[Script Info]
Title: 
[Events]
Format: Layer, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text
Dialogue: 0,0:00:00.83,0:00:04.04,Default,,0000,0000,0000,,ကျွန်တော်ဟာ ဒီညအတွက် ဘလော့ဂ်ကို\Nရေးဖို့ ကြိုးစားနေတယ်၊
Dialogue: 0,0:00:04.05,0:00:07.47,Default,,0000,0000,0000,,တကယ့်ကိုပဲ ကျွန်တော်ဟာ အကျဉ်းထောင်ထဲကို\Nသွားခဲ့ပြီး ချစ်စရာကောင်းတဲ့
Dialogue: 0,0:00:07.47,0:00:13.14,Default,,0000,0000,0000,,အကျဉ်းသား တသီကြီးကို ပွေ့ဖက်လိုက်ရတယ်၊\Nအဲဒီအချိန်မှာပဲ အလုပ်များနေတဲ့
Dialogue: 0,0:00:13.14,0:00:17.55,Default,,0000,0000,0000,,DJ တယောက်က ဓာတ်ပြားတချို့ကို\Nလှည့်ကစားနေစဉ်၊ Richard Branson ကျတော့
Dialogue: 0,0:00:17.55,0:00:21.71,Default,,0000,0000,0000,,ဘိန်းဖြူကို ဘယ်မှာ ရနိုင်ကြောင်းကို\Nပြောပြခဲ့တာ တကယ်လို့ ထင်စရာရှိပါတယ်။
Dialogue: 0,0:00:21.71,0:00:23.50,Default,,0000,0000,0000,,(ရယ်မောသံများ)
Dialogue: 0,0:00:23.50,0:00:25.07,Default,,0000,0000,0000,,(လက်ခုပ်တီးသံများ)
Dialogue: 0,0:00:33.74,0:00:35.74,Default,,0000,0000,0000,,တကယ့်အဖြစ်နော်!
Dialogue: 0,0:00:35.74,0:00:36.87,Default,,0000,0000,0000,,(ရယ်မောသံများ)
Dialogue: 0,0:00:43.47,0:00:44.97,Default,,0000,0000,0000,,သင်ခန်းစာ နံပါတ် တစ်-
Dialogue: 0,0:00:46.81,0:00:52.56,Default,,0000,0000,0000,,ခင်ဗျားတို့ကို လုပ်ပိုင်ခွင့်အာဏာ မပေးတဲ့\Nဟောကိန်းကို ဘယ်တော့မှ မယုံကြည်ပါနဲ့။
Dialogue: 0,0:00:54.22,0:00:57.24,Default,,0000,0000,0000,,ကျွန်တော် မွေးတုန်းက ဆရာဝန်တွေက\Nကျွန်တော့ အသက် ၂၄ နာရီမပြည့်မီမှာကို
Dialogue: 0,0:00:57.24,0:01:01.53,Default,,0000,0000,0000,,သေသွားလိမ့်မယ်လို့ ကျွန်တော့မိဘတွေကို\Nပြောခဲ့ကြပါတယ်။
Dialogue: 0,0:01:04.08,0:01:09.77,Default,,0000,0000,0000,,၃၅ နှစ်ကြာလာလို့ ဒီနေ့တွင် အဲဒီဆရာဝန်တွေ\Nအားလုံး သေသွားကြပြီ၊
Dialogue: 0,0:01:09.77,0:01:11.18,Default,,0000,0000,0000,,(ရယ်မောသံများ)
Dialogue: 0,0:01:17.75,0:01:22.28,Default,,0000,0000,0000,,ကျန်ရစ်ခဲ့တဲ့ ဆရာဝန်ဆိုလို့ ကျွန်တော်\Nတယောက်တည်းပါပဲ။
Dialogue: 0,0:01:22.28,0:01:23.41,Default,,0000,0000,0000,,(ရယ်မောသံများ)
Dialogue: 0,0:01:23.41,0:01:24.60,Default,,0000,0000,0000,,(လက်ခုပ်တီးသံများ)
Dialogue: 0,0:01:28.50,0:01:32.33,Default,,0000,0000,0000,,ခင်ဗျားတို့ကို လုပ်ပိုင်ခွင့်အာဏာ မပေးတဲ့\Nဟောကိန်းကို ဘယ်တော့မှ မယုံကြည်ပါနဲ့။
Dialogue: 0,0:01:32.33,0:01:37.88,Default,,0000,0000,0000,,ခင်ဗျားတို့ရဲ့ ဘဝတခုလုံးမှာ အပြောခံခဲ့ရတဲ့\Nဟောကိန်းတွေ ဘယ်လောက်များခဲ့လဲ?
