[Script Info]
Title: 
[Events]
Format: Layer, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text
Dialogue: 0,0:00:01.54,0:00:05.51,Default,,0000,0000,0000,,Айналаны тану үшін біз ақпарат алмасамыз
Dialogue: 0,0:00:05.51,0:00:08.98,Default,,0000,0000,0000,,қазіргі кезде ақпарат алмасу мен бөлісуді
Dialogue: 0,0:00:08.98,0:00:10.56,Default,,0000,0000,0000,,біз ғаламдық желі деп танимыз
Dialogue: 0,0:00:10.56,0:00:14.40,Default,,0000,0000,0000,,әрқайсымыз қарапайым құралдардың көмегімен ақпарат айналымының бір бөлігі бола аламыз
Dialogue: 0,0:00:14.40,0:00:16.86,Default,,0000,0000,0000,,бұған онлайнға шығатын құралдар жәрдемдеседі.
Dialogue: 0,0:00:16.86,0:00:20.95,Default,,0000,0000,0000,,Алайда видео ұмтыла бастады. Интернетте ол
Dialogue: 0,0:00:20.95,0:00:23.69,Default,,0000,0000,0000,,шағын қорапша күйінде қалды. Әрі айналасындағы
Dialogue: 0,0:00:23.69,0:00:26.78,Default,,0000,0000,0000,,контент пен мәліметтерден
Dialogue: 0,0:00:26.78,0:00:28.65,Default,,0000,0000,0000,,ажырап қалды.
Dialogue: 0,0:00:28.65,0:00:30.56,Default,,0000,0000,0000,,Шындығында ондаған жылдардың көлемінде
Dialogue: 0,0:00:30.56,0:00:34.16,Default,,0000,0000,0000,,қорапша пішінді көрінген видеоның көлемі
Dialogue: 0,0:00:34.16,0:00:37.04,Default,,0000,0000,0000,,әрі суреттерінің сапасы ғана өзгерді.
Dialogue: 0,0:00:37.04,0:00:40.21,Default,,0000,0000,0000,,Popcorn жағдайды түбегейлі өзгертті.
Dialogue: 0,0:00:40.21,0:00:43.32,Default,,0000,0000,0000,,Бұл онлайн құрал әрбір адамға
Dialogue: 0,0:00:43.32,0:00:46.70,Default,,0000,0000,0000,,Интернеттегі контенті қолданып, видео қосуға мұрсат береді.
Dialogue: 0,0:00:46.70,0:00:50.24,Default,,0000,0000,0000,,Popcorn жасаған видеолар өз алдына желі іспетті:
Dialogue: 0,0:00:50.24,0:00:54.29,Default,,0000,0000,0000,,қарқынды, сілтемелерге толы, толықтай икемді.
Dialogue: 0,0:00:54.29,0:00:58.58,Default,,0000,0000,0000,,Әрі бір тұтас қалыпқа байлаулы емес.
Dialogue: 0,0:00:58.58,0:01:00.99,Default,,0000,0000,0000,,Түпнұсқадан бір мысал көрсеткім келіп отыр.
Dialogue: 0,0:01:00.99,0:01:03.03,Default,,0000,0000,0000,,Сынақтан өткізіп, күздің соңына қарай іске қосамыз.
Dialogue: 0,0:01:03.03,0:01:07.98,Default,,0000,0000,0000,,Тегін әрі барлық браузерлерде жұмыс істемек
Dialogue: 0,0:01:07.98,0:01:11.04,Default,,0000,0000,0000,,Сонымен, Popcorn әзірлеу видеодан басталады
Dialogue: 0,0:01:11.04,0:01:13.43,Default,,0000,0000,0000,,тренингтерде қолданатын newcaster үлгісін қолданып
Dialogue: 0,0:01:13.43,0:01:17.18,Default,,0000,0000,0000,,сіздерге арнап 20 секундық клип жасадым.
Dialogue: 0,0:01:17.18,0:01:20.86,Default,,0000,0000,0000,,Бірге тамашалайық. Кейін асықпай қалай жасағанымды көрсетемін.
Dialogue: 0,0:01:20.86,0:01:23.61,Default,,0000,0000,0000,,Сәлем, ниукастыма қош келдіңіз!
