[Script Info] Title: [Events] Format: Layer, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text Dialogue: 0,0:00:12.26,0:00:13.42,Default,,0000,0000,0000,,Já to zvládnu, miláčku Dialogue: 0,0:00:13.42,0:00:15.01,Default,,0000,0000,0000,,vždyť jsem známý střelbou z pistole Dialogue: 0,0:00:15.01,0:00:16.28,Default,,0000,0000,0000,,protože pokud mi tihle milenci zkříží cestu, Dialogue: 0,0:00:16.28,0:00:17.67,Default,,0000,0000,0000,,skončí tak, že uvidí hvězdičky Dialogue: 0,0:00:17.67,0:00:19.14,Default,,0000,0000,0000,,chci říct, nechám tě jít první, Dialogue: 0,0:00:19.14,0:00:20.82,Default,,0000,0000,0000,,ale buď si jistý, že si přihřeju svou polívčičku Dialogue: 0,0:00:20.82,0:00:22.34,Default,,0000,0000,0000,,a porazím tohle nevyrovnaný bohatý dítě Dialogue: 0,0:00:22.34,0:00:23.69,Default,,0000,0000,0000,,a tuto prepubescentní lišku Dialogue: 0,0:00:23.69,0:00:24.62,Default,,0000,0000,0000,,Je mi z nich zle Dialogue: 0,0:00:24.62,0:00:25.46,Default,,0000,0000,0000,,pojďme je tedy porazit Dialogue: 0,0:00:25.46,0:00:26.53,Default,,0000,0000,0000,,dokážem je okrást i poslepu Dialogue: 0,0:00:26.53,0:00:27.90,Default,,0000,0000,0000,,Přepadnu tohohle blbečka zepředu Dialogue: 0,0:00:27.90,0:00:29.44,Default,,0000,0000,0000,,Já vezmu tuhle ženštinu zezadu Dialogue: 0,0:00:29.44,0:00:30.90,Default,,0000,0000,0000,,Vystřílím zásobník do zadku Dialogue: 0,0:00:30.90,0:00:32.36,Default,,0000,0000,0000,,poslední kapuletské dědičky Dialogue: 0,0:00:32.36,0:00:33.93,Default,,0000,0000,0000,,Zavdáme holce "Nestrávím noc s Paridem" Dialogue: 0,0:00:33.93,0:00:35.53,Default,,0000,0000,0000,,důvod pro útěk s pláčem k rodičům Dialogue: 0,0:00:35.53,0:00:35.90,Default,,0000,0000,0000,,Ach! Dialogue: 0,0:00:35.90,0:00:37.11,Default,,0000,0000,0000,,Romeo ó Romeo Dialogue: 0,0:00:37.11,0:00:38.57,Default,,0000,0000,0000,,proč se se mnou snažíš bojovat? Dialogue: 0,0:00:38.57,0:00:39.98,Default,,0000,0000,0000,,Blbečku, jsi roztřesenej jako pudink Dialogue: 0,0:00:39.98,0:00:41.95,Default,,0000,0000,0000,,Jsou tohle závěsy nebo tvoje šaty, kámo? Dialogue: 0,0:00:41.95,0:00:42.92,Default,,0000,0000,0000,,Tohle bude tragédie Dialogue: 0,0:00:42.92,0:00:44.27,Default,,0000,0000,0000,,pocítíš víc bolesti, než když si byl nadrženej na balkóně Dialogue: 0,0:00:44.28,0:00:45.97,Default,,0000,0000,0000,,Můj gang planě nežvaní, jde vás zřídit Dialogue: 0,0:00:45.97,0:00:47.72,Default,,0000,0000,0000,,Plivem mor na oba vaše rody Dialogue: 0,0:00:47.73,0:00:48.46,Default,,0000,0000,0000,,Má lásko Dialogue: 0,0:00:48.48,0:00:49.91,Default,,0000,0000,0000,,tvá tvář je krásná na pohled Dialogue: 0,0:00:49.91,0:00:51.50,Default,,0000,0000,0000,,Budu chránit tvou čest Dialogue: 0,0:00:51.50,0:00:52.84,Default,,0000,0000,0000,,před těmito zaprášenými