[Script Info]
Title: 
[Events]
Format: Layer, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text
Dialogue: 0,0:00:02.48,0:00:09.48,Default,,0000,0000,0000,,- Și mintea se vatămă încetișor, pentru\Ncă ești încontinuu cu telefonul.
Dialogue: 0,0:00:10.50,0:00:15.86,Default,,0000,0000,0000,,- Să vă povestesc ce mi s-a \Nîntâmplat când am fost la Tesalonic.
Dialogue: 0,0:00:21.48,0:00:26.42,Default,,0000,0000,0000,,În anul 1980, de Paște....\N....cam pe atunci....
Dialogue: 0,0:00:31.98,0:00:37.86,Default,,0000,0000,0000,,- Ce vârstă aveam?\N80 de ani?
Dialogue: 0,0:00:38.70,0:00:42.21,Default,,0000,0000,0000,,- Nu s-a întâmplat \Natât de demult, în 2000.
Dialogue: 0,0:00:42.21,0:00:45.26,Default,,0000,0000,0000,,- Da, bine! Nici nu aveam 80 de ani,
Dialogue: 0,0:00:45.26,0:00:47.70,Default,,0000,0000,0000,,...atunci când am făcut peritonita...
Dialogue: 0,0:00:47.70,0:00:51.30,Default,,0000,0000,0000,,- Prin anul 2000 și ceva....
Dialogue: 0,0:00:51.30,0:00:54.64,Default,,0000,0000,0000,,- Da, în orice caz! Eu făcusem peritonită.
Dialogue: 0,0:00:59.50,0:01:04.67,Default,,0000,0000,0000,,Mă pregăteam, aveam slujbe de\NPaște, în Săptămâna Luminată,
Dialogue: 0,0:01:04.67,0:01:09.31,Default,,0000,0000,0000,,aveam liturghii încontinuu,\Nîn Sâmbăta Mare, de Paște ??,
Dialogue: 0,0:01:09.31,0:01:16.40,Default,,0000,0000,0000,,de miercuri, joi, aveam slujbe, \Nîn fiecare zi, mă pregăteam să slujesc.
Dialogue: 0,0:01:19.79,0:01:25.15,Default,,0000,0000,0000,,La 12 noaptea mă ia\No durere de stomac,
Dialogue: 0,0:01:25.15,0:01:31.47,Default,,0000,0000,0000,,creștea încet-încet până m-a înțepenit.
Dialogue: 0,0:01:32.79,0:01:35.95,Default,,0000,0000,0000,,Nu puteam să cobor.
Dialogue: 0,0:01:35.95,0:01:40.91,Default,,0000,0000,0000,,M-au întrebat părinții ce am\Nși le-am spus că am dureri mari.
Dialogue: 0,0:01:42.85,0:01:47.30,Default,,0000,0000,0000,,Au chemat un doctor din Karea,
Dialogue: 0,0:01:47.30,0:01:53.35,Default,,0000,0000,0000,,m-a consultat și \Nmi-a spus că am peritonită.
Dialogue: 0,0:01:53.98,0:01:59.98,Default,,0000,0000,0000,,De urgență la spital! M-au\Nluat cu o barcă din port.
Dialogue: 0,0:02:00.26,0:02:04.26,Default,,0000,0000,0000,,Am mers la Salonic, \Nm-au consultat de dimineață
Dialogue: 0,0:02:04.26,0:02:08.26,Default,,0000,0000,0000,,și au spus că sunt de operație.
Dialogue: 0,0:02:10.71,0:02:14.71,Default,,0000,0000,0000,,Două, trei ore a durat operația.
Dialogue: 0,0:02:16.20,0:02:21.80,Default,,0000,0000,0000,,Nu înțelegeam de ce a durat\Natâta pentru o mică tăietură.
