Dov'è? Dov'è Zach?
Volevo solo spaventarla.
Volevo...
In pieno spirito Halloween.
Non è una buona idea nei paraggi dei servizi segreti.
- Stai bene? - Sto bene, sto bene. Iniziamo.
Salve, benvenuti a un'altra edizione di Between Two Ferns.
Sono il vostro presentatore Zach Galifianakis, e la mia ospite di oggi è Hillary...
Clinton.
Grazie mille mrs. Clinton per essere qui.
Alcuni hanno criticato alcune sue recenti decisioni,
e la sua partecipazione a questo show spero che li metta a tacere.
Oh, penso che sia la prova che hanno ragione. No?
È entusiasta di essere la prima ragazza Presidente?
Essere Presidente sarebbe un onore straordinario,
e una grande responsabilità, ma essere la prima donna eletta
Presidente e quello che significa per il nostro paese,
e in particolare quello che significa per,
non solo le ragazzine, ma anche i ragazzini,
è una cosa speciale.
Senza nulla togliere alla portata storica del suo possibile divenire
la prima femmina Presidente, per la generazione di giovanissimi,
sarà anche la prima Presidente bianca.
Notevole anche questo.
Da Segretario, quante parole al minuto sa scrivere?
E come preferisce il Presidente Obama il caffè?
Come lui?
Debole?
Sai Zach, queste sono domande un po' fuori tempo massimo.
Devi uscire più spesso.
Cosa succede se resta incinta?
Dobbiamo sorbirci Tim Kaine per 9 mesi?
Come funziona?
Potrei spedirti dei depliant che possano aiutarti a capire...
Prima ha sostenuto il Partenariato Trans-Pacifico di Obama e poi è diventata contraria.
Penso che la gente meriti di sapere: ha chiuso col TPP?
Non ho chiuso col TPP.
No, doveva rispondere: "Sì, tu sì che mi conosci."
- Come nella canzone hip hop... - Non dirmi come rispondere.
- E va bene, perda pure. E il Paese va in merda.
- Parliamo di Trump... - Oh, sì.
Quando vede che a Donald Trump fila tutto liscio, pensa mai tra sé e sé:
"Oh, forse dovrei essere più razzista?"
Quando lui sarà Presidente e Kid Rock Segretario di Stato,
si trasferirà in Canada o in uno dei poli?
Resterei negli Stati Uniti.
- E cosa cercherebbe di... - Cercherei di impedirgli
di distruggere gli Stati Uniti.
Quindi sarà a capo della Guerra Civile?
No. Non farei uso di armi.
Credo che sarebbe una misura un po' estrema.
Ah sì, perché come mi diceva prima di registrare, vorrebbe
togliere le armi a tutti.
Molto bene. Bene, bene, bene.
Sono pentita di essere venuta.
Rimpianti per aver perso il voto di Scott Baio?
Nessuno.
- Non è stato commovente quando... - No.
Sì, ma Chachi. Chi sarà il prossimo?
Max Headroom?
Vorrei proprio conoscere la persona che le cuce i pantaloni.
Davvero?
Sì, perché per Halloween vorrei travestirmi da libraia proveniente dallo spazio.
Penso che sarebbe un bel look per te.
Ha già pensato a cosa indossare ai dibattiti?
Sai, c'è una cosa chiamata double standard e quindi
penso a
cosa dovrebbe indossare al dibattito la prima donna nominata di uno dei due partiti maggiori...
e non ne ho idea,
quindi sono aperta a suggerimenti.
Si è chiesta cosa indosserà il suo avversario?
Suppongo che indosserà quella sua Power Tie rossa.
O forse una White Power tie.
È ancora più appropriato.
Quando è stata al matrimonio di Donald Trump, lui aveva scritto da solo il voto coniugale?
E Michelle Obama ha scritto quello di Melania?
Non ho visto e sentito bene. Non ricordo bene i voti,
ma sono sicura che furono forti e bellissimi.
Come il suo intestino.
Chelsea, sua figlia, e Ivanka Trump, la figlia di Trump, sono amiche...
Ivanka chiama mai Chelsea per parlare di ragazzi che hanno cotte per lei,
tipo suo padre?
Non credo proprio.
Quale sarà il punto focale della sua Presidenza?
Oh Zach, deve essere l'economia. Abbiamo bisogno di più lavoro e salari più alti.
Dobbiamo far sì che l'economia funzioni per tutti,
non solo per le élite.
Dobbiamo fare una pausa.
Dobbiamo ascoltare il nostro sponsor.
Washington è finita.
La verità è che troppi politici sono controllati totalmente da interessi speciali e lobby.
Faremo ritornare grande l'America.
Sono Donald Trump e approvo questo messaggio.
Approva il messaggio.
Perché hai mostrato uno spot
del mio avversario nel mezzo della nostra intervista?
Mi paga in bistecche.
Avrei paura a mangiarle se fossi in te.
E un buon taglio di carne. Penso che sia una parte di culo.
Bene, è stato molto divertente, signora Clinton.
Restiamo in contatto. Qual è il modo più semplice di contattarla?
Email?
Hai un'email!