[Script Info] Title: [Events] Format: Layer, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text Dialogue: 0,0:00:05.03,0:00:09.03,Default,,0000,0000,0000,,Emergency Love Dialogue: 0,0:00:19.66,0:00:20.73,Default,,0000,0000,0000,,Who's car is this?! Dialogue: 0,0:00:20.73,0:00:22.05,Default,,0000,0000,0000,,Parked in the middle of the road! Dialogue: 0,0:00:23.77,0:00:25.90,Default,,0000,0000,0000,,Wait a minute bro we're coming now. Dialogue: 0,0:00:26.12,0:00:28.08,Default,,0000,0000,0000,,Do I have to wait for your pleasure?! Dialogue: 0,0:00:29.58,0:00:33.58,Default,,0000,0000,0000,,Sir, I apologise so much. I'm getting the car right now. Dialogue: 0,0:00:33.69,0:00:35.73,Default,,0000,0000,0000,,I'm late to work because of you. Dialogue: 0,0:00:35.82,0:00:40.13,Default,,0000,0000,0000,,You have to ban these women from driving cars. You're all the same. Dialogue: 0,0:00:41.48,0:00:45.17,Default,,0000,0000,0000,,Sir, I humanely apologized, you need to reply the same. Dialogue: 0,0:00:45.23,0:00:47.13,Default,,0000,0000,0000,,What do you mean 'You have to ban these women from driving' Dialogue: 0,0:00:47.20,0:00:48.78,Default,,0000,0000,0000,,Which era do you live in? Dialogue: 0,0:00:49.00,0:00:51.14,Default,,0000,0000,0000,,Look here, don't get on my nerves in the early morning. Dialogue: 0,0:00:52.79,0:00:55.28,Default,,0000,0000,0000,,Is that so? What will happen if I have got on your nerves? Dialogue: 0,0:00:55.40,0:00:59.14,Default,,0000,0000,0000,,Are you going to beat me up? Don't get me in trouble, run along. Move your car. Dialogue: 0,0:00:59.28,0:01:03.81,Default,,0000,0000,0000,,I'm not moving it. Go on, call the police. I'm not moving it. Dialogue: 0,0:01:03.82,0:01:07.31,Default,,0000,0000,0000,,Until you ask me politely, I'm not moving this car. Dialogue: 0,0:01:07.31,0:01:10.20,Default,,0000,0000,0000,,Are you troubled or something? Walk away. Dialogue: 0,0:01:10.36,0:01:11.52,Default,,0000,0000,0000,,What is all this noise? Dialogue: 0,0:01:11.71,0:01:12.92,Default,,0000,0000,0000,,We're sleeping here. Dialogue: 0,0:01:14.51,0:01:18.32,Default,,0000,0000,0000,,I'm so sorry sir, there's a small misunderstanding here. Dialogue: 0,0:01:18.41,0:01:22.91,Default,,0000,0000,0000,,I'll solve this right now, you can go back to bed before it gets cold. Dialogue: 0,0:01:23.72,0:01:24.74,Default,,0000,0000,0000,,Thanks. Dialogue: 0,0:01:25.46,0:01:27.07,Default,,0000,0000,0000,,For god's sake. Dialogue: 0,0:01:28.32,0:01:29.63,Default,,0000,0000,0000,,Oh you pray to that neighbour. Dialogue: 0,0:01:29.68,0:01:32.19,Default,,0000,0000,0000,,If it weren't for that neighbour I wouldn't have moved this car. Dialogue: 0,0:01:33.44,0:01:34.56,Default,,0000,0000,0000,,What's that? He's late to work. Dialogue: 0,0:01:34.56,0:01:37.10,Default,,0000,0000,0000,,It's like you're going to save the world. Dialogue: 0,0:01:38.97,0:01:43.31,Default,,0000,0000,0000,,For god's sake, in the morning. Dialogue: 