Dialogue: 0,0:01:23.61,0:01:26.06,Default,,0000,0000,0000,,Өзімнің тұрған жерімді Google Map-пен қостым,
Dialogue: 0,0:01:26.06,0:01:29.42,Default,,0000,0000,0000,,тікелей желіде болғандықтан айналасын көре аламыз.
Dialogue: 0,0:01:29.42,0:01:32.82,Default,,0000,0000,0000,,Сілтемелері бар қосымша үстемелерді, суреттер қоса аласыз
Dialogue: 0,0:01:32.82,0:01:36.28,Default,,0000,0000,0000,,немесе Flickr тәрізді сайттардың контентін біріктіре аласыз.
Dialogue: 0,0:01:36.28,0:01:41.11,Default,,0000,0000,0000,,Блог жазбаларды немесе тұтас мақалалардың сілтемелерін де қосуға болады.
Dialogue: 0,0:01:41.11,0:01:44.75,Default,,0000,0000,0000,,Артқа шегінелік, көрсеткен дүниенің ар жағында не бар екенін көрсетейін.
Dialogue: 0,0:01:44.75,0:01:48.17,Default,,0000,0000,0000,,Сонымен мынау - таймлайн, бұған дейін видео өңдеген тәжірибеңіз болса,
Dialogue: 0,0:01:48.17,0:01:51.09,Default,,0000,0000,0000,,бұл сізге көз таныс болуы тиіс. Алайда таймлайнда клиптің орнында
Dialogue: 0,0:01:51.09,0:01:54.68,Default,,0000,0000,0000,,өзіңіз көргендей Интернеттен алынған оқиғалар топтастырылған.
Dialogue: 0,0:01:54.68,0:01:57.07,Default,,0000,0000,0000,,Сонымен бұл Popcorn-ды жасауда
Dialogue: 0,0:01:57.07,0:02:00.82,Default,,0000,0000,0000,,біз тақырып атауын, әрбір суретті көрсететін Google Map
Dialogue: 0,0:02:00.82,0:02:03.31,Default,,0000,0000,0000,,қолдандық. Popcorn бұдан соң
Dialogue: 0,0:02:03.31,0:02:06.67,Default,,0000,0000,0000,,үлгіге байланып қалмай, толық экранда көрсетті.
Dialogue: 0,0:02:06.67,0:02:09.34,Default,,0000,0000,0000,,Бұл жерде екі үстеме қосымша ақпарат беріп отыр
Dialogue: 0,0:02:09.34,0:02:13.72,Default,,0000,0000,0000,,және соңғы мақала түпнұсқаның сілтемесін көрсетіп тұр.
Dialogue: 0,0:02:13.72,0:02:17.25,Default,,0000,0000,0000,,Google Map-ты көрелік. Қалай өңдейтінін көрсетейін.
Dialogue: 0,0:02:17.25,0:02:20.50,Default,,0000,0000,0000,,Бар болғаны, таймлайнға барып, екі рет шертесіз
Dialogue: 0,0:02:20.50,0:02:22.76,Default,,0000,0000,0000,,мен Торонтаны, өзімнің туған жерімді көрсеттім.
Dialogue: 0,0:02:22.76,0:02:26.28,Default,,0000,0000,0000,,Қазір енді басқадай бағдарлап көрейік.
Dialogue: 0,0:02:26.28,0:02:29.41,Default,,0000,0000,0000,,Popcorn демде Интернетті шарлап шығады,
Dialogue: 0,0:02:29.41,0:02:32.47,Default,,0000,0000,0000,,Google-ға сүңгіп, суретті алып, көз алдыңызға ұсынады.
Dialogue: 0,0:02:32.47,0:02:34.08,Default,,0000,0000,0000,,Сіздің popcorn-ыңыз көріп отырғандарға
Dialogue: 0,0:02:34.08,0:02:35.81,Default,,0000,0000,0000,,да солай көрінеді.
Dialogue: 0,0:02:35.81,0:02:38.32,Default,,0000,0000,0000,,Әрі бір тікелей желіде. Бір шертесіз де
Dialogue: 0,0:02:38.32,0:02:42.55,Default,,0000,0000,0000,,үлкейтесіз. Көше деңгейінде де көре аласыз.