Dialogue: 0,0:01:37.88,0:01:41.99,Default,,0000,0000,0000,,ခင်ဗျားတို့ကို လုပ်ပိုင်ခွင့် အာဏာဘယ်လိုမှ \Nမပေးတဲ့ ဟောကိန်းတွေကို ယုံကြည်ရင်၊
Dialogue: 0,0:01:41.99,0:01:45.64,Default,,0000,0000,0000,,ခင်ဗျားတို့ဟာ ညှိုးနွမ်းလာကာ သေသွားမှာပါ၊
Dialogue: 0,0:01:45.64,0:01:49.47,Default,,0000,0000,0000,,ရုပ်ပိုင်းအရ ဖြစ်စေ၊ စိတ်ပိုင်းအရ ဖြစ်စေ\Nသေသွားမှာဖြစ်ပြီး
Dialogue: 0,0:01:49.47,0:01:53.60,Default,,0000,0000,0000,,ခင်ဗျားဟာ ဘောင်တခုပေါ်မှာ တပ်ဆင်ပေးထားတဲ့\Nထုထယ်ကြီးသဖွယ်
Dialogue: 0,0:01:53.60,0:01:56.94,Default,,0000,0000,0000,,အသက်ရှင် လမ်းလျှောက်နေသူ ဖြစ်လာမှာပါ။
Dialogue: 0,0:02:00.12,0:02:03.76,Default,,0000,0000,0000,,ခင်ဗျားတို့ဟာ ခင်ဗျားတို့ရဲ့ ဘဝတလျှောက်မှာ\Nနာမည်ဂုဏ်ထူးတွေ အမျိုးမျိုး ပေးခံရပါ့မယ်၊
Dialogue: 0,0:02:03.76,0:02:07.16,Default,,0000,0000,0000,,ပြီးတော့ အမျိုးမျိုးသော အရာတွေကို ခင်ဗျားကို\Nပြောပြကြပါလိမ့်မယ်။
Dialogue: 0,0:02:07.16,0:02:11.15,Default,,0000,0000,0000,,ဒါပေမဲ့ ခင်ဗျားတို့ဟာ လုပ်ပိုင်ခွင့် အာဏာကို\Nပေးမယ့်ဟာကိုသာ ယုံကြည်ရပါမယ်။
Dialogue: 0,0:02:12.21,0:02:15.23,Default,,0000,0000,0000,,ကျွန်တော့ တသက်လုံးမှာ ကျွန်တော့ကို\Nလုပ်ကျွေးလာခဲ့ကာ၊
Dialogue: 0,0:02:15.24,0:02:19.51,Default,,0000,0000,0000,,ကျွန်တော့ထံမှနေပြီး ရယူကြမယ့်သူတွေ\Nအားလုံးတို့ကပါ၊ အဲဒါကို မသိတောင်
Dialogue: 0,0:02:19.51,0:02:22.01,Default,,0000,0000,0000,,အကျိုးစီးပွားတွေကို ခံစားနိုင်ကြမှာပါ။
Dialogue: 0,0:02:22.42,0:02:26.37,Default,,0000,0000,0000,,ပြီးတော့ ကျွန်တော် ဒီနေ့ဒီမှာ ရှိနေတာက\Nဘဝထဲက အခက်အခဲတွေ အကြောင်းကို
Dialogue: 0,0:02:26.37,0:02:29.96,Default,,0000,0000,0000,,ပြောပြဖို့ မဟုတ်သလို၊ ခင်ဗျားတို့ရဲ့\Nအခက်အခဲတွေကို သိပါတယ်လို့ မပြောချင်ပါ။
Dialogue: 0,0:02:29.96,0:02:35.38,Default,,0000,0000,0000,,ခင်ဗျားတို့ရဲ့ ဘဝထဲ ဘယ်လို အခက်အခဲတွေကို\Nဖြတ်ကျော်နေရကြောင်း ကျွန်တော် လုံးဝ မသိရပါ။
Dialogue: 0,0:02:35.38,0:02:39.78,Default,,0000,0000,0000,,အဲဒီထက်ပိုလို့၊ ခင်ဗျားတို့ရဲ့ အနီးအနားမှာ\Nကျွန်တော် ကြီးပြင်းလာခဲ့တာလည်း မဟုတ်ပါ။
Dialogue: 0,0:02:39.78,0:02:44.46,Default,,0000,0000,0000,,ကျွန်တော့ဆီမှာ ခင်ဗျားတို့လို မိဘတွေမရှိ၊\Nခင်ဗျားတို့ခန္ဓာကိုယ်ထဲမှာ နေနေတာ မဟုတ်ပါ။
Dialogue: 0,0:02:44.46,0:02:48.94,Default,,0000,0000,0000,,ခင်ဗျားတို့ ဘဝထဲမှာ ဖြစ်ပျက်ခဲ့တာ\Nကျွန်တော့ဆီမှာ မဖြစ်ပျက်ခဲ့ကြပါ။
Dialogue: 0,0:02:48.94,0:02:53.02,Default,,0000,0000,0000,,ကျွန်တော်ဟာ ပါရဂူပါလို့ ကိုယ့်ကိုကိုယ်\Nပြောနိုင်တာ တခုတည်းကတော့
Dialogue: 0,0:02:53.02,0:02:57.02,Default,,0000,0000,0000,,ကျွန်တော်ရဲ့ ဘဝပါ၊ ကျွန်တော် အဲဒါကို\Nတကယ့်ကောင်းကောင်းသိသူပါ။