0,0:01:44.86,0:01:48.38,Default,,0000,0000,0000,,I wouldn't have moved this car but whatever. Dialogue: 0,0:01:48.45,0:01:53.14,Default,,0000,0000,0000,,Here, I'm moving it. Is there anything else you want to say? Dialogue: 0,0:01:54.73,0:01:59.07,Default,,0000,0000,0000,,This is all because of you. What?! Go then, go! Dialogue: 0,0:01:59.23,0:02:00.81,Default,,0000,0000,0000,,Shut up Dialogue: 0,0:02:01.42,0:02:05.32,Default,,0000,0000,0000,,That idiot. Getting me angry in the morning. Dialogue: 0,0:02:15.29,0:02:16.74,Default,,0000,0000,0000,,Lift it, lift it! Dialogue: 0,0:02:16.92,0:02:18.07,Default,,0000,0000,0000,,Bekil there's a corner be careful! Dialogue: 0,0:02:18.17,0:02:18.79,Default,,0000,0000,0000,,Bekil! Dialogue: 0,0:02:18.88,0:02:20.83,Default,,0000,0000,0000,,I'm holding it bro, can't you see? Dialogue: 0,0:02:21.60,0:02:23.53,Default,,0000,0000,0000,,You left the bottom for me! Dialogue: 0,0:02:24.89,0:02:28.41,Default,,0000,0000,0000,,But be a bit quiet for god's sake. Dialogue: 0,0:02:28.41,0:02:32.61,Default,,0000,0000,0000,,Already from the first day- Dialogue: 0,0:02:32.85,0:02:35.10,Default,,0000,0000,0000,,God damn it. Dialogue: 0,0:02:35.96,0:02:37.75,Default,,0000,0000,0000,,You didn't let me sleep. Dialogue: 0,0:02:42.76,0:02:44.53,Default,,0000,0000,0000,,Did you find this time to move? Dialogue: 0,0:02:44.91,0:02:46.49,Default,,0000,0000,0000,,Sir, I'm so sorry. Dialogue: 0,0:02:46.55,0:02:49.42,Default,,0000,0000,0000,,Though I did tell the guys to be a bit quiet Dialogue: 0,0:02:49.52,0:02:51.01,Default,,0000,0000,0000,,But what can they do, it's how they earn money. Dialogue: 0,0:02:51.19,0:02:54.60,Default,,0000,0000,0000,,Forgive me, really, everything happened at once. Dialogue: 0,0:02:54.65,0:02:57.59,Default,,0000,0000,0000,,I'm really sorry I just came from Izmir in the morning. Dialogue: 0,0:02:57.65,0:03:00.71,Default,,0000,0000,0000,,Just now we were moving the stuff so I can go to work. Dialogue: 0,0:03:00.78,0:03:04.11,Default,,0000,0000,0000,,Plus you did see me arguing outside Dialogue: 0,0:03:04.18,0:03:06.09,Default,,0000,0000,0000,,When I was arguing I just got really angry. Dialogue: 0,0:03:06.18,0:03:08.31,Default,,0000,0000,0000,,I'm really not this clumsy Dialogue: 0,0:03:08.41,0:03:10.45,Default,,0000,0000,0000,,It's just, after arguing with that man, Dialogue: 0,0:03:10.56,0:03:14.73,Default,,0000,0000,0000,,and hitting that car while reversing, Dialogue: 0,0:03:14.95,0:03:17.70,Default,,0000,0000,0000,,it's just a really bad start for me neighbour. Dialogue: 0,0:03:17.76,0:03:19.04,Default,,0000,0000,0000,,My neighbour? Dialogue: 0,0:03:20.53,0:03:22.15,Default,,0000,0000,0000,,My neighbour Dialogue: 0,0:03:22.20,0:03:22.89,Default,,0000,0000,0000,,Look, Dialogue: 0,0:03:23.68,0:03:26.82,Default,,0000,0000,0000,,because of you, I didn't wake up to a good day. Dialogue: 0,0:03:27.04,0:03:29.40,Default,,0000,0000,0000,,For two days, I've been living off 4 hours of sleep