[Script Info] Title: [Events] Format: Layer, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text Dialogue: 0,0:00:06.77,0:00:08.89,Default,,0000,0000,0000,,Este episódio de "É o fim do mundo Dialogue: 0,0:00:08.89,0:00:10.59,Default,,0000,0000,0000,,tal como o conhecemos e estou de boa" Dialogue: 0,0:00:10.59,0:00:12.56,Default,,0000,0000,0000,,ficou possível graças às contribuições Dialogue: 0,0:00:12.56,0:00:14.00,Default,,0000,0000,0000,,de escravos como você! Dialogue: 0,0:00:14.00,0:00:15.04,Default,,0000,0000,0000,,Muito obrigado! Dialogue: 0,0:00:15.51,0:00:17.54,Default,,0000,0000,0000,,Que revolução bonitinha essa daqui. Dialogue: 0,0:00:17.54,0:00:19.67,Default,,0000,0000,0000,,Revolução? Como assim revolução? Dialogue: 0,0:00:19.67,0:00:21.73,Default,,0000,0000,0000,,Por favor... Nem vem com essa\Nde revolução Dialogue: 0,0:00:21.73,0:00:23.83,Default,,0000,0000,0000,,Manjo de revoluções e como começam. Dialogue: 0,0:00:23.83,0:00:26.63,Default,,0000,0000,0000,,Quem lê os livros vai até quem não lê, Dialogue: 0,0:00:26.64,0:00:29.49,Default,,0000,0000,0000,,os pobres, e dizem que chegou a hora\Nde mudar, né? Dialogue: 0,0:00:29.49,0:00:30.45,Default,,0000,0000,0000,,Shhhhh! Dialogue: 0,0:00:30.45,0:00:33.16,Default,,0000,0000,0000,,Shhh shhhh shhh o caralho! Dialogue: 0,0:00:33.36,0:00:36.56,Default,,0000,0000,0000,,Sei do que tô falando quando falo\Nde revolução. Dialogue: 0,0:00:38.25,0:00:41.31,Default,,0000,0000,0000,,Quem lê os livros vai até quem\Nnão tem condição de ler, Dialogue: 0,0:00:41.31,0:00:43.32,Default,,0000,0000,0000,,os pobres, e dizem que tem que mudar. Dialogue: 0,0:00:43.32,0:00:47.30,Default,,0000,0000,0000,,Aí os pobres fazem a mudança. E aí\Nquem lê os livros, Dialogue: 0,0:00:47.30,0:00:50.82,Default,,0000,0000,0000,,eles sentem em grandes mesas\Nenceradas, conversam conversam, Dialogue: 0,0:00:50.82,0:00:51.99,Default,,0000,0000,0000,,comem comem comem... Dialogue: 0,0:00:51.99,0:00:54.14,Default,,0000,0000,0000,,Mas o que houve com os pobres? Dialogue: 0,0:00:56.22,0:00:57.28,Default,,0000,0000,0000,,Morreram! Dialogue: 0,0:01:03.88,0:01:07.40,Default,,0000,0000,0000,,Booooooooom dia escravos\Ne bem-vindos a uma nova sedição de Dialogue: 0,0:01:07.40,0:01:09.80,Default,,0000,0000,0000,,"É o fim do mundo tal como\No conhecemos e estou de boa" Dialogue: 0,0:01:09.80,0:01:12.48,Default,,0000,0000,0000,,o programa onde atletas também são\Nagentes de turismo. Dialogue: 0,0:01:12.48,0:01:15.100,Default,,0000,0000,0000,,Ouvimos dizer que uma estrela do futebol\Nbrasileiro, Rivaldo, Dialogue: 0,0:01:15.100,0:01:19.33,Default,,0000,0000,0000,,que é imensamente famoso, fez uns\Ncomentários muito controversos... Dialogue: 0,0:01:19.33,0:01:24.72,Default,,0000,0000,0000,,Rivaldo pediu aos turistas que não viajem\Npara o rio de janeiro nas olimpíadas. Dialogue: 0,0:01:24.73,0:01:28.28,Default,,0000,0000,0000,,E o que ele disse é que turistas\Ninternacionais deveriam ficar longe Dialogue: 0,0:01:28.28,0:01:32.12,Default,,0000,0000,0000,,das olimpíadas. Colocariam suas vidas\Nem risco se viessem. Dialogue: 0,0:01:32.13,0:01:33.51,Default,,0000,0000,0000,,Hã... Não vou. Dialogue: 0,0:01:34.94,0:01:37.18,Default,,0000,0000,0000,,Sou seu apresentador o Stimulator\Ne 10 anos atrás, Dialogue: 0,0:01:37.18,0:01:39.94,Default,,0000,0000,0000,,os esquerdistas do mundo\Ncomemoravam a chamada onda rosa Dialogue: 0,0:01:39.94,0:01:42.17,Default,,0000,0000,0000,,que inundava a américa latina. Dialogue: 0,0:01:42.17,0:01:46.16,Default,,0000,0000,0000,,Como os pesadelos de efeito dominó comunistas que mantêm henry kissinger acordado... Dialogue: 0,0:01:46.16,0:01:47.33,Default,,0000,0000,0000,,O HORROR Dialogue: 0,0:01:47.33,0:01:52.03,Default,,0000,0000,0000,,em país após país, chefes de estados\Nsocialistas foram eleitos, Dialogue: 0,0:01:52.03,0:01:56.90,Default,,0000,0000,0000,,prometendo libertar seus países das\Nalgemas do IMF e de esmagar Dialogue: 0,0:01:56.90,0:02:00.100,Default,,0000,0000,0000,,as porras das elites locais corruptas,\Nque por décadas se acostumaram a Dialogue: 0,0:02:00.100,0:02:04.76,Default,,0000,0000,0000,,tratar as economias nacionais como\Nseus cofrinhos pessoais. Dialogue: 0,0:02:04.76,0:02:08.63,Default,,0000,0000,0000,,De várias maneiras esse gauchismo foi\Nalimentado pelo crescimento explosivo Dialogue: 0,0:02:08.63,0:02:10.18,Default,,0000,0000,0000,,dos movimentos sociais militantes, Dialogue: 0,0:02:10.18,0:02:13.25,Default,,0000,0000,0000,,formados por uma mistura dinâmica\Nde proletário urbano, Dialogue: 0,0:02:13.25,0:02:15.42,Default,,0000,0000,0000,,camponeses sem terra e\Npovos indígenos. Dialogue: 0,0:02:15.42,0:02:19.27,Default,,0000,0000,0000,,Maaaaaaaaaas apesar de ser óbvio\Nque os últimos 10 anos viu ganhos Dialogue: 0,0:02:19.28,0:02:23.87,Default,,0000,0000,0000,,importantes na região, das taxa de pobreza e analfabetismo em queda Dialogue: 0,0:02:23.87,0:02:26.73,Default,,0000,0000,0000,,até o crescimento maciço\Nem despesas sociais... Dialogue: 0,0:02:26.73,0:02:31.23,Default,,0000,0000,0000,,a realidade é que esse experimento\Nem socialismo do século 21 Dialogue: 