTQI

0:02:13.708,0:02:16.917
qui a été haïe et bannie[br]de façon spécifique.

0:02:18.333,0:02:22.809
L'ignorance sur le corps féminin[br]remonte à des siècles.

0:02:22.833,0:02:25.518
Elle remonte au début[br]de la médecine moderne.

0:02:25.542,0:02:28.434
Retournez au XVIe siècle,

0:02:28.458,0:02:32.768
une ère de révolution[br]scientifique en Europe.

0:02:32.792,0:02:35.917
Les hommes d'idées remettaient[br]en question les vieux dogmes.

0:02:36.750,0:02:40.726
Ils créaient des télescopes[br]pour admirer les étoiles.

0:02:40.750,0:02:43.143
Nous réalisions des progrès...

0:02:43.167,0:02:44.684
parfois.

0:02:44.708,0:02:47.268
Les pères de l'anatomie --

0:02:47.292,0:02:51.518
et je dis « pères » car ce n'étaient[br]que des hommes --

0:02:51.542,0:02:54.018
fourrageaient entre les jambes des femmes

0:02:54.042,0:02:56.917
et essayaient de répertorier[br]ce qu'ils voyaient.

0:02:57.833,0:03:01.708
Ils n'étaient pas trop sûrs[br]au sujet du clitoris.

0:03:02.500,0:03:05.792
Il semblait n'avoir rien à faire[br]avec le fait de faire des bébés.

0:03:07.000,0:03:09.601
L'éminent anatomiste de l'époque a déclaré

0:03:09.625,0:03:13.434
que c'était probablement[br]une croissance anormale --

0:03:13.458,0:03:14.476
(Rires)

0:03:14.500,0:03:18.708
et que toute femme en ayant un[br]était probablement hermaphrodite.

0:03:19.875,0:03:22.182
Les choses ont si mal tourné que, parfois,

0:03:22.182,0:03:25.042
les parents faisaient couper[br]le clitoris de leur fille

0:03:25.042,0:03:27.309
si on l'estimait trop gros.

0:03:27.333,0:03:28.601
C'est vrai.

0:03:28.625,0:03:32.643
Une chose que nous considérons[br]comme de la mutilation génitale féminine

0:03:32.667,0:03:36.833
a été pratiquée en Occident[br]jusqu'au XXe siècle.

0:03:37.958,0:03:39.226
Vous devez vous demander :

0:03:39.250,0:03:42.434
s'ils étaient si déconcertés[br]par le corps féminin,

0:03:42.458,0:03:44.958
pourquoi n'ont-ils pas demandé[br]de l'aide aux femmes ?

0:03:46.667,0:03:49.750
Mais vous devez vous dire :[br]« Tout cela, c'est du passé.

0:03:50.375,0:03:52.684
Le monde est différent aujourd'hui.

0:03:52.708,0:03:53.976
Les femmes ont tout.

0:03:54.000,0:03:56.143
Elles ont la pilule contraceptive,

0:03:56.167,0:04:00.434
elles ont les sextos, Tinder[br]et le « vajazzling ».

0:04:00.458,0:04:02.292
(Rires)

0:04:03.542,0:04:06.125
Les choses sont forcément[br]mieux aujourd'hui.

0:04:06.875,0:04:10.750
Mais l'ignorance médicale[br]sur le corps des femmes continue.

0:04:13.833,0:04:15.875
Combien d'entre vous reconnaissent ceci ?

0:04:16.875,0:04:20.017
C'est la structure entière du clitoris.

0:04:20.041,0:04:23.476
Nous voyons le clitoris comme[br]cette protubérance de la taille d'un pois

0:04:23.500,0:04:26.559
mais il s'étend profondément[br]dans le corps.

0:04:26.583,0:04:28.893
La plupart se trouve sous la peau.

0:04:28.917,0:04:32.875
Il contient presque autant[br]de tissu érectile que le pénis.

0:04:34.375,0:04:35.667
C'est beau, n'est-ce pas ?

0:04:36.333,0:04:37.934
Il ressemble un peu à un cygne.

0:04:37.958,0:04:39.893
(Rires)

0:04:39.917,0:04:43.309
Cette sculpture est d'une artiste[br]appelée Sophia Wallace

0:04:43.333,0:04:46.434
et faisait partie de son projet[br]« Clitorétisation ».

0:04:46.458,0:04:47.768
(Rires)

0:04:47.792,0:04:49.893
Il nous faut plus de « clitorétisation »

0:04:49.917,0:04:52.369
et c'est vrai, si l'on considère[br]que cette structure

0:04:52.369,0:04:57.708
n'a été modélisée entièrement en 3D[br]par des chercheurs qu'en 2009.

0:04:59.000,0:05:03.268
C'était après que nous avons fini[br]de séquencer entièrement le génome humain.

0:05:03.292,0:05:06.292
(Rires)

0:05:08.000,0:05:11.643
Cette ignorance a de réelles conséquences.

