WEBVTT

00:00:00.792 --> 00:00:03.018
En nuestra cultura, solemos ver el sexo

00:00:03.042 --> 00:00:06.743
como algo que es más importante
para los hombres que para las mujeres.

00:00:07.417 --> 00:00:08.788
Pero eso no es cierto.

00:00:09.042 --> 00:00:13.208
Lo que es cierto es que a las mujeres
les suele avergonzar más hablar del tema.

00:00:14.000 --> 00:00:18.625
Más de la mitad de las mujeres sufren en
silencio algún tipo de disfunción sexual.

00:00:19.500 --> 00:00:22.417
Cada vez se oye más eso
de la brecha del orgasmo.

00:00:23.375 --> 00:00:26.476
Es un poco como la brecha salarial
pero más embarazoso...

NOTE Paragraph

00:00:26.500 --> 00:00:28.667
(Risas)

NOTE Paragraph

00:00:30.083 --> 00:00:32.643
Las mujeres heterosexuales
suelen alcanzar el clímax

00:00:32.667 --> 00:00:36.167
menos del 60 % de las veces
que mantienen relaciones.

00:00:36.833 --> 00:00:40.917
Los hombres lo alcanzan
el 90 % de las veces.

00:00:41.793 --> 00:00:45.184
Para solucionar esto, se ha vendido
a las mujeres medicación inadecuada,

00:00:45.208 --> 00:00:47.359
cremas de testosterona...

00:00:47.833 --> 00:00:51.688
incluso inyecciones genitales que 
no fueron probadas en ensayos clínicos.

NOTE Paragraph

00:00:52.625 --> 00:00:57.042
El tema es que la sexualidad femenina
no se puede arreglar con una pastilla.

00:00:57.958 --> 00:00:59.809
Y eso no es porque esté dañada,

00:01:00.333 --> 00:01:01.762
sino mal entendida.

00:01:02.667 --> 00:01:07.143
Nuestra cultura ha tenido una imagen
sesgada y médicamente incorrecta

00:01:07.167 --> 00:01:11.293
de la sexualidad femenina
desde hace siglos.

00:01:11.708 --> 00:01:16.434
Si más de la mitad de las mujeres
tienen algún problema sexual,

00:01:16.458 --> 00:01:20.292
quizás nuestra idea de sexualidad
no funciona para las mujeres.

00:01:21.083 --> 00:01:25.203
Necesitamos entender mejor
cómo funcionan las mujeres en verdad.

NOTE Paragraph

00:01:26.917 --> 00:01:28.184
Soy periodista

00:01:28.208 --> 00:01:29.643
y hace poco escribí un libro

00:01:29.667 --> 00:01:34.000
sobre la evolución de cómo
entendemos la sexualidad femenina.

00:01:34.750 --> 00:01:40.250
La sexualidad en sí fue definida
cuando los hombres dominaban la ciencia.

00:01:41.048 --> 00:01:43.434
Los científicos masculinos
veían el cuerpo femenino

00:01:43.458 --> 00:01:45.601
a través de sus lentes sesgadas.

00:01:45.625 --> 00:01:49.643
Podrían haber preguntado
a las mujeres sobre su experiencia.

00:01:49.783 --> 00:01:55.103
En vez de eso, investigaron el cuerpo
femenino como si fuera algo extraño.

00:01:55.417 --> 00:02:01.226
Aún seguimos debatiendo la existencia
de la eyaculación femenina y el punto G

00:02:01.250 --> 00:02:04.292
como si habláramos
de extraterrestres o de ovnis.

00:02:05.167 --> 00:02:07.559
"¿De verdad existen?".

NOTE Paragraph

00:02:07.583 --> 00:02:10.018
(Risas)

NOTE Paragraph

00:02:10.042 --> 00:02:12.308
Todo esto se duplica 
en la sexualidad femenina

00:02:12.308 --> 00:02:13.708
de las personas LGBTQI,

00:02:13.708 --> 00:02:17.467
que ha sido odiada y borrada
de maneras muy concretas.

NOTE Paragraph

00:02:18.333 --> 00:02:22.429
La ignorancia sobre el cuerpo 
femenino se remonta a siglos.

00:02:22.833 --> 00:02:25.168
Se remonta a los comienzos
de la medicina moderna.

00:02:25.542 --> 00:02:28.434
Retrocedamos al siglo XVI,

00:02:28.458 --> 00:02:32.358
una época de revolución 
científica en Europa.

00:02:32.792 --> 00:02:35.917
Los hombres de ideas 
cuestionaban los dogmas antiguos.

00:02:36.750 --> 00:02:40.446
Construían telescopios
para mirar las estrellas.

00:02:40.750 --> 00:02:42.593
Progresábamos...

00:02:43.167 --> 00:02:44.394
a veces.