0,0:02:31.23,0:02:34.59,Default,,0000,0000,0000,,ainda era capitalista pra caralho e\Namplamente financiado pela Dialogue: 0,0:02:34.59,0:02:38.12,Default,,0000,0000,0000,,alta histórica do preço do petróleo e\Ndas outras commodities. Dialogue: 0,0:02:38.12,0:02:42.68,Default,,0000,0000,0000,,E agora que a festa acabou, o pêndulo\Nestá voltando para a direita. Dialogue: 0,0:02:42.68,0:02:46.22,Default,,0000,0000,0000,,Enquanto george w bush e e seus\Nconselheiros neoconservadores doidões Dialogue: 0,0:02:46.22,0:02:49.48,Default,,0000,0000,0000,,estava distraídos com a porra daquela\Nobsessão em bombardear Dialogue: 0,0:02:49.48,0:02:52.89,Default,,0000,0000,0000,,o oriente médio até a liberdade,\Na administração obama Dialogue: 0,0:02:52.89,0:02:56.12,Default,,0000,0000,0000,,trabalhou duro nas mocas para\Nreafirmar a doutrina monroe Dialogue: 0,0:02:56.12,0:02:58.22,Default,,0000,0000,0000,,de dominação americana do hemisfério. Dialogue: 0,0:02:58.22,0:03:02.92,Default,,0000,0000,0000,,Entre o golpe de estado orquestrado por\Nhillary clinton em honduras em 2009 Dialogue: 0,0:03:02.92,0:03:06.90,Default,,0000,0000,0000,,até o encontro histórico entre obama\Ne raul castro, que ajudou a abrir Dialogue: 0,0:03:06.90,0:03:10.18,Default,,0000,0000,0000,,a orgulhosa nação culturalmente rica\Nde cuba para a praga dos turistas americanos... Dialogue: 0,0:03:10.19,0:03:13.57,Default,,0000,0000,0000,,os estragos unidos estão preparados\Npara lucrar com Dialogue: 0,0:03:13.57,0:03:15.99,Default,,0000,0000,0000,,a instabilidade econômica\Ne o caos político que estão atualmente Dialogue: 0,0:03:15.99,0:03:17.51,Default,,0000,0000,0000,,desestabilizando a região. Dialogue: 0,0:03:17.51,0:03:22.22,Default,,0000,0000,0000,,O fato é... que os estados unidos não\Nficarão prisioneiros do passado. Dialogue: 0,0:03:22.22,0:03:26.63,Default,,0000,0000,0000,,E no topo de sua lista fica a venezuela,\Na nação rica em petróleo atualmente Dialogue: 0,0:03:26.63,0:03:31.14,Default,,0000,0000,0000,,devastada pela hiper-inflação, penúria\Nde alimentos e bens básicos, Dialogue: 0,0:03:31.14,0:03:34.88,Default,,0000,0000,0000,,e uma crise energética que causa\Napagões diários. Dialogue: 0,0:03:34.88,0:03:37.92,Default,,0000,0000,0000,,Cenas de saques em massa e confrontos\Nviolentos entre a oposição Dialogue: 0,0:03:37.92,0:03:41.76,Default,,0000,0000,0000,,e os apoiadores do presidente\Nnicolas maduro, Dialogue: 0,0:03:41.76,0:03:46.52,Default,,0000,0000,0000,,deixam os decidores americanos e\Npetrolíferas babando com a perspectiva Dialogue: 0,0:03:46.52,0:03:48.01,Default,,0000,0000,0000,,de um colapso estatal iminente. Dialogue: 0,0:03:48.01,0:03:52.05,Default,,0000,0000,0000,,Marudo declarou o estado\Nde emergência. Dialogue: 0,0:03:52.05,0:03:57.55,Default,,0000,0000,0000,,Ele liberou os trabalhadores para que\Nexpropriem as fábricas fechadas, Dialogue: 0,0:03:57.55,0:04:01.06,Default,,0000,0000,0000,,numa tentativa desesperada de conter\No declínio de seu apoio, Dialogue: 0,0:04:01.06,0:04:02.60,Default,,0000,0000,0000,,e relançar a economia. Dialogue: 0,0:04:02.60,0:04:06.09,Default,,0000,0000,0000,,Maduro está enfrentando a possibilidade\Nde um referendo de recall, Dialogue: 0,0:04:06.11,0:04:09.45,Default,,0000,0000,0000,,um processo constitucional que\Nele criticou como um golpe Dialogue: 0,0:04:09.45,0:04:14.41,Default,,0000,0000,0000,,apoiado pelos EUA, ecoando o linguajar\Nde sua antiga colega-camarada-mor, Dialogue: 0,0:04:14.41,0:04:18.63,Default,,0000,0000,0000,,dilma roussef, que foi afastada após um\Nvoto de impeachment Dialogue: 0,0:04:18.63,0:04:21.00,Default,,0000,0000,0000,,no senado brasileiro no dia 12 de maio. Dialogue: 0,0:04:21.00,0:04:24.37,Default,,0000,0000,0000,,Não cometi nenhum crime previsto\Nna constituição e nas leis Dialogue: 0,0:04:24.37,0:04:26.83,Default,,0000,0000,0000,,para justificar a interrupção\Ndo meu mandato. Dialogue: 0,0:04:26.83,0:04:29.77,Default,,0000,0000,0000,,Condenar alguém por um crime\Nque não praticou Dialogue: 0,0:04:29.77,0:04:34.07,Default,,0000,0000,0000,,é a maior violência que se pode cometer\Ncontra qualquer pessoa. Dialogue: 0,0:04:34.07,0:04:36.72,Default,,0000,0000,0000,,Os esquerdistas e os ditos\N"progressistas" mundo afora Dialogue: 0,0:04:36.72,0:04:41.74,Default,,0000,0000,0000,,transmitiram essa fala, descrevendo\Na tomada de poder da oposição Dialogue: 0,0:04:41.74,0:04:44.00,Default,,0000,0000,0000,,como um golpe, ou golpeachment. Dialogue: 0,0:04:44.00,0:04:47.46,Default,,0000,0000,0000,,Maaaaaaaaaaas muitos daqueles que\Ncorrem no facebook para valentemente Dialogue: 0,0:04:47.46,0:04:51.17,Default,,0000,0000,0000,,criticar a quebra grosseira do processo\Ndemocrático parecem estar Dialogue: 0,0:04:51.17,0:04:56.68,Default,,0000,0000,0000,,bem tranquilos em relação ao fato de que\Na dilma tinha ficado amplamente odiada Dialogue: 0,0:04:56.68,0:05:00.83,Default,,0000,0000,0000,,Com uma taxa de aprovação de\N9 míseros porcentos e milhões indo Dialogue: 0,0:05:00.83,0:05:03.33,Default,,0000,0000,0000,,às ruas frequentemente para pedir\Nsua demissão. Dialogue: 0,0:05:03.33,0:05:07.14,Default,,0000,0000,0000,,Ou