1
00:00:00,000 --> 00:00:03,068
Bentornati alla stagione più spaventosa dell'anno!
2
00:00:03,068 --> 00:00:05,005
La magia autunnale crepita l'aria,
3
00:00:05,005 --> 00:00:07,157
la Luna Splende e fischia il vento,
4
00:00:07,157 --> 00:00:10,570
È il momento perfetto per tuffarsi
col mostro di Halloween più iconico:
5
00:00:10,570 --> 00:00:11,632
Il Lupo Mannaro!
6
00:00:11,632 --> 00:00:14,172
Al limite oscuro tra uomo e animale,
7
00:00:14,172 --> 00:00:16,783
semplice in teoria, se dovessimo approfondire,
8
00:00:16,783 --> 00:00:20,132
si vede un inaspettato macello
di ricorrenze e domande esistenziali
9
00:00:20,132 --> 00:00:21,823
sulla natura umana stessa,
10
00:00:21,823 --> 00:00:23,826
tutta annodata attorno ad una figura flessibile
11
00:00:23,826 --> 00:00:25,480
che coprì molti ruoli nel tempo.
12
00:00:25,480 --> 00:00:27,069
Ora, i mannari, come i vampiri,
13
00:00:27,069 --> 00:00:29,504
sono abbastanza conosciuti nella cultura moderna.
14
00:00:29,504 --> 00:00:31,504
Ma alcune specificità variano completamente
15
00:00:31,504 --> 00:00:33,375
a seconda dell'autore o della fonte.
16
00:00:33,375 --> 00:00:35,375
I licantropi hanno molti clichè associati a loro,
17
00:00:35,375 --> 00:00:37,375
ma non tanta consistenza interna,
18
00:00:37,375 --> 00:00:41,704
il che mi rende difficile gettare le basi
con una rapida definizione sui cui maneggiare.
19
00:00:41,704 --> 00:00:43,255
L'unico filo conduttore è:
20
00:00:43,255 --> 00:00:47,279
"Umani che a volte diventano qualcosa di lupesco".
21
00:00:47,279 --> 00:00:51,153
Alcune versioni dei licantropi si trasformano
esclusivamente alla luce di luna piena,
22
00:00:51,153 --> 00:00:53,048
mentre alcuni si trasformano a volontà.
23
00:00:53,048 --> 00:00:56,428
Tra questi possono trasformarsi a volontà,
ma limitati alla Luna piena.
24
00:00:56,428 --> 00:00:57,872
Alcuni divengono mostri incontrollati.
25
00:00:57,872 --> 00:01:00,170
mentre altri mantengono il controllo,
26
00:01:00,170 --> 00:01:01,553
Alcuni diventano lupi veri e propri,
27
00:01:01,553 --> 00:01:03,819
mentre altri assumono invece una forma ibrida umanoide,
28
00:01:03,819 --> 00:01:08,739
a volte la licantropia è una maledizione trasmissibile,
simile a malattia a trasmissione ematica
29
00:01:08,739 --> 00:01:11,787
A volte può essere ereditaria o di natura magico/artificiosa.
30
00:01:11,787 --> 00:01:15,452
A volte i licantropi sono virtualmente invulnerabili,
eccetto per delle debolezze specifice come:
31
00:01:15,452 --> 00:01:16,650
proiettili d'argento o stozzalupo (aconito)
32
00:01:16,650 --> 00:01:18,797
ma a volte basta un proiettile ordinario.
33
00:01:18,797 --> 00:01:22,608
Senza parlare dei cliché Licantropei
più basilari e frequentemente usati:
34
00:01:22,608 --> 00:01:24,768
come dare tratti lupini ai personaggi
35
00:01:24,768 --> 00:01:26,800
come zanne, artigli, sensi sviluppati,
36
00:01:26,800 --> 00:01:28,135
dinamiche sociali di branco,
37
00:01:28,135 --> 00:01:33,814
e certi tratti porno che formano le basi di un'intero genere
d'erotica che ormai, ahimè, ne conosco l'esistenza.
38
00:01:33,814 --> 00:01:35,643
Ma abbiamo già visto questo tipo d'inconsistenza
39
00:01:35,643 --> 00:01:39,723
francamente è comune per i classici moderni
come questi d'avere molte variazioni interne
40
00:01:39,723 --> 00:01:42,993
piuttosto che un canone assoluto e rigido.
41
00:01:42,993 --> 00:01:45,613
In tema per queste creature trasfiguranti,
42
00:01:45,613 --> 00:01:47,389
Il licantropo è mutato molto nel tempo.
43
00:01:47,389 --> 00:01:49,389
Oggi seguiamo l'evoluzione per scoprire
44
00:01:49,389 --> 00:01:51,389
come il licantropo di oggi prese gradualmente forma.
45
00:01:51,389 --> 00:01:53,799
Come ho detto: non è facile definire
46
00:01:53,799 --> 00:01:56,321
ciò che conta come lupo mannaro,
47
00:01:56,321 --> 00:01:59,231
basandoci sul modello con plenilunio e argento,
48
00:01:59,231 --> 00:02:01,947
non ci sono mannari fino al 1940.
49
00:02:01,947 --> 00:02:04,958
ed allargando la definizione a "persona che diventa lupo",
50
00:02:04,958 --> 00:02:08,671
tecnicamente c'è solo una manciata di licantropi dopo il 313 d.C.
51
00:02:08,671 --> 00:02:11,043
Perciò, allarghiamo la definizione di un po',
52
00:02:11,043 --> 00:02:14,228
e cerchiamo ogni mutazione lontanamente lupina.
53
00:02:14,228 --> 00:02:17,092
abbiamo un paio di buoni candidati in età greco-romana.
54
00:02:17,092 --> 00:02:21,463
Nelle "Storie" di Erodoto, un resoconto di culture
e storie locali, scritte verso il 400 a.C.
55
00:02:21,463 --> 00:02:22,959
Erodoto descrive i Neuròi
56
00:02:22,959 --> 00:02:25,229
Una tribù che localizza intorno all'Ucraina del Nord,
57
00:02:25,229 --> 00:02:28,387
che pare si trasformi in lupi per alcuni
giorni all'anno, prima di ritrasformarsi.
58
00:02:28,387 --> 00:02:31,610
Nelle Ecloghe di Virgilio, verso la fine
del millennio, c'è il personaggio di Meri
59
00:02:31,610 --> 00:02:34,118
che usa erbe "nocive" per divenire lupo,
60
00:02:34,118 --> 00:02:36,397
Decenni dopo abbiamo un caso di licantropia
61
00:02:36,397 --> 00:02:37,811
nel "Satyricon" di Petronio,
62
00:02:37,811 --> 00:02:39,051
dove un personaggio narra
63
00:02:39,051 --> 00:02:40,724
un viaggio di notte con un soldato
64
00:02:40,724 --> 00:02:42,007
che poi scoprì essere licantropo
65
00:02:42,007 --> 00:02:43,797
Il soldato si dilegua, si spoglia,
66
00:02:43,797 --> 00:02:46,143
piscia attorno ai suoi vestiti per pietrificarli,
67
00:02:46,143 --> 00:02:47,063
poi diventa lupo,
68
00:02:47,063 --> 00:02:48,517
e va ad uccidere qualche pecora.
69
00:02:48,517 --> 00:02:50,517
Le Metamorfosi d'Ovidio, dell'8 d.C.
70
00:02:50,517 --> 00:02:52,968
raccontano di Re Licaone d'Arcadia
71
00:02:52,968 --> 00:02:54,508
che testa l'onniscenza di Zeus
72
00:02:54,508 --> 00:02:56,912
assassinando un ostaggio, o suo figlio,
73
00:02:56,912 --> 00:02:58,044
e servendolo per cena
74
00:02:58,044 --> 00:02:59,984
Zeus lo punisce trasformandolo in lupo
75
00:02:59,984 --> 00:03:01,738
Questo è tutto quel che Ovidio abbia da dire,
76
00:03:01,738 --> 00:03:04,373
ma ne sentiremo ancora molto di Licaone d'ora in avanti,
77
00:03:04,373 --> 00:03:07,107
Un secolo dopo, nella descrizione di Pausania della Grecia,
78
00:03:07,107 --> 00:03:09,098
vi include una versione più dettagliata
79
00:03:09,098 --> 00:03:11,558
in cui Re Licaone fonda la città di Licosura
80
00:03:11,558 --> 00:03:13,526
su monte Liceo, crea le gare Licee
81
00:03:13,526 --> 00:03:15,362
da a Zeus il titolo "Liceo"
82
00:03:15,362 --> 00:03:21,727
tradotto: re lupo fonda Lupopoli sul Monte lupo,
e crea le gare lupo, in onore di Zeus Lupo.
83
00:03:21,727 --> 00:03:22,585
Aah, Latino...
