9:59:59.000,9:59:59.000 一旦法国成功 那么周围国家的民众也可能会效仿 9:59:59.000,9:59:59.000 下节课再接着讲 9:59:59.000,9:59:59.000 他们希望保留王室 9:59:59.000,9:59:59.000 他想帮助玛丽 9:59:59.000,9:59:59.000 但是现在却开始屠杀民众 9:59:59.000,9:59:59.000 并且 利奥波德是玛丽的哥哥 9:59:59.000,9:59:59.000 所以此时 9:59:59.000,9:59:59.000 法国的局势非常的紧张 9:59:59.000,9:59:59.000 紧张局势达到极点 9:59:59.000,9:59:59.000 而国民议会 9:59:59.000,9:59:59.000 而在“恐怖统治”时期 9:59:59.000,9:59:59.000 虽然起初领导了革命 9:59:59.000,9:59:59.000 这让法国的民众更加害怕 0:00:00.490,0:00:03.880 上节课讲到1789年底 0:00:03.880,0:00:07.580 7月份 攻占了巴士底狱 0:00:07.580,0:00:10.340 巴黎人想从巴士底狱武器库得到武器 0:00:10.340,0:00:13.150 释放了一些政治犯 0:00:13.150,0:00:16.420 这在他们看来是保护了自己 0:00:16.420,0:00:22.690 防止受到路易十六的压迫 0:00:22.690,0:00:25.100 路易十六不得不退到幕后 0:00:25.100,0:00:25.720 他表示 “好的 0:00:25.720,0:00:28.780 我不会再阻止国民议会了” 0:00:28.780,0:00:32.580 因为他已经看到了不祥之兆 0:00:32.580,0:00:33.330 每次他阻止国民议会时 0:00:33.330,0:00:38.790 只会导致国民议会的极端反抗 0:00:38.790,0:00:40.480 因此1789年底 0:00:40.480,0:00:44.340 法国各地陷入了混乱状态 0:00:44.340,0:00:49.230 国民议会 0:00:49.230,0:00:51.240 正在准备制定宪法 0:00:51.240,0:00:52.560 这直到1791年才成功 0:00:52.560,0:00:56.380 但是他们一直在进行 0:00:56.380,0:00:57.670 起草宪法的准备 0:00:57.670,0:01:01.400 1789年8月 0:01:01.400,0:01:06.290 他们已经制定出了他们自己的“独立宣言” 0:01:06.290,0:01:08.055 那就是《人权与公民权宣言》 0:01:08.055,0:01:11.640 因为如果事情发展顺利 0:01:11.640,0:01:15.580 那么几年之后 0:01:15.580,0:01:16.560 法国就会有宪法了 0:01:16.560,0:01:18.640 可能法国会成为 0:01:18.640,0:01:22.520 君主立宪制政体 0:01:22.520,0:01:25.080 但是不幸的是 尤其是因为路易十六世 0:01:25.080,0:01:32.686 局势开始恶化 0:01:32.686,0:01:39.890 正如之前讲过的 0:01:39.890,0:01:44.840 这些都是由于 0:01:44.840,0:01:48.420 平民正在挨饿 0:01:48.420,0:01:51.050 法国面临财物危机 法国正在爆发饥荒 0:01:51.050,0:01:51.550 1789年10月 0:01:51.550,0:01:54.060 我们仍旧在讲1789年 1789年10月 0:01:54.060,0:01:58.330 法国流传着谣言:国王的妻子 0:01:58.330,0:01:58.690 玛丽・安东尼在凡尔赛宫秘密储粮 0:01:58.690,0:01:59.520 因此 平民觉得 0:01:59.520,0:02:03.040 凡尔赛宫有大量的谷物 0:02:03.040,0:02:03.830 而此时平民却得不到面包 0:02:03.830,0:02:06.240 当时面包是人们的主食 0:02:06.240,0:02:07.920 因此 大量的农民妇女开始 0:02:07.920,0:02:10.560 向凡尔赛宫游行 0:02:10.560,0:02:13.870 他们全副武装 0:02:13.870,0:02:19.860 这张图就是当时 0:02:19.860,0:02:21.110 妇女向凡尔赛宫游行的场景 0:02:27.770,0:02:30.110 她们到了凡尔赛宫 0:02:30.110,0:02:36.540 事实上她们进了凡尔赛宫 0:02:36.540,0:02:40.080 她们要求――因为她们怀疑 0:02:40.080,0:02:42.000 路易十六和玛丽・安东尼在凡尔赛宫的所作所为 