0:05:11.667,0:05:14.101
Dans un journal médical en 2005,

0:05:14.125,0:05:16.726
le Dr Helen O'Connell, une urologue,

0:05:16.750,0:05:21.601
a alerté ses collègues sur le fait[br]que cette structure n'était nulle part

0:05:21.625,0:05:23.851
dans les journaux médicaux principaux --

0:05:23.875,0:05:26.030
dans des manuels[br]tels que « Gray's Anatomy ».

0:05:27.042,0:05:30.792
Cela pourrait avoir de graves[br]conséquences en chirurgie.

0:05:31.667,0:05:33.476
Considérez cela.

0:05:33.500,0:05:34.893
Messieurs :

0:05:34.917,0:05:38.684
imaginez que vous risquiez[br]de perdre votre pénis

0:05:38.708,0:05:42.559
parce que les médecins[br]n'étaient pas sûrs d'où il était

0:05:42.583,0:05:44.375
ou de ce à quoi il ressemblait.

0:05:45.958,0:05:47.393
Il n'est pas surprenant

0:05:47.417,0:05:51.476
que beaucoup de femmes ne soient pas[br]sûres de leur anatomie génitale non plus.

0:05:51.500,0:05:52.943
Impossible de leur en vouloir.

0:05:52.943,0:05:57.417
Le clitoris manque souvent[br]sur les diagrammes d'éducation sexuelle.

0:05:58.667,0:06:02.053
Les femmes sentent[br]que leur culture perçoit leur corps

0:06:02.053,0:06:04.083
au mieux avec une certaine confusion,

0:06:04.083,0:06:06.625
au pire avec mépris et dégoût.

0:06:07.458,0:06:10.415
Beaucoup de femmes voient encore[br]leurs propres organes génitaux

0:06:10.415,0:06:12.875
comme impropres ou inadaptés.

0:06:12.875,0:06:15.559
Elles comparent de plus en plus leur vulve

0:06:15.583,0:06:19.583
à celles, élégantes et petites,[br]qu'elles voient dans la pornographie.

0:06:20.750,0:06:25.018
C'est l'une des raisons pour lesquelles[br]la labioplastie monte en flèche

0:06:25.042,0:06:27.625
parmi les femmes et les adolescentes.

0:06:29.750,0:06:34.393
Certains ont l'impression que[br]tout ceci n'est qu'une question triviale.

0:06:34.417,0:06:38.094
Pendant que j'écrivais mon livre,[br]à un dîner, quelqu'un m'a dit :

0:06:38.134,0:06:41.208
« La sexualité n'est-elle pas[br]un problème du monde développé ?

0:06:42.542,0:06:46.542
Les femmes n'ont-elles pas des problèmes[br]plus graves à travers le monde ? »

0:06:47.500,0:06:49.226
Bien sûr que si.

0:06:49.250,0:06:52.560
Mais je pense que le réflexe[br]de trivialisation du sexe

0:06:52.560,0:06:54.500
fait partie de notre problème.

0:06:54.500,0:06:58.309
Nous vivons dans une culture[br]qui semble obsédée par le sexe.

0:06:58.333,0:07:00.750
Nous y avons recours pour vendre de tout.

0:07:01.417,0:07:03.006
Pour les femmes, avoir l'air sexy

0:07:03.006,0:07:06.092
est présenté comme l'une des choses[br]les plus importantes à faire.

0:07:06.708,0:07:09.809
Mais nous dénigrons le sexe.

0:07:09.833,0:07:14.309
Nous le réduisons à une triste ombre[br]de ce qu'il est vraiment.

0:07:14.333,0:07:17.000
Le sexe est plus qu'un acte.

0:07:17.958,0:07:19.726
J'ai parlé avec le Dr Lori Brotto,

0:07:19.750,0:07:23.226
une psychologue qui traite[br]les troubles sexuels chez les femmes,

0:07:23.250,0:07:25.382
y compris les survivantes[br]d'un traumatisme.

0:07:25.833,0:07:28.890
Elle dit que les centaines[br]de femmes qu'elle voit

0:07:28.890,0:07:32.000
ont toutes tendance[br]à répéter la même chose.

0:07:32.000,0:07:34.208
Elles disent :[br]« Je ne me sens pas entière. »

0:07:35.292,0:07:37.687
Elles ont l'impression[br]d'avoir perdu une connexion

0:07:37.687,0:07:40.417
avec leur partenaire et elles-mêmes.

0:07:40.417,0:07:43.226
Qu'est-ce que le sexe ?

0:07:43.250,0:07:46.184
Nous avons traditionnellement[br]défini l'acte sexuel

0:07:46.208,0:07:50.434
comme un processus linéaire,[br]tendant vers un but.

0:07:50.458,0:07:53.143
C'est quelque chose[br]qui commence par du désir,

0:07:53.167,0:07:56.101
continue avec d'abondantes caresses

0:07:56.125,0:07:58.500
et finit par un dénouement heureux.