00:02:44.708 --> 00:02:47.268
Lo cierto es que los padres
de la anatomía,

00:02:47.292 --> 00:02:51.038
y digo "padres" porque, seamos 
claros, todos eran hombres...

00:02:51.542 --> 00:02:54.018
curioseaban entre
las piernas de las mujeres

00:02:54.042 --> 00:02:56.917
para intentar clasificar lo que veían.

00:02:57.833 --> 00:03:01.708
No tenían muy claro 
qué hacer con el clítoris.

00:03:02.500 --> 00:03:05.792
No parecía tener nada 
que ver con hacer bebés.

00:03:07.000 --> 00:03:09.601
El principal anatomista
de la época declaró

00:03:09.625 --> 00:03:13.434
que probablemente fuera
un crecimiento anormal...

NOTE Paragraph

00:03:13.458 --> 00:03:14.476
(Risas)

NOTE Paragraph

00:03:14.500 --> 00:03:18.708
y que todas las mujeres que lo tuvieran
probablemente fueran hermafroditas.

00:03:19.875 --> 00:03:21.152
Se lo consideró tan malo

00:03:21.152 --> 00:03:25.042
que a veces los padres mandaban 
cortar el clítoris a sus hijas

00:03:25.042 --> 00:03:27.179
si se lo consideraba demasiado grande.

00:03:27.333 --> 00:03:28.601
Es cierto.

00:03:28.625 --> 00:03:32.143
Lo que hoy llamamos
"mutilación genital femenina"

00:03:32.667 --> 00:03:37.103
se practicó en Occidente
hasta casi el siglo XX.

00:03:37.958 --> 00:03:39.130
Deben preguntarse:

00:03:39.130 --> 00:03:42.434
si estaban tan confundidos
con el cuerpos femenino,

00:03:42.458 --> 00:03:44.958
¿por qué no pedían ayuda a las mujeres?

NOTE Paragraph

00:03:46.667 --> 00:03:49.750
Pero Uds. deben pensar:
"Todo eso es historia.

00:03:50.375 --> 00:03:52.678
Ahora el mundo es distinto.

00:03:52.678 --> 00:03:53.976
Las mujeres lo tienen todo.

00:03:54.000 --> 00:03:56.143
Tienen la píldora anticonceptiva,

00:03:56.167 --> 00:04:00.434
tienen el 'sexting', Tinder
y la decoración genital".

NOTE Paragraph

00:04:00.458 --> 00:04:02.292
(Risas)

NOTE Paragraph

00:04:03.542 --> 00:04:06.305
Las cosas seguro que han mejorado.

00:04:06.875 --> 00:04:10.750
Pero la ignorancia médica
sobre el cuerpo femenino continúa.

00:04:13.833 --> 00:04:15.875
¿Cuantos de Uds. reconocen esto?

00:04:16.875 --> 00:04:19.667
Es la estructura completa del clítoris.

00:04:20.041 --> 00:04:23.476
Lo vemos como una protuberancia 
del tamaño de un guisante,

00:04:23.500 --> 00:04:26.559
pero la verdad es que se extiende
hacia el interior del cuerpo.

00:04:26.583 --> 00:04:28.893
La mayor parte está debajo de la piel.

00:04:28.917 --> 00:04:32.875
Contiene casi tanto tejido 
eréctil como el pene.

00:04:34.375 --> 00:04:35.667
Es precioso, ¿verdad?

00:04:36.333 --> 00:04:37.934
Se parece un poco a un cisne.

NOTE Paragraph

00:04:37.958 --> 00:04:39.893
(Risas)

NOTE Paragraph

00:04:39.917 --> 00:04:43.309
Esta escultura es de una artista
llamada Sophia Wallace,

00:04:43.333 --> 00:04:46.434
parte de su proyecto "Cliteracy".

NOTE Paragraph

00:04:46.434 --> 00:04:47.502
(Risas)

NOTE Paragraph

00:04:47.502 --> 00:04:49.973
Ella cree que necesitamos
saber más sobre el clítoris

00:04:49.973 --> 00:04:52.409
y es verdad si tenemos
en cuenta que esta estructura

00:04:52.409 --> 00:04:57.708
fue mapeada completamente en 3D
por investigadores recién en 2009.

00:04:59.000 --> 00:05:03.268
Esto fue después de terminar
de mapear todo el genoma humano.

NOTE Paragraph

00:05:03.292 --> 00:05:06.292
(Risas)

NOTE Paragraph

00:05:08.000 --> 00:05:11.643
Esta ignorancia tiene 
consecuencias en la vida real.

00:05:11.667 --> 00:05:14.101
En 2005, en una revista médica,

00:05:14.125 --> 00:05:16.726
la Dra. Helen O'Connel, uróloga,

00:05:16.750 --> 00:05:21.601
advirtió a sus compañeros que 
esa estructura aún no se encontraba

00:05:21.625 --> 00:05:23.851
en publicaciones médicas básicas...