Dialogue: 0,0:02:23.71,0:02:28.64,Default,,0000,0000,0000,,Doctorul mi-a spus: „A fost atât de\Ndelicată situația încât cred că
Dialogue: 0,0:02:28.64,0:02:34.20,Default,,0000,0000,0000,,numai Dumnezeu \Nși Maica Domnului v-au păzit
Dialogue: 0,0:02:34.20,0:02:39.12,Default,,0000,0000,0000,,doar ce s-a spart peritoneul, trebuia să \Nse împrăștie lichidul în corp, în stomac,
Dialogue: 0,0:02:39.49,0:02:43.49,Default,,0000,0000,0000,,dar Dumnezeu a făcut o minune
Dialogue: 0,0:02:43.99,0:02:47.99,Default,,0000,0000,0000,,și lichidul nu s-a împrăștiat.
Dialogue: 0,0:02:47.99,0:02:51.99,Default,,0000,0000,0000,,??
Dialogue: 0,0:02:52.86,0:02:56.86,Default,,0000,0000,0000,,Trebuie multă atenție, nu cumva să se\Nîntâmple ceva și să se infecteze acolo.
Dialogue: 0,0:02:56.86,0:03:00.86,Default,,0000,0000,0000,,Era în pericol viața dumneavoastră.
Dialogue: 0,0:03:00.86,0:03:07.33,Default,,0000,0000,0000,,Dacă s-ar fi împrăștiat acel lichid,\Nnu mai puteam face nimic.”
Dialogue: 0,0:03:12.83,0:03:16.66,Default,,0000,0000,0000,,Și am mers la spital de \Nvineri până duminică.
Dialogue: 0,0:03:16.66,0:03:20.20,Default,,0000,0000,0000,,Stăteam în pat.
Dialogue: 0,0:03:20.20,0:03:25.36,Default,,0000,0000,0000,,Nu mâncasem absolut\Nnimic vreme de trei zile.
Dialogue: 0,0:03:25.36,0:03:33.15,Default,,0000,0000,0000,,O asistentă îmi uda buzele\Ncu un tampon de bumbac.
Dialogue: 0,0:03:39.78,0:03:46.53,Default,,0000,0000,0000,,Duminică dimineață\Nmi-a spus Părintele Mitrofan
Dialogue: 0,0:03:48.42,0:03:48.42,Default,,0000,0000,0000,,??
Dialogue: 0,0:03:58.35,0:04:03.87,Default,,0000,0000,0000,,„Noi mergem jos să ne luăm un suc.”
Dialogue: 0,0:04:05.67,0:04:09.67,Default,,0000,0000,0000,,Și au dat drumul unui televizor,\Ncare se afla suspendat acolo.
Dialogue: 0,0:04:09.67,0:04:13.67,Default,,0000,0000,0000,,Aveau un sistem [o telecomandă] \Ncu care îl porneau.
Dialogue: 0,0:04:14.43,0:04:18.43,Default,,0000,0000,0000,,Mi-au pus să ascult liturghia.
Dialogue: 0,0:04:21.45,0:04:25.45,Default,,0000,0000,0000,,?
Dialogue: 0,0:04:25.45,0:04:29.45,Default,,0000,0000,0000,,Eu stăteam nemișcat,\Nnu mă puteam urni din loc.
Dialogue: 0,0:04:32.88,0:04:40.30,Default,,0000,0000,0000,,Îmi aduc aminte că slujea fericitul \Nîntru pomenire Arhiepiscop Hristodulos
Dialogue: 0,0:04:40.30,0:04:44.30,Default,,0000,0000,0000,,la Catedrala mitropolitană din Atena.
Dialogue: 0,0:04:44.30,0:04:50.58,Default,,0000,0000,0000,,Era o slujbă în cinstea Sf. Grigorie\Nal V-lea. Și a predicat frumos.
Dialogue: 0,0:04:50.58,0:04:57.39,Default,,0000,0000,0000,,Foarte frumoasă predică. \NM-am bucurat nespus.
Dialogue: 0,0:05:03.94,0:05:07.94,Default,,0000,0000,0000,,Și doar ce s-a terminat slujba,
Dialogue: 0,0:05:08.68,0:05:13.73,Default,,0000,0000,0000,,a apărut pe ecran o scenă de balet.
Dialogue: 0,0:05:16.50,0:05:21.72,Default,,0000,0000,0000,,Era o fețită zurbagie acolo, \N[care cânta] atât de mică.