o fato que ela era presidente do\Nconselho de administração da estatal Dialogue: 0,0:05:07.14,0:05:13.47,Default,,0000,0000,0000,,petrobras, onde mais de 33 bilhões\Nde dólares se evaporaram em corrupção, Dialogue: 0,0:05:13.47,0:05:16.45,Default,,0000,0000,0000,,na porra de um escândalo gigantesco\Nque envolveu mais da metade dos Dialogue: 0,0:05:16.45,0:05:20.68,Default,,0000,0000,0000,,políticos do país em exercício, inclusive\Nmuitos de seu próprio partido. Dialogue: 0,0:05:20.68,0:05:24.87,Default,,0000,0000,0000,,Ou o caráter inconfortávelmente\Nneoliberal de seu governo, Dialogue: 0,0:05:24.87,0:05:31.78,Default,,0000,0000,0000,,que cabeçeou a pacificação violenta\Ndas favelas do país pelos omis do BOPE, Dialogue: 0,0:05:31.78,0:05:35.70,Default,,0000,0000,0000,,E o desperdício maciço de dinheiro\Ngasto em infraestruturas inúteis pacas Dialogue: 0,0:05:35.70,0:05:39.79,Default,,0000,0000,0000,,para preparar o país a brincar de\Ncopa do mundo em 2014, Dialogue: 0,0:05:39.79,0:05:42.75,Default,,0000,0000,0000,,e as CINCO ROLAS CIRCULARES\NDA MORTE neste verão... Dialogue: 0,0:05:42.75,0:05:44.81,Default,,0000,0000,0000,,o que, diga-se de passagem, parece\Nestar no caminho certo para se tornar Dialogue: 0,0:05:44.81,0:05:46.26,Default,,0000,0000,0000,,um puto fracasso épico. Dialogue: 0,0:05:47.43,0:05:50.53,Default,,0000,0000,0000,,Entao... Apesar da velha guarda da\Npolítica latinoamericana ser um Dialogue: 0,0:05:50.53,0:05:55.26,Default,,0000,0000,0000,,bando de putos corruptos neoliberais\Nno bolso do tio sam, também passou Dialogue: 0,0:05:55.26,0:05:58.25,Default,,0000,0000,0000,,da hora dos críticos esquerdistas\Ndeixarem de lado sua retórica Dialogue: 0,0:05:58.25,0:06:03.14,Default,,0000,0000,0000,,moralizadora e hipócrita de democracia\Ne se tocarem que a luta de classes é Dialogue: 0,0:06:03.14,0:06:07.21,Default,,0000,0000,0000,,um processo cansativo, e que o ímpeto\Npor transformações revolucionárias Dialogue: 0,0:06:07.21,0:06:11.56,Default,,0000,0000,0000,,vem de baixo, não das estruturas do\Nestado, não importa o quão Dialogue: 0,0:06:11.56,0:06:14.04,Default,,0000,0000,0000,,revolucionários seus líderes dizem ser. Dialogue: 0,0:07:18.42,0:07:22.38,Default,,0000,0000,0000,,Este ano marca o 10o aniversário\Nda comuna de oaxaca, Dialogue: 0,0:07:22.38,0:07:27.50,Default,,0000,0000,0000,,uma insurreição de 7 meses no país\Ndos tacos, apelidado por alguns Dialogue: 0,0:07:27.50,0:07:30.88,Default,,0000,0000,0000,,"a primeira revolução latinoamericana\Ndo século 21". Dialogue: 0,0:07:31.74,0:07:36.03,Default,,0000,0000,0000,,Para quem não está familiarizado com\Neste capítulo ético nos anais da revolta, Dialogue: 0,0:07:36.03,0:07:40.52,Default,,0000,0000,0000,,a revolta de oaxaca começou em maio\Nde 2006 quando membros da Dialogue: 0,0:07:40.52,0:07:46.05,Default,,0000,0000,0000,,famosamente militante secção 22 do\Nsindicato dos professores, a CNTE, Dialogue: 0,0:07:46.05,0:07:50.51,Default,,0000,0000,0000,,iniciou uma greve e ocupou a praça\Ncentral, ou zócalo, na capital do estado, Dialogue: 0,0:07:50.51,0:07:54.72,Default,,0000,0000,0000,,oaxaca city, pedindo do governo mais\Ninvestimento em educação Dialogue: 0,0:07:54.72,0:07:58.81,Default,,0000,0000,0000,,e especificamente em escolas das áreas\Nrurais remotas do estado, Dialogue: 0,0:07:58.81,0:08:02.78,Default,,0000,0000,0000,,onde a maioria dos alunos vem de\Nfamílias indígenas de agricultores pobres. Dialogue: 0,0:08:02.78,0:08:07.33,Default,,0000,0000,0000,,Maaaaaaaaas em vez de aumentarem\No orçamento, no dia 14 de junho, Dialogue: 0,0:08:07.33,0:08:11.89,Default,,0000,0000,0000,,a porra do governador fascista,\Nulises ruiz ortiz, mandou um esquadrão Dialogue: 0,0:08:11.90,0:08:15.76,Default,,0000,0000,0000,,de 3000 omis para limpar a ocupação\Nde forma violenta e fechar a estação Dialogue: 0,0:08:15.76,0:08:20.52,Default,,0000,0000,0000,,de rádio deles, radio planton, que\Ndivulgava notícias sobre a greve, Dialogue: 0,0:08:20.52,0:08:23.25,Default,,0000,0000,0000,,junto com entrevistas de alunos e pais\Nagradecidos. Dialogue: 0,0:08:23.25,0:08:26.62,Default,,0000,0000,0000,,Bom... pelo andar da carruagem, foi\Num erro do caralho! Dialogue: 0,0:08:26.62,0:08:30.59,Default,,0000,0000,0000,,Em resposta imediata ao claro ato de\Nagressão, milhares de pessoas foram Dialogue: 0,0:08:30.59,0:08:35.29,Default,,0000,0000,0000,,às ruas, botaram os puliça para correr,\Ne começaram a construir barricadas. Dialogue: 0,0:08:35.29,0:08:39.90,Default,,0000,0000,0000,,No seu auge, a comuna de oaxaca\Npossuia mais de 3000 barricadas, Dialogue: 0,0:08:39.90,0:08:42.75,Default,,0000,0000,0000,,o que paralisava completamente as\Noperações dos omis Dialogue: 0,0:08:42.75,0:08:46.16,Default,,0000,0000,0000,,que não conseguiam lançar ataques\Nou circular em lugar nenhum da cidade. Dialogue: 0,0:08:46.16,0:08:49.31,Default,,0000,0000,0000,,Em outras palavras... durante meses,\Nnão havia polícia merda nenhuma! Dialogue: 0,0:08:52.60,0:08:56.55,Default,,0000,0000,0000,,Na ausência de poder, uma estrutura\Nhorizontal de autogestão popular Dialogue: 0,0:08:56.55,0:09:01.57,Default,,0000,0000,0000,,chamada "assembleia popular dos povos\Nde oaxaca", ou APPO, se formou para Dialogue: 0,0:09:01.57,0:09:04.03,Default,,0000,0000,0000,,assumir a coordenação da autodefesa Dialogue: 0,0:09:04.03,0:09:07.03,Default,,0000,0000,0000,,e a organização da vida cotidiana\Nna comuna. Dialogue: 0,0:09:07.03,0:09:10.14,Default,,0000,0000,0000,,A revolta se espalhou rapidamente em\Noaxaca com estudantes ocupando suas Dialogue: 0,0:09:10.14,0:09:13.46,Default,,0000,0000,0000,,universidades e outras pessoas\Nocupando os prédios oficiais Dialogue: 0,0:09:13.46,0:09:17.10,Default,,0000,0000,0000,,e formando assembleias populares em\Ncidades e vilas de todo o estado. Dialogue: 0,0:09:17.10,0:09:19.20,Default,,0000,0000,0000,,Todas essas assembleias publicaram\Ndemandas repetidas Dialogue: 0,0:09:19.20,0:09:22.31,Default,,0000,0000,0000,,que o governador largue do cargo e vaze. Dialogue: 0,0:09:22.31,0:09:25.25,Default,,0000,0000,0000,,No dia 1o de agosto, uma multidão de\Nmulheres revolucionárias invadiu Dialogue: 0,0:09:25.25,0:09:29.79,Default,,0000,0000,0000,,a rádio estatal e as emissoras de TV,\Ntransformando-as em centrais de Dialogue: 0,0:09:29.79,0:09:34.02,Default,,0000,0000,0000,,comunicações e coordenação vitais,\Ndivulgando programas revolucionários Dialogue: 0,0:09:34.02,0:09:36.82,Default,,0000,0000,0000,,e notícias sobre as atividades nas áreas\Nlibertadas. Dialogue: 0,0:09:36.82,0:09:39.10,Default,,0000,0000,0000,,As mulheres também tomaram o papel\Nde liderança em muitos outros aspectos Dialogue: 0,0:09:39.10,0:09:43.08,Default,,0000,0000,0000,,da insurreição, entre a organização de\Nmarchas e concentrações e a defesa Dialogue: 0,0:09:43.08,0:09:47.24,Default,,0000,0000,0000,,de barricadas, e assim se libertaram\Ntemporariamente da divisão do trabalho Dialogue: 0,0:09:47.24,0:09:53.14,Default,,0000,0000,0000,,patriarcal que as deixava\Ntradicionalmente no papel de domésticas. Dialogue: 0,0:09:53.14,0:09:56.84,Default,,0000,0000,0000,,Tragicamente, a comuna de oaxaca\Nteve seu coração arrancado Dialogue: 0,0:09:56.84,0:10:01.20,Default,,0000,0000,0000,,em outubro, quando um exército da\Npolícia federal conseguiu limpar Dialogue: 0,0:10:01.20,0:10:03.15,Default,,0000,0000,0000,,o zócalo ocupada em oaxaca city. Dialogue: 0,0:10:03.15,0:10:07.65,Default,,0000,0000,0000,,Apesar da resistência continuar por mais\Ndois meses, esses foram dias sombrios, Dialogue: 0,0:10:07.65,0:10:11.02,Default,,0000,0000,0000,,em que muitos militantes revolucionários\Nforam detidos e presos com Dialogue: 0,0:10:11.02,0:10:14.26,Default,,0000,0000,0000,,acusações forjadas, e dezenas de outros\Ndesapareceram ou foram assassinados Dialogue: 0,0:10:14.26,0:10:16.91,Default,,0000,0000,0000,,pelos esquadrões da morte paramilitares Dialogue: 0,0:10:16.91,0:10:19.11,Default,,0000,0000,0000,,a serviço das forças de segurança mexicanas. Dialogue: 0,0:10:19.11,0:10:22.30,Default,,0000,0000,0000,,Maaaaaaaaas apesar da\Ncomuna de oaxaca, em última instância, Dialogue: 0,0:10:22.30,0:10:25.10,Default,,0000,0000,0000,,ter sido esmagada por uma puta onda\Nde repressão sombria, Dialogue: 0,0:10:25.10,0:10:29.10,Default,,0000,0000,0000,,o espírito de revolta que inspirou\Ne alimentou ainda vive.\N Dialogue: 0,0:10:29.70,0:10:32.71,Default,,0000,0000,0000,,Hoje, oaxaca ainda é um foco de\Nresistência militante Dialogue: 0,0:10:32.71,0:10:36.01,Default,,0000,0000,0000,,à merda neoliberal que é\No estado mexicano. Dialogue: 0,0:10:36.01,0:10:39.34,Default,,0000,0000,0000,,E os professores da secção 22, que\Najudaram a lançar isso Dialogue: 0,0:10:39.34,0:10:42.98,Default,,0000,0000,0000,,uma década atrás, continuam na\Nvanguarda dessa resistência. Dialogue: 0,0:10:42.98,0:10:45.68,Default,,0000,0000,0000,,Nos últimos anos, estiveram lutando\Ncontra tentativas Dialogue: 0,0:10:45.68,0:10:49.58,Default,,0000,0000,0000,,do jefe amante de gringos,\Nenrique peña nieto, Dialogue: 0,0:10:49.58,0:10:52.91,Default,,0000,0000,0000,,de passar reformas capitalistas no\Nsistema de educação do estado. Dialogue: 0,0:10:52.91,0:10:56.45,Default,,0000,0000,0000,,Então... Para saber mais sobre o que\Nestá acontecendo, falei recentemente Dialogue: 0,0:10:56.45,0:11:00.01,Default,,0000,0000,0000,,com cesar chavez, um professor em\Noaxaca Dialogue: 0,0:11:00.01,0:11:03.21,Default,,0000,0000,0000,,e membro da seccão 22 do CNTE. Dialogue: 0,0:11:03.21,0:11:05.60,Default,,0000,0000,0000,,E aí cesar, como anda? Dialogue: 0,0:11:05.60,0:11:09.04,Default,,0000,0000,0000,,Bom... Estamos trabalhando duro.