Dialogue: 0,0:02:57.02,0:02:58.51,Default,,0000,0000,0000,,(လက်ခုပ်တီးသံများ)
Dialogue: 0,0:03:04.48,0:03:07.73,Default,,0000,0000,0000,,ဒါပေမဲ့ အဲဒါကို ရယူခဲ့ရတာဟာ\Nမလွယ်ကူခဲ့ပါ၊
Dialogue: 0,0:03:08.89,0:03:14.20,Default,,0000,0000,0000,,ကျွန်တော် ဖြတ်သန်းခဲ့ရတာတွေကို \Nခင်ဗျားတို့ကိုပါမဖြတ်သန်းစေလိုပါဘူး။
Dialogue: 0,0:03:14.20,0:03:18.62,Default,,0000,0000,0000,,ကျွန်တော်ဟာ သတိရနေစဉ် အရိုးခြင်ဆီများထဲက\Nသတ္ထုအတန်းတွေ ထုတ်ခံခဲ့ရတယ်၊
Dialogue: 0,0:03:18.62,0:03:21.96,Default,,0000,0000,0000,,မေးရိုးထဲ ကူးစက်ရောဂါ ဖြစ်ခဲ့လို့\Nသွားတွေကို နှုတ်ယူခဲ့ရတယ်၊
Dialogue: 0,0:03:21.96,0:03:24.95,Default,,0000,0000,0000,,ကျွန်တော်ဟာ ကျွန်တော့ အစားအစာတွေကို\Nဝါးမျိုးမရတော့ပါဘူး။
Dialogue: 0,0:03:24.95,0:03:27.57,Default,,0000,0000,0000,,ပြီးတော့ ကျွန်တော့ကို မနက်တိုင်းမှာ \Nနှိုးပေးတာကအစ
Dialogue: 0,0:03:27.58,0:03:31.69,Default,,0000,0000,0000,,ရေချိုးခြင်းနဲ့ ပြုစုစောင့်ရှောက်မှုကို\Nအခြားသူ တယောက်က လုပ်ပေးရပါတယ်၊
Dialogue: 0,0:03:31.69,0:03:35.41,Default,,0000,0000,0000,,ကျွန်တော် လပ်ထပ်ထားတဲ့ ကျွန်တော့ဇနီးချောက\Nအဲဒါတွေ လုပ်ပေးနိုင်တယ် ကံကောင်းတာပေါ့။
Dialogue: 0,0:03:35.41,0:03:37.36,Default,,0000,0000,0000,,(လက်ခုပ်တီးသံများ)
Dialogue: 0,0:03:41.05,0:03:43.76,Default,,0000,0000,0000,,စစချင်းမှာ ကျွန်တော် \Nသွားလေရာ နေရာတိုင်းမှာ၊
Dialogue: 0,0:03:43.76,0:03:45.88,Default,,0000,0000,0000,,လူတွေနဲ့ စပြီးတွေ့တွေ့ချင်းမှာ၊
Dialogue: 0,0:03:45.88,0:03:48.21,Default,,0000,0000,0000,,သူတို့က ကျွန်တော့ ဘဝအထ္ထုပတ္တိကို \Nမသိကြဘူးဆိုရင်၊
Dialogue: 0,0:03:48.22,0:03:53.48,Default,,0000,0000,0000,,လူသားတို့ရဲ့ သဘာဝအရ သူတို့ဘာသာသူတို့\Nအလိုအလျောက်၊
Dialogue: 0,0:03:53.48,0:03:58.45,Default,,0000,0000,0000,,"အို၊ ဒီလိုလူဖြစ်ရတာ သိပ်ကို ခက်ခဲမှာပဲ!"\Nလို့ ထင်မိတတ်ကြပါတယ်။
Dialogue: 0,0:03:59.69,0:04:03.70,Default,,0000,0000,0000,,လူတယောက်ဟာ ကျွန်တော့ကို သနားနေရင်\Nထိုသူဟာ အချိန်ကို အလကားဖြုန်းနေခြင်းပါပဲ၊
Dialogue: 0,0:04:03.70,0:04:07.21,Default,,0000,0000,0000,,ဘာဖြစ်လို့လဲ ဆိုတော့ ကျွန်တော်\Nအားကောင်းတဲ့ ဘဝကို ရွေးချယ်ထားသူမို့လို့ပါ၊
Dialogue: 0,0:04:07.21,0:04:10.95,Default,,0000,0000,0000,,ခင်ဗျားတို့ကိပါ အားကောင်းတဲ့ ဘဝကို\Nရွေးနိုင်အောင် ကူပေးဖို့ လာခဲ့တာပါ၊
Dialogue: 0,0:04:10.95,0:04:14.40,Default,,0000,0000,0000,,ဒီမှာ ကျွန်တော်တို့ဟာ ဒီနေ့ ဆေးတွေ\Nအကြောင်းကို ပြောဆိုခဲ့ကြပါသေးတယ်။
Dialogue: 0,0:04:14.40,0:04:19.57,Default,,0000,0000,0000,,လူသားတွေကို တကယ်နှိပ်စက်နေတဲ့\Nအဆိုးဝါးဆုံး ဆေးက ဘာလဲ ခင်ဗျားတို့သိလား။