0:02:42.000,0:02:45.380 因此她们要求路易十六和妻子迁往巴黎 0:02:45.380,0:02:47.800 妇女的游行 0:02:47.800,0:02:49.050 她们的要求得以实现 0:02:51.470,0:02:54.740 最终 路易十六和妻子玛丽・安东尼 0:02:54.740,0:02:57.000 前往巴黎 0:02:57.000,0:02:59.780 在那里他们无法储粮 0:02:59.780,0:03:06.220 那里会有不怎么友好的人 0:03:06.220,0:03:07.330 看着他们 0:03:07.330,0:03:09.390 监视他们的一举一动 0:03:09.390,0:03:12.480 我认为最主要的原因是法国正闹饥荒 0:03:12.480,0:03:15.760 传言国王在私自储粮 0:03:15.760,0:03:18.970 但是还流传着这样的传言: 0:03:18.970,0:03:21.740 国王对法国新的“代表” 0:03:21.740,0:03:22.630 ――国民议会 0:03:22.630,0:03:25.080 不尊重 0:03:25.080,0:03:31.420 这使得民众更加愤怒 0:03:31.420,0:03:36.680 并且所有人都知道 0:03:36.680,0:03:39.610 包括路易十六 0:03:39.610,0:03:41.320 路易十六并不满意现在的局势 0:03:41.320,0:03:44.370 他不希望法国变成国民议会所设想的 0:03:44.370,0:03:47.030 君主立宪政体 0:03:47.030,0:03:49.070 在这种政体下 国王要受制于国民议会 0:03:49.070,0:03:50.480 所以 到了1790年 0:03:50.480,0:03:51.840 这种动荡的局势仍在继续 0:03:51.840,0:03:54.030 路易十六和玛丽・安东尼 0:03:54.030,0:03:57.230 被软禁在巴黎的杜伊勒里宫 0:03:57.230,0:03:58.360 国民议会正在起草宪法 0:03:58.360,0:04:01.270 他们正起草宪法 0:04:01.270,0:04:03.630 这是当时网球场宣言的规定 0:04:03.630,0:04:04.330 与此同时 整个法国 0:04:04.330,0:04:06.000 出现了反革命的叛乱 0:04:06.000,0:04:08.120 这里是法国 0:04:08.120,0:04:09.260 整个法国出现了反革命的叛乱 0:04:09.260,0:04:11.910 有些人不喜欢法国进行革命 0:04:11.910,0:04:14.060 后来这些反革命叛乱被镇压了 0:04:14.060,0:04:16.450 人民彼此之间在密谋镇压他人 0:04:16.450,0:04:19.170 有些贵族认为 0:04:19.170,0:04:20.940 “无论如何 0:04:20.940,0:04:23.760 我不喜欢法国现在的局势 0:04:23.760,0:04:26.120 法国现在的暴乱太多了 0:04:26.120,0:04:28.620 平民变得愤怒起来 0:04:28.620,0:04:34.770 我要收拾行李 带上全部家当 0:04:34.770,0:04:37.100 逃到国外去 0:04:37.100,0:04:42.300 我要移民国外” 0:04:42.300,0:04:47.060 因此当时出现了贵族向国外移民的浪潮 0:04:47.060,0:04:47.890 这被称为“自我移民” 0:04:47.890,0:04:49.950 我的发音可能不太准确 0:04:49.950,0:04:52.420 当时法国的贵族认为 0:04:52.420,0:04:56.160 “我本来在法国生活的挺好 0:04:56.160,0:04:57.340 但是这好日子没有多久了 0:04:57.340,0:05:00.070 我最好还是离开吧” 0:05:00.070,0:05:02.690 到了1791年 0:05:02.690,0:05:04.770 1790年的局势仍旧是动荡不安 0:05:04.770,0:05:05.820 到了1791年 0:05:05.820,0:05:12.110 路易十六和玛丽・安东尼 0:05:12.110,0:05:13.690 也认识到了这一点 0:05:13.690,0:05:14.940 但是他们不能离开法国 0:05:19.330,0:05:21.840 他们不信任英国 0:05:21.840,0:05:27.010 他们也不相信 0:05:27.010,0:05:29.475 其他国家能给他们安全的庇护 0:05:29.475,0:05:33.930 路易十六的一位将军非常同情国王的遭遇 0:05:33.930,0:05:36.360 他建议 国王可以逃到法国边境 0:05:36.360,0:05:39.810 可以在那里暂时躲避一下 