(tecnicamente Greco)
84
00:03:22,585 --> 00:03:23,583
Chissà qual'è il finale...
85
00:03:23,583 --> 00:03:26,540
Per Pausiana, Licaone era contemporaneo di Cecrope,
86
00:03:26,540 --> 00:03:28,192
Re fondatore mitologico di Atene,
87
00:03:28,192 --> 00:03:32,548
ed, ai tempi, l'umanità stava rivalutando come onorare gli dei
88
00:03:32,548 --> 00:03:36,122
Cecrope prese la SAGGIA decisione di lasciar
stare tutte quelle bischerate sui sacrifici umani,
89
00:03:36,122 --> 00:03:38,336
ma Licaone decise di calcare la mano
90
00:03:38,336 --> 00:03:40,476
e onorare Zeus-Liceo accoppando un bambino.
91
00:03:40,476 --> 00:03:42,012
A Zeus non piacque molto,
92
00:03:42,012 --> 00:03:43,836
e punì Licaone con la forma di lupo.
93
00:03:43,836 --> 00:03:46,762
Pausiana trova tutto ciò credibile e storico al 100%
94
00:03:46,762 --> 00:03:49,109
ma è scettico di un seguente scritto
95
00:03:49,109 --> 00:03:51,302
che attesta che ogni anno, alle gare Licee,
96
00:03:51,302 --> 00:03:56,068
qualcuno viene trasformato in lupo, ma reverte
se dovesse evitare di mangiare persone per 9 anni.
97
00:03:56,068 --> 00:03:57,999
Pausanio trova tutto ciò ridicolo,
98
00:03:57,999 --> 00:03:59,891
ma la parte prima? del tutto vera!
99
00:03:59,891 --> 00:04:02,107
Non è l'unico storico scettico selettivo:
100
00:04:02,107 --> 00:04:04,873
decenni prima, Plinio scrisse la "Naturalis historia",
101
00:04:04,873 --> 00:04:08,245
cercando di mettere l'intero sapere umano in una sola opera,
102
00:04:08,245 --> 00:04:10,946
e illustra un diverso tipo di licantropo
103
00:04:10,946 --> 00:04:12,952
anch'esso ambientato in Arcadia.
104
00:04:12,952 --> 00:04:14,772
Egli narra di una tradizione per cui
105
00:04:14,772 --> 00:04:18,121
un giovane arcade scelto a sorte getta i vestiti per nuotare attraverso una palude
106
00:04:18,121 --> 00:04:21,096
per poi trasformarsi in lupo per 9 anni,
107
00:04:21,096 --> 00:04:25,356
e se non mangerà persone in quell'arco di tempo,
potrà tornare dalla palude in forma umana
108
00:04:25,356 --> 00:04:27,784
Plinio parla anche delle feste di Zeus Liceo,
109
00:04:27,784 --> 00:04:30,164
inserendo un reale personaggio storico:
110
00:04:30,164 --> 00:04:34,207
Demarco, tramutato in lupo
durante un sacrificio a Zeus Liceo
111
00:04:34,207 --> 00:04:35,967
e dopo 9 anni, ritrasformato,
112
00:04:35,967 --> 00:04:38,740
divenne un premiato lottatore olimpico.
113
00:04:38,740 --> 00:04:39,925
Macché doping!
114
00:04:39,925 --> 00:04:42,505
Adesso questa è l'unica controversia sportiva che m'interessa
115
00:04:42,505 --> 00:04:44,826
A questo punto abbiamo tematiche ricorrenti:
116
00:04:44,826 --> 00:04:46,741
ci sono variazioni sulle cause di trasformazione
117
00:04:46,741 --> 00:04:53,336
volontà, erbe magiche, ma è quasi sempre punizione divina, di solito ad opera di Zeus.
118
00:04:53,336 --> 00:04:55,284
e uno specifico periodo di 9 anni
119
00:04:55,284 --> 00:04:57,676
in forma lupo, tornando uomo al 10° anno
120
00:04:57,676 --> 00:04:59,638
sotto la condizione d'innoquità
121
00:04:59,638 --> 00:05:01,998
rendendolo funzionalmente una prova di carattere.
122
00:05:01,998 --> 00:05:04,138
inoltre diventano lupi veri e propri,
123
00:05:04,138 --> 00:05:06,540
nessun uomo-lupo ibrido in vista.
124
00:05:06,540 --> 00:05:09,160
E questa fu l'opinione romana sui licantropi.
125
00:05:09,160 --> 00:05:11,020
fino al 313 d.C.
126
00:05:11,020 --> 00:05:12,160
Quando avvenne una cosa buffa!
127
00:05:12,160 --> 00:05:16,280
L'Imperatore Costantino cominciò a credere
che questo nuovo cristianesimo sembrasse figo,
128
00:05:16,280 --> 00:05:19,684
e decise di mettere freno all'oppressione e unircisi, invece
129
00:05:19,684 --> 00:05:22,454
Attorno 410 d.C. successe un altra cosa
130
00:05:22,454 --> 00:05:24,364
Il sacco di roma dei visigoti!
131
00:05:24,364 --> 00:05:26,354
Questo deprime i Romani in generale,
132
00:05:26,354 --> 00:05:28,420
specialmente i Romani cristiani, molti dei quali
133
00:05:28,420 --> 00:05:31,718
vedono tale sciagura come punizione
divina per la loro conversione.
134
00:05:31,718 --> 00:05:33,647
Il vescovo Agostino d'Ippona, sentendo il panico,
135
00:05:33,647 --> 00:05:35,427
decise di attenuare le paure
136
00:05:35,427 --> 00:05:37,567
scrivendo "La Città di Dio" nel nel 426,
137
00:05:37,567 --> 00:05:40,142
che ha stranamente molto da dire sui licantropi.
138
00:05:40,142 --> 00:05:43,974
vedete, ai tempi tutti credevano
all'esistenza dei lupi mannari,
139
00:05:43,974 --> 00:05:45,676
una di quelle cose di cui tutti sapevano,
140
00:05:45,676 --> 00:05:49,613
ma da un secolo a questa parte,
tale credenza era data come poco cristiana,
141
00:05:49,613 --> 00:05:54,503
perché se non è Dio a trasformarlo, non può farlo,
dato che richiede potere divino,
142
00:05:54,503 --> 00:05:57,394
diverrà problema ricorrente per la sbocciante religione
143
00:05:57,394 --> 00:06:00,024
ma Agostino decide che lui sia l'uomo della situazione!
144
00:06:00,024 --> 00:06:02,056
Riprende elementi folcloristici dei licantropi:
145
00:06:02,056 --> 00:06:05,083
la palude d'Arcadia, Demarco
il lottatore, la roba buona insomma.
146
00:06:05,083 --> 00:06:08,513
Agostino ammette che un rifiuto categorico sarebbe difficile
147
00:06:08,513 --> 00:06:12,206
Ci sono persone che giurano
sulla loro vita di aver visto un licantropo,
148
00:06:12,206 --> 00:06:13,803
conoscere qualcuno che l'abbia visto,
149
00:06:13,803 --> 00:06:14,920
o essere un licantropo.
150
00:06:14,920 --> 00:06:17,952
Agostino trova tutto questo
stupido, e francamente impossibile
151
00:06:17,952 --> 00:06:21,136
ma ha difficoltà a conciliare che, tramite Dio, tutto è possibile,
152
00:06:21,136 --> 00:06:23,819
E il SoMmO hA l'ABitUdINE
Di OPERArE per viE miSTeRiOsE.
153
00:06:23,819 --> 00:06:26,289
l'implicazione è che un licantropo può esistere
154
00:06:26,289 --> 00:06:27,577
ma solo se gli garba a Dio.
155
00:06:27,577 --> 00:06:32,554
Agostino crede tuttavia che, per un uomo
diventare fisicamente lupo, sia impossibile.
156
00:06:32,554 --> 00:06:34,014
ciò che trova possibile è
157
00:06:34,014 --> 00:06:35,811
che una persona possa raggiungere
158
00:06:35,811 --> 00:06:37,259
una profonda trance magica
159
00:06:37,259 --> 00:06:39,759
e il sé onirico possa essere estratto dal corpo
160
00:06:39,759 --> 00:06:42,479
magicamente mutare in lupo, poiché sogna
161
00:06:42,479 --> 00:06:45,563
e proiettarsi fantasmagoricoricamente nel mondo reale,
162
00:06:45,563 --> 00:06:46,739
visibile a tutti.
163
00:06:46,739 --> 00:06:48,063
Amo le soluzioni semplici.
164
00:06:48,063 --> 00:06:51,763
credeteci o meno, questa diventa
la dottrina ufficiale della chiesa
165
00:06:51,763 --> 00:06:52,763
sui lupi mannari.