\NEstamos cansados. Dialogue: 0,0:11:09.04,0:11:11.90,Default,,0000,0000,0000,,Pouco depois de ter sido eleito,\No presidente mexicano atual, Dialogue: 0,0:11:11.90,0:11:15.94,Default,,0000,0000,0000,,enrique peña nieto, passou uma série\Nde reformas neoliberais chamadas Dialogue: 0,0:11:15.94,0:11:17.64,Default,,0000,0000,0000,,"pacto para o méxico". Dialogue: 0,0:11:17.64,0:11:21.67,Default,,0000,0000,0000,,Uma dessas reformas foi uma\Nreformulação do sistema de educação. Dialogue: 0,0:11:21.67,0:11:24.13,Default,,0000,0000,0000,,Pode explicar as motivações pro trás\Ndessas reformas, Dialogue: 0,0:11:24.13,0:11:26.90,Default,,0000,0000,0000,,e porque despertaram resistência\Npor parte dos professores em oaxaca? Dialogue: 0,0:11:26.90,0:11:33.21,Default,,0000,0000,0000,,Em 2012, nas eleições presidenciais\Nno méxico, o PRI voltou ao poder, Dialogue: 0,0:11:33.21,0:11:38.02,Default,,0000,0000,0000,,o partico que abusou do povo mexicano\Npor grande parte dos últimos 100 anos. Dialogue: 0,0:11:38.02,0:11:41.00,Default,,0000,0000,0000,,O pacto pelo méxico é basicamente uma\Nconspiração para reformar diversas Dialogue: 0,0:11:41.00,0:11:45.58,Default,,0000,0000,0000,,instituições governamentais, o que\Nnecessita de mudanças na constituição Dialogue: 0,0:11:45.58,0:11:47.87,Default,,0000,0000,0000,,empurradas pelos estados unidos. Dialogue: 0,0:11:47.87,0:11:51.76,Default,,0000,0000,0000,,Querem privatizar todo o setor produtivo\Ndo país, Dialogue: 0,0:11:51.76,0:11:56.56,Default,,0000,0000,0000,,energia, trabalho, finanças, até a água,\Ne uma das reformas específicas Dialogue: 0,0:11:56.56,0:11:59.83,Default,,0000,0000,0000,,trata do artigo terceiro\Nda constituição mexicana Dialogue: 0,0:11:59.83,0:12:04.30,Default,,0000,0000,0000,,que o governos precisa mudar para\Npermitir a privatização da educação. Dialogue: 0,0:12:04.30,0:12:07.78,Default,,0000,0000,0000,,Então o estado procura esquivar suas\Nobrigações de garantir Dialogue: 0,0:12:07.78,0:12:10.68,Default,,0000,0000,0000,,uma educação pública gratuita e laica,\N Dialogue: 0,0:12:10.68,0:12:15.65,Default,,0000,0000,0000,,que em sua forma básica cobre crianças\Nde 3 a 15 anos de idade. Dialogue: 0,0:12:15.65,0:12:18.87,Default,,0000,0000,0000,,E um dos maiores obstáculos é o direito\Ndos professores Dialogue: 0,0:12:18.87,0:12:20.75,Default,,0000,0000,0000,,a um contrato de trabalho permanente. Dialogue: 0,0:12:20.75,0:12:24.28,Default,,0000,0000,0000,,por isso inventaram uma avaliação que\Nvai deixá-los demitirem professores Dialogue: 0,0:12:24.28,0:12:27.62,Default,,0000,0000,0000,,sem que haja recurso legal, e estão\Npropondo isso Dialogue: 0,0:12:27.62,0:12:29.87,Default,,0000,0000,0000,,como o modelo de educação federal. Dialogue: 0,0:12:29.87,0:12:34.63,Default,,0000,0000,0000,,Mas aqui em oaxaca, nós professores\Ncontinuamos a luta, como sempre, Dialogue: 0,0:12:34.63,0:12:38.12,Default,,0000,0000,0000,,porque somos contra a privatização\Ndo serviço de educação. Dialogue: 0,0:12:38.14,0:12:40.88,Default,,0000,0000,0000,,Essa proposta significaria que daqui\Na 3 anos, Dialogue: 0,0:12:40.88,0:12:44.46,Default,,0000,0000,0000,,as crianças pobres das favelas\Nnão conseguirão ir à escola. Dialogue: 0,0:12:44.46,0:12:49.74,Default,,0000,0000,0000,,Sem educação básica, condenam\Nnossas crianças à miséria. Dialogue: 0,0:12:49.74,0:12:54.00,Default,,0000,0000,0000,,E é claro que esse modelo está sendo\Nimposto pelo banco mundial e o FMI. Dialogue: 0,0:12:54.00,0:12:58.06,Default,,0000,0000,0000,,Estão impondo esse tipo de modelo na\Namérica latina, e já experimentaram Dialogue: 0,0:12:58.06,0:13:00.55,Default,,0000,0000,0000,,com ele em outros países da\Namérica do sul. Dialogue: 0,0:13:00.55,0:13:02.96,Default,,0000,0000,0000,,E agora querem implantar isso\Nno méxico. Dialogue: 0,0:13:02.96,0:13:05.23,Default,,0000,0000,0000,,Mas aqui em oaxaca vamos resistir. Dialogue: 0,0:13:05.23,0:13:08.63,Default,,0000,0000,0000,,Porque as crianças merecem uma\Neducação pública gratuita e laica. Dialogue: 0,0:13:10.91,0:13:12.80,Default,,0000,0000,0000,,Que tipos de táticas os professores\Ntem aplicado Dialogue: 0,0:13:12.80,0:13:15.75,Default,,0000,0000,0000,,para resistir às propostas do governo? Dialogue: 0,0:13:15.75,0:13:19.39,Default,,0000,0000,0000,,Neste momento a resistência é cível,\Npacífica e organizada. Dialogue: 0,0:13:19.39,0:13:23.95,Default,,0000,0000,0000,,Em oaxaca vimos construindo um projeto\Neducacional anti-hegemonia. Dialogue: 0,0:13:23.96,0:13:27.50,Default,,0000,0000,0000,,Entendemos isso como um projeto\Ncontra a imposição de um modelo Dialogue: 0,0:13:27.50,0:13:30.42,Default,,0000,0000,0000,,de currículo educacional que vai\Nfavorecer o setor privado, Dialogue: 0,0:13:30.42,0:13:32.35,Default,,0000,0000,0000,,que vai favorecer o capitalismo. Dialogue: 0,0:13:32.35,0:13:35.24,Default,,0000,0000,0000,,Temos um modelo baseado na nossa\Nprópria diversidade cultural. Dialogue: 0,0:13:35.24,0:13:38.39,Default,,0000,0000,0000,,Compomos parte dos povos indígenas\Ndesta terra. Dialogue: 0,0:13:38.39,0:13:41.71,Default,,0000,0000,0000,,E o que propomos é o empoderamento\Nda cultura do nosso povo... Dialogue: 0,0:13:41.71,0:13:44.96,Default,,0000,0000,0000,,nossa lingua... nosso modo de vida...