1
00:00:00,417 --> 00:00:03,780
T'imagines que haguessis de repetir
una cosa per sempre?

2
00:00:04,890 --> 00:00:06,226
Amb sort, no et tocarà,

3
00:00:06,226 --> 00:00:08,825
perquè els ordinadors
són molt bons repetint coses.

4
00:00:10,127 --> 00:00:12,263
Això és el bloc de repetir "per sempre".

5
00:00:12,667 --> 00:00:15,783
Qualsevol cosa dins d'aquest bloc
passarà per sempre dins el joc.

6
00:00:16,269 --> 00:00:18,703
Si volem que un actor faci
una cosa repetidament,

7
00:00:18,703 --> 00:00:20,770
sense que el jugador faci res,

8
00:00:21,337 --> 00:00:24,192
posarem aquests blocs
dins del bloc de repetir "per sempre".

9
00:00:25,410 --> 00:00:28,153
En aquest trencaclosques,
l'objectiu és ajudar l'actor

10
00:00:28,153 --> 00:00:30,387
fer una feina sense parar.

11
00:00:31,337 --> 00:00:34,452
Aprendre les ordres de repetició,
t'estalviarà moltíssim temps

12
00:00:34,452 --> 00:00:36,087
quan construeixis el teu joc.