Dialogue: 0,0:04:19.57,0:04:21.32,Default,,0000,0000,0000,,သနားမှုပါ။
Dialogue: 0,0:04:21.32,0:04:24.06,Default,,0000,0000,0000,,ခင်ဗျားတို့က အခြားလူတယောက်ကို\Nသနားမိတာနဲ့၊
Dialogue: 0,0:04:24.06,0:04:27.51,Default,,0000,0000,0000,,ဒါမှမဟုတ် ခင်ဗျားတို့ဟာ ကိုယ့်ကိုကိုယ်\Nသနားမိတာနဲ့ ခင်ဗျားတို့ ကိစ္စတုံးသွားပါပြီ။
Dialogue: 0,0:04:27.51,0:04:31.88,Default,,0000,0000,0000,,ခင်ဗျားတို့ရဲ့ လုပ်ကိုင်နိုင်စွမ်းတွေဟာ\Nလုံးဝ အပြည့်အဝ ပျက်သုဉ်းသွားပါပြီ။
Dialogue: 0,0:04:32.90,0:04:37.86,Default,,0000,0000,0000,,ကျွန်တော်တို့ဟာ ကိုယ့်ကို သနားလို့မရဘူး၊\Nကျွန်တော်တို့ဟာ ခင်ဗျားကို သနားလို့ မရဘူး။
Dialogue: 0,0:04:37.87,0:04:45.01,Default,,0000,0000,0000,,ကျွန်တော်ဟာ ဒီနေ့ အိမ်ကို ပြန်ဖို့လိုတယ်၊\Nလွတ်လပ်မှုကို ခံစားနိုင်တာ မှန်ပေမဲ့၊
Dialogue: 0,0:04:45.01,0:04:48.14,Default,,0000,0000,0000,,ကျွန်တော် ဒီနေ့ ခင်ဗျားတို့ကို ပြောပြလိုတဲ့\Nလွတ်လပ်မှုကျတော့၊
Dialogue: 0,0:04:48.14,0:04:51.88,Default,,0000,0000,0000,,ကျွန်တော်က လွတ်လပ်မှုအဖြစ် လက်ခံရန်\Nရွေးခဲ့တဲ့ လွတ်လပ်မှုဆိုတာက၊
Dialogue: 0,0:04:51.88,0:04:53.19,Default,,0000,0000,0000,,ကျွန်တော် ပြောခဲ့သလို၊
Dialogue: 0,0:04:53.19,0:04:56.62,Default,,0000,0000,0000,,ကျွန်တော်တို့ကို လုပ်ပိုင်ခွင့်အာဏာ မပေးတဲ့\Nဟောကိန်းကို ဘယ်တော့မှ ယုံကြည် မရပါဘူး!
Dialogue: 0,0:04:56.62,0:05:01.35,Default,,0000,0000,0000,,ဒီနေ့ မှတ်ယူရမယ့် ဒုတိယအချက်က ခင်ဗျားရဲ့ \Nအခြေအနေဟာ ခင်ဗျားရဲ့ ဘဝ မဟုတ်စေရပါ။
Dialogue: 0,0:05:01.35,0:05:02.49,Default,,0000,0000,0000,,အဲဒီလို လုံးဝ မဟုတ်စေရပါ။
Dialogue: 0,0:05:02.49,0:05:04.80,Default,,0000,0000,0000,,ကျွန်တော်ဟာ မသန်စွမ်းသူ မဟုတ်ပါ!
Dialogue: 0,0:05:04.80,0:05:08.74,Default,,0000,0000,0000,,ဒါပေမဲ့ ကျွန်တော်ဟာ မသန်စွမ်းသူတို့အတွက်\Nကားထားရုံဆိုင်ရာ အခွင့်ထူးကိုတော့ ယူမှာပေါ့
Dialogue: 0,0:05:08.75,0:05:10.13,Default,,0000,0000,0000,,(ရယ်မောသံများ)
Dialogue: 0,0:05:11.50,0:05:15.19,Default,,0000,0000,0000,,ဒါပေမဲ့ အဲဒီအချက်က ကျွန်တော့ကို\Nလူသားအနေနဲ့ ဆုံးဖြတ်တာ မဟုတ်ပါ။
Dialogue: 0,0:05:15.19,0:05:16.52,Default,,0000,0000,0000,,မသန်စွမ်းသူတဲ့လား။
Dialogue: 0,0:05:16.52,0:05:21.22,Default,,0000,0000,0000,,ကျွန်တော့ကို တသက်လုံး မသန်စွမ်းသူအဖြစ်\Nသုံးသပ် ဆက်ဆံခံခဲ့ရပါတယ်။
Dialogue: 0,0:05:21.22,0:05:23.79,Default,,0000,0000,0000,,အဲဒါနဲ့ ကျွန်တော်ဟာ တခုတည်းသော\Nမသန်စွမ်းမှုမှာ
Dialogue: 0,0:05:23.79,0:05:28.95,Default,,0000,0000,0000,,လိုက်ဖက်အောင် မနေထိုင်တတ်မှုသာ\Nဖြစ်တာကို သူတို့ကို ရှင်းပြလာရပါတယ်။
Dialogue: 0,0:05:28.95,0:05:32.06,Default,,0000,0000,0000,,ခင်ဗျားတို့ရဲ့ ဘယ်ဝန်းကျင်မှာမဆို\Nလိုက်ဖက်အောင် ပြုလုပ်နိုင်ရပါမယ်။