\Nnosso modo de organização. Dialogue: 0,0:13:44.96,0:13:48.56,Default,,0000,0000,0000,,Estamos tentando criar um modelo\Nnas quase 13.000 escolas Dialogue: 0,0:13:48.56,0:13:50.40,Default,,0000,0000,0000,,do estado de oaxaca. Dialogue: 0,0:13:50.40,0:13:53.38,Default,,0000,0000,0000,,E temos um projeto geral,\Nmas cada comunidade, Dialogue: 0,0:13:53.38,0:13:56.94,Default,,0000,0000,0000,,cada escola de acordo com sua área\Ngeográfica, sua cultura, Dialogue: 0,0:13:56.94,0:14:00.06,Default,,0000,0000,0000,,vai adotar e criar seu próprio modelo\Nde resistência. Dialogue: 0,0:14:00.06,0:14:02.33,Default,,0000,0000,0000,,Incluímos maneiras de trabalhar com os\Nlivros escolares, Dialogue: 0,0:14:02.33,0:14:04.26,Default,,0000,0000,0000,,mas também com a história oral. Dialogue: 0,0:14:04.26,0:14:07.45,Default,,0000,0000,0000,,E não inclui só os professores. Envolve\Ntoda a comunidade. Dialogue: 0,0:14:07.45,0:14:11.62,Default,,0000,0000,0000,,Inclui trabalhadores, agricultores,\Nquem prepara as tortilhas... Dialogue: 0,0:14:11.62,0:14:14.31,Default,,0000,0000,0000,,porque acreditamos que seu\Nconhecimento também é importante Dialogue: 0,0:14:14.31,0:14:16.43,Default,,0000,0000,0000,,e queremos valorizar esse tipo\Nde sabedoria. Dialogue: 0,0:14:16.43,0:14:19.10,Default,,0000,0000,0000,,Os professores do méxico,\Nparticularmente nos estados do sul, Dialogue: 0,0:14:19.10,0:14:22.26,Default,,0000,0000,0000,,estiveram na vanguarda de\Nmuitas lutas populares, Dialogue: 0,0:14:22.26,0:14:24.53,Default,,0000,0000,0000,,e também foram os alvos principais\Nda repressão do estado Dialogue: 0,0:14:24.53,0:14:26.10,Default,,0000,0000,0000,,e dos paramilitares. Dialogue: 0,0:14:26.10,0:14:27.53,Default,,0000,0000,0000,,Um exemplo dramático recente é\No desaparecimento Dialogue: 0,0:14:27.53,0:14:31.54,Default,,0000,0000,0000,,de 43 estudantes normalistas\Nno estado de guerrero. Dialogue: 0,0:14:31.54,0:14:34.20,Default,,0000,0000,0000,,Porque as lutas dos professores ecoa\Ntanto Dialogue: 0,0:14:34.20,0:14:36.58,Default,,0000,0000,0000,,em outros setores da sociedade mexicana ? Dialogue: 0,0:14:36.58,0:14:39.16,Default,,0000,0000,0000,,E porque o estado enxerga vocês\Ncomo uma ameaça? Dialogue: 0,0:14:39.16,0:14:43.66,Default,,0000,0000,0000,,A luta dos professores existe neste país\Ndesde os anos 60. Dialogue: 0,0:14:43.66,0:14:48.30,Default,,0000,0000,0000,,E foi muito ligada à resistência dos\Npovos indígenas. Dialogue: 0,0:14:48.30,0:14:51.38,Default,,0000,0000,0000,,É por esse motivo que o estado nos\Nvê como ameaça. Dialogue: 0,0:14:51.38,0:14:54.14,Default,,0000,0000,0000,,Estamos discutindo outras maneiras\Nde fazer política Dialogue: 0,0:14:54.14,0:14:57.16,Default,,0000,0000,0000,,fora das estruturas parlamentares\Ne eleitorais, Dialogue: 0,0:14:57.16,0:15:00.50,Default,,0000,0000,0000,,e questionando o verdadeiro papel\Ne funções dos partidos políticos. Dialogue: 0,0:15:00.50,0:15:04.91,Default,,0000,0000,0000,,Assim o estado quer destruir\Na resistência dos professores de oaxaca. Dialogue: 0,0:15:04.91,0:15:07.94,Default,,0000,0000,0000,,Os desaparecimentos no país tiveram\Nmuita cobertura Dialogue: 0,0:15:07.94,0:15:11.34,Default,,0000,0000,0000,,pela imprensa internacional, porque\Nesses jovens, esses normalistas, Dialogue: 0,0:15:11.34,0:15:15.36,Default,,0000,0000,0000,,estavam estudando para se colocar\Na serviço da educação do povo. Dialogue: 0,0:15:15.36,0:15:19.08,Default,,0000,0000,0000,,Desapareceram brutalmente e é\Num ato atroz, Dialogue: 0,0:15:19.08,0:15:22.42,Default,,0000,0000,0000,,mas devemos insistir que não são só 43. Dialogue: 0,0:15:22.42,0:15:26.10,Default,,0000,0000,0000,,Depois dos 43 houve mais assassinatos\Nno estado de oaxaca. Dialogue: 0,0:15:26.10,0:15:28.92,Default,,0000,0000,0000,,Podemos contar 260 professores\Nque foram mortos, Dialogue: 0,0:15:28.92,0:15:30.70,Default,,0000,0000,0000,,e outros que desapareceram. Dialogue: 0,0:15:30.70,0:15:35.18,Default,,0000,0000,0000,,Podemos também dizer que tem mais\Nde 30 pessoas em exílio. Dialogue: 0,0:15:35.18,0:15:37.08,Default,,0000,0000,0000,,Isso apenas no estado de oaxaca. Dialogue: 0,0:15:37.08,0:15:40.73,Default,,0000,0000,0000,,Em 2006, os professores se revoltaram\Ncontra o antigo governador Dialogue: 0,0:15:40.73,0:15:42.39,Default,,0000,0000,0000,,ulises ruiz ortiz. Dialogue: 0,0:15:42.39,0:15:44.73,Default,,0000,0000,0000,,No mesmo ano, o presidente\Nfelipe calderón Dialogue: 0,0:15:44.73,0:15:46.84,Default,,0000,0000,0000,,lançou a guerra às drogas no méxico. Dialogue: 0,0:15:46.84,0:15:49.75,Default,,0000,0000,0000,,Esses anos de intervenção foram palco\Nde um sério aumento das Dialogue: 0,0:15:49.75,0:15:52.24,Default,,0000,0000,0000,,reestruturações capitalistas neoliberais\N Dialogue: 0,0:15:52.24,0:15:56.28,Default,,0000,0000,0000,,e militarização das forças se segurança\Nmexicanas. Dialogue: 0,0:15:56.28,0:15:59.94,Default,,0000,0000,0000,,Como essas mudanças mudaram a\Nsituação no dia a dia em oaxaca? Dialogue: 0,0:15:59.94,0:16:03.44,Default,,0000,0000,0000,,o movimento de 2006 foi um movimento\Nmaciço social que envolveu Dialogue: 0,0:16:03.44,0:16:05.12,Default,,0000,0000,0000,,muitos aspectos da sociedade. Dialogue: 0,0:16:05.12,0:16:08.49,Default,,0000,0000,0000,,O governo federal militarizou\Nimediatamente os protestos pacíficos, Dialogue: 0,0:16:08.49,0:16:11.05,Default,,0000,0000,0000,,como estão militarizando agora\No estado de oaxaca, Dialogue: 0,0:16:11.05,0:16:14.42,Default,,0000,0000,0000,,onde tem agora\N25.000 policiais mobilizados. Dialogue: 0,0:16:14.42,0:16:18.82,Default,,0000,0000,0000,,Para comparação, em 2006 