[Script Info]
Title: 
[Events]
Format: Layer, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text
Dialogue: 0,0:00:00.00,0:00:05.76,Default,,0000,0000,0000,,"Vipassana Samadhi" e "Samatha Samadhi" são a mesma coisa? \NJhana é necessário para a libertação?
Dialogue: 0,0:00:05.76,0:00:09.31,Default,,0000,0000,0000,,Não há tal coisa como\NVipassana Samadhi ou Samatha Samadhi.
Dialogue: 0,0:00:09.31,0:00:11.25,Default,,0000,0000,0000,,Há apenas Samadhi.
Dialogue: 0,0:00:11.25,0:00:15.16,Default,,0000,0000,0000,,E Samadhi, a palavra, não significa
Dialogue: 0,0:00:15.16,0:00:21.38,Default,,0000,0000,0000,,concentração, essa é uma das traduções \Nmais ridículas desse termo
Dialogue: 0,0:00:22.47,0:00:26.64,Default,,0000,0000,0000,,significa imobilidade
Dialogue: 0,0:00:26.64,0:00:28.59,Default,,0000,0000,0000,,não concentração.
Dialogue: 0,0:00:28.59,0:00:34.14,Default,,0000,0000,0000,,concentração é o que eu era forçado a ter na escola,\Nquando o professor estava em cima de mim
Dialogue: 0,0:00:34.14,0:00:36.19,Default,,0000,0000,0000,,"Concentre-se"!
Dialogue: 0,0:00:36.35,0:00:40.38,Default,,0000,0000,0000,,E até hoje, essa palavra tem um significado\Nterrível para mim
Dialogue: 0,0:00:40.38,0:00:44.74,Default,,0000,0000,0000,,Ou é o que nós fizemos na Segunda Guerra Mundial
Dialogue: 0,0:00:44.74,0:00:49.51,Default,,0000,0000,0000,,Nós tínhamos campos de concentração e \Nalgumas vezes as pessoas pensam "minha nossa
Dialogue: 0,0:00:49.51,0:00:54.10,Default,,0000,0000,0000,,eu estou agora em um campo de concentração,\Nporque eu deveria estar fazendo meditação de concentração.
Dialogue: 0,0:00:54.10,0:00:57.71,Default,,0000,0000,0000,,isso é um campo. Meu Deus. No que eu me meti?"\N{\i1}risos{\i0}
Dialogue: 0,0:00:58.33,0:01:02.82,Default,,0000,0000,0000,,Isso não é um campo de concentração, é imobilidade, é um campo feliz.
Dialogue: 0,0:01:02.82,0:01:07.11,Default,,0000,0000,0000,,É muito mais como o Club Med, do que \Ncomo um campo de concentração
Dialogue: 0,0:01:07.66,0:01:10.31,Default,,0000,0000,0000,,É Club Med. O que eu quero dizer com isso?
Dialogue: 0,0:01:10.31,0:01:12.91,Default,,0000,0000,0000,,Clube Meditação Serpentine.\N{\i1}risos{\i0}
Dialogue: 0,0:01:16.05,0:01:22.89,Default,,0000,0000,0000,,Então o que Samadhi significa? Significa imobilidade.
Dialogue: 0,0:01:22.89,0:01:26.21,Default,,0000,0000,0000,,Você sabe que naquele último Retiro das Chuvas uma das
Dialogue: 0,0:01:26.21,0:01:32.47,Default,,0000,0000,0000,,pessoas que estava ficando aqui para o Retiro das Chuvas de três meses,\Nque terminou recentemente, uma menina chinesa
Dialogue: 0,0:01:32.47,0:01:38.84,Default,,0000,0000,0000,,ela me disse depois que "é incrível que você continue chamando isso de imobilidade" \Nporque, você sabe,
Dialogue: 0,0:01:38.84,0:01:44.29,Default,,0000,0000,0000,,ela leu o equivalente aos Suttas Pali, que é chamado de Agamas em chinês.
