[NATHALIE DJURBERG]
Hace falta bastante coraje

para mostrar lo que creaste.

Es difícil diferenciar entre 
uno mismo y el trabajo.

¿Dónde termina el trabajo 
y dónde comienzo yo?

Suena tan cursi...

No, pero...

¡Aunque es verdad!

Nathalie Djurberg y Hans Berg 
comparten sus sentimientos

Te he comido.

Te he devorado entera.

Fue un poco triste hacer 
música para esta película.

Me hace sentir tan vulnerable.

No parecía tan personal
cuando la estaba haciendo.

Verla en la galería...

Allí se sintió muy personal.

Lo que sentí fue
"Oh, lo siento tanto".

Vergüenza

"Avergonzada" es uno de mis 
sentimientos predominantes.

Suele haber una sensación de vergüenza

en el proceso de creación.

Empieza como una idea 
que siento muy, muy sólida.

No lo es.

Me lleva un tiempo 
amigarme con esa idea.

Pero luego cuando 
salgo del otro lado,

el trabajo no se siente tan 
perfecto como aquella frágil idea.

Y ahora que estoy 
siendo consciente de ello,

está perdiendo 
un poco el control.

Deseo

En "Cómo asesinar a un Demonio",

pienso mucho en las adicciones,

en querer algo y no tenerlo.

Quería que la música fuera 
casi como la voz de la adicción.

Tan hipnótica y seductora,
casi como un canto de sirena,

atrayéndote hacia algo.

El querer algo más, 
el querer otra cosa...

La alegría de pensar: "Lo conseguí".

Y luego, se me iba.

¿Cuántas veces se desmoronó la 
sensación de haberlo encontrado?

Éso conecta bien con "Esto es el Cielo".

Él siente que merece cosas.

Quería que la música fuera 
la de un ganador sin vergüenza.

Él es el ganador.
Simplemente merece ésto.

Quería esta vibra ochentosa 
porque todo se siente genial.

Completamente, sin duda alguna.

Genial hasta que se vuelve asquerosa.

Es la única música que 
me avergüenza al escucharla.

¡Perfecto!

Él cree que va a quedarse para 
siempre en este estado de felicidad.

Hasta que es demasiado.

Hasta que quieres más y 
luego ya no es más el Cielo.

Felicidad

y Desespero

El show se llama 
"Un último viaje al Inframundo".

No sabes si es un último 
viaje en el cual te liberas,

o si es un último viaje 
del que nunca más volverás.