166
00:06:52,763 --> 00:06:54,524
Ma non erano veri licantropi,
167
00:06:54,524 --> 00:06:58,035
Hanno solo allucinato così tanto,
da allucinare anche tutti gli altri
168
00:06:58,035 --> 00:07:00,053
non sorprende che la posizione ufficiale
169
00:07:00,053 --> 00:07:02,074
della chiesa sui licantropi,
170
00:07:02,074 --> 00:07:04,071
non cambiava la vita alla gente,
171
00:07:04,071 --> 00:07:06,037
anche dopo la cristianizzazione d'Europa.
172
00:07:06,037 --> 00:07:07,737
Molta letteratura sui lupi dell'epoca
173
00:07:07,737 --> 00:07:11,247
non ha quasi niente a che vedere con
l'eresia o meno di credere nei licantropi.
174
00:07:11,247 --> 00:07:17,667
Per esempio nel 1188 d.C. l'Arcidiacono Giraldo del Galles
scrisse "Topographia Hibernica", un resocondo sull'Irlanda,
175
00:07:17,667 --> 00:07:21,285
che include in aneddoto su un prete
che incontra un lupo parlante in Osraighe
176
00:07:21,285 --> 00:07:24,798
che afferma di essere, in realtà, un uomo, le cui genti
furono maledette per aver mancato di rispetto un santo,
177
00:07:24,798 --> 00:07:28,425
e ogni 7 anni, due di loro diventano lupi per i seguenti 7 anni,
178
00:07:28,425 --> 00:07:30,253
ritrasformandosi nel caso dovessero sopravvivere.
179
00:07:30,253 --> 00:07:34,892
Chiede al prete di aiutare la sua amica,
una lupa che chiede l'estrema unzione prima di morire.
180
00:07:34,892 --> 00:07:38,532
Il prete accetta riluttatamente, e l'autore
contempla sull'eticità della situazione,
181
00:07:38,532 --> 00:07:42,119
richiamando il dilemma d'Agostino della trasformazione vs illusione,
182
00:07:42,119 --> 00:07:44,265
concludendo che Dio potrebbe
assolutamente creare licantropi,
183
00:07:44,265 --> 00:07:47,898
allo stesso modo che può trasformare
la moglie di Lot in un mucchio di sale, o l'acqua in vino.
184
00:07:47,898 --> 00:07:50,735
Geralt riflette su dove centri
la transustanziazione in tutto questo,
185
00:07:50,735 --> 00:07:54,336
e conclude che è più sicuro non
ficcarsi in quel casino teologico.
186
00:07:54,336 --> 00:07:55,786
Che, sinceramente, è esilarante.
187
00:07:55,786 --> 00:07:59,081
Analogicamente, il testo norvegese
"Lo specchio del re" del 1250,
188
00:07:59,081 --> 00:08:01,913
narra che quando san Patrizio arrivò
in Irlanda per convertire i locali,
189
00:08:01,913 --> 00:08:05,526
si trovò un'opposizione ferocia da un clan in particolare,
190
00:08:05,526 --> 00:08:07,823
che silenziava i suoi sermoni ululando come lupi.
191
00:08:07,823 --> 00:08:10,182
Furioso, san Patrizio pregò Dio affinché potesse punirli,
192
00:08:10,182 --> 00:08:13,517
e a quanto pare l'onnipotente decise d'approvare
la questione dei licantropi proprio per stavolta,
193
00:08:13,517 --> 00:08:16,547
perchè il clan viene maledetto
trasformandosi in lupi antropofagi ogni 7 anni.
194
00:08:16,547 --> 00:08:19,457
Entrambe queste storie sembrano
riallacciarsi con i lupi mannari di Ossory,
195
00:08:19,457 --> 00:08:22,181
una leggendaria dinastia di persone discendenti da...
196
00:08:22,457 --> 00:08:23,355
ESASPERAZIONE IRLANDESE MASSIMA
197
00:08:23,540 --> 00:08:24,540
La- Leinek...
198
00:08:24,725 --> 00:08:25,902
Felad
199
00:08:26,227 --> 00:08:26,583
La
200
00:08:26,583 --> 00:08:27,576
Leidnek
201
00:08:27,576 --> 00:08:28,576
Leihnek
202
00:08:28,710 --> 00:08:29,710
Feiladh
203
00:08:30,461 --> 00:08:31,047
Fei-ladh
204
00:08:31,167 --> 00:08:32,047
Fai-Ladd
205
00:08:33,367 --> 00:08:37,375
Rega', h-ho cercato come pronunciare
questa parola, e non esiste neanche...
206
00:08:37,924 --> 00:08:39,824
UNA SINGOLA guida su come pronunciarla su tutta la rete!
207
00:08:39,824 --> 00:08:41,432
In genere c'è qualcosa!
208
00:08:41,432 --> 00:08:42,173
c'è qualcosa...
209
00:08:42,173 --> 00:08:42,554
ma...
210
00:08:42,706 --> 00:08:43,073
vlueh
211
00:08:43,225 --> 00:08:44,375
LAINACCHERI FELADDE
212
00:08:44,375 --> 00:08:48,127
è l'unico tizio a non avere una guida
sulla sua pronuncia su tutto Internet...
213
00:08:48,361 --> 00:08:49,361
Ok, eeeh...
214
00:08:49,361 --> 00:08:52,862
Viene descritto nella Cóir Anmann come
un uomo che potesse trasformarsi in lupo,
215
00:08:52,862 --> 00:08:57,465
e che andava a caccia in famiglia, producendo un lineaggio
di persone capaci di trasformarsi in lupi quando volevano.
216
00:08:57,465 --> 00:09:01,260
È interessante notare come il testo Irlandese
rappresenti la trasformazione come volontaria,
217
00:09:01,260 --> 00:09:05,019
mentre la versione Gallese e Norvegese la rappresentino
come punizione per oltraggio al Dio cristiano.
218
00:09:05,019 --> 00:09:07,472
A sto punto, lo sfondo dei lupi mannari è cambiato.
219
00:09:07,472 --> 00:09:10,914
La versione classica
-"Persona che può trasformarsi in lupo"- esiste ancora,
220
00:09:10,914 --> 00:09:13,973
ma a causa del disprezzo di fondo col concetto,
221
00:09:13,973 --> 00:09:18,024
ovunque queste storie di lupi intersicheno con la diffusione
del Cristianesimo, vengono modificate per adattarsi.
222
00:09:18,024 --> 00:09:21,798
In questo modello, i lupi mannari possono esistere
solo quanto illusioni o punizioni divine.
223
00:09:21,798 --> 00:09:25,747
Dal XI al XIII secolo si vìola questa legge
con alcuni lupi mannari esplicitamente eroici,
224
00:09:25,747 --> 00:09:27,796
seguendo una singola trama:
225
00:09:27,796 --> 00:09:31,607
L'anonimo Lai bretone di Melione, e
il poema "Bisclavret", scritto da Marie de France,
226
00:09:31,607 --> 00:09:37,387
appaiono nel XII secolo, e narrano di un guerriero eroico,
amico del re, segretamente capace di trasformarsi in un lupo,
227
00:09:37,387 --> 00:09:40,655
ma è capace di ritrasformarsi in uomo solo se
in possesso dei suoi vestiti, o di un artefatto magico.
228
00:09:40,655 --> 00:09:44,010
Sua moglie viene a sapere di ciò, intrappola suo marito
nella forma da lupo, e scappa con un altro uomo.
229
00:09:44,010 --> 00:09:50,427
Il lupo mannaro, bloccato come lupo, ritrova il suo re, che
trova questo lupo calmo stranamente affetuoso e lealissimo,
230
00:09:50,427 --> 00:09:54,538
così il lupo diventa compagno del re, finchè
non ritrova finalmente sua moglie e suo neo-marito,
231
00:09:54,538 --> 00:09:57,006
attaccandoli e forzandoli di confesare la verità al re.
232
00:09:57,006 --> 00:09:59,838
Il lupo mannaro viene ritrasformato in forma umana,
e finiscono tutti felici e contenti.
233
00:09:59,838 --> 00:10:02,479
In "Bisclavret" il lupo mannaro
è semplicemente un qualsiasi barone,
234
00:10:02,479 --> 00:10:06,111
ma nel "lai di Melione", il lupo
è un cavaliere arturiano, e il re è re Artù.
235
00:10:06,111 --> 00:10:09,108
Un altro poema francese di
quest'epoca, "Guillaume de Palerne",
236
00:10:09,108 --> 00:10:10,173
L'avrò pronunciato malissimo...
237
00:10:10,173 --> 00:10:12,377
Un simile lupo mannaro fa una
comparsa come ruolo di supporto.
238
00:10:12,377 --> 00:10:14,376
Intrappolato nella forma da lupo dalla sua matrigna,
239
00:10:14,376 --> 00:10:17,443
e aiuta i protagonisti, che in cambio l'aiutano a riprendersi
il proprio regno, e a ritrasformarlo in umano.