0:05:39.810,0:05:41.700 法国混乱的局势 0:05:41.700,0:05:44.680 因此路易十六和妻子打扮成仆人的样子 0:05:44.680,0:05:46.970 这显示了仆人地位的低下 0:05:46.970,0:05:49.940 他们穿仆人的衣服 0:05:49.940,0:05:52.520 他们让仆人 0:05:52.520,0:05:53.620 打扮成贵族的模样 0:05:53.620,0:05:57.520 这样的话 如果逃跑的路上有埋伏 0:05:57.520,0:05:58.110 那么仆人就成了他们的目标 0:05:58.110,0:05:59.220 国王和王后打扮成仆人的样子 0:05:59.220,0:06:02.470 国王打算逃到将军的家里 0:06:02.470,0:06:04.560 但是当他们逃到瓦莱纳时 0:06:04.560,0:06:05.380 他们被发现了 0:06:05.380,0:06:08.340 平民把他们抓起来 0:06:08.340,0:06:12.070 押回了巴黎 0:06:12.070,0:06:13.320 这一事件 0:06:16.240,0:06:19.440 被称为 0:06:19.440,0:06:21.250 路易十六的出逃 0:06:21.250,0:06:22.230 大家也可以另起名字 0:06:22.230,0:06:25.020 现在 路易十六已经看到了不祥之兆 0:06:25.020,0:06:27.860 他们想逃跑 0:06:27.860,0:06:29.520 但又被平民抓了回来 0:06:29.520,0:06:30.770 现在 0:06:35.240,0:06:37.790 大部分的人已经不喜欢国王了 0:06:37.790,0:06:40.660 他们甚至觉得国家不需要国王 0:06:40.660,0:06:43.180 大多数的激进革命者 0:06:43.180,0:06:44.810 都是雅各宾派 0:06:44.810,0:06:46.670 在路易十六出逃被抓回来之后 0:06:46.670,0:06:48.030 民众开始觉得 国王有什么用呢? 0:06:48.030,0:06:49.410 国民议会 0:06:49.410,0:06:52.160 为何还要起草一部宪法 0:06:52.160,0:06:53.160 将国家权力赋予给国王呢? 0:06:53.160,0:06:59.170 法国应当建立共和国 0:06:59.170,0:07:03.190 可能关于 0:07:03.190,0:07:04.680 共和国的定义略有分歧 0:07:07.810,0:07:10.790 但是最基本的一点就是 0:07:10.790,0:07:16.380 共和国是没有国王 0:07:16.380,0:07:19.190 没有帝王 没有女王的 0:07:19.190,0:07:20.610 民众认为 0:07:27.230,0:07:29.850 国民议会 0:07:29.850,0:07:32.820 仍然不够激进 0:07:32.820,0:07:33.620 我们要剔除 0:07:33.620,0:07:36.900 君主立宪的理念 0:07:36.900,0:07:40.210 事实上 路易十六想要出逃 0:07:40.210,0:07:43.630 这就意味着他要放弃王位 0:07:43.630,0:07:47.070 他想退位 0:07:47.070,0:07:51.700 民众开始在巴黎自发组织起来 0:07:51.700,0:07:52.840 这里是战神广场 0:07:52.840,0:07:54.500 我的发音有问题 0:07:54.500,0:07:56.280 这是战神广场的照片 0:07:56.280,0:07:58.190 他们在战神广场 0:07:58.190,0:07:59.450 征集签名 0:07:59.450,0:08:01.190 表示法国不需要国王 0:08:01.190,0:08:02.870 民众想要建立共和国 0:08:02.870,0:08:04.800 他们认为国民议会不够激进 0:08:04.800,0:08:05.430 因此 民众开始自己在 0:08:05.430,0:08:07.230 战神广场集会 此时发生了不好的事情 0:08:07.230,0:08:09.290 军队进入广场 0:08:09.290,0:08:10.720 尝试安抚民众情绪 0:08:10.720,0:08:13.870 事实上这些军队是受 0:08:13.870,0:08:16.930 国民议会领导的 0:08:16.930,0:08:18.690 集会的主要是平民阶层 0:08:18.690,0:08:22.150 后来局势失控了 0:08:22.150,0:08:25.180 平民开始用石头袭击军队 0:08:25.180,0:08:26.460 一开始 军队还只是鸣枪警告 0:08:26.460,0:08:27.910 但是最终局势失控了 0:08:27.910,0:08:32.140 