Dialogue: 0,0:05:22.17,0:05:26.17,Default,,0000,0000,0000,,Însă se mișca încontinuu.
Dialogue: 0,0:05:26.17,0:05:29.40,Default,,0000,0000,0000,,Dansa pe ritmul muzicii, \Navea lângă ea o profesoară.
Dialogue: 0,0:05:29.40,0:05:33.44,Default,,0000,0000,0000,,Și lumea de pe lume era în sală.
Dialogue: 0,0:05:33.44,0:05:38.17,Default,,0000,0000,0000,,Băteau din palme și se distrau.
Dialogue: 0,0:05:38.17,0:05:41.58,Default,,0000,0000,0000,,Ea făcea un spectacol \Nde toată frumusețea:
Dialogue: 0,0:05:41.58,0:05:47.46,Default,,0000,0000,0000,,fugea încolo și-ncoace, se\Nmișca într-un ritm amețitor.
Dialogue: 0,0:05:48.53,0:05:52.98,Default,,0000,0000,0000,,Și eu, nepriceputul, \Nsă stau și să mă uit!
Dialogue: 0,0:05:53.53,0:05:57.53,Default,,0000,0000,0000,,Nu știam cum să închid televizorul.
Dialogue: 0,0:05:57.53,0:06:04.75,Default,,0000,0000,0000,,Însă aș fi putut să nu mă uit,\Nsă-mi pun cerșeaful pe în cap.
Dialogue: 0,0:06:04.75,0:06:08.75,Default,,0000,0000,0000,,Însă, uite! M-a ispitit și pe mine!
Dialogue: 0,0:06:09.39,0:06:13.39,Default,,0000,0000,0000,,Când s-a terminat spectacolul cu fetița,
Dialogue: 0,0:06:15.05,0:06:20.68,Default,,0000,0000,0000,,au apărut pe ecran tot felul\Nde reclame, printre care
Dialogue: 0,0:06:21.03,0:06:26.29,Default,,0000,0000,0000,,și „Hristos a înviat!”, scris \Ncu litere de culoare roșie!
Dialogue: 0,0:06:27.59,0:06:31.59,Default,,0000,0000,0000,,???
Dialogue: 0,0:06:31.59,0:06:37.25,Default,,0000,0000,0000,,??
Dialogue: 0,0:06:39.57,0:06:43.57,Default,,0000,0000,0000,,A venit apoi părintele \NMitrofan și i-am spus:
Dialogue: 0,0:06:44.08,0:06:49.87,Default,,0000,0000,0000,,„Te rog să închizi televizorul și să \Nnu-l mai deschizi altă dată!
Dialogue: 0,0:06:49.87,0:06:53.87,Default,,0000,0000,0000,,Nu vreau să mă mai uit \Nniciodată la televizor!”
Dialogue: 0,0:06:59.45,0:07:04.39,Default,,0000,0000,0000,,Luni dimineață eram \Nmai bine, m-am sculat,
Dialogue: 0,0:07:06.82,0:07:12.31,Default,,0000,0000,0000,,am făcut câțiva pași\N- deja eram la metoc ??
Dialogue: 0,0:07:15.03,0:07:19.03,Default,,0000,0000,0000,,Apoi m-am sculat
Dialogue: 0,0:07:19.46,0:07:23.46,Default,,0000,0000,0000,,și am luat metanierul meu
Dialogue: 0,0:07:23.46,0:07:28.49,Default,,0000,0000,0000,,ca să fac rugăciunea \Nlui Iisus, ca de obicei.
Dialogue: 0,0:07:28.49,0:07:32.49,Default,,0000,0000,0000,,Să fac siragul de metanii clasic.
Dialogue: 0,0:07:34.43,0:07:38.44,Default,,0000,0000,0000,,Când spun rugăciunea, \Nobișnuiesc să închid ochii,
Dialogue: 0,0:07:38.44,0:07:42.44,Default,,0000,0000,0000,,pentru că suntem distrași \Nde ceea ce vedem.
Dialogue: 0,0:07:42.44,0:07:46.44,Default,,0000,0000,0000,,Atunci când închizi ochii\Nești mai concentrat.