240
00:10:17,443 --> 00:10:22,309
Ora, i lupi mannari sono sorprendentemente assenti
nella letteratura scandinava, e in generale in quella nordica,
241
00:10:22,309 --> 00:10:24,869
a meno che non estendeste la definizione
al punto di includere roba del tipo:
242
00:10:24,869 --> 00:10:28,314
"Persona che porta una pelle di lupo e si comporta come tale senza trasformarsi".
243
00:10:28,314 --> 00:10:31,960
Ma c'è una classica storia da lupo mannaro
nella "saga dei Volsunghi" del XIV secolo,
244
00:10:31,960 --> 00:10:35,995
dove due personaggi trovano pelli di lupo magiche che
li trasformano in lupi, finchè non riescano a levarsele.
245
00:10:35,995 --> 00:10:38,392
I lupi mannari di quest'epoca seguono uno strano equilibrio.
246
00:10:38,392 --> 00:10:42,352
Il fatto che la loro trasformazione sia una maledizione
non è consistente, neanche nell'arco della stessa storia.
247
00:10:42,352 --> 00:10:46,745
Questi lupi mannari inizialmente si traformano volontariamente, ma restano intrappolati senza potersi liberare.
248
00:10:46,745 --> 00:10:49,479
Sono tutti intelligenti, e alcuni sono anche eroici,
249
00:10:49,479 --> 00:10:51,882
anche se Melione ammazza un paio
di persone mentre è un lupo,
250
00:10:51,882 --> 00:10:53,857
quindi non sono necessariamente innocui.
251
00:10:53,857 --> 00:10:58,314
Almeno in Gran Bretagna e Francia, essere un lupo mannaro
è qualcosa... di normale per certe persone.
252
00:10:58,314 --> 00:11:02,183
Una rappresentazione neutra, addirittura
positiva, per un concetto così pesante.
253
00:11:02,183 --> 00:11:06,031
Purtroppo però, i giochi finiscono brutalmente a fine '400,
254
00:11:06,031 --> 00:11:09,799
il problema è che, anche se è stata l'ufficiale
dottrina ecclesiastica che i licantropi fossero
255
00:11:09,799 --> 00:11:12,073
finzione o innocui deliranti,
256
00:11:12,073 --> 00:11:15,976
le opinioni popolari divennero un po' contraddittorie.
257
00:11:15,976 --> 00:11:21,612
Visto che la radice della dottrina fosse che
nessuno potesse ricavare potere da fonti pagane,
258
00:11:21,612 --> 00:11:23,728
Perchè non c'è dio oltre al Dio con la D maiuscola,
259
00:11:23,728 --> 00:11:27,921
Finì per diventare eretico credere che
qualsiasi cosa pagana emanasse vera magia.
260
00:11:27,921 --> 00:11:32,232
Nel 785, il concilio di Paderborn rese
illegale accusare chiunque di stregoneria,
261
00:11:32,232 --> 00:11:34,695
perchè i buoni cristiani non credono nella stregoneria.
262
00:11:34,695 --> 00:11:38,968
Questo cambiò con la fine dell'era medievale, dove
la stregoneria venne ricaratterizzata come forma di eresia,
263
00:11:38,968 --> 00:11:41,743
e quindi sia pericolosa, che da punire con pena capitale,
264
00:11:41,743 --> 00:11:46,147
che venne catalizzato nel 1486, con
la pubblicazione del famoso "Malleus maleficarum".
265
00:11:46,147 --> 00:11:48,507
Avreste potuto sentirlo chiamato
"Il martello delle streghe"
266
00:11:48,507 --> 00:11:50,876
quasi singolarmente responsabile per
aver fatto partire la caccia alle streghe,
267
00:11:50,876 --> 00:11:55,180
e di conseguenza aver causato l'atroce
morte di circa 30˙000 donne innocenti,
268
00:11:55,180 --> 00:11:56,180
(conservativamente)
269
00:11:56,180 --> 00:11:58,396
e qualcosa nell'ambito di 10˙000 uomini innocenti,
270
00:11:58,396 --> 00:12:03,396
e potreste pensare che l'autore non tenesse
una sana opinione verso le donne in generale,
271
00:12:03,396 --> 00:12:05,696
E NON CI CREDERETE A
QUANTO AVRESTE RAGIONE!
272
00:12:05,696 --> 00:12:07,334
Per rendere breve una lunga storia,
273
00:12:07,334 --> 00:12:10,343
l'anno è il 1485, il luogo è Innbruck in Austria,
274
00:12:10,343 --> 00:12:15,247
e il sacerdote appena arrivato Heinrich Kramer
ha già dei seri problemi con Helena Scheuberin,
275
00:12:15,247 --> 00:12:18,292
una donna del posto nota per avere
opinioni e non avere paura di condividerle,
276
00:12:18,292 --> 00:12:19,767
una combinazione pericolosa.
277
00:12:19,767 --> 00:12:23,997
Helena è poco impressionata da Kramer, chiamandolo
un cattivo monaco e in combutta col Diavolo,
278
00:12:23,997 --> 00:12:26,884
e si rifiuta di presentarsi ai suoi sermoni
per le impressioni rancide che le dà.
279
00:12:26,893 --> 00:12:29,704
Kramer risponde mettendola sotto
processo, accusandola di stregoneria.
280
00:12:29,704 --> 00:12:33,665
Helena viene dichiarata innocente, in gran parte
perchè Kramer è ovviamente "OSSESSIONATO" da lei,
281
00:12:33,665 --> 00:12:37,391
e il vescovo finisce per esporlo per le sue
rivendicazioni infondate, e di dirli di starle alla larga.
282
00:12:37,391 --> 00:12:39,637
Helena va avanti con la sua vita,
ma Kramer non fa altrettanto,
283
00:12:39,637 --> 00:12:43,998
perseguitando la città, investigando per streghe
e stalkerando Helena, finchè il vescovo non lo caccia via.
284
00:12:43,998 --> 00:12:46,482
Kramer ri-risponde pubblicando il "Malleus maleficarum",
285
00:12:46,482 --> 00:12:49,486
un libro su come le donne siano super-iper
cattivissime, e in combutta col diavolo,
286
00:12:49,486 --> 00:12:51,878
e che devono essere tutte torturate
e uccise il più in fretta possibile.
287
00:12:51,878 --> 00:12:54,836
Giudice Claude Frollo sogna d'essere come lui...
288
00:12:54,836 --> 00:12:59,641
Il testo venne descritto da teologi contemporanei
come immorale, illegale, e attivamente eretico,
289
00:12:59,641 --> 00:13:04,687
ma fu purtroppu molto influente,
in parte essendo al 98% allarmista,
290
00:13:04,687 --> 00:13:07,718
che ha sempre un successo strepitoso
a convincere le persone a fare cose terribili.
291
00:13:07,718 --> 00:13:09,793
Malgrado la controversia del libro all'interno della chiesa,
292
00:13:09,793 --> 00:13:13,992
e il fatto che dal momento in cui venne pubblicato, la gente
capì che avrebbe fatto del male a molte persone innocenti,
293
00:13:13,992 --> 00:13:18,758
Kramer riuscì comunque a muovere l'opinione pubblica, e
incutere terrore nel dire che le streghe fossero reali e potenti,
294
00:13:18,758 --> 00:13:20,469
da fermare ad ogni costo.
295
00:13:20,469 --> 00:13:23,279
Sopratutto se quel costo fosse
torturare ed uccidere tante donne.
296
00:13:23,279 --> 00:13:27,616
Azz, son davvero delusa dal sapere che l'inventore
della caccia alle streghe fosse un'orrenda persona...
297
00:13:27,616 --> 00:13:28,203
è che
298
00:13:28,537 --> 00:13:29,979
Ogni volta, no?
299
00:13:29,979 --> 00:13:31,933
Pensate che possiamo separare l'arte dall'artista?
300
00:13:31,933 --> 00:13:34,586
Ora, anche se l'opinione d'epoca fosse fissata sulle streghe,
301
00:13:34,586 --> 00:13:37,899
i lupi mannari apparirono pure loro, anche
se non tanto quanto potreste pensare.
302
00:13:37,899 --> 00:13:41,349
Mentre le streghe venissero sempre
considerate un vero problema per cui uccidere,
303
00:13:41,349 --> 00:13:44,601
La linea guida rimase che i lupi mannari
fossero un passo troppo avanti,
304
00:13:44,601 --> 00:13:47,766
e che venissero probabilmente
fatti credere d'essere lupi dal Diavolo,
305
00:13:47,766 --> 00:13:50,239
al peggio coperti dall'illusione che li rendeva lupi.
306
00:13:50,239 --> 00:13:51,806
C'era comunque ampia discussione sul tema.