0:07:59.542,0:08:02.583
Sauf que beaucoup de femmes[br]ne le vivent pas ainsi.

0:08:06.042,0:08:10.042
Pour elles, c'est moins linéaire[br]et plus circulaire.

0:08:10.875,0:08:14.268
Voici un nouveau modèle[br]de l'excitation et du désir féminins

0:08:14.292,0:08:17.434
établi par le Dr Rosemary Basson.

0:08:17.458,0:08:18.796
Il dit de nombreuses choses,

0:08:18.796,0:08:21.623
y compris que les femmes peuvent[br]démarrer une relation

0:08:21.623,0:08:23.583
pour de nombreuses raisons

0:08:23.583,0:08:25.184
qui ne sont pas du désir,

0:08:25.208,0:08:27.083
telle que de la curiosité.

0:08:27.583,0:08:32.933
Elles peuvent terminer[br]un orgasme ou de multiples orgasmes,

0:08:32.957,0:08:36.582
ou de la satisfaction sans aucun orgasme.

0:08:37.500,0:08:39.300
Toutes les options sont normales.

0:08:40.957,0:08:46.976
Certains commencent à défendre[br]une définition plus riche de la sexualité.

0:08:47.000,0:08:51.268
Que vous vous identifiez comme homme,[br]femme ou d'aucun des genres,

0:08:51.292,0:08:55.351
avec le sexe, il est question[br]de notre relation aux sens.

0:08:55.375,0:08:57.125
Il s'agit de ralentir,

0:08:57.917,0:08:59.684
d'écouter le corps,

0:08:59.708,0:09:01.875
d'être dans l'instant présent.

0:09:02.667,0:09:05.510
Il s'agit de notre santé[br]et de notre bien-être tout entiers.

0:09:06.667,0:09:07.934
Autrement dit,

0:09:07.958,0:09:12.934
la vraie ampleur du sexe[br]n'est pas profane,

0:09:12.958,0:09:14.208
elle est sacrée.

0:09:16.500,0:09:21.434
C'est une des raisons pour lesquelles[br]les femmes redéfinissent leur sexualité.

0:09:21.458,0:09:24.458
Elles demandent :[br]« Qu'est-ce que le sexe pour moi ? »

0:09:25.792,0:09:30.809
Elles expérimentent des pratiques où il[br]est moins question d'un heureux dénouement

0:09:30.833,0:09:32.875
et plus de se sentir entière.

0:09:33.708,0:09:36.893
Elles essayent des cours[br]de sexe spirituel,

0:09:36.917,0:09:39.101
des ateliers de masturbation --

0:09:39.125,0:09:41.643
même tourner leur propre porno

0:09:41.667,0:09:44.875
qui célèbre la diversité de vrais corps.

0:09:46.167,0:09:49.583
Pour quiconque ayant encore l'impression[br]que c'est un sujet trivial,

0:09:49.583,0:09:50.583
considérez ceci :

0:09:50.583,0:09:54.143
comprendre votre corps[br]est crucial à la large question

0:09:54.167,0:09:56.833
que sont l'éducation sexuelle[br]et le consentement.

0:09:58.000,0:10:02.976
En sachant profondément, intimement[br]quel genre de toucher fait du bien,

0:10:03.000,0:10:06.768
quelle pression,[br]quelle vitesse, quel contexte,

0:10:06.792,0:10:10.101
vous pouvez mieux savoir[br]quel genre de toucher est inapproprié

0:10:10.125,0:10:12.617
et avoir la confiance en vous[br]pour l'exprimer.

0:10:13.292,0:10:17.476
Il ne s'agit pas que les femmes aient[br]plus ou de meilleures relations sexuelles.

0:10:17.500,0:10:21.917
Il s'agit de s'assurer que les femmes[br]aient autant d'orgasmes que les hommes.

0:10:22.875,0:10:28.726
Il s'agit de vous accepter, vous[br]et votre expérience unique.

0:10:28.750,0:10:31.958
Il s'agit d'avoir une expertise[br]au sujet de votre corps.

0:10:32.708,0:10:38.518
Il s'agit de définir vous-même[br]le plaisir et la satisfaction.

0:10:38.542,0:10:42.351
Et si vous êtes plus heureux[br]en n'ayant pas de relations sexuelles,

0:10:42.375,0:10:43.667
c'est également parfait.

0:10:45.125,0:10:49.309
Si nous définissions le sexe comme[br]une partie de notre santé et bien-être,

0:10:49.333,0:10:53.434
alors autonomiser les femmes[br]et les filles à le conquérir

0:10:53.458,0:10:55.917
est une étape cruciale vers l'égalité.

0:10:56.958,0:11:01.018
Et je pense que ce serait un monde[br]meilleur non seulement pour les femmes,

0:11:01.042,0:11:02.684
mais pour tout le monde.

0:11:02.708,0:11:03.976
Merci.

0:11:04.000,0:11:06.833
(Applaudissements)