Dialogue: 0,0:02:42.55,0:02:45.56,Default,,0000,0000,0000,,Мына видеода, тікелей интернет сілтемені қосасыз
Dialogue: 0,0:02:45.56,0:02:48.74,Default,,0000,0000,0000,,қазір істеп жатырмын, Flickr-дан
Dialogue: 0,0:02:48.74,0:02:51.62,Default,,0000,0000,0000,,сілтемені қосайық. Оң жақтағы жақтауға барып,
Dialogue: 0,0:02:51.62,0:02:54.01,Default,,0000,0000,0000,,талғаулардан Flickr-ді сүйретіп әкелесіз
Dialogue: 0,0:02:54.01,0:02:56.26,Default,,0000,0000,0000,,таймлайнның ішіне саласыз
Dialogue: 0,0:02:56.26,0:02:58.73,Default,,0000,0000,0000,,сосын қалаған жеріңізге жылжытасыз
Dialogue: 0,0:02:58.73,0:03:01.20,Default,,0000,0000,0000,,сол уақытта Flickr-ге барып, ілмектелген
Dialogue: 0,0:03:01.20,0:03:04.21,Default,,0000,0000,0000,,суреттерді іріктейді. Менің қызметкерлерім
Dialogue: 0,0:03:04.21,0:03:08.07,Default,,0000,0000,0000,,пониларды жақсы көреді. Автоматты ілмек деп соларды көрсетіпті.
Dialogue: 0,0:03:08.07,0:03:11.18,Default,,0000,0000,0000,,Тағы не бар екенін көрелік,
Dialogue: 0,0:03:11.18,0:03:14.75,Default,,0000,0000,0000,,бүгінгі күнмен байланыстырып көрейік.
Dialogue: 0,0:03:14.75,0:03:17.48,Default,,0000,0000,0000,,Міне, желіден суреттер көшіріліп жатыр
Dialogue: 0,0:03:17.48,0:03:19.07,Default,,0000,0000,0000,,егер осының бәрін бір аптадан кейін келіп көрсеңіз
Dialogue: 0,0:03:19.07,0:03:20.62,Default,,0000,0000,0000,,мүлдем басқасын көрер едіңіз
Dialogue: 0,0:03:20.62,0:03:23.12,Default,,0000,0000,0000,,қарқынды, сайт, сайтқа үқсаған
Dialogue: 0,0:03:23.12,0:03:25.18,Default,,0000,0000,0000,,яғни, сіз сілтемесін басқанда,
Dialogue: 0,0:03:25.18,0:03:28.97,Default,,0000,0000,0000,,Flickr тәрізді ақпараттың түпнұсқасын көрсетеді.
Dialogue: 0,0:03:28.97,0:03:31.22,Default,,0000,0000,0000,,Сіз көргеннің барлығы сайттың қарапайым бөлшектері:
Dialogue: 0,0:03:31.22,0:03:34.78,Default,,0000,0000,0000,,HTML, CSS және JavaScript көмегімен жасалған.
Dialogue: 0,0:03:34.78,0:03:36.69,Default,,0000,0000,0000,,Яғни, толығымен икемді, әрі
Dialogue: 0,0:03:36.69,0:03:39.26,Default,,0000,0000,0000,,софтқа деген авторлық құқық жоқ. Сізге
Dialogue: 0,0:03:39.26,0:03:42.22,Default,,0000,0000,0000,,бар болғаны браузер ғана керек.
Dialogue: 0,0:03:42.22,0:03:45.59,Default,,0000,0000,0000,,Біз көргендей видеоның барлығы
Dialogue: 0,0:03:45.59,0:03:48.63,Default,,0000,0000,0000,,сайт сияқты болса, икемге көнсе,
Dialogue: 0,0:03:48.63,0:03:51.38,Default,,0000,0000,0000,,дереккөзін көрсетсе, әрі көрген адамның
Dialogue: 0,0:03:51.38,0:03:53.76,Default,,0000,0000,0000,,ыңғайна орай өзгерсе, қалай болады екен.
Dialogue: 0,0:03:53.76,0:03:56.76,Default,,0000,0000,0000,,Popcorn Интернетте ақпаратты басқаша жеткізуге
Dialogue: 0,0:03:56.76,0:03:59.14,Default,,0000,0000,0000,,әрі айналамызға жаңаша қарауға жол ашады.
Dialogue: 0,0:03:59.14,0:04:04.82,Default,,0000,0000,0000,,Рахмет (шапалақ)