Dialogue: 0,0:03:29.41,0:03:31.31,Default,,0000,0000,0000,,and I came home to sleep. Dialogue: 0,0:03:31.31,0:03:32.69,Default,,0000,0000,0000,,But I can't sleep. Dialogue: 0,0:03:32.70,0:03:33.78,Default,,0000,0000,0000,,Why? Dialogue: 0,0:03:34.82,0:03:35.61,Default,,0000,0000,0000,,Why? Dialogue: 0,0:03:35.64,0:03:36.74,Default,,0000,0000,0000,,She's even asking why. Dialogue: 0,0:03:36.76,0:03:38.04,Default,,0000,0000,0000,,Are you being sarcastic? Dialogue: 0,0:03:38.44,0:03:41.65,Default,,0000,0000,0000,,Sir, I mean, how would I know why you can't sleep Dialogue: 0,0:03:41.65,0:03:42.76,Default,,0000,0000,0000,,we just met! Dialogue: 0,0:03:43.18,0:03:47.79,Default,,0000,0000,0000,,In fact, we didn't meet, I am Nisan. Dialogue: 0,0:03:47.91,0:03:49.83,Default,,0000,0000,0000,,Are you a nightmare? Dialogue: 0,0:03:57.06,0:03:59.10,Default,,0000,0000,0000,,I swear, there's no humanity left in him. Dialogue: 0,0:03:59.74,0:04:03.82,Default,,0000,0000,0000,,Is it so bad to meet new people, I'm new. Dialogue: 0,0:04:05.36,0:04:10.64,Default,,0000,0000,0000,,What did I do? There, it was a mistake, an accident Dialogue: 0,0:04:10.82,0:04:12.12,Default,,0000,0000,0000,,Things like this happen- Dialogue: 0,0:04:12.36,0:04:13.71,Default,,0000,0000,0000,,Yes brother? Dialogue: 0,0:04:14.61,0:04:16.03,Default,,0000,0000,0000,,What is he saying now, I can't hear. Dialogue: 0,0:04:16.16,0:04:18.02,Default,,0000,0000,0000,,I'm coming, I'm coming. Dialogue: 0,0:04:51.54,0:04:55.78,Default,,0000,0000,0000,,Come, you, come come. Come here. Dialogue: 0,0:04:57.95,0:05:02.63,Default,,0000,0000,0000,,You said.. up there, that you hit a car. Dialogue: 0,0:05:02.69,0:05:03.55,Default,,0000,0000,0000,,This is my car. Dialogue: 0,0:05:03.62,0:05:04.52,Default,,0000,0000,0000,,This is your car? Dialogue: 0,0:05:04.72,0:05:05.64,Default,,0000,0000,0000,,My car. Dialogue: 0,0:05:05.70,0:05:06.38,Default,,0000,0000,0000,,I didn't do it. Dialogue: 0,0:05:06.49,0:05:07.99,Default,,0000,0000,0000,,What do you mean you didn't do it. Dialogue: 0,0:05:07.99,0:05:09.84,Default,,0000,0000,0000,,Is this car not yours? Huh? Dialogue: 0,0:05:09.97,0:05:11.86,Default,,0000,0000,0000,,Is this car not yours? Dialogue: 0,0:05:12.86,0:05:15.23,Default,,0000,0000,0000,,You've clearly hit my car then! Dialogue: 0,0:05:16.15,0:05:20.36,Default,,0000,0000,0000,,Okay, I hit it, but ask: Why? Dialogue: 0,0:05:20.47,0:05:24.29,Default,,0000,0000,0000,,That man came onto me so much that I panicked. Dialogue: 0,0:05:24.29,0:05:26.24,Default,,0000,0000,0000,,Besides, I didn't hit it, I slightly touched it. Dialogue: 0,0:05:26.24,0:05:28.32,Default,,0000,0000,0000,,Like, there's nothing even there. Dialogue: 0,0:05:28.43,0:05:32.44,Default,,0000,0000,0000,,There's nothing, it's just- (babbles) Dialogue: 0,0:05:33.53,0:05:34.79,Default,,0000,0000,0000,,I'll give you the money for it. Dialogue: 0,0:05:34.87,0:05:39.02,Default,,0000,0000,0000,,You'll give it? Okay. Give it.