307
00:13:51,806 --> 00:13:55,567
Molti testi e sermoni contemporanei
sostenevano la versione "illusione e delirio",
308
00:13:55,567 --> 00:13:59,753
ma altri affermavano che i licantropi potessero trasformarsi
con una pozione, o un manufatto, concessi dal diavolo stesso,
309
00:13:59,753 --> 00:14:02,396
analogamente a come spiegavano il volo delle streghe.
310
00:14:02,396 --> 00:14:06,215
In questo periodo "werewolf" (lett. uomo-lupo)
divenne sinonimo per "serial killer".
311
00:14:06,215 --> 00:14:10,890
Nel 1589, il contadino tedesco Peter Stubbe
fu processato per omicidio, cannibalismo, incesto,
312
00:14:10,890 --> 00:14:15,572
e molta altra roba sotto la categoria d' "essere un lupo
mannaro", venendo giustiziato ad Halloween.
313
00:14:15,572 --> 00:14:20,688
Anche se viene spesso descritto come un serial killer licantropo, giustiziato per una serie di crimini orribilmente luridi,
314
00:14:20,688 --> 00:14:24,320
è importante notare che ammise
ai suddetti crimini SOTTO TORTURA,
315
00:14:24,320 --> 00:14:27,286
e la sua confessione include che praticò
magia nera da quando aveva 12 anni,
316
00:14:27,286 --> 00:14:28,946
trasformarsi in lupo con una cintura magica,
317
00:14:28,946 --> 00:14:30,370
e scopandosi una succube,
318
00:14:30,370 --> 00:14:32,465
che sembra... abbastanza improbabile.
319
00:14:32,465 --> 00:14:36,119
Quello, insieme al fatto che i documenti
del processo siano sporadici o insistenti,
320
00:14:36,119 --> 00:14:39,639
non abbiamo alcuna idea se abbia
effettivamente fatto qualcosa di male.
321
00:14:39,639 --> 00:14:42,564
Sua figlia e amante vennero anche loro giustiziate per i suoi crimini,
322
00:14:42,564 --> 00:14:44,586
il che è... interessante... da sapere...
323
00:14:44,586 --> 00:14:45,769
Opinione agghiacciante!
324
00:14:45,859 --> 00:14:48,148
La caccia alle streghe non era cosa buona!
325
00:14:48,148 --> 00:14:48,478
RISO STREGATO
326
00:14:48,478 --> 00:14:52,301
Sorprendentemente, quest'era incluse
vari lupi mannari autodichiarati.
327
00:14:52,301 --> 00:14:55,271
A fine '500, nel Friuli, vi erano i "benandanti",
328
00:14:55,271 --> 00:14:57,403
che affermavano d'essere buoni
licantropi che combattevano streghe.
329
00:14:57,403 --> 00:15:01,511
Anzichè trasformarsi fisicamente, diventavano animali
nei loro sogni, e viaggiavano col loro spirito
330
00:15:01,511 --> 00:15:03,201
per combattere streghe, proteggere i raccolti,
331
00:15:03,201 --> 00:15:06,644
e occasionalmente viaggiando nell'Inferno
per riportare rifornimenti rubati da demoni.
332
00:15:06,644 --> 00:15:09,696
Tutto questo era fighissimo, e ovviamente
i cacciatori di streghe ne erano scetticissimi.
333
00:15:09,696 --> 00:15:12,896
Ma visto che i benandanti insistessero
tanto nel dire d'essere guerrieri di Dio,
334
00:15:12,896 --> 00:15:14,425
e a combattere le vere streghe cattive,
335
00:15:14,425 --> 00:15:19,862
questo sembra aver turbato talmente tanto i cacciatori,
che in gran parte li ignorarono in quanto innocui,
336
00:15:19,862 --> 00:15:25,155
anche fastidiosi, in quanto i benandanti accusarono molte
persone di essere streghe che combatterono nei loro sogni.
337
00:15:25,155 --> 00:15:27,335
Qualche decennio dopo che i benandanti passarono di moda,
338
00:15:27,335 --> 00:15:32,802
un ottantenne di Jürgensberg, in Lettonia, affermò davanti
a un giudice di essere stato lo stesso tipo di licantropo eroico,
339
00:15:32,802 --> 00:15:35,365
servendo Dio in qunato guerriero contro le streghe nei suoi sogni.
340
00:15:35,365 --> 00:15:37,849
Il giudice era meno interessato sul suo delirio sui licantropi,
341
00:15:37,849 --> 00:15:41,870
e di più sul fatto che non fosse andato regolarmente
in chiesa, e che praticasse cure mistiche ai locali,
342
00:15:41,870 --> 00:15:43,969
perciò il tizio venne flagellato un po' e esiliato a vita.
343
00:15:43,969 --> 00:15:46,525
Ovviamente una risposta giusta e proporzionata!
344
00:15:46,525 --> 00:15:50,143
Per fortuna tutta quest'ossessione sulla caccia
alle streghe scomparve gradualmente col '700,
345
00:15:50,143 --> 00:15:53,094
ma l'effetto che ebbe sull'opinione
pubblica dei lupi mannari fu duro.
346
00:15:53,094 --> 00:15:54,652
Discorsi sull'eresia a parte,
347
00:15:54,652 --> 00:15:59,092
i lupi mannari erano caratterizzati come in completo
controllo e responsabili della loro trasformazione,
348
00:15:59,092 --> 00:16:02,907
guadagnando la loro forma di lupo con patti col Diavolo,
essendo fondamentalmente malvagi e corrotti.
349
00:16:02,907 --> 00:16:06,549
Quest'era aveva anche la corrente dei "guerrieri lupi di Dio",
350
00:16:06,549 --> 00:16:10,532
Ma furono superati dalla versione
del diabolico lupo mannaro satanico.
351
00:16:10,532 --> 00:16:14,395
I licantropi di quest'epoca si pensava si trasformassero
attraverso manufatti come cinture di pelle, o manto di lupo,
352
00:16:14,395 --> 00:16:16,948
o attraverso illusioni che li facevano apparire come lupi.
353
00:16:16,948 --> 00:16:19,615
E lì rimasero i lupi mannari, fino al 1897,
354
00:16:19,615 --> 00:16:21,363
quando Bram Stoker scrisse "Dracula".
355
00:16:21,363 --> 00:16:22,788
Ci ricordiamo tutti di Dracula!
356
00:16:22,788 --> 00:16:24,197
L'archetipo del vampiro,
357
00:16:24,197 --> 00:16:25,357
orrore gotico classico,
358
00:16:25,357 --> 00:16:26,619
c'è un cowboy,
359
00:16:26,619 --> 00:16:27,351
tutta roba buona.
360
00:16:27,351 --> 00:16:30,642
Ma mentre Dracula è un vampiro, c'è molta roba di lupo mannaro nel libro.
361
00:16:30,642 --> 00:16:34,143
Dracula dice esplicitamente che le leggende
sui licantropi furono ispirate da lui e la sua famiglia,
362
00:16:34,143 --> 00:16:38,572
e i contadini sospetti, che Jonathan Harker
continua ad ignorare, chiamano Dracula "Vilkolak",
363
00:16:38,572 --> 00:16:41,922
che Jonathan spiega che vuol dire qualcosa
del tipo "licantropo" o "vampiro" intercambiabilmente,
364
00:16:41,922 --> 00:16:43,593
ma che in realtà vuol soltanto dire "licantropo".
365
00:16:43,593 --> 00:16:45,911
Praticamente, anche se Dracula è un vampiro,
366
00:16:45,911 --> 00:16:47,780
direi che sia anche IL vampiro,
367
00:16:47,780 --> 00:16:50,927
funzionalmente parlando, Dracula è anche un licantropo.
368
00:16:50,927 --> 00:16:55,050
È come se fosse un punto di convergenza,
che lascia alcuni tratti di uno filtrarsi nell'altro,
369
00:16:55,050 --> 00:16:57,270
può trasformarsi in lupo sia di notte che a mezzogiorno,
370
00:16:57,270 --> 00:17:01,489
e sembra poter controllare i lupi, anche se
lo trovano sbagliato ed estenuante.
371
00:17:01,489 --> 00:17:06,101
La Luna viene anche citata più volte nel testo
per avere una certa connessione coi suoi poteri,
372
00:17:06,101 --> 00:17:08,464
anche se potrebbe solo trattarsi
di descrizioni da Horror gotico,
373
00:17:08,464 --> 00:17:09,189
difficile dirlo.
374
00:17:09,189 --> 00:17:15,003
Inoltre, avreste notato che la Luna non sia mai entrata in considerazione in alcuno dei Licantropi menzionati fino ad ora.
375
00:17:15,003 --> 00:17:18,553
E c'è anche un clichè moderno
sui licantropi stranamente assente:
376
00:17:18,553 --> 00:17:21,281
l'idea della licantropia come patologia trasmissibile.
377
00:17:21,281 --> 00:17:24,497
Maledetti o no, nessuno dei licantropi.
menzionati fin'ora sono contagiosi.