Dialogue: 0,0:01:44.29,0:01:51.60,Default,,0000,0000,0000,,Então, sempre que mencionam a palavra Samadhi, eles nunca usam \Npalavras chinesas nem remotamente parecidas com concentração
Dialogue: 0,0:01:53.20,0:01:59.88,Default,,0000,0000,0000,,eles usam dois símbolos, e eu provavelmente vou pronunciar errado:\Né "Shue" e "Guan"
Dialogue: 0,0:01:59.88,0:02:06.49,Default,,0000,0000,0000,,"Shue" significa parado, e "Guan" é como em "Guan Yin",\Nobservando, examinando
Dialogue: 0,0:02:06.49,0:02:11.20,Default,,0000,0000,0000,,Parado e mindful (atento).
Dialogue: 0,0:02:11.20,0:02:18.43,Default,,0000,0000,0000,,Eram a tradução usada em todos os textos chineses para a palavra Samadhi.
Dialogue: 0,0:02:18.43,0:02:20.21,Default,,0000,0000,0000,,Nada a ver com concentração.
Dialogue: 0,0:02:20.21,0:02:23.58,Default,,0000,0000,0000,,Parado e consciente.
Dialogue: 0,0:02:23.58,0:02:26.11,Default,,0000,0000,0000,,É lindo ter esse tipo de confirmação
Dialogue: 0,0:02:26.11,0:02:29.72,Default,,0000,0000,0000,,E, uma vez que você tira a palavra concentração do caminho,
Dialogue: 0,0:02:29.72,0:02:34.57,Default,,0000,0000,0000,,resolvem-se todos os problemas do que você pensa que é Samadhi
Dialogue: 0,0:02:34.57,0:02:42.86,Default,,0000,0000,0000,,E todos os terríveis conflitos entre Vipassana e Samatha \N- que já passaram da validade.
Dialogue: 0,0:02:42.86,0:02:45.36,Default,,0000,0000,0000,,Nenhum conflito.
Dialogue: 0,0:02:46.36,0:02:48.61,Default,,0000,0000,0000,,Samadhi
Dialogue: 0,0:02:48.61,0:02:49.14,Default,,0000,0000,0000,,parado
Dialogue: 0,0:02:49.14,0:02:51.36,Default,,0000,0000,0000,,observando
Dialogue: 0,0:02:51.36,0:02:54.06,Default,,0000,0000,0000,,Samatha, Vipassana, combinadas
Dialogue: 0,0:02:54.06,0:02:56.94,Default,,0000,0000,0000,,em uma palavra: Samadhi
Dialogue: 0,0:02:58.17,0:03:01.95,Default,,0000,0000,0000,,Então isso é o que estamos fazendo porque\Nquando estamos parados
Dialogue: 0,0:03:01.95,0:03:05.07,Default,,0000,0000,0000,,estamos atentos, e quando estamos atentos,\Nnós paramos
Dialogue: 0,0:03:05.07,0:03:07.75,Default,,0000,0000,0000,,Aquela parábola que eu dei na primeira noite
Dialogue: 0,0:03:07.75,0:03:11.25,Default,,0000,0000,0000,,subindo a colina
Dialogue: 0,0:03:11.25,0:03:14.89,Default,,0000,0000,0000,,quando você vai rápido você \Nnão consegue ver
Dialogue: 0,0:03:14.89,0:03:17.16,Default,,0000,0000,0000,,Você não é mindful. \NVocê não está consciente.
Dialogue: 0,0:03:17.16,0:03:20.56,Default,,0000,0000,0000,,As coisas estão se movendo muito rápido.\NElas não se formam completamente nos seus sentidos.
Dialogue: 0,0:03:20.56,0:03:26.47,Default,,0000,0000,0000,,Quando você vai mais devagar, você presta mais atenção, \Ne você vê mais, e é delicioso.
