Berry, pensi che dovremmo fare qualcosa qui? Io penso di voler fare una tag laggiù.
Barry McGee: Ok.
[ridono entrambi]
Kilgallen: Siamo nervosi. [ride]
Ok, ragazzi guardate da un'altra parte per un attimo. [ride]
Diamole un bastone.
Kilgallen: Vuoi che vada lassù? McGee: Ok.
Kilgallen: Ci sono varie donne che fanno graffiti sui treni, ma ce n'è una in particolare che potrei vedere.
Ma, c'è una donna che si tagga 'Judu Wynn' e penso di sapere dove lavora.
C'è una donna che si tagga 'Batwoman' e penso che venga dall'Oregon o qualcosa del genere.
Già, non ci sono moltissime donne. Di certo sono molti più uomini.
McGee: Vuoi dare un'occhiata ai treni?
[rumore di treno che si avvicina]
Kilgallen: Oh merda, Berry, dovremmo... Ci vedranno, vero?
McGee: E' tutto a posto. Kilgallen: Ok, allora andiamocene.
McGee: Salutiamoli.
Kilgallen. Ah già, perché questi vagoni non circolano nemmeno.
[rumore di locomotiva]
Kilgallen: Ho molte eroine, e anche molti eroi, ma...
mi piace dipingere immagini di donne che mi ispirino,
e non mi piace scegliere persone che conoscono tutti.
MI piace scegliere persone che fanno piccole cose che in qualche modo mi colpiscono, nel cuore.
[suono di violino, di chitarra acustica e di banjo che si preparano a suonare]
Mi sono appassionata di musica "vecchio-stampo", in particolare il banjo, e
all'inizio ascoltavo dei dischi,
però non sapevo che sembianze avessero però li immaginavo, e li disegnavo.
[strimpellare di banjo]
Nei dischi che compravo non c'erano mai le donne. Anche Matokie Slaughter, per esempio
fu la prima donna che io abbia visto su un disco, su un disco vecchio.
Sai, non potevo credere di aver trovato una donna, e per un bel po' non seppi che era una donna,
perché il nome 'Matokie', non sapevo di che genere fosse.
[lo strimpellare di banjo continua]
Algia Mae Hilton, suona una specie di chitarra blues.
[suono di chitarra blues che suona un riff e di piedi che battono il tempo]
L'ho vista su una cassetta che parlava di flat-footing e buck dancing.
Lei faceva il flat-footing, e poi si girava e metteva la chitarra sulla schiena,
e suonava la chitarra, ballava, era abbastanza incredibile.
[suono di chitarra acustica e di battito di piedi continua]
Lei è una madre single e mantiene i suoi figli suonando la sua musica.
[suono di chitarra acustica e di voce femminile che canta 'Los Corones']
O, ho letto molte cose sulla storia del nuoto e...
La prima donna a vincere le Olimpiadi nel 1912 si chiamava Fanny Durack.
Veniva dall'Australia e indossava un costume di lana.
E la ragione per cui vinse era perché faceva lo stile libero
e le altre donne non nuotavano così.
[suono di chitarra acustica e di voce femminile continua]
Quando mi sento giù e non mi va di fare arte, e mi sento di voler abbandonare tutto,
allora la cosa che mi fa continuare è il fatto che forse qualcuno imparerà da quello che faccio.
Quando esponi il tuo lavoro e qualcuno viene da te e ti ringrazia per averlo fatto,
specialmente quando i giovani vengono da me e mi ringraziano, è questo il motivo per cui lavoro.
In particolare spero di ispirare le giovani donne.
Perché spesso sento così tanta enfasi su quanto sei bella, quanto sei magra,
e non tanta enfasi su quello che puoi fare e quanto sei intelligente.
Mi piacerebbe cambiare l'enfasi su ciò che è importante quando si guarda a una donna.