Dialogue: 0,0:05:32.06,0:05:34.31,Default,,0000,0000,0000,,ထောင်ထဲမှာတောင် လုပ်လို့ ရနိုင်တယ်။
Dialogue: 0,0:05:34.31,0:05:38.40,Default,,0000,0000,0000,,လိုက်ဖက်အောင် နေမှုဟာ ဘာနဲ့ တူသလဲ။\Nအဲဒါဟာ အောင်ပွဲခံယူလိုက်သလိုပါပဲ။
Dialogue: 0,0:05:38.40,0:05:41.34,Default,,0000,0000,0000,,ကိုယ့်ဘဝကိုကိုယ် အောင်ပွဲခံယူနိုင်ကြတဲ့\Nလူတွေနဲ့ ကျွန်တော်တို့ တွေ့ကြရင်၊
Dialogue: 0,0:05:41.34,0:05:44.07,Default,,0000,0000,0000,,ကျွန်တော်တို့ဟာ သူတို့ကို ဝန်းရံတတ်ကြတယ်၊\Nသူတို့ဆီမှ သင်ယူလိုကြပါတယ်။
Dialogue: 0,0:05:46.86,0:05:50.08,Default,,0000,0000,0000,,ကြည့်ကြစမ်းပါ! ကျွန်တော်တို့ကို ထောင်ကျနေသူ၊\Nအပြစ်ကျူးလွန်သူလို မမြင်စေလိုရင်
Dialogue: 0,0:05:50.08,0:05:53.59,Default,,0000,0000,0000,,ဒီထဲကနေပြီး ကိုယ်က ထွက်နိုင်ခဲ့တယ်၊\Nဒါမှမဟုတ် အဲဒီထဲ ဆက်ပြီး ရှိနေသေးတောင်၊
Dialogue: 0,0:05:53.59,0:05:55.57,Default,,0000,0000,0000,,စိတ်ထဲမှာ ခံယူချက် တခုရှိတတ်တယ်၊
Dialogue: 0,0:05:55.57,0:05:59.18,Default,,0000,0000,0000,,ကျွန်တော်တို့ဟာ လူသားမျိုးနွယ် အတွက်၊\Nကျွန်တော်တို့ အခြေအနေ၊ ဂုဏ်ထူး၊ ရပ်တည်မှု
Dialogue: 0,0:05:59.18,0:06:03.99,Default,,0000,0000,0000,,ဘယ်လိုပဲရှိရှိ၊ တန်ဖိုးရှိတာကို\Nယူဆောင်ပေးနေတယ်ဆိုတဲ့ ယုံကြည်ချက်ပါ။
Dialogue: 0,0:06:05.80,0:06:11.32,Default,,0000,0000,0000,,တကယ်လို့များ ကျွန်တော်ဟာ မသန်စွမ်းဘူးလို့\Nယုံကြည်မိရင်၊ ကျွန်တော် ကိစ္စတုံးသွားပြီ၊
Dialogue: 0,0:06:11.32,0:06:16.36,Default,,0000,0000,0000,,ရှက်နေတော့မယ်၊ လုံခြုံမှာ မဟုတ်တော့ပါ၊\Nကြောက်နေမယ်၊ အကူအညီကို ရှာလာမယ်။
Dialogue: 0,0:06:16.36,0:06:20.30,Default,,0000,0000,0000,,ကျန်တဲ့ လူသားအားလုံးတို့ဟာ\Nအဲဒါကို အိုကေ ဖြစ်နိုင်ကြပေမဲ့၊
Dialogue: 0,0:06:20.30,0:06:22.05,Default,,0000,0000,0000,,ကျွန်တော်ကတော့ နောက်တမျိုးကို ရွေးပါတယ်၊
Dialogue: 0,0:06:22.05,0:06:25.14,Default,,0000,0000,0000,,ကျွန်တော် အားကောင်းလို ဖြစ်ဖို့ကို၊\Nခေါင်းဆောင် ဖြစ်ဖို့ကို ရွေးလိုက်တယ်၊
Dialogue: 0,0:06:25.14,0:06:28.67,Default,,0000,0000,0000,,ကျွန်တော်တို့ ကမ္ဘာဂြိုဟ်ကြီးကို ရှေ့ကို \Nတွန်းပေးမယ့် စကားလုံးတွေကို ရွေးပါတယ်။
Dialogue: 0,0:06:28.67,0:06:31.56,Default,,0000,0000,0000,,ကျွန်တော် မွေးခဲ့တာ ဘာ့အတွက်လဲ \Nပြောပြပါမယ်။
Dialogue: 0,0:06:31.56,0:06:35.27,Default,,0000,0000,0000,,အဲဒါက ခင်ဗျားတို့ ဘာ့အတွက် မွေးခဲ့တဲ့ဆိုတာ\Nရှာကြံလာစေမယ်လို့ မျှော်လင့်ပါတယ်။
Dialogue: 0,0:06:35.27,0:06:39.26,Default,,0000,0000,0000,,ဒီကမ္ဘာကြီးကို မလုံမခြုံဖြစ်ရမှုမှ\Nကယ်တင်ပေးဖို့ ကျွန်တော် မွေးခဲ့ရတာပါ။
Dialogue: 0,0:06:39.26,0:06:43.64,Default,,0000,0000,0000,,လူတယောက် မလုံခြုံဘူးဆိုရင်\Nမိုက်မဲတဲ့ အရာတွေကို လုပ်မိနိုင်တယ်။