Dialogue: 0,0:03:26.47,0:03:30.86,Default,,0000,0000,0000,,Quando você para, quando você está perfeitamente parado\Nentão você consegue ter insight
Dialogue: 0,0:03:30.86,0:03:35.73,Default,,0000,0000,0000,,é quando você consegue ver as coisas bem e\Nvocê também ganha felicidade.
Dialogue: 0,0:03:36.58,0:03:41.29,Default,,0000,0000,0000,,Então, realmente, Samatha, Vipassana e Alegria.
Dialogue: 0,0:03:41.29,0:03:45.00,Default,,0000,0000,0000,,Elas vão juntas. \NEu não sei porque as pessoas ficam perdendo a parte da Alegria.
Dialogue: 0,0:03:45.00,0:03:50.64,Default,,0000,0000,0000,,Porque elas perdem a parte da Alegria é que elas \Npensam que é um trabalho duro.
Dialogue: 0,0:03:50.64,0:03:56.69,Default,,0000,0000,0000,,"Eu vou ser iluminado. Eu realmente tenho que trabalhar duro.\NSe eu vou ter insight, eu tenho que trabalhar duro.
Dialogue: 0,0:03:56.69,0:03:59.51,Default,,0000,0000,0000,,Se eu vou ter Jhanas, eu tenho que realmente\Ntrabalhar duro".
Dialogue: 0,0:03:59.51,0:04:02.86,Default,,0000,0000,0000,,Muitas pessoas que tem trabalhado duro, elas não tem\Ninsight nenhum.
Dialogue: 0,0:04:02.86,0:04:05.40,Default,,0000,0000,0000,,Trabalhando duro, não há imobilidade nenhuma.
Dialogue: 0,0:04:05.40,0:04:07.85,Default,,0000,0000,0000,,Trabalhando duro, não há felicidade nenhuma.
Dialogue: 0,0:04:09.62,0:04:11.92,Default,,0000,0000,0000,,Indo na direção errada.
Dialogue: 0,0:04:13.38,0:04:21.50,Default,,0000,0000,0000,,Parado, "shue", talvez seja de onde veio a palavra Inglês para "shhh..."\N{\i1}risos{\i0}
Dialogue: 0,0:04:21.50,0:04:26.76,Default,,0000,0000,0000,,Isso é verdade? Eu não sei, algum linguista aqui? \NProvavelmente não.
Dialogue: 0,0:04:26.76,0:04:30.13,Default,,0000,0000,0000,,E Guan: apenas olhando.
Dialogue: 0,0:04:30.13,0:04:36.95,Default,,0000,0000,0000,,é uma palavra linda. Agora você sabe o que meditação é: \Npare e observe, isso é Samadhi.
Dialogue: 0,0:04:36.95,0:04:43.05,Default,,0000,0000,0000,,Então isso é Vipassana Samadhi, Samatha Samadhi, \NSamadhi é ambos.
Dialogue: 0,0:04:43.05,0:04:48.08,Default,,0000,0000,0000,,E também Sukha Samadhi, felicidade também.
Dialogue: 0,0:04:48.08,0:04:55.12,Default,,0000,0000,0000,,Então, se você pensa que você está em Samadhi,\Nmas você não tem um sorriso no rosto, isso não é Samadhi
Dialogue: 0,0:04:55.12,0:04:59.48,Default,,0000,0000,0000,,Você pode estar se concentrando
Dialogue: 0,0:04:59.48,0:05:07.53,Default,,0000,0000,0000,,Você pode estar lá fora, parado, como aqueles guardas \Ndo Palácio de Buckingham, eles são tão imóveis
Dialogue: 0,0:05:07.53,0:05:10.68,Default,,0000,0000,0000,,mas você acha que eles vão se iluminar, \Nacha que estão em Jhanas?
