Tập Cận Bình tuyên bố đã giành được "thắng lợi" áp đảo
trước tham nhũng.
Nhưng đó là nói dối.
Chào mừng đến với Trung Quốc Không Kiểm Duyệt, tôi là Chris Chappell.
Tập này được tài trợ bởi PC-Doctor Toolbox.
Kiểm soát máy tính cá nhân của bạn khỏi treo phần mềm, lỗi phần cứng,
và các thể loại lỗi vặt khác khiến cuộc sống của bạn khốn đốn.
Được rồi, một số người nghĩ rằng Đảng Cộng sản Trung Quốc có chút tham nhũng.
Tôi hiểu mà,
một chế độ giết người lấy tạng và dùng cưỡng hiếp là một hình thức tra tấn
có thể không phải là tập hợp của những công dân trung thực và thật thà cho lắm.
Nhưng tháng này, dường như đã có vài tin tốt:
Tập Cận Bình nói Trung Quốc đã giành được "thắng lợi" áp đảo trước tham nhũng!
Nhưng mặc dù "thắng lới áp đảo" nghe rất chi là ... áp đảo...
nhưng mọi việc không đơn giản như vậy.
Tập Cận Bình từng tuyên bố như vậy trước đây.
Năm 2018, ông ấy tuyên bố "thắng lợi áp đảo" trước nạn hối lộ
- một dạng tham nhũng.
Nhưng rõ ràng thắng lợi đó không được áp đảo cho lắm,
vì ông ấy vẫn còn đang phải đấu tranh với tham nhũng
trong 4 năm kể từ đó đến nay.
Và ngay cả bây giờ, Tập Cận Bình nói vẫn còn nhiều việc phải làm để giải quyết vấn đề này.
Ông nói rằng kể từ bây giờ, sẽ không có chút nương tay nào với tham nhũng.
Và nên có những "chính sách đảm bảo các quan chức không dính tới được tham nhũng
vì họ 'không dám, không thể và không muốn."
Một lời đe dọa thật kỳ cục.
Giống như bạn muốn lên YouTube để nói về
những thuyết âm mưu vắc xin của lũ ấu dâm người ngoài hành tinh.
YouTube sẽ ngay lập tức đóng kênh của bạn,
để bạn không dám.
Và vì vậy...không muốn?
Dù sao thì, Tập Cận Bình đang hành động rất nhanh.
Đầu tháng này, ông ấy đã thông báo những quy định mới để kiềm chế thêm nữa tham nhũng.
Giám sát hoạt động kinh doanh của gia đình quan chức.
"Các cán bộ phải báo cáo các hoạt động kinh doanh của vợ chồng và con cái họ
và những ai không làm thế hoặc tìm cách lách luật
sẽ bị 'xử nghiêm theo các
quy định và pháp luật."
Và đám quan chức giờ cần phải rút thân quyến ra khỏi các hoạt động kinh doanh,
nếu không họ sẽ từ chức khỏi vị trí trang Đảng của mình.
Điều này có thể ảnh hưởng tới hàng chục quan chức Đảng cấp cao
và có thể là hàng triệu quan cấp thấp hơn.
Nhiều thập kỷ qua, các Đảng viên đã đưa người thân gia đình vào đủ các chức vụ,
từ các công ty quốc doanh, tới các doanh nghiệp liên doanh với nước ngoài,
các tổ chức tư nhân, và nhiều đơn vị khác.
Lần chống tham nhũng này làm khá căng.
Nhưng nó không chỉ về chống tham nhũng...
Tôi sẽ giải thích sau quãng nghỉ.
Chào mừng trở lại.
Tập Cận Bình đang nói về chống tham nhũng trong nội bộ Đảng Cộng sản Trung Quốc.
Ông ấy tuyên bố đã giành được "thắng lợi áp đảo."
Nhưng như thế không đúng.
Ngay từ ngày thành lập Đảng Cộng sản Trung Quốc năm 1921,
nó đã dựa trên tham nhũng rồi.
Thực chất, bạn có một nhóm du côn lên kế hoạch
giết người giàu và cướp của của họ
và rồi thôn tính đất nước.
Mao Trạch Đông nói về việc sử dụng "vô sản lưu manh" cho cách mạng.
Đây là muốn nói tới những kẻ ngoài rìa xã hội -
đặc biệt là tội phạm,
bao gồm cả các thành viên hội tam hoàng và những tổ chức tội phạm ngầm.
Mao viết năm 1926 rằng vô sản lưu manh
"có thể trở thành một lực lượng cách mạng nếu được người ta hướng dẫn đúng cách."
Và ông ta đã hướng dẫn chúng.
Mao đã sử dụng đúng vô sản lưu manh để chiến đấu trong cách mạng cộng sản của mình.
Còn ai hăng hái hơn lũ tội phạm trong việt giết người giàu và cướp của họ cơ chứ?
Và khi cái Đảng này chính thức năm quyền năm 1949,
đoán xem những người nào đứng vào hàng ngũ Đảng viên cấp cao?
Rất nhiều kẻ là tội phạm.
Ngay cả bây giờ, vẫn có mối liên hệ chặt chẽ giữa Đảng Cộng sản và hội tam hoàng.
Hãy xem cuộc phỏng vấn