Dialogue: 0,0:06:43.64,0:06:46.29,Default,,0000,0000,0000,,ကျွန်တော်တို့ဟာ မလုံမလဲခံစားရရင်၊
Dialogue: 0,0:06:46.29,0:06:50.23,Default,,0000,0000,0000,,အပြင်မှာ ရှိတဲ့ တန်ဖိုးတွေကို၊ ပြီးတော့\Nအပြင်မှာ ရှိနေတဲ့ အရာတွေကို ရယူဖို့
Dialogue: 0,0:06:50.23,0:06:53.41,Default,,0000,0000,0000,,ကြိုးစားရင် ကိုယ့်ကိုကိုယ် \Nအဟုတ်ကြီးဆိုပြီး ပြသလိုကြပါတယ်။
Dialogue: 0,0:06:53.42,0:06:54.82,Default,,0000,0000,0000,,(လက်ခုပ်တီးသံများ)
Dialogue: 0,0:06:54.82,0:06:56.33,Default,,0000,0000,0000,,ကျေးဇူးတင်ပါတယ်။
Dialogue: 0,0:07:00.41,0:07:02.89,Default,,0000,0000,0000,,ခင်ဗျားတို့ဟာ ပြည့်စုံလုံလောက်ကြပါတယ်။
Dialogue: 0,0:07:02.89,0:07:05.01,Default,,0000,0000,0000,,ကျွန်တော်ဟာ အထူးကုဆရာ တဦးအဖြစ်
Dialogue: 0,0:07:05.01,0:07:08.41,Default,,0000,0000,0000,,လူတွေအားလုံးကို၊ သူတို့ဘာပဲ လုပ်ခဲ့လုပ်ခဲ့၊\Nမေတ္တာထားရန် ကတိပေးခဲ့ပါတယ်။
Dialogue: 0,0:07:08.41,0:07:11.92,Default,,0000,0000,0000,,ဘာဖြစ်လို့လဲဆိုတော့၊ အတွင်းဖက်ကို\Nနက်ရှိုင်းစွာ ကြည့်လို့ တွေ့လိုက်တာက၊
Dialogue: 0,0:07:11.93,0:07:14.85,Default,,0000,0000,0000,,လူသားမှန်သမျှဟာ မေတ္တရားတရားကို\Nသိပ်လိုချင်တာကို၊
Dialogue: 0,0:07:14.85,0:07:17.49,Default,,0000,0000,0000,,သူတို့ဟာ ခက်ထန်သူပဲ ဖြစ်ဖြစ်၊\Nကြောက်ရွံ့နေသူပဲ ဖြစ်ဖြစ်၊
Dialogue: 0,0:07:17.49,0:07:19.66,Default,,0000,0000,0000,,ဘယ်လိုမှ မလှုပ်ရှားချင်သူပဲ ဖြစ်ဖြစ် \Nလိုချင်တယ်။
Dialogue: 0,0:07:19.66,0:07:23.03,Default,,0000,0000,0000,,ကျွန်တော်တို့က သူတို့ကို မှန်တဲ့အခြေအနေမှာ၊\Nမှန်တဲ့ အချိန်မှာ၊ တွေ့နိုင်ရင်၊
Dialogue: 0,0:07:23.03,0:07:24.61,Default,,0000,0000,0000,,အမှန်တရားကို သူတို့ ပြောပြကြမှာပါ။
Dialogue: 0,0:07:24.61,0:07:26.19,Default,,0000,0000,0000,,သူတို့ဟာ မေတ္တာကို လိုအပ်နေကြလို့ပါ။
Dialogue: 0,0:07:26.19,0:07:28.53,Default,,0000,0000,0000,,သူတို့က မေတ္တာထားစေလိုတာက ဘသူ့ဆီကများလဲ\Nခင်ဗျားတို့ သိလား။
Dialogue: 0,0:07:28.53,0:07:31.38,Default,,0000,0000,0000,,မိခင်များဆီက မဟုတ်၊ ဖခင်များဆီက မဟုတ်၊\Nစောင့်ရှောက်ပေးနေသူထံမှ မဟုတ်ပါ။
Dialogue: 0,0:07:31.38,0:07:32.58,Default,,0000,0000,0000,,အဲဒီလို သူတွေဆီကမှ မဟုတ်ပါ။
Dialogue: 0,0:07:32.58,0:07:35.71,Default,,0000,0000,0000,,သူတို့ဟာ ကြည့်မှန်ထဲကို ကြည့်နိုင်ပြီး\Nကိုယ့်ကိုကိုယ် မေတ္တာထားလိုကြတာပါ။
Dialogue: 0,0:07:35.72,0:07:38.84,Default,,0000,0000,0000,,ခင်ဗျားတို့က အဲဒီအချက်ကို နားလည်ကြပြီဆိုရင်\Nတခုခု လုပ်လို့ ရမှာပါ။
Dialogue: 0,0:07:38.84,0:07:40.79,Default,,0000,0000,0000,,(လက်ခုပ်တီးသံများ)