378
00:17:24,497 --> 00:17:28,233
Ma dopo Dracula, e il suo delicato
vizio nel mordere le persone,
379
00:17:28,233 --> 00:17:29,176
cambia tutto.
380
00:17:29,176 --> 00:17:33,733
Nel 1935 viene prodotto "Werewolf of London", il primo film
di Hollywood sopravissuto che contiene un lupo mannaro,
381
00:17:33,733 --> 00:17:36,988
nel quale il protagonista viene morso da un
lupo mannaro, e durante le tre notti della luna piena,
382
00:17:36,988 --> 00:17:39,284
si trasforma in un uomo-lupo sorprendentemente elegante,
383
00:17:39,284 --> 00:17:43,600
che malgrado i suoi sforzi, uccide senza controllo finchè non viene fermato da un poliziotto che gli spara, ammazandolo, nel finale.
384
00:17:43,600 --> 00:17:46,326
Questo tema riappare con il "The wolf man" del 1941,
385
00:17:46,326 --> 00:17:48,799
il film che solidificò per davvero
l'immagine odierna del lupo mannaro
386
00:17:48,799 --> 00:17:53,170
Un'altro trasmissibile ematicamente, influenzato
dalla Luna piena, e stavolta vulnerabile all'argento.
387
00:17:53,170 --> 00:17:55,285
Un'aggiunta grazie ad Hollywood.
388
00:17:55,285 --> 00:17:59,835
Questi film presentano lupi mannari umanoidi,
anzichè quelli di forma totalmente lupina,
389
00:17:59,835 --> 00:18:01,922
probabilmente per questioni di praticabilità degli effetti speciali.
390
00:18:01,922 --> 00:18:06,493
Dopo il Wolf-man, i Licantropi vennero caratterizzati
popolarmente come mostri tragicamente maledetti,
391
00:18:06,493 --> 00:18:11,059
trasformandosi con la Luna piena in ibridi uomo-lupo,
e virtualmente inarrestabili senza l'uso dell'argento.
392
00:18:11,059 --> 00:18:15,088
Un tratto che, a proposito, venne data
della legittimità a posteriori negli anni '40,
393
00:18:15,088 --> 00:18:20,931
quando l'autore francese Henri Pourrat scrisse una versione
romanzata di un vero evento storico avvenuto nel 1764,
394
00:18:20,931 --> 00:18:24,511
una serie di fatali attacchi animali terrorizzarono
la provincia francese del Gévaudan.
395
00:18:24,511 --> 00:18:28,910
Ora, quel che è probabilmente avvenuto
è che una serie di lupi, o ibridi lupi-coyote,
396
00:18:28,910 --> 00:18:30,512
o altre creature canine del luogo,
397
00:18:30,512 --> 00:18:36,212
erano affamate, attaccarono occasionalmente, furono gradualmente abbattuti dai cacciatori, finchè l'ultimo venne abbattuto nel 1767.
398
00:18:36,212 --> 00:18:40,668
Quel che la gente PENSAVA accadesse,
è che ci fosse una bestia immortale del Gévaudan,
399
00:18:40,668 --> 00:18:43,152
che continuavano a cacciare e a ucciderla,
e che continuasse a tornare per mai smettere.
400
00:18:43,152 --> 00:18:45,942
Inoltre i testimoni insistettero che
fosse COME un lupo, ma non un lupo,
401
00:18:45,942 --> 00:18:48,448
che, seriamente, è uno dei miei clichè horror preferiti.
402
00:18:48,448 --> 00:18:52,370
Adoro quando l'unico modo che la gente ha per descrivere
cose sconoscute è di fare la lista delle cose che non è.
403
00:18:52,370 --> 00:18:55,830
Insomma, la "bestia" fu finalmente
abbattuta nel 1767, da un cacciatore locale,
404
00:18:55,830 --> 00:19:00,512
Jean Chastel, usando quel che erano a tutti
gli effetti proiettili normali con un fucile normale.
405
00:19:00,512 --> 00:19:02,925
Beh, la versione di Pouratt è leggermente più accattivante:
406
00:19:02,925 --> 00:19:08,978
Pouratt attribuì la vittoria finale di Chastel sulla bestia, con medaglioni d'argento della vergine Maria fusi in proiettili
407
00:19:08,978 --> 00:19:10,716
con cui finalmente abbattere l'animale.
408
00:19:10,716 --> 00:19:14,663
Visto che scrisse il testo in 1946,
e che l'Wolf-man fosse uscito nel 1941,
409
00:19:14,663 --> 00:19:17,983
questo sicuramente non diede origine all'idea che
i licantropi fossero vulnerabili ai proiettili d'argento,
410
00:19:17,983 --> 00:19:19,520
ma sicuramente la rinforzò,
411
00:19:19,520 --> 00:19:23,281
dandole un'aurea di legittimità
con del peso storico retroattivo.
412
00:19:23,281 --> 00:19:25,470
Ora, prima che entriamo completamente
nella scena del licantropo moderno,
413
00:19:25,470 --> 00:19:29,754
C'è un elemento importante della loro caratterizzazione
che abbiamo completamente ignorato.
414
00:19:29,754 --> 00:19:31,284
Ossia i lupi veri e propri.
415
00:19:31,284 --> 00:19:36,786
Ovviamente, le opinioni popolari dei lupi mannari
orbiteranno intorno alle opinioni popolari sui lupi,
416
00:19:36,786 --> 00:19:39,571
e fino a pochissimo tempo fa, quell'opinione non era buona.
417
00:19:39,571 --> 00:19:42,293
Ci sono stati alcuni lupi eroici nelle fiabe,
418
00:19:42,293 --> 00:19:46,285
la lupa che allattò i fondatori di Roma,
Romolo e Remo è probabilmente la più nota.
419
00:19:46,285 --> 00:19:49,208
Ma in genere, i lupi nelle fiabe sono cattive notizie.
420
00:19:49,208 --> 00:19:50,497
lupi travestiti da pecora,
421
00:19:50,497 --> 00:19:51,557
il pastorello che gridò al lupo,
422
00:19:51,557 --> 00:19:52,601
il gran lupo cattivo,
423
00:19:52,601 --> 00:19:54,645
le fiabe di Esopo dei pastori che si fidavano dei lupi,
424
00:19:54,645 --> 00:19:57,361
i lupi sono praticamente un segnale diretto di malvagità,
425
00:19:57,361 --> 00:20:01,395
quando i coloni Inglesi sbarcarono nelle Americhe,
i lupi erano estinti in patria da almeno un secolo,
426
00:20:01,395 --> 00:20:03,225
ma erano vivi e vegeti in Nord America.
427
00:20:03,225 --> 00:20:07,242
e, come gli altri abitanti del continente,
i coloni li volevano scomparsi.
428
00:20:07,242 --> 00:20:10,862
I lupi facevano paura, e per i coloni
rappresentavano una minaccia più grossa,
429
00:20:10,862 --> 00:20:14,046
non perchè venivano attaccati, ma
perchè veniva attaccato il loro bestiame,
430
00:20:14,046 --> 00:20:18,027
che tendeva ad essere grosso, stupido,
lento e già in gabbia per convenienza.
431
00:20:18,027 --> 00:20:21,522
Con la carestia come serio problema per quei coloni.
432
00:20:21,522 --> 00:20:23,971
Questo mise il lupo in cima alla loro classifica si stronzi,
433
00:20:23,971 --> 00:20:28,384
e isiprò la prima di tante campagne di sterminio,
che sono tanto gentili quanto vi aspettereste.
434
00:20:28,384 --> 00:20:33,809
Vedete, al sig. Colono, c'era poca familiarità
col concetto di una CASCATA TROFICA,
435
00:20:33,809 --> 00:20:38,717
e presumeva che molti problemi fossero semplici,
auto-vincolati, e risolvibili uccidendo tutti i coinvolti.
436
00:20:38,717 --> 00:20:44,251
Fino a inizio '900 l'intento l'obbiettivo
dichiarato era di portare i lupi all'estinzione.
437
00:20:44,251 --> 00:20:48,553
Ora, il fatto sta che i lupi non siano molto pericolosi all'uomo la maggior parte del tempo.
438
00:20:48,553 --> 00:20:51,688
I lupi non attaccano praticamente mai gli umani,
a meno che non siano malati o morti di fame,
439
00:20:51,688 --> 00:20:54,256
o se sono stati abituati a perdere
la loro preoccupazione inverso gli umani.
440
00:20:54,256 --> 00:20:56,782
I branchi di lupi raramente superano gli 8 membri,
441
00:20:56,782 --> 00:20:58,336
la gran parte nemmeno adulta.
442
00:20:58,336 --> 00:21:01,913
E la cosa che abbiamo imparato dall'Horror,
è che gli uomini temono l'ignoto!