00:05:23.875 --> 00:05:25.850
libros de texto como "Anatomía de Grey".

00:05:27.042 --> 00:05:30.792
Esto podría traer graves
consecuencias en una cirugía.

NOTE Paragraph

00:05:31.667 --> 00:05:32.886
Procésenlo.

00:05:33.500 --> 00:05:34.463
Caballeros:

00:05:34.917 --> 00:05:38.684
imaginen que corrieran 
el riesgo de perder el pene

00:05:38.708 --> 00:05:42.559
porque los médicos no tuvieran
muy claro dónde está

00:05:42.583 --> 00:05:44.375
o qué aspecto tiene.

00:05:45.958 --> 00:05:47.393
Como es de esperar,

00:05:47.417 --> 00:05:51.476
muchas mujeres tampoco tienen claro
cómo es su propia anatomía genital.

00:05:51.500 --> 00:05:52.893
Y no se las puede culpar.

00:05:52.917 --> 00:05:57.857
A menudo, el clítoris también falta
en los esquemas de educación sexual.

00:05:58.667 --> 00:05:59.903
Las mujeres perciben

00:05:59.903 --> 00:06:03.743
que la cultura ve sus cuerpos 
con dudas, en el mejor de los casos

00:06:04.083 --> 00:06:06.625
y, en el peor, con desdén y asco.

00:06:07.458 --> 00:06:11.917
Muchas mujeres todavía ven sus genitales
como algo sucio o inadecuado.

00:06:12.875 --> 00:06:15.559
Hay una tendencia cada vez 
mayor a comparan sus vulvas

00:06:15.583 --> 00:06:19.583
con las pequeñitas y limpias
que ven en la pornografía.

00:06:20.750 --> 00:06:25.018
Por eso el negocio de la labiaplastia
se ha vuelto tan popular

00:06:25.042 --> 00:06:27.625
entre mujeres y adolescentes.

NOTE Paragraph

00:06:29.750 --> 00:06:34.027
Algunos lo consideran un tema trivial.

00:06:34.327 --> 00:06:36.934
Cuando estaba escribiendo
mi libro, fui a una cena

00:06:36.958 --> 00:06:41.608
y alguien dijo: "¿La sexualidad no es
un problema del primer mundo?

00:06:42.542 --> 00:06:46.542
¿No lidian las mujeres con problemas
más importantes en el mundo?".

00:06:47.500 --> 00:06:48.796
Claro que sí.

00:06:49.250 --> 00:06:54.186
Pero creo que el impulso de
trivializar el sexo es parte del problema.

00:06:54.340 --> 00:06:58.049
Vivimos en una cultura
que parece obsesionada con el sexo.

00:06:58.333 --> 00:07:00.750
Lo usamos para vender de todo.

00:07:01.257 --> 00:07:02.976
Decimos a las mujeres que ser sexis

00:07:03.000 --> 00:07:05.542
es una de las cosas más 
importantes que pueden hacer.

00:07:06.708 --> 00:07:09.639
Pero lo que realmente hacemos
es menospreciar el sexo.

00:07:09.833 --> 00:07:13.979
Lo reducimos a una triste sombra
de lo que es en realidad.

00:07:14.333 --> 00:07:17.000
El sexo es más que un acto.

NOTE Paragraph

00:07:17.958 --> 00:07:19.726
Hablé con la Dra. Lori Brotto,

00:07:19.750 --> 00:07:23.160
una psicóloga que trata
problemas sexuales en las mujeres,

00:07:23.160 --> 00:07:25.482
incluidas las supervivientes de un trauma.

00:07:25.833 --> 00:07:31.042
Dice que cientos de sus pacientes
tienden a repetir lo mismo.

00:07:32.000 --> 00:07:34.208
Dicen: "No me siento completa".

00:07:35.292 --> 00:07:39.417
Sienten que han perdido la conexión
con sus parejas y con ellas mismas.

NOTE Paragraph

00:07:40.417 --> 00:07:42.466
¿Qué es el sexo, entonces?

00:07:43.250 --> 00:07:46.184
Tradicionalmente,
hemos definido el acto sexual

00:07:46.208 --> 00:07:50.114
como un proceso lineal
orientado a un objetivo.

00:07:50.458 --> 00:07:52.833
Es algo que empieza con el deseo,

00:07:53.167 --> 00:07:55.771
sigue con las caricias eróticas

00:07:56.125 --> 00:07:58.500
y termina con un final feliz.

00:07:59.542 --> 00:08:03.173
Excepto que muchas mujeres
no lo experimentan así.

00:08:06.042 --> 00:08:10.042
Para ellas es menos lineal y más circular.