foram\Nmobilizados mais ou menos 14.000. Dialogue: 0,0:16:18.82,0:16:21.75,Default,,0000,0000,0000,,Naquela época sofremos\Nníveis incríveis de repressão. Dialogue: 0,0:16:21.75,0:16:26.16,Default,,0000,0000,0000,,Mais de 26 pessoas foram mortas,\N26 que possamos confirmar, Dialogue: 0,0:16:26.16,0:16:28.87,Default,,0000,0000,0000,,mas há testemunhos sobre centenas de\Npessoas desaparecidas. Dialogue: 0,0:16:28.87,0:16:30.91,Default,,0000,0000,0000,,Então, o governo,\Njunto com os narcotraficantes, Dialogue: 0,0:16:30.91,0:16:32.70,Default,,0000,0000,0000,,declaram guerra ao povo. Dialogue: 0,0:16:32.70,0:16:36.00,Default,,0000,0000,0000,,Leva pessoas doentias para declarar\Nguerra a um povo inteiro. Dialogue: 0,0:16:36.00,0:16:37.94,Default,,0000,0000,0000,,Essas são decisões que refletem\Nobviamente Dialogue: 0,0:16:37.94,0:16:41.52,Default,,0000,0000,0000,,a lógica de um sistema mais amplo,\Num sistema capitalista internacional. Dialogue: 0,0:16:41.53,0:16:44.90,Default,,0000,0000,0000,,Assim nessa guerra houve mais de\N200.000 desaparecimentos. Dialogue: 0,0:16:44.90,0:16:48.42,Default,,0000,0000,0000,,E foram principalmente pessoas\Ninocentes, filhos e filhas de agricultores,\N Dialogue: 0,0:16:48.42,0:16:51.63,Default,,0000,0000,0000,,que são a força vital de suas\Ncomunidades, que são levadas Dialogue: 0,0:16:51.63,0:16:55.35,Default,,0000,0000,0000,,por essas organizações, por essas\Ngangues criminais ou traficantes. Dialogue: 0,0:16:55.35,0:16:59.79,Default,,0000,0000,0000,,Assim por esse tempo todo vivemos\Ncercados. Dialogue: 0,0:16:59.79,0:17:03.88,Default,,0000,0000,0000,,Em 2010, o partido no poder, o PRI,\Nperdeu as eleições em oaxaca... Dialogue: 0,0:17:03.88,0:17:06.07,Default,,0000,0000,0000,,a primeira vez em 80 anos. Dialogue: 0,0:17:06.07,0:17:10.26,Default,,0000,0000,0000,,O governador ulises ruiz foi substituído\Npor gabino cué monteagudo, Dialogue: 0,0:17:10.26,0:17:13.62,Default,,0000,0000,0000,,um membro da suporta esquerda,\Ndo "partido dos cidadãos". Dialogue: 0,0:17:13.62,0:17:18.16,Default,,0000,0000,0000,,Maaaaaaaaas sob seu governo o ritmo\Ndas reformas neoliberais só aumentou. Dialogue: 0,0:17:18.16,0:17:22.38,Default,,0000,0000,0000,,Que efeitos isso tem na fé que o povo\Nmexicano tem no sistema eleitoral? Dialogue: 0,0:17:22.38,0:17:25.88,Default,,0000,0000,0000,,Assim... Depois de 80 anos de PRI\Nem oaxaca, Dialogue: 0,0:17:25.88,0:17:29.58,Default,,0000,0000,0000,,temos finalmente um novo governo.\NMas não é só um assunto interno. Dialogue: 0,0:17:29.58,0:17:33.80,Default,,0000,0000,0000,,Acreditamos que essa situação foi\Nmanipulada pelos gringos em washington Dialogue: 0,0:17:33.80,0:17:37.40,Default,,0000,0000,0000,,e não só nesta parte do méxico, mas em\Noutras partes da américa latina Dialogue: 0,0:17:37.40,0:17:40.81,Default,,0000,0000,0000,,onde implantaram, ou promoveram um\Ngoverno supostamente de esquerda Dialogue: 0,0:17:40.81,0:17:45.16,Default,,0000,0000,0000,,apenas para controlar a insatisfação\Ngeral das populações latinoamericanas. Dialogue: 0,0:17:45.16,0:17:48.04,Default,,0000,0000,0000,,E no méxico foi promovido como se\Nessa alternativa fosse Dialogue: 0,0:17:48.04,0:17:51.88,Default,,0000,0000,0000,,melhorara nossas vidas e aliviar\No ressentimento dos trabalhadores Dialogue: 0,0:17:51.88,0:17:53.63,Default,,0000,0000,0000,,e da população em geral. Dialogue: 0,0:17:53.63,0:17:57.60,Default,,0000,0000,0000,,É claro que não aconteceu, e no caso\Nde oaxaca, todo mundo entendeu Dialogue: 0,0:17:57.60,0:18:01.04,Default,,0000,0000,0000,,que esse governo supostamente de\Nesquerda que tivemos nos últimos 6 anos Dialogue: 0,0:18:01.04,0:18:04.03,Default,,0000,0000,0000,,não chegou ao poder para apoiar os\Ntrabalhadores, mas em vez Dialogue: 0,0:18:04.03,0:18:06.76,Default,,0000,0000,0000,,como uma extensão dos partidos\Ntradicionais no poder. Dialogue: 0,0:18:06.76,0:18:10.54,Default,,0000,0000,0000,,Politicamente, nada mudou, e as\Npessoas entendem isso muito bem. Dialogue: 0,0:18:10.54,0:18:14.49,Default,,0000,0000,0000,,Em oaxaca, tem nada menos que 36\Nprojetos capitalistas em andamento Dialogue: 0,0:18:14.49,0:18:17.59,Default,,0000,0000,0000,,financiados pelo banco mundial\Ne capital internacional. Dialogue: 0,0:18:17.59,0:18:20.23,Default,,0000,0000,0000,,Há capital canadense investido em\Nmineração em oaxaca, Dialogue: 0,0:18:20.23,0:18:24.86,Default,,0000,0000,0000,,e as operações são apoiadas por esse\Ngoverno supostamente de esquerda. Dialogue: 0,0:18:24.86,0:18:27.95,Default,,0000,0000,0000,,Esses projetos estão deslocando\Ncomunidades e contaminando nossos Dialogue: 0,0:18:27.95,0:18:31.05,Default,,0000,0000,0000,,recursos naturais. nossa água está\Nsendo contaminada. Dialogue: 0,0:18:31.05,0:18:34.09,Default,,0000,0000,0000,,Então essa é a situação que estamos\Nvivendo em nosso estado... Dialogue: 0,0:18:34.09,0:18:36.06,Default,,0000,0000,0000,,e estamos tentando resistir e nos\Norganizar. Dialogue: 0,0:18:36.06,0:18:38.64,Default,,0000,0000,0000,,E queremos muito que as pessoas\Nreparem isso. Dialogue: 0,0:18:38.64,0:18:42.37,Default,,0000,0000,0000,,Qual é o nível de coordenação entre\Nos revolucionários em oaxaca Dialogue: 0,0:18:42.37,0:18:45.03,Default,,0000,0000,0000,,e outros movimentos populares\Ncomo os zapatistas, Dialogue: 0,0:18:45.03,0:18:47.79,Default,,0000,0000,0000,,ou as forças\Nde autodefesa de michoacán? Dialogue: 0,0:18:47.79,0:18:51.08,Default,,0000,0000,0000,,Bom... tem diversas organizações\Nque resistem. Dialogue: 0,0:18:51.08,0:18:56.30,Default,,0000,0000,0000,,Isso inclui os zapatistas, ou EZLN, e os\Ninsurgentes em guerrero Dialogue: 0,0:18:56.30,0:18:59.66,Default,,0000,0000,0000,,e outras organizações\Nque não compactuam com o estado. Dialogue: 0,0:18:59.66,0:19:02.70,Default,,0000,0000,0000,,Pedem autonomia.