443
00:21:01,913 --> 00:21:08,120
E dopo queste campagne di sterminio, gli incontri coi lupi furono talmente rari, che divennero quasi sconosciuti al vostro sig. Colono.
444
00:21:08,120 --> 00:21:11,515
In parte per l'enorme contrazione dei loro numeri,
e perchè i lupi evitarono di più gli umani.
445
00:21:11,515 --> 00:21:14,272
Ed ora che i lupi fossero più evasivi, divennero più ignoti,
446
00:21:14,272 --> 00:21:15,689
e di conseguenza, facevano più paura.
447
00:21:15,689 --> 00:21:20,592
tra il '700 e '800, storie di attacchi da lupi
divennero molto più sensazionalizzati,
448
00:21:20,592 --> 00:21:22,466
i lupi non erano solo affamati e pericolosi,
449
00:21:22,466 --> 00:21:25,485
MA ANCHE CATTIVISSIMI, INFIDI E SLEALIH
450
00:21:25,485 --> 00:21:26,023
in quarche modo.
451
00:21:26,023 --> 00:21:31,312
le storie di attacchi da lupi non avevano a che fare con
dozzine di loro, ma colossali branchi di animali affamati ,
452
00:21:31,312 --> 00:21:34,523
tutti super decisi ad inseguire madri e figli innocenti nella neve.
453
00:21:34,523 --> 00:21:38,851
Alcuni manuali di storia naturale contemporanei insistevano
addirittura che i lupi si riprodussero innaturalmente in fretta,
454
00:21:38,851 --> 00:21:41,538
e solo massacrarli ad oltranza poteva
tenere le loro cifre sotto controllo.
455
00:21:41,538 --> 00:21:43,888
Quest'ammasso di cattiva,
francamente ridicola, disinformazione
456
00:21:43,888 --> 00:21:48,815
fu finalmente messa al suo posto nel 1944, dal biologo statunitense Adolph Murie,
457
00:21:48,815 --> 00:21:51,626
quando decise di studiare le dannate bestie nel loro habitat.
458
00:21:51,626 --> 00:21:55,732
Concluse che i lupi non considerassero
gli umani come prede, evitandoli il più possibile.
459
00:21:55,732 --> 00:21:59,369
I branchi restavano abbastanza ristretti, essendo
troppo territoriali per formare grossi gruppi,
460
00:21:59,369 --> 00:22:03,639
e più importante fra tutti, che i lupi fossero
buoni per le popolazioni delle prede in natura,
461
00:22:03,639 --> 00:22:08,226
tenendo il loro numeri gestibili, evitando il consumo eccessivo della flora, ed eventuale carestia dal danno ambientale.
462
00:22:08,226 --> 00:22:11,726
Questo non cambiò la cattiva reputazione dei lupi
in un giorno, ma cambiò la posta in gioco.
463
00:22:11,726 --> 00:22:14,602
D al 1973, l' "Endangered species act" attuò che,
464
00:22:14,602 --> 00:22:18,142
forse, sterminare intere specie animali
per opinione non fosse un'idea geniale,
465
00:22:18,142 --> 00:22:22,693
e offrì protezione giuridica alle popolazioni lupine,
ormai sull'orlo della scomparsa.
466
00:22:22,693 --> 00:22:24,894
Questa scelta non fu unilateralmente popolare,
467
00:22:24,894 --> 00:22:28,032
perchè 400 e passa anni di mala
reputazione non si vaporizza in un giorno,
468
00:22:28,032 --> 00:22:29,724
e a certe persone garba tanto sparare ai lupi,
469
00:22:29,724 --> 00:22:30,798
ma fu comunque un passo avanti!
470
00:22:30,798 --> 00:22:33,487
Questo diede pure uno sguardo
preliminare a come i lupi socializzassero,
471
00:22:33,487 --> 00:22:35,365
portando alla luce all'dea del "lupo alfa".
472
00:22:35,365 --> 00:22:39,328
Che fu, a proposito, talmente falso che portò lo stesso
ricercatore che inizialmente popolarizzò l'idea,
473
00:22:39,328 --> 00:22:40,431
a rinnegarla in seguito.
474
00:22:40,431 --> 00:22:44,634
Perchè l'idea che certi lupi fosse "Alfa" implicava
una gerarchia di dominazione basata sulla forza,
475
00:22:44,634 --> 00:22:48,024
ed un qualche tratto fondamentale
"Alfa" che rende certi lupi migliori d'altri.
476
00:22:48,024 --> 00:22:53,010
In realtà gli"Alfa" del branco osservati
erano i genitori del resto del branco.
477
00:22:53,010 --> 00:22:56,533
In carica, non perchè forti e dominanti, ma in quanto mamma e papà.
478
00:22:56,533 --> 00:23:02,059
Nel 1995 i lupi furono reintrodotti nello Yellowstone, dandoli
un luogo protetto da ripopolare evitando di essere sparati,
479
00:23:02,059 --> 00:23:03,797
e da tutti i punti di vista, sta andando alla grande.
480
00:23:03,797 --> 00:23:06,266
Ora, ovviamente i lupi non sono... sapete, innocui.
481
00:23:06,266 --> 00:23:10,675
Sono animali selvaggi, sono predatori che cacciano
per sopravvivere, e quei denti non son lì per bella figura.
482
00:23:10,675 --> 00:23:14,297
Ma ora che vengono sutdiati, non son nemmeno mostri dell'orrore.
483
00:23:14,297 --> 00:23:19,007
E il cambio del comportamento popolare sui lupi si
rispecchia nelle caratteristiche popolari dei lupi mannari.
484
00:23:19,007 --> 00:23:22,013
I primi licantropi di Hollywood erano
umani compassionevoli e tragici,
485
00:23:22,013 --> 00:23:26,735
sopraffatti da una bestia senza mente, spinti
all'omicidio da istinti animali incontrollabili,
486
00:23:26,735 --> 00:23:29,162
rispecchiando l'opinione generale sui lupi dell'epoca.
487
00:23:29,162 --> 00:23:32,670
I lupi mannari moderni tendono ad aver
ereditato il concetto della bestia interna,
488
00:23:32,670 --> 00:23:33,775
ma non sempre.
489
00:23:33,775 --> 00:23:37,585
Alcuni licantropi conservano la caratteristica storica
che la loro mente non subisce cambiamenti trasformandosi,
490
00:23:37,585 --> 00:23:40,679
restando mentalmente umani,
trasformandosi, quindi, solo fisicamente.
491
00:23:40,679 --> 00:23:43,795
In altri, la bestialità non affligge il loro comportamento,
492
00:23:43,795 --> 00:23:47,594
ma giocherà un ruolo importante in un modello
-spesso obsoleto- di gerarchia sociale lupina:
493
00:23:47,594 --> 00:23:50,760
lealtà di branco, lupi Alfa, lupi solitari, e altra roba lupesca...
494
00:23:50,760 --> 00:23:53,664
l'idea che i lupi siano inevitabilmente cattivi è eclissata,
495
00:23:53,664 --> 00:23:56,934
di conseguenza, il lato lupo del lupo
mannaro ha anche perso quell'implicazione,
496
00:23:56,934 --> 00:23:59,938
sono sempre selvaggi, ma non inerentemente malvagie.
497
00:23:59,938 --> 00:24:01,723
Il licantropo moderno è una creatura flessibile.
498
00:24:01,723 --> 00:24:04,292
Ci sono almeno 2000 anni di storia da ripescare,
499
00:24:04,292 --> 00:24:06,694
ma nessun canone universalmente accettato a cui limitarsi.
500
00:24:06,694 --> 00:24:10,323
Perciò, quando uno scrittore vuole includere
un licantropo, può selezionare i tratti che preferisce,
501
00:24:10,323 --> 00:24:14,055
e i tratti usati spesso riflettono il tipo di storia che vuole raccontare.
502
00:24:14,055 --> 00:24:17,243
Il classico licantropo dell'horror Hollywoodiano
è rimasto popolare per qualche decennio.
503
00:24:17,243 --> 00:24:22,213
Un umano innocente maledetto con un'orribile e dolorosa trasformazione, cercando di non uccidere nessuno una volta al mese.
504
00:24:22,213 --> 00:24:26,532
E quei licantropi erano praticamente
sempre mostri rabbiosi quando trasformati,
505
00:24:26,532 --> 00:24:28,150
influenzati dalla Luna piena.
506
00:24:28,150 --> 00:24:33,947
Ma la versione del mostro tragico è stata gradualmente rimpiazzata, ultimamente, a favore di una versione meno antagonista.
507
00:24:33,947 --> 00:24:37,730
Molti licantropi moderni sono in un controllo almeno
parziale delle proprie azioni da trasformati,
508
00:24:37,730 --> 00:24:38,875
trasformandosi a volontà,
509
00:24:38,875 --> 00:24:42,907
con le parti più emozionalmente volatili
riservate per spettacolo, anzichè tragedia.