Dialogue: 0,0:05:10.68,0:05:13.51,Default,,0000,0000,0000,,De forma alguma - aquilo é total força,\Ntotal controle
Dialogue: 0,0:05:13.51,0:05:18.28,Default,,0000,0000,0000,,Esse não é o jeito de meditar,\Nnão como um guarda do Palácio de Buckingham
Dialogue: 0,0:05:18.28,0:05:23.15,Default,,0000,0000,0000,,A forma de ficar imóvel\Né estar totalmente relaxado
Dialogue: 0,0:05:23.15,0:05:28.92,Default,,0000,0000,0000,,Parado, eu estou só observando, e feliz.\NEsse realmente é o caminho.
Dialogue: 0,0:05:28.92,0:05:35.56,Default,,0000,0000,0000,,Jhana é necessário para a libertação? Claro que é.\NHá um Nobre Caminho Óctuplo.
Dialogue: 0,0:05:35.56,0:05:44.51,Default,,0000,0000,0000,,O último fator do Nobre Caminho Óctuplo é Samma Samadhi.\NSamma imobilidade.
Dialogue: 0,0:05:44.51,0:05:50.58,Default,,0000,0000,0000,,E está todas as vezes, sem exceção, centenas de vezes nos Suttas,
Dialogue: 0,0:05:50.58,0:05:56.62,Default,,0000,0000,0000,,a palavra do Buddha, descrito como Um, Dois, Três, Quatro Jhanas, e nada mais.
Dialogue: 0,0:05:56.62,0:05:58.13,Default,,0000,0000,0000,,Apenas Jhanas.
Dialogue: 0,0:05:58.13,0:06:04.06,Default,,0000,0000,0000,,E se Jhanas não fossem necessários o Buddha em sua grande\Ncompaixão e sabedoria
Dialogue: 0,0:06:04.06,0:06:07.88,Default,,0000,0000,0000,,teria ensinado o Nobre Caminho Sétuplo
Dialogue: 0,0:06:07.88,0:06:12.64,Default,,0000,0000,0000,,Mas ele disse um Caminho Óctuplo porque cada um daqueles fatores\Né absolutamente necessário para a iluminação
Dialogue: 0,0:06:12.64,0:06:17.28,Default,,0000,0000,0000,,Jhana é tão necessário como seus preceitos.
Dialogue: 0,0:06:19.40,0:06:26.42,Default,,0000,0000,0000,,E algumas pessoas pensam que podem apenas ir direto ao ponto:\Nelas só fazem meditação e não mantêm os preceitos.
Dialogue: 0,0:06:26.42,0:06:35.52,Default,,0000,0000,0000,,Então elas realmente fazem um caminho Quíntuplo,\Nporque três dos caminhos são sobre preceitos, sobre sua conduta.
Dialogue: 0,0:06:35.52,0:06:41.06,Default,,0000,0000,0000,,Então não, você pode realmente fazer todo o Nobre Caminho Óctuplo,\Ne então você vai se iluminar.
Dialogue: 0,0:06:41.06,0:06:46.84,Default,,0000,0000,0000,,Por isso, sim, Jhana é necessário para a liberação,\Nnenhuma dúvida disso.
Dialogue: 0,0:06:46.84,0:06:54.48,Default,,0000,0000,0000,,Alguma discussão? É realmente bom ter uma discussão \Nà tardinha, as pessoas ficam realmente animadas.
Dialogue: 0,0:06:54.48,0:06:54.88,Default,,0000,0000,0000,,Okay
Dialogue: 0,0:06:56.20,0:07:02.51,Default,,0000,0000,0000,,E se vocês duvidam disso, eu vou mostrar \Nnos textos da palavra do Buddha
Dialogue: 0,0:07:02.51,0:07:05.69,Default,,0000,0000,0000,,onde especificamente ele diz isso,\Nsem sombra de dúvida
Dialogue: 0,0:07:05.69,0:07:09.25,Default,,0000,0000,0000,,(próxima pergunta)\NQuando eu estou cansado, fazendo meditação,
Dialogue: 0,0:07:09.25,0:07:10.90,Default,,0000,0000,0000,,pensamentos ruins surgem...