[Script Info]
Title: 
[Events]
Format: Layer, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text
Dialogue: 0,0:00:16.29,0:00:18.75,Default,,0000,0000,0000,,İzlenimlerime göre bir avatarın kişiliği,
Dialogue: 0,0:00:18.75,0:00:21.24,Default,,0000,0000,0000,,bireyin kendi kişiliği ile\Nepey benzerlik gösteriyor.
Dialogue: 0,0:00:25.01,0:00:28.59,Default,,0000,0000,0000,,Bu sonuca bazı insanları ve bu insanların\Navatarlarının davranış biçimlerini
Dialogue: 0,0:00:28.59,0:00:30.47,Default,,0000,0000,0000,,gözlemleyerek ulaştım.
Dialogue: 0,0:00:33.45,0:00:37.53,Default,,0000,0000,0000,,Örneğin, Second Life'taki avatarların\Netkileşim kurarken
Dialogue: 0,0:00:37.53,0:00:40.72,Default,,0000,0000,0000,,birbirleriyle korudukları mesafe\Ngerçek hayattakiyle oldukça benzer.
Dialogue: 0,0:00:41.78,0:00:43.74,Default,,0000,0000,0000,,Biri size fazla yaklaştığında
Dialogue: 0,0:00:43.74,0:00:46.37,Default,,0000,0000,0000,,içgüdüsel olarak geri çekilirsiniz
Dialogue: 0,0:00:47.86,0:00:51.48,Default,,0000,0000,0000,,çünkü yalnızca iki avatar\Narasındaki etkileşim olsa bile
Dialogue: 0,0:00:51.48,0:00:53.18,Default,,0000,0000,0000,,incelikleri ve samimiyet derecesini
Dialogue: 0,0:00:53.18,0:00:54.65,Default,,0000,0000,0000,,hâlen hissedebilirsiniz
Dialogue: 0,0:00:54.65,0:00:57.26,Default,,0000,0000,0000,,ve mesafe koyma ihtiyacı duyabilirsiniz.
Dialogue: 0,0:00:58.24,0:01:00.24,Default,,0000,0000,0000,,Bence bu, konuşma ve yazma biçimleri dahil
Dialogue: 0,0:01:00.24,0:01:02.00,Default,,0000,0000,0000,,birçok durum için geçerli.
Dialogue: 0,0:01:02.56,0:01:04.42,Default,,0000,0000,0000,,Bazı insanlar oldukça kabalar.
Dialogue: 0,0:01:06.08,0:01:07.31,Default,,0000,0000,0000,,Size çarpabilirler
Dialogue: 0,0:01:07.31,0:01:09.93,Default,,0000,0000,0000,,veya saldırgan bir dil kullanabilirler.
Dialogue: 0,0:01:13.51,0:01:16.29,Default,,0000,0000,0000,,Avatarın kimliğinin, özünde\Nkişinin gerçek karakterine
Dialogue: 0,0:01:16.29,0:01:17.71,Default,,0000,0000,0000,,yakın olduğu düşüncesindeyim.
Dialogue: 0,0:01:18.27,0:01:20.12,Default,,0000,0000,0000,,Belki bana öyle geliyordur
Dialogue: 0,0:01:20.12,0:01:22.47,Default,,0000,0000,0000,,ancak bazı insanların\Ngerçek karakterlerini
Dialogue: 0,0:01:22.47,0:01:25.37,Default,,0000,0000,0000,,avatarlarının davranışları ile\Nortaya koyduklarına inanıyorum.
Dialogue: 0,0:01:27.85,0:01:29.58,Default,,0000,0000,0000,,Second Life'ta yolculuk yaptığımızda
Dialogue: 0,0:01:29.58,0:01:32.12,Default,,0000,0000,0000,,kendi hayatımızı kaçınılmaz olarak\Noraya yansıtıyoruz.
Dialogue: 0,0:01:33.87,0:01:36.59,Default,,0000,0000,0000,,Hatta gerçek hayatta\Nkarşı karşıya kaldığımız tereddütleri
Dialogue: 0,0:01:36.59,0:01:39.01,Default,,0000,0000,0000,,çözebilmek umuduyla\NSecond Life'ta öne çıkartıyoruz.
Dialogue: 0,0:01:43.95,0:01:46.36,Default,,0000,0000,0000,,Kendi hayatımızı çözmek\Nve anlamlandırmak umuduyla
Dialogue: 0,0:01:46.36,0:01:48.41,Default,,0000,0000,0000,,Second Life'ı kullanmaya yelteniyoruz.
Dialogue: 0,0:01:52.68,0:01:55.02,Default,,0000,0000,0000,,Ne var ki insanlığa içkin\Nçıkmazları çözmekte
Dialogue: 0,0:01:55.02,0:01:57.69,Default,,0000,0000,0000,,veya bir çıkış yolu bulmakta\Nbaşarılı olamıyoruz.
Dialogue: 0,0:02:02.63,0:02:05.20,Default,,0000,0000,0000,,Şu bir gerçek ki içinde\Nbulunduğumuz zor durumları
Dialogue: 0,0:02:05.20,0:02:07.92,Default,,0000,0000,0000,,kendi kendimize çözmekte\Niyi olduğumuz pek söylenemez.