Dialogue: 0,0:07:46.20,0:07:49.28,Default,,0000,0000,0000,,ခင်ဗျားတို့ဟာ ကိုယ့်ကိုကိုယ် ဝမ်းနည်းမိသလို\Nခံစားလို့ မရနိုင်ပါ။
Dialogue: 0,0:07:49.28,0:07:52.97,Default,,0000,0000,0000,,ခင်ဗျားတို့ဟာ ကိုယ့်ကို ဝမ်းနည်းသူဖြစ်ရင်\Nခင်ဗျားရဲ့ ကိစ္စတွေ ပျက်သုဉ်းသွားတော့မှာပါ။
Dialogue: 0,0:07:52.97,0:07:57.92,Default,,0000,0000,0000,,သတိထားရမယ့် ကိုယ့်ကိုဝမ်းနည်းမှုရဲ့ \Nဆန့်ကျင်ဘက် အချက်လည်း ရှိပါသေးတယ်၊
Dialogue: 0,0:07:57.93,0:08:02.95,Default,,0000,0000,0000,,အဲဒါက နောက်အစွန်တခုဖြစ်ပြီး ကျွန်တော်က \Nကိုယ့်ကိုကိုယ် အနိုင်ကျင့်မှုလို့ ခေါ်တယ်၊
Dialogue: 0,0:08:02.95,0:08:07.35,Default,,0000,0000,0000,,ကိုယ့်ကို ရိုက်နှက်နေသူ၊ ကိုယ့်ရဲ့ ရန်သူ\Nဖြစ်ကာ ကိုယ့်ကိုကိုယ်
Dialogue: 0,0:08:07.35,0:08:10.11,Default,,0000,0000,0000,,အနှုတ်လက္ခဏာ ဟောကိန်းတွေ \Nအားလုံးဟာ မှန်တယ်၊
Dialogue: 0,0:08:10.11,0:08:13.71,Default,,0000,0000,0000,,အဲဒါတွေ ဖြစ်လာကြမယ်၊ မင်းတော့ ကိစ္စချောပြီ၊\Nကျဆုံးမှာ သေချာတယ်လို့ ပြောဆိုမှုပါ။
Dialogue: 0,0:08:13.71,0:08:15.73,Default,,0000,0000,0000,,ဒီလိုသာဆိုရင် ခင်ဗျားဟာ \Nဘာမှ လက်လှမ်းမှီမှာ မဟုတ်ပါ။
Dialogue: 0,0:08:15.73,0:08:19.81,Default,,0000,0000,0000,,ကိုယ့်ကို နှိပ်စက်မှုဟာ ကိုယ့်ကို\Nပြုလုပ်နိုင်တဲ့ အကြီးဆုံး အန္တရာယ်ပါ။
Dialogue: 0,0:08:19.81,0:08:24.66,Default,,0000,0000,0000,,ခင်ဗျားတို့ဟာ ကိုယ့်ကို သနားခွင့် မရှိဘူး၊\Nကိုယ့်ကိုကိုယ် နှိပ်စက်ခွင့် မရှိဘူး၊
Dialogue: 0,0:08:24.66,0:08:26.100,Default,,0000,0000,0000,,ခင်ဗျားတို့ဟာ ကိုယ့်ကိုကိုယ် \Nမေတ္တာထားဖို့လိုတယ်၊
Dialogue: 0,0:08:26.100,0:08:30.10,Default,,0000,0000,0000,,ဒါဟာ ကျွန်တော် ဒီနေ့ မျှဝေပေးမယ့်\Nနောက်ဆုံး အကြံပေးချက်နဲ့ဆိုင်တယ်၊
Dialogue: 0,0:08:32.78,0:08:36.21,Default,,0000,0000,0000,,တကယ့် အကျဉ်းထောင်ဆိုတာ တံတိုင်ကြီးတွေနဲ့ဟာ\Nမဟုတ်ဘူး၊
Dialogue: 0,0:08:37.18,0:08:41.58,Default,,0000,0000,0000,,လျှပ်စစ်သံဆူးကြိုးတွေနဲ့ \Nကာထားတာမျိုး မဟုတ်ဘူး၊
Dialogue: 0,0:08:41.58,0:08:44.85,Default,,0000,0000,0000,,တကယ့် ထောင်ထဲမှာ အစောင့်တွေ မရှိကြဘူး၊
Dialogue: 0,0:08:46.22,0:08:48.80,Default,,0000,0000,0000,,အဲဒီ တကယ့်အကျဉ်းထောင်က ဟောဒီထဲမှာပါ။
Dialogue: 0,0:08:49.68,0:08:51.81,Default,,0000,0000,0000,,ကျွန်တော်တို့ အားလုံးဆီမှာ အဲဒါရှိပါတယ်၊
Dialogue: 0,0:08:53.08,0:08:59.85,Default,,0000,0000,0000,,ကျွန်တော်တို့ဆီမှာ ကျွန်တော်တို့နဲ့ \Nမရပ်မနား စကားပြောတဲ့ အသိစိတ် ရှိပါတယ်။
Dialogue: 0,0:09:01.48,0:09:07.26,Default,,0000,0000,0000,,ခင်ဗျားတို့ရဲ့ ကယ်တင်မှုက ဘယ်မှာလဲ သိကြလား။\Nဒီနံရံတွေရဲ့ အပြင်မှာ မဟုတ်ဘူး။
Dialogue: 0,0:09:09.46,0:09:14.52,Default,,0000,0000,0000,,ကျွန်တော်ဟာ သိပ်ကို အောင်မြင်ကြကာ နာမည်ကြီး\Nပုဂ္ဂိုလ်တွေ မနည်းကြီးကို တွေ့ခဲ့ဘူးတယ်၊