他们开始向人群射击 0:08:32.140,0:08:34.159 大概有50人死亡 0:08:34.159,0:08:35.650 这被称为 0:08:35.650,0:08:37.179 战神广场大屠杀 0:08:37.179,0:08:40.549 我的发音不准确 0:08:40.549,0:08:43.150 但这不是法语发音课 0:08:43.150,0:08:46.340 现在民众更加愤怒了 0:08:46.340,0:08:47.780 平民仍在挨饿 0:08:47.780,0:08:50.290 问题没有得到解决 0:08:50.290,0:08:52.510 国王和王后不情愿-- 0:08:52.510,0:08:55.650 每个人都觉得 0:08:55.650,0:08:56.510 国王和王后不会重返王位的 0:08:56.510,0:08:57.990 因为他们逃跑了 0:08:57.990,0:09:01.400 当雅各宾派 或者是革命者 0:09:01.400,0:09:04.220 但是他们都是雅各宾派领导的 0:09:04.220,0:09:07.940 他们建议 0:09:07.940,0:09:10.820 法国建立共和国 0:09:10.820,0:09:14.110 法国不应该实行君主立宪政体 0:09:14.110,0:09:16.530 民众在广场集会 0:09:16.530,0:09:18.000 突然间 受国民议会领导的军队 0:09:18.000,0:09:20.810 开始向民众射击 0:09:20.810,0:09:23.370 杀死了那些朝他们仍石头的人 0:09:23.370,0:09:27.120 可能扔得石头有点大 0:09:27.120,0:09:31.820 但是 0:09:31.820,0:09:34.700 这使得愤怒的民众更加愤怒 0:09:34.700,0:09:39.370 使得被镇压的民众欲起反抗 0:09:39.370,0:09:40.080 让民众更恼火的是 0:09:40.080,0:09:43.630 国王和王后可能会重新掌权 0:09:43.630,0:09:46.990 突然间 0:09:46.990,0:09:48.860 法国大革命 0:09:48.860,0:09:50.470 就有了两股主要的力量 0:09:50.470,0:09:53.090 我再讲一点历史背景 0:09:53.090,0:09:56.240 因为 0:09:56.240,0:09:59.120 我第一次学习欧洲历史的时候 0:09:59.120,0:10:04.020 在这个问题上困扰了很久 0:10:04.020,0:10:05.110 当时欧洲大陆有这些国家 0:10:05.110,0:10:07.730 奥地利 我用橘色的线表示 0:10:07.730,0:10:11.240 这是现代地图 0:10:11.240,0:10:27.060 橘色的部分 0:10:27.060,0:10:28.780 就是当时奥地利的领土范围 0:10:28.780,0:10:32.710 大概是在1789年1790年和1791年这一时期 0:10:32.710,0:10:35.090 红色代表的是普鲁士 0:10:35.090,0:10:38.300 当然 这和我们现在 0:10:38.300,0:10:41.770 所说的奥地利不一样 0:10:41.770,0:10:47.310 奥地利现在在这里 0:10:47.310,0:10:49.260 普鲁士现在已经不存在了 0:10:49.260,0:10:52.080 这一部分是神圣罗马帝国 0:10:52.080,0:10:53.690 这些区域 国家 0:10:53.690,0:10:54.940 或帝国都是神圣罗马帝国 0:10:54.940,0:11:07.310 再给大家补充一点 0:11:07.310,0:11:11.430 伏尔泰曾经说过 神圣罗马帝国 0:11:11.430,0:11:13.310 既不神圣 也不罗马 也不是帝国 0:11:13.310,0:11:17.880 确实是这样 0:11:17.880,0:11:18.890 罗马帝国实际上只是一些城邦的松散联合 0:11:18.890,0:11:20.870 大部分是现在德国的城邦 0:11:20.870,0:11:22.700 和现在德国的领土范围差不多 0:11:22.700,0:11:25.960 神圣罗马帝国最主要的两大力量 0:11:25.960,0:11:27.340 或者说最主要的国家 0:11:27.340,0:11:32.040 就是奥地利 0:11:32.040,0:11:34.560 奥地利的统治者 0:11:34.560,0:11:40.400 也是神圣罗马帝国的皇帝 0:11:40.400,0:11:43.640 当时的皇帝是利奥波德二世 0:11:43.640,0:11:45.660 利奥波德二世是神圣罗马帝国的皇帝 0:11:45.660,0:11:48.180 但是他和古罗马帝国的皇帝不同 0:11:48.180,0:11:50.470 