Dialogue: 0,0:07:49.67,0:07:53.67,Default,,0000,0000,0000,,Și spun: „Doamne Iisuse Hristoase, \NFiul lui Dumnezeu, miluiește-mă!”
Dialogue: 0,0:07:53.67,0:07:57.67,Default,,0000,0000,0000,,Numai bine ce am început \Nsă fac rugăciunea,
Dialogue: 0,0:07:57.67,0:08:01.67,Default,,0000,0000,0000,,văd acea fetiță zurbagie în fața mea.
Dialogue: 0,0:08:02.43,0:08:08.19,Default,,0000,0000,0000,,Și a început să se miște-n toate\Nfelurile, ridica picioarele, ca un titirez...
Dialogue: 0,0:08:08.80,0:08:12.80,Default,,0000,0000,0000,,„Maica Domnului, ce rău mai e și ăsta?”
Dialogue: 0,0:08:14.02,0:08:20.72,Default,,0000,0000,0000,,Apoi m-am liniștit un pic și am uitat.
Dialogue: 0,0:08:20.72,0:08:24.72,Default,,0000,0000,0000,,Mi-am zis: „Așa să pățesc\Npentru că nu am fost atent.
Dialogue: 0,0:08:24.72,0:08:28.72,Default,,0000,0000,0000,,Trebuie să fiu mai atent!”
Dialogue: 0,0:08:29.14,0:08:33.14,Default,,0000,0000,0000,,Seara, stau iarăsi la rugăciune,\Nerau și părinții acolo,
Dialogue: 0,0:08:33.68,0:08:37.68,Default,,0000,0000,0000,,iau metanierul și încep rugăciunea: \N„Doamne Iisuse Hristoase, miluiește-mă!
Dialogue: 0,0:08:37.68,0:08:45.25,Default,,0000,0000,0000,,Doamne Iisuse Hristoase,\Nmiluiește-mă!”
Dialogue: 0,0:08:45.25,0:08:49.25,Default,,0000,0000,0000,,Iar apare deodată acea \Nfetiță în fața mea. Era diavolul.
Dialogue: 0,0:08:49.25,0:08:54.81,Default,,0000,0000,0000,,Și începe să danseze,\Nsă zburde și să alerge...
Dialogue: 0,0:08:54.81,0:08:58.81,Default,,0000,0000,0000,,„Doamne Iisuse Hristoase!\NMaica Domnului, ajută-mă!”
Dialogue: 0,0:08:58.81,0:09:02.81,Default,,0000,0000,0000,,??
Dialogue: 0,0:09:02.93,0:09:08.37,Default,,0000,0000,0000,,Noaptea, mă trezesc și pățesc la fel.
Dialogue: 0,0:09:11.47,0:09:15.47,Default,,0000,0000,0000,,Ai încurcat-o! - îmi spun.
Dialogue: 0,0:09:15.47,0:09:18.47,Default,,0000,0000,0000,,„Maica Domnului, te rog \Nalung-o de la mine!
Dialogue: 0,0:09:18.47,0:09:21.32,Default,,0000,0000,0000,,O să-mi pierd mințile.
Dialogue: 0,0:09:21.32,0:09:25.58,Default,,0000,0000,0000,,Maica Domnului, ajută-mă!\NEu sunt de vină!
Dialogue: 0,0:09:25.58,0:09:29.24,Default,,0000,0000,0000,,Dacă eram mai atent nu\Ncădeam în capcană. Maica Domnului!”
Dialogue: 0,0:09:29.24,0:09:34.52,Default,,0000,0000,0000,,Și peste două zile ...?/
Dialogue: 0,0:09:34.52,0:09:39.44,Default,,0000,0000,0000,,Vreau să vă spun câtă \Natenție trebuie să avem!
Dialogue: 0,0:09:39.44,0:09:43.44,Default,,0000,0000,0000,,Zici că ești atent, însă nu e astfel!
Dialogue: 0,0:09:44.58,0:09:50.99,Default,,0000,0000,0000,,Trebuie multă atenție!\NSă fim foarte aspri cu noi înșine!