Dialogue: 0,0:09:14.52,0:09:17.46,Default,,0000,0000,0000,,သူတို့ဟာ အကျဉ်းထောင်ထဲမှာ ရှိနေကြတယ်၊
Dialogue: 0,0:09:17.46,0:09:21.28,Default,,0000,0000,0000,,သူတို့ဟာ သူတို့ရဲ့ အသိစိတ်ထဲမှာ \Nဖမ်းမိနေကြတယ်၊
Dialogue: 0,0:09:21.29,0:09:25.32,Default,,0000,0000,0000,,ကိုယ့်ကိုကိုယ် နှိပ်စက်ရင်း၊ \Nကိုယ့်ကိုကိုယ် သနားရင်းနဲ့ ပေါ့လေ။
Dialogue: 0,0:09:26.66,0:09:29.93,Default,,0000,0000,0000,,စစ်မှန်တဲ့ လွတ်လပ်မှုက အဲဒီအသိစိတ်ထဲမှ \Nထွက်လာနိုင်မှ ရရှိနိုင်မှာပါ။
Dialogue: 0,0:09:29.93,0:09:35.58,Default,,0000,0000,0000,,ပြီးတော့ ကျွန်တော် ဇနီး သင်ပေးသလို အဲဒါဟာ \Nခင်ဗျားတို့နှလုံးသားထဲ ရောက်ဖို့ လိုတယ်။
Dialogue: 0,0:09:37.09,0:09:39.36,Default,,0000,0000,0000,,နှလုံးရဲ့ စည်းချက်ကျကျ ခုန်မှုဟာ
Dialogue: 0,0:09:39.36,0:09:42.66,Default,,0000,0000,0000,,သွေးတွေကို အစွန်အဖျား နေရာများဆီ \Nရောက်အောင် တွန်းပို့နေရုံသာ မကပါ။
Dialogue: 0,0:09:42.66,0:09:44.23,Default,,0000,0000,0000,,နှလုံး ဘာတွေများ လုပ်နေသေးလဲ။
Dialogue: 0,0:09:44.23,0:09:48.94,Default,,0000,0000,0000,,ကျွန်တော်တို့ရဲ့ နှလုံးဟာ ကျွန်တော်တို့ရဲ့\Nပြုမူမှုဆိုင်ရာ၊ ဘဝဆိုင်ရာ၊
Dialogue: 0,0:09:48.94,0:09:52.99,Default,,0000,0000,0000,,စိတ်နေသဘောထားဆိုင်ရာ ရွေးချယ်စရာ\Nစေ့ဆော်ချက်တွေကို စေလွှတ်ပေးနေတာပါ။
Dialogue: 0,0:09:54.69,0:09:57.06,Default,,0000,0000,0000,,ခင်ဗျားတို့က ကိုယ့်ကိုကိုယ် \Nမေတ္တာရှိကြမယ် ဆိုရင်၊
Dialogue: 0,0:09:57.06,0:10:02.59,Default,,0000,0000,0000,,ခင်ဗျားတို့ဟာ အိမ်မောကျနေလား၊ \Nထောင်ထဲက ခုတင်ပေါ်မှာလား၊
Dialogue: 0,0:10:02.59,0:10:04.48,Default,,0000,0000,0000,,ခမ်းနားတဲ့ အိမ်ထဲမှာလား၊ ဗိုက်ဝနေတာလား၊
Dialogue: 0,0:10:04.48,0:10:07.09,Default,,0000,0000,0000,,နောက်တခါ ဘယ်တော့ စားနိုင်မလဲ \Nဆိုတာကို မသိသူလား၊
Dialogue: 0,0:10:07.09,0:10:08.94,Default,,0000,0000,0000,,ကိုယ့်ကိုကိုယ် မေတ္တာရှိရိုးမှန်ရင်၊
Dialogue: 0,0:10:08.94,0:10:12.50,Default,,0000,0000,0000,,ကိုယ့်စိတ်ထဲက ခံစားချက်တွေကို ကျွမ်းကျင်စွာ\Nကိုင်တွယ်နိုင်အောင် သင်ယူနိုင်မယ်ဆိုရင်၊
Dialogue: 0,0:10:12.50,0:10:15.92,Default,,0000,0000,0000,,ခင်ဗျားဟာ တကယ့်ကို လွတ်လပ်သူ ဖြစ်လာမှာပါ။ \Nကျွန်တော် ခင်ဗျားတို့ကို ချစ်တယ်၊
Dialogue: 0,0:10:15.92,0:10:18.95,Default,,0000,0000,0000,,တယောက်ချင်းကို ချစ်တယ်၊ ဒီနံရံတွေထဲမှ \Nခင်ဗျားတို့ လွတ်လပ်လာပါကြပါစေ။
Dialogue: 0,0:10:18.95,0:10:21.35,Default,,0000,0000,0000,,ဘုရားသခင်က ကောင်းချီးမင်္ဂလာ\Nချီးမြှောက်တော်မူပါစေ။
Dialogue: 0,0:10:21.36,0:10:22.58,Default,,0000,0000,0000,,(လက်ခုပ်တီးသံများ)