古罗马帝国的皇帝是从罗马产生的 0:11:50.470,0:11:55.420 注意 当时神圣罗马帝国 0:11:55.420,0:11:56.300 并不受罗马控制 0:11:56.300,0:11:58.390 因此 他不是罗马人 0:12:01.570,0:12:04.340 我们在此讨论的并不是讲拉丁语的古罗马帝国 0:12:04.340,0:12:10.780 而是讲日耳曼语的神圣罗马帝国 0:12:10.780,0:12:13.330 其实它并不是帝国 0:12:13.330,0:12:14.650 它并没有统一的管理结构 0:12:23.350,0:12:26.950 只是城邦的松散联合 0:12:26.950,0:12:27.940 但是重要的是 0:12:27.940,0:12:31.240 当时的政权掌握在奥地利的哈布斯堡家族手中 0:12:31.240,0:12:33.670 也就是利奥波德二世 0:12:33.670,0:12:35.090 他不仅仅控制着神圣罗马帝国 0:12:47.170,0:12:50.890 还是神圣罗马帝国的皇帝 0:12:50.890,0:12:51.910 他还控制着奥地利 0:12:51.910,0:12:55.220 也许 当时可以算是帝国 0:12:55.220,0:12:56.700 同时他还是玛丽・安东尼的哥哥 0:12:56.700,0:13:01.400 利奥波德是她的哥哥 0:13:01.400,0:13:04.270 利奥波德二世和普鲁士的腓特烈威廉二世 0:13:04.270,0:13:06.810 普鲁士是当时德国的城邦 0:13:06.810,0:13:08.050 我用不同的颜色写 0:13:08.050,0:13:09.960 他们发布了《皮尔尼茨宣言》 0:13:09.960,0:13:12.580 我写在这里 0:13:12.580,0:13:15.290 皮尔尼茨宣言的发布 0:13:15.290,0:13:18.400 使得法国民众感到备受屈辱 0:13:18.400,0:13:25.090 皮尔尼茨宣言 0:13:25.090,0:13:26.730 这是8月发布的 0:13:26.730,0:13:27.990 回顾一下这一时期的事件 0:13:27.990,0:13:30.950 1791年6月路易十六出逃 0:13:30.950,0:13:31.880 在瓦莱纳被抓 0:13:31.880,0:13:34.140 然后1791年7月 发生了战神广场大屠杀 0:13:34.140,0:13:36.920 此时 民众已经开始提防皇室 0:13:36.920,0:13:37.370 越来越多的人不希望法国保留君主 0:13:37.370,0:13:42.140 民众也越来越愤怒 0:13:42.140,0:13:48.670 后来玛丽的哥哥 0:13:48.670,0:13:51.200 和威廉姆二世 0:13:51.200,0:13:52.920 又联合发布了 0:13:52.920,0:13:56.330 皮尔尼茨宣言 0:13:56.330,0:13:59.040 宣言声称 0:13:59.040,0:14:00.250 他们打算拥护路易十六重新掌权 0:14:00.250,0:14:04.000 他们没有表示 0:14:04.000,0:14:07.530 要派兵攻打巴黎 0:14:07.530,0:14:09.080 但是宣言表示 0:14:09.080,0:14:12.710 不支持法国现在正在进行的革命运动 0:14:12.710,0:14:14.960 可能利奥波德二世这帮人并没有把该宣言 0:14:14.960,0:14:15.740 看的多么重要 0:14:15.740,0:14:17.470 但是这却引起了法国民众的警惕 0:14:17.470,0:14:18.970 法国和很多大国接壤 0:14:18.970,0:14:21.520 包括奥地利和普鲁士 0:14:21.520,0:14:23.880 所以民众对此很重视 0:14:23.880,0:14:24.670 所以民众们非常担心 0:14:24.670,0:14:26.690 路易十六卷土重来 0:14:26.690,0:14:28.630 回到法国 镇压人民 0:14:28.630,0:14:29.470 这也促使了雅各宾派更加积极地探讨 0:14:29.470,0:14:31.080 法国应当建立何种共和国 0:14:31.080,0:14:33.560 这节课就讲到这里 0:14:33.560,0:14:36.820 在上节课的内容里 法国的形式已经不容乐观 0:14:36.820,0:14:38.310 现在越来越糟了 0:14:38.310,0:14:42.850 法国各地发生了动乱 0:14:42.850,0:14:43.480 民众开始思考 0:14:43.480,0:14:45.540 法国是否还需要国王或女王 0:14:45.540,0:14:47.220 外国势力开始干预法国的内乱 0:14:47.220,0:14:50.110 外国势力不希望法国革命者取胜