dildy Dialogue: 0,0:00:52.84,0:00:54.39,Default,,0000,0000,0000,,Na chvíli od tebe odtrhnu svůj zrak Dialogue: 0,0:00:54.39,0:00:55.92,Default,,0000,0000,0000,,i když mi to bude připadat jako věčnost Dialogue: 0,0:00:55.92,0:00:57.38,Default,,0000,0000,0000,,Ale tak spolu budeme moci Dialogue: 0,0:00:57.38,0:00:59.16,Default,,0000,0000,0000,,poslat tyto sráče na věčnost Dialogue: 0,0:00:59.16,0:00:59.72,Default,,0000,0000,0000,,Do střehu! Dialogue: 0,0:00:59.72,0:01:01.91,Default,,0000,0000,0000,,Ty imbecilní prosťáčku Dialogue: 0,0:01:01.91,0:01:03.91,Default,,0000,0000,0000,,Jediná věc, kterou jste mě urazili Dialogue: 0,0:01:03.92,0:01:04.66,Default,,0000,0000,0000,,je váš pach Dialogue: 0,0:01:04.66,0:01:06.18,Default,,0000,0000,0000,,Proč si nejdeš hrát s koulema? Dialogue: 0,0:01:06.18,0:01:07.56,Default,,0000,0000,0000,,Slyšel jsem, že jsi dobrý s hasákem Dialogue: 0,0:01:07.56,0:01:09.07,Default,,0000,0000,0000,,Za žalostnou úroveň vašeho rapu Dialogue: 0,0:01:09.07,0:01:10.80,Default,,0000,0000,0000,,byste měli být soudně stíháni! Dialogue: 0,0:01:10.80,0:01:11.75,Default,,0000,0000,0000,,A ty tam Dialogue: 0,0:01:11.75,0:01:13.39,Default,,0000,0000,0000,,děvečko s krkem slepice Dialogue: 0,0:01:13.39,0:01:15.06,Default,,0000,0000,0000,,Zřídím ti prdel víc Dialogue: 0,0:01:15.06,0:01:16.30,Default,,0000,0000,0000,,než ji měl tvůj přítel ve vězení Dialogue: 0,0:01:16.30,0:01:17.73,Default,,0000,0000,0000,,Nejste opravdový románek Dialogue: 0,0:01:17.73,0:01:19.36,Default,,0000,0000,0000,,jen partnerská návštěva ve vězení Dialogue: 0,0:01:19.36,0:01:20.37,Default,,0000,0000,0000,,Oh, ale on to vlastně ani není Dialogue: 0,0:01:20.37,0:01:22.48,Default,,0000,0000,0000,,tvůj opravdový manžel, že ano? Dialogue: 0,0:01:22.48,0:01:23.26,Default,,0000,0000,0000,,Hej hochu Dialogue: 0,0:01:23.26,0:01:25.32,Default,,0000,0000,0000,,uděláš líp, když dáš té své čubce náhubek Dialogue: 0,0:01:25.32,0:01:26.74,Default,,0000,0000,0000,,Než jí naučím, jak se vypořádáváme Dialogue: 0,0:01:26.74,0:01:28.25,Default,,0000,0000,0000,,s neúctou u nás v Texasu Dialogue: 0,0:01:28.25,0:01:29.34,Default,,0000,0000,0000,,Chce se vám sváru, pane? Dialogue: 0,0:01:29.34,0:01:31.07,Default,,0000,0000,0000,,Hej, můj meč přineste sem! Dialogue: 0,0:01:31.07,0:01:31.92,Default,,0000,0000,0000,,Nebo radši nacpeš Dialogue: 0,0:01:31.92,0:01:34.02,Default,,0000,0000,0000,,svou slepičí prdel zpět do svého fordu? Dialogue: 0,0:01:34.02,0:01:35.43,Default,,0000,0000,0000,,Jak bys mohl porazit mého kluka Dialogue: 0,0:01:35.43,0:01:36.78,Default,,0000,0000,0000,,v jakémkoliv souboji? Dialogue: 0,0:01:36.78,0:01:38.32,Default,,0000,0000,0000,,Nedokážeš ochránit svého nejlepšího kámoše Dialogue: 0,0:01:38.32,0:01:39.69,Default,,0000,0000,0000,,před