[Script Info] Title: [Events] Format: Layer, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text Dialogue: 0,0:00:06.02,0:00:07.98,Default,,0000,0000,0000,,Come sta andando? Quanti chilometri stai facendo? Dialogue: 0,0:00:09.94,0:00:11.90,Default,,0000,0000,0000,,Oddio, ciao. Dialogue: 0,0:00:11.90,0:00:17.52,Default,,0000,0000,0000,,Nel tentativo di promuovere il benessere fisico ed il programma "After-school All-Stars", Arnold Schwarzenegger, si è recentemente presentato in incognita... Dialogue: 0,0:00:17.52,0:00:24.68,Default,,0000,0000,0000,,Sto per impersonificare Howard, un istruttore di ginnastica che è diventato un dirigente regionale della Gold's Gym. Dialogue: 0,0:00:24.68,0:00:29.19,Default,,0000,0000,0000,,Sono Howard Kleiner. Sono qui per aiutarvi Dialogue: 0,0:00:29.19,0:00:37.25,Default,,0000,0000,0000,,... stiamo facendo questa follia al fine di raccogliere qualche soldo per qualcosa di veramente serio: i programmi del post-scuola Dialogue: 0,0:00:37.25,0:00:40.18,Default,,0000,0000,0000,,A domani. Ci vediamo domani. Continua cosi Dialogue: 0,0:00:40.23,0:00:41.17,Default,,0000,0000,0000,,Ciao. Tutto bene? Dialogue: 0,0:00:41.17,0:00:42.54,Default,,0000,0000,0000,,Bene e a te? Dialogue: 0,0:00:42.54,0:00:44.68,Default,,0000,0000,0000,,Bene, grazie. Dialogue: 0,0:00:44.68,0:00:45.66,Default,,0000,0000,0000,,Ciao. Ti posso aiutare? Dialogue: 0,0:00:45.66,0:00:47.49,Default,,0000,0000,0000,,Ho dimenticato la mia carta magnetica. Dialogue: 0,0:00:47.49,0:00:49.40,Default,,0000,0000,0000,,Che significa "carta magnetica"? Dialogue: 0,0:00:49.40,0:00:54.27,Default,,0000,0000,0000,,Mi sa che stai sudando un po' troppo. Lascia fare a me. Ecco, un' asciugamano. Dialogue: 0,0:00:54.47,0:00:55.74,Default,,0000,0000,0000,,Come sta andando? Dialogue: 0,0:00:55.74,0:00:56.41,Default,,0000,0000,0000,,Abbastanza bene, grazie. Dialogue: 0,0:00:56.41,0:00:59.00,Default,,0000,0000,0000,,Bevi molta acqua? ottimo! Dialogue: 0,0:00:59.00,0:01:06.94,Default,,0000,0000,0000,,Ricordate che il 75% del corpo è fatto di acqua quindi...continua a bere perchè non abbiamo ancora finito con i sorsi d'acqua Dialogue: 0,0:01:06.94,0:01:10.69,Default,,0000,0000,0000,,Quando brucia sta crescendo. Ricordalo! Dialogue: 0,0:01:10.69,0:01:12.25,Default,,0000,0000,0000,,Sembri cosi familiare Dialogue: 0,0:01:12.25,0:01:14.67,Default,,0000,0000,0000,,Forse mi hai visto sulla lista dei maggiori ricercati dell'FBI Dialogue: 0,0:01:14.67,0:01:17.71,Default,,0000,0000,0000,,Sembri piuttosto pompato Dialogue: 0,0:01:17.71,0:01:22.00,Default,,0000,0000,0000,,Ricordate che facciamo tutto in ripetizione. Quindi hai fatto due ripetizioni di sorsi d'acqua. Dialogue: 0,0:01:22.06,0:01:25.45,Default,,0000,0000,0000,,Di solito facciamo 10 ripetizioni di ogni cosa...quindi fa un'altra ripetizione di sorsi d 'acqua Dialogue: 0,0:01:25.50,0:01:27.96,Default,,0000,0000,0000,,Scendi ancora un po'. Ancora? (ridono) Dialogue: 0,0:01:27.96,0:01:32.08,Default,,0000,0000,0000,,Avete dei gomiti e delle gincochia. Toccateli! Dialogue: 0,0:01:32.08,0:01:33.76,Default,,0000,0000,0000,,Molto bene. Dialogue: 0,0:01:33.76,0:01:37.47,Default,,0000,0000,0000,,Stai diritta. Molto bene. Ripetizione numero 7. Dialogue: 0,0:01:37.47,0:01:41.13,Default,,0000,0000,0000,,Non siete dei bambini. Questa è la Gold's Gym, non è una palestra per bambini. Dialogue: 0,0:01:41.13,0:01:47.77,Default,,0000,0000,0000,,... e 10. Molto bene. Ce l'hai fatta. Dammi il 5. ahia! Perché hai colpito cosi forte? Dialogue: 0,0:01:47.77,0:01:50.12,Default,,0000,0000,0000,,Vedo un bell'armamentario qui dietro. Guarda qui. Dialogue: 0,0:01:50.12,0:01:52.07,Default,,0000,0000,0000,,Su dai, vediamo l'armamentario. Dialogue: 0,0:01:52.07,0:01:54.37,Default,,0000,0000,0000,,Ricorda di tirare; tira forte. Stringi. Dialogue: 0,0:01:54.37,0:01:57.38,Default,,0000,0000,0000,,MI piace ciò che vedo e vedo ciò che mi piace Dialogue: 0,0:01:57.38,0:02:00.47,Default,,0000,0000,0000,,Non ridere. E una cosa seria. Dialogue: 0,0:02:00.47,0:02:04.62,Default,,0000,0000,0000,,Il cibo, la piscologia, la mente, il corpo. Qual è la cosa più importante? Dialogue: 0,0:02:04.62,0:02:05.44,Default,,0000,0000,0000,,Dai, Arnold. Dialogue: 0,0:02:05.44,0:02:06.03,Default,,0000,0000,0000,,Il sollevamento pesi Dialogue: 0,0:02:06.03,0:02:07.22,Default,,0000,0000,0000,,Proprio questo, bello Dialogue: 0,0:02:07.22,0:02:08.48,Default,,0000,0000,0000,,Si, Howard mi chiamo. Dialogue: 0,0:02:08.49,0:02:09.93,Default,,0000,0000,0000,,Ecco. Questa è la faccia che mi piace. Dialogue: 0,0:02:09.93,0:02:15.80,Default,,0000,0000,0000,,Wow, stai roprio bene. Molto attraente. Dialogue: 0,0:02:15.80,0:02:21.00,Default,,0000,0000,0000,,Vuoi allenarti con Arnold e migliorare la forma fisica dei bambini? Visita: www.omaze.com/arnold Dialogue: 0,0:02:21.00,0:02:23.30,Default,,0000,0000,0000,,...ed ora mostrami i muscoli Dialogue: 0,0:02:23.30,0:02:24.22,Default,,0000,0000,0000,,Cosa? Dialogue: 0,0:02:24.22,0:02:28.22,Default,,0000,0000,0000,,Scherzavo. (ride). Mi piace.