00:08:10.875 --> 00:08:14.268
Este es un modelo nuevo
de la excitación y el deseo femenino

00:08:14.292 --> 00:08:16.864
desarrollado por la Dra. Rosemary Basson.

00:08:17.458 --> 00:08:18.726
Dice muchas cosas,

00:08:18.750 --> 00:08:23.559
incluso que las mujeres pueden empezar
un encuentro por muchas razones distintas

00:08:23.583 --> 00:08:25.184
que no son el deseo,

00:08:25.208 --> 00:08:27.143
como la curiosidad.

00:08:27.583 --> 00:08:32.593
Pueden acabar con un clímax o con varios,

00:08:32.957 --> 00:08:36.582
o con satisfacción
sin ningún tipo de clímax.

00:08:37.450 --> 00:08:39.240
Todas las opciones son normales.

NOTE Paragraph

00:08:40.957 --> 00:08:46.976
Algunos están empezando a defender
una definición más rica de la sexualidad.

00:08:47.000 --> 00:08:51.268
Tanto si se identifican como hombre,
mujer o ningún género,

00:08:51.292 --> 00:08:54.971
el sexo gira en torno a
nuestra relación con los sentidos.

00:08:55.375 --> 00:08:57.295
Se trata de ir más despacio,

00:08:57.917 --> 00:08:59.684
escuchar al cuerpo,

00:08:59.708 --> 00:09:01.875
estar en el momento presente.

00:09:02.667 --> 00:09:05.930
Se trata de nuestra salud 
y bienestar en un sentido holístico.

00:09:06.577 --> 00:09:07.478
En otras palabras,

00:09:07.478 --> 00:09:12.934
el sexo, en su verdadera
dimensión, no es profano.

00:09:12.958 --> 00:09:14.208
Es sagrado.

NOTE Paragraph

00:09:16.500 --> 00:09:21.434
Por eso, las mujeres están
redefiniendo su sexualidad.

00:09:21.458 --> 00:09:24.458
Se preguntan: ¿qué es para mí el sexo?

00:09:25.792 --> 00:09:30.809
Están experimentando con prácticas
menos orientadas hacia un final feliz,

00:09:30.833 --> 00:09:32.875
y más al sentirse completas.

00:09:33.708 --> 00:09:36.683
Así que están probando 
con clases de sexo espiritual,

00:09:36.917 --> 00:09:38.941
talleres de masturbación...

00:09:39.125 --> 00:09:41.643
incluso filmando su propia porno

00:09:41.667 --> 00:09:44.875
que celebra la diversidad
de los cuerpos reales.

NOTE Paragraph

00:09:46.167 --> 00:09:50.089
Para quien aún piense que es 
un asunto trivial, considere esto:

00:09:50.583 --> 00:09:54.143
entender el propio cuerpo es 
crucial para el importante tema

00:09:54.167 --> 00:09:56.833
de la educación sexual
y el consentimiento.

00:09:58.000 --> 00:10:02.796
Saber de manera íntima y profunda
qué clase de caricia nos agrada,

00:10:03.000 --> 00:10:06.358
qué presión, qué velocidad, qué contexto,

00:10:06.792 --> 00:10:10.101
hace que se sepamos mejor 
qué tipo de caricia no nos gusta

00:10:10.125 --> 00:10:12.167
y tengamos la confianza para decirlo.

NOTE Paragraph

00:10:13.292 --> 00:10:17.476
En el fondo, no se trata de que
las mujeres practiquen más sexo o mejor,

00:10:17.500 --> 00:10:21.917
ni de que las mujeres tengan
tantos orgasmos como los hombres.

00:10:22.875 --> 00:10:28.726
Se trata de aceptarse a sí mismas
y a su propia experiencia única,

00:10:28.750 --> 00:10:31.958
de ser expertas del propio cuerpo.

00:10:32.708 --> 00:10:38.518
Es definir el placer y la satisfacción
bajo sus propios términos.

00:10:38.542 --> 00:10:42.351
Y si eso significa que son 
felices sin practicar sexo,

00:10:42.375 --> 00:10:43.667
también es perfecto.

NOTE Paragraph

00:10:45.125 --> 00:10:49.309
Definir el sexo como parte
de nuestra salud y bienestar

00:10:49.333 --> 00:10:53.434
y empoderar a las mujeres
para adueñarse de él

00:10:53.458 --> 00:10:55.917
es el siguiente paso 
crucial hacia la igualdad.

00:10:56.958 --> 00:11:01.018
Y creo que sería un mundo mejor
no solo para las mujeres,

00:11:01.042 --> 00:11:02.294
sino para todos.

NOTE Paragraph

00:11:02.708 --> 00:11:03.716
Gracias.

NOTE Paragraph

00:11:03.760 --> 00:11:06.833
(Aplausos)