\NÉ para isso que essa luta existe. Dialogue: 0,0:19:02.70,0:19:06.84,Default,,0000,0000,0000,,È por isso que o estado quer militarizar\Ne paramilitarizar essas áreas. Dialogue: 0,0:19:06.84,0:19:10.89,Default,,0000,0000,0000,,Por exemplo em michoacan, sobre o que\Nconversamos muito em oaxaca, Dialogue: 0,0:19:10.89,0:19:15.35,Default,,0000,0000,0000,,decidiram se defender contra forças\Nmaiores que tentaram impor Dialogue: 0,0:19:15.35,0:19:16.49,Default,,0000,0000,0000,,essas ideias criminais. Dialogue: 0,0:19:16.49,0:19:19.48,Default,,0000,0000,0000,,E tentamos nos coordenar com essas\Nforças de resistência. Dialogue: 0,0:19:19.48,0:19:22.12,Default,,0000,0000,0000,,Cremos que será um processo\Nlongo e difícil, Dialogue: 0,0:19:22.12,0:19:25.27,Default,,0000,0000,0000,,porque há um ambiente repressivo\Nque dificulta a organização. Dialogue: 0,0:19:25.27,0:19:28.67,Default,,0000,0000,0000,,O estado nunca nos derá\No que precisamos ou queremos sem luta, Dialogue: 0,0:19:28.67,0:19:30.69,Default,,0000,0000,0000,,por isso precisamos dar o nosso melhor\Npara revidar. Dialogue: 0,0:19:30.69,0:19:32.82,Default,,0000,0000,0000,,E é isso que achamos que vamos fazer, Dialogue: 0,0:19:32.82,0:19:34.74,Default,,0000,0000,0000,,e é assim que vamos triunfar. Dialogue: 0,0:19:34.74,0:19:35.90,Default,,0000,0000,0000,,Obrigado cesar. Dialogue: 0,0:19:35.90,0:19:37.85,Default,,0000,0000,0000,,E é mais ou menos isso\Npara esta sedição de Dialogue: 0,0:19:37.85,0:19:40.88,Default,,0000,0000,0000,,É o fim do mundo\Ntal como o conhecemos e estou de boa. Dialogue: 0,0:19:40.88,0:19:43.29,Default,,0000,0000,0000,,Quero que saibam que\Nnesses meses de verão Dialogue: 0,0:19:43.29,0:19:48.76,Default,,0000,0000,0000,,vamos reduzir o fluxo de vídeos de lança\Nde bombeiro para regador de jardim. Dialogue: 0,0:19:48.76,0:19:51.11,Default,,0000,0000,0000,,Essa metáfora faz algum sentido sequer? Dialogue: 0,0:19:51.11,0:19:54.19,Default,,0000,0000,0000,,De qualquer forma, vocês putos não\Ndeveriam estar na frente do PC Dialogue: 0,0:19:54.19,0:19:56.98,Default,,0000,0000,0000,,quando está quente. Deveriam estar\Nlá fora fazendo bagunça. Dialogue: 0,0:19:56.98,0:20:00.15,Default,,0000,0000,0000,,Maaaaaaas não se preocupam, saporra\Ndeveria chegar Dialogue: 0,0:20:00.15,0:20:04.11,Default,,0000,0000,0000,,a cada 3 semanas até agosto\Naté voltarmos com toda força Dialogue: 0,0:20:04.11,0:20:07.25,Default,,0000,0000,0000,,com mais sedições, novos curtas\NA de Anarquia Dialogue: 0,0:20:07.25,0:20:10.14,Default,,0000,0000,0000,,e mini-relatos da porra da resistência\Nglobal. Dialogue: 0,0:20:10.14,0:20:13.35,Default,,0000,0000,0000,,Isso dito, um aperto de mão virtual\Npara todos os escravos Dialogue: 0,0:20:13.35,0:20:16.84,Default,,0000,0000,0000,,que nos ajudaram a criar esse\Nmonólogo de sedição selvagem. Dialogue: 0,0:20:16.84,0:20:18.09,Default,,0000,0000,0000,,Então abraços para: Dialogue: 0,0:20:18.09,0:20:19.79,Default,,0000,0000,0000,,Sebastian, Yifan, Renzo, Christopher, Dialogue: 0,0:20:19.79,0:20:21.72,Default,,0000,0000,0000,,Michael, Reto, Gavin, Jeremy, Debbie, Dialogue: 0,0:20:21.72,0:20:23.89,Default,,0000,0000,0000,,Raul, Daniel, Maciej, Willie, Justina, Dialogue: 0,0:20:23.89,0:20:26.46,Default,,0000,0000,0000,,Kirk, Rob, Mason, John, Michael, Itay, Dialogue: 0,0:20:26.46,0:20:28.26,Default,,0000,0000,0000,,Romain, Marisol, Joseph, Andrew, Dialogue: 0,0:20:28.26,0:20:30.17,Default,,0000,0000,0000,,Lauren, Ina, Coby, Sebastien, Stephen, Dialogue: 0,0:20:30.17,0:20:32.50,Default,,0000,0000,0000,,Juliano, Joseph, Gabriel, Willam, Bear Dialogue: 0,0:20:32.50,0:20:35.15,Default,,0000,0000,0000,,Michael, Flyn, Per, Jamie, Andrew, Jan, Dialogue: 0,0:20:35.15,0:20:37.13,Default,,0000,0000,0000,,Jane, Brina, Jonathan, Steve, Dialogue: 0,0:20:37.13,0:20:38.76,Default,,0000,0000,0000,,Blade e Karils. Dialogue: 0,0:20:38.76,0:20:39.79,Default,,0000,0000,0000,,Tlayudas! Dialogue: 0,0:20:39.79,0:20:42.87,Default,,0000,0000,0000,,Também quero das calorosasas\Nbem-vindas à mais nova membro Dialogue: 0,0:20:42.87,0:20:44.26,Default,,0000,0000,0000,,da taconspiracy: Dialogue: 0,0:20:44.26,0:20:45.17,Default,,0000,0000,0000,,Laura. Dialogue: 0,0:20:45.17,0:20:46.12,Default,,0000,0000,0000,,Mescalito! Dialogue: 0,0:20:46.12,0:20:50.76,Default,,0000,0000,0000,,Fiquem ligados em subMedia.tv para\Nmais notícias sobre a resistência global! Dialogue: 0,0:20:50.76,0:20:52.13,Default,,0000,0000,0000,,Hasta la pasta compañeras!