nějakým Johnem Leguizamem Dialogue: 0,0:01:39.69,0:01:40.68,Default,,0000,0000,0000,,Ne ne, můj Romeo Dialogue: 0,0:01:40.68,0:01:41.49,Default,,0000,0000,0000,,porazí tvého přítele Dialogue: 0,0:01:41.49,0:01:42.65,Default,,0000,0000,0000,,v zápase úder za úderem Dialogue: 0,0:01:42.65,0:01:44.10,Default,,0000,0000,0000,,Udělá s jeho čůrákem Dialogue: 0,0:01:44.10,0:01:46.10,Default,,0000,0000,0000,,co on si udělal s prsty u nohy Dialogue: 0,0:01:46.10,0:01:47.34,Default,,0000,0000,0000,,Oh, zabili mě Dialogue: 0,0:01:47.34,0:01:48.62,Default,,0000,0000,0000,,jaká ironie Dialogue: 0,0:01:48.62,0:01:51.53,Default,,0000,0000,0000,,Hlavní role zastřelena neúspěšnou herečkou Dialogue: 0,0:01:51.54,0:01:52.92,Default,,0000,0000,0000,,Tedy zabít se musím i já Dialogue: 0,0:01:52.94,0:01:54.43,Default,,0000,0000,0000,,už nesnesu žít v této lži Dialogue: 0,0:01:54.43,0:01:56.01,Default,,0000,0000,0000,,Takže vy hulváti mi můžete vylízat prdel Dialogue: 0,0:01:56.01,0:01:57.72,Default,,0000,0000,0000,,tak s neúctou k vám umírám Dialogue: 0,0:01:57.72,0:01:59.06,Default,,0000,0000,0000,,Hopla, nevadí Dialogue: 0,0:01:59.06,0:02:00.49,Default,,0000,0000,0000,,je to jen škrábanec Dialogue: 0,0:02:00.49,0:02:01.14,Default,,0000,0000,0000,,Kde je Romeo? Dialogue: 0,0:02:01.14,0:02:01.89,Default,,0000,0000,0000,,Ó můj Bože Dialogue: 0,0:02:01.89,0:02:03.25,Default,,0000,0000,0000,,na tvé tváři je jed! Dialogue: 0,0:02:03.25,0:02:04.23,Default,,0000,0000,0000,,Ó blahá dýko Dialogue: 0,0:02:04.23,0:02:04.95,Default,,0000,0000,0000,,probodni mě, věrná Dialogue: 0,0:02:04.95,0:02:06.37,Default,,0000,0000,0000,,přiměj mě přestat dýchat! Dialogue: 0,0:02:06.37,0:02:07.92,Default,,0000,0000,0000,,Zanoř se do mého srdce Dialogue: 0,0:02:07.92,0:02:09.40,Default,,0000,0000,0000,,a přesně jako píseň, klesám Dialogue: 0,0:02:11.17,0:02:12.06,Default,,0000,0000,0000,,No, toto bylo tragické Dialogue: 0,0:02:12.06,0:02:13.36,Default,,0000,0000,0000,,Nebylo to podle plánu Dialogue: 0,0:02:13.36,0:02:14.97,Default,,0000,0000,0000,,Mohlo to s tím chlapcem dopadnout dobře Dialogue: 0,0:02:14.97,0:02:16.28,Default,,0000,0000,0000,,kdyby jen posečkal pár vteřin Dialogue: 0,0:02:16.28,0:02:17.92,Default,,0000,0000,0000,,Je to opravdu smutné Dialogue: 0,0:02:17.92,0:02:19.40,Default,,0000,0000,0000,,tak mladí a už mrtví? Dialogue: 0,0:02:19.40,0:02:20.86,Default,,0000,0000,0000,,No, aspoň máme jeden druhýho Dialogue: 0,0:02:20.86,0:02:21.68,Default,,0000,0000,0000,,jen Bonnie Dialogue: 0,0:02:21.68,0:02:22.40,Default,,0000,0000,0000,,a... Dialogue: 0,0:02:29.48,0:02:31.61,Default,,0000,0000,0000,,Kdo vyhrál? Dialogue: 0,0:02:31.61,0:02:33.100,Default,,0000,0000,0000,,Kdo bude další? Dialogue: 0,0:02:33.100,0:02:35.92,Default,,0000,0000,0000,,Vy rozhodnete!