510
00:24:42,907 --> 00:24:46,723
Malgrado quella flessibilità, ci sono alcuni tratti che
son diventati punti fermi dei licantropi contemporanei.
511
00:24:46,723 --> 00:24:52,069
Proiettili d'argento, la Luna piena, maledizione a trasmissione
ematica, e un certo grado di comportamento ferale.
512
00:24:52,069 --> 00:24:55,367
Ma anche in tal caso, nessuna
storia di licantropi è uguale all'altra:
513
00:24:55,367 --> 00:24:57,753
certe storie restano a metà strada della campana di Gauss,
514
00:24:57,753 --> 00:25:02,142
con licantropi che si trasformano con la Luna piena in ibridi uomo-lupo, immuni a qualsiasi cosa oltre ad un proiettile d'argento.
515
00:25:02,142 --> 00:25:05,179
"Underworld", "Van Helsing",
e altri millemila usano questa versione.
516
00:25:05,179 --> 00:25:07,427
Ma molte storie diventono abbastanza creative col concetto,
517
00:25:07,427 --> 00:25:13,032
come Wolf Walkers, un film recente che combina
tre elementi distinti dei licantropi da tre epoche diverse.
518
00:25:13,032 --> 00:25:17,084
Primo: il concetto base son i lupi di Ossory,
il lineaggio dei lupi irlandesi di cui ho parlato,
519
00:25:17,084 --> 00:25:20,332
Secondo: il concetto della caccia alle
streghe dei benandanti e i lupi di Dio
520
00:25:20,332 --> 00:25:24,593
proiettando astralmente i sé dei loro sogni
a forma di lupo, anzichè trasformandosi in lupo.
521
00:25:24,593 --> 00:25:29,332
Terzo: l'idea post-Dracula che i licantropi possono
trasmettere la loro maledizione a morsi, ematicamente.
522
00:25:29,332 --> 00:25:32,709
I Wolfwalkers mostrati all'inizio del film sono
una madre e figlia irlandesi, che proteggono una foresta
523
00:25:32,709 --> 00:25:34,744
da un vicino borgo inglese, che vuole disboscarla.
524
00:25:34,744 --> 00:25:38,645
Manifestano la loro forma lupina quando dormono, un'abilità che si scopre essere trasmissibile ematicamente,
525
00:25:38,645 --> 00:25:41,983
Ci sono altre cose: abilità di cura magiche, controllo dei lupi,
526
00:25:41,983 --> 00:25:44,434
e molti clichè più recenti sui lupi sono assenti,
527
00:25:44,434 --> 00:25:46,967
come la vulnerabilità all'argento, o qualsiasi influenza lunare.
528
00:25:46,967 --> 00:25:51,561
Come detto all'inizio, non è mai stato facile definire
con precisione ciò che rende o no un lupo mannaro,
529
00:25:51,561 --> 00:25:53,444
e questo ha continuato fino ai giorni nostri!
530
00:25:53,444 --> 00:25:56,205
Molte storie includono personaggi
che potremmo definire come licantropi,
531
00:25:56,205 --> 00:25:59,461
ma i loro poteri non hanno niente a che
vedere con le basi folcoristiche.
532
00:25:59,461 --> 00:26:02,276
Che, come stabilito, in sé è a
lungo rimasta un'antica tradizione!
533
00:26:02,276 --> 00:26:05,059
Quasi nessuno di questi lupi storici
hanno qualcosa in comune tra di loro.
534
00:26:05,059 --> 00:26:08,944
Penso che ciò sia sorprendente, perchè
i licantropi sembrano così basilari in teoria.
535
00:26:08,944 --> 00:26:12,573
È un po' strano sapere che un mostro
così semplice abbia così tanti tratti.
536
00:26:12,573 --> 00:26:16,630
E sì, son basilari, ma essendo
basilari sono anche così flessibili.
537
00:26:16,630 --> 00:26:20,050
L'etimologia di "Lupo Mannaro"
vuol letteralmente dire "Lupo uomo":
538
00:26:20,050 --> 00:26:20,400
(dal latino volgare lupus hominarius e dal greco λύκος "lupo" e ἄνθρωπος "uomo" per LICANTROPO)
539
00:26:20,400 --> 00:26:21,836
Oltre a questo, tutto va.
540
00:26:21,836 --> 00:26:23,515
Cosa rende l'uomo lupo un uomo lupo?
541
00:26:23,515 --> 00:26:24,963
Cosa connette l'uomo ed il lupo?
542
00:26:24,963 --> 00:26:29,275
È una punizione divina, una malattia magica,
un legame con la faccia mutevole della Luna?
543
00:26:29,275 --> 00:26:30,830
Un manufatto infuso con l'essere lupo?
544
00:26:30,830 --> 00:26:32,445
Una semplice stranezza del legame di sangue?
545
00:26:32,445 --> 00:26:34,030
Come interagiscono l'uomo e il lupo?
546
00:26:34,030 --> 00:26:35,860
Sono a pari, in sincronia o in guerra?
547
00:26:35,860 --> 00:26:37,255
L'uomo è perso nel lupo?
548
00:26:37,255 --> 00:26:39,139
Il lupo è un altro lato dell'uomo?
549
00:26:39,139 --> 00:26:40,748
Il lupo è l'ombra dell'uomo?
550
00:26:40,748 --> 00:26:42,227
Il lupo è la libertà dell'uomo?
551
00:26:42,227 --> 00:26:44,786
La natura del licantropo è definita dalla propria dualità,
552
00:26:44,786 --> 00:26:48,205
ma cosa voglia dire questa dualità
è completamente dipendente al narratore.
553
00:26:48,205 --> 00:26:51,678
E questo è perchè i lupi mannari siano
oggettivamente più fighi e interessanti dei vampiri.
554
00:26:51,678 --> 00:26:52,415
Sì, L'HO DETTO!
555
00:26:52,415 --> 00:26:53,815
Era ora che lo dicesse qualcuno!
556
00:26:53,815 --> 00:26:55,064
[Rossa canta "Bad Moon Rising"]
-Traduzione a cura di Elia Bianchi, dopo i numerosi errori lasciati da Arr, il 14/11/2021-
557
00:26:55,184 --> 00:26:57,476
Ringraziamenti speciali a Maegan A. Stabbins, studiosa dei vampiri™ (conosciuta come Maverick-werewolf) per avermi aiutata per la ricerca per questo video!
558
00:26:57,476 --> 00:27:00,681
Avevo un'intera sezione delle mie note dedicate agli Úlfheðnar, ossia "cappe-lupo" - guerrieri nordici che portavano pelli di lupo e venivano descritti come la guardia d'onore del re. Come la versione lupina dei Berserkers, ossia i "maglia-orso"
559
00:27:00,681 --> 00:27:02,916
Purtroppo è un'estensione abbastanza sovrestesa per quanto riguarda la definizione dei lupi mannari, e questo video è gia I M M E N S O , perciò ho finito per tagliarla :c
560
00:27:02,916 --> 00:27:04,786
Altra cosa interessante! Un pezzo di storia licantropica spesso citata è il "Wulver", descritto dal folclorista Jessie Saxby come un benevolo umanoide bipede a testa di lupo, da fiabe fatate delle isole Shetland.
561
00:27:04,786 --> 00:27:05,876
Giusto un problema: non esistono!
562
00:27:05,876 --> 00:27:07,693
O meglio, non esistono più di quanto esistono i licantropi.
la storia in sé non esiste, tanto avete capito che ho detto.
563
00:27:07,693 --> 00:27:08,880
Il sito web del museo delle Shetland ha un intero articolo dedicato a come la gente continui a chiederli altro materiale sui Wulver, e non ce n'è manco uno!
564
00:27:08,880 --> 00:27:10,952
"Jessie Saxby... aveva una fantasia molto vivida. non le garbava il fatto che la bufala dei Wulver derivasse dalle Àlf, fate. Preferiva qualcosa di più accattivante, perciò inventò la creatura completamente forgiata e inventata dei Wulver."
565
00:27:10,952 --> 00:27:12,502
"non esiste alcuna tradizione delle Shetland sui Wulver più vecchia del 1930".
566
00:27:12,502 --> 00:27:14,602
Buffo! Vedete come mai ci vuole così tanto tempo per ricercare ste cose? La disinformazione è spessa e ha radici profonde, e ha un albero genealogico davvero impressionante!
567
00:27:14,942 --> 00:27:17,192
La versione originale di questo video aveva una sezione dedicata a Twilight. L'ho rimossa come forma di cura personale.
Prego.
568
00:27:17,192 --> 00:27:19,442
(Lo sapevate che i licantropi di Twilight non
sono licantropi? Guardate la wiki, la lore è assurda)
569
00:27:19,762 --> 00:27:37,000
Sottotitoli a cura di Elia Bianchi e Arr,
completati il 14/11/2021.