1
00:00:00,000 --> 00:00:01,790
Comecei a jogar basket...

2
00:00:01,790 --> 00:00:02,999
Ténis...

3
00:00:02,999 --> 00:00:03,999
Futebol americano…

4
00:00:03,999 --> 00:00:05,999
Futebol quando era criança.

5
00:00:05,999 --> 00:00:07,819
Ser bom nalguma coisa não é fácil.

6
00:00:08,452 --> 00:00:10,999
É preciso persistência e trabalho duro.

7
00:00:11,320 --> 00:00:13,368
São anos de empenho.

8
00:00:13,880 --> 00:00:16,766
O sucesso não está só
em treinar o teu corpo.

9
00:00:17,221 --> 00:00:19,058
é também treinar a tua mente.

10
00:00:19,431 --> 00:00:22,196
O teu corpo e a tua mente fortalecem-se
quando te desafias.

11
00:00:22,556 --> 00:00:25,580
Não soube sempre
que seria campeão no basket.

12
00:00:25,671 --> 00:00:28,324
Nem sempre sabes
o que te reserva o futuro.

13
00:00:28,830 --> 00:00:32,125
Os campeões do futuro serão os criadores.

14
00:00:32,580 --> 00:00:35,999
Os que têm talento
para concretizar os seus sonhos.

15
00:00:36,681 --> 00:00:38,693
Como imaginas o teu futuro?

16
00:00:39,640 --> 00:00:40,999
O que queres criar?

17
00:00:42,080 --> 00:00:43,999
Que vidas queres mudar?

18
00:00:45,181 --> 00:00:47,169
Se podes sonhar, podes fazer.

19
00:00:47,740 --> 00:00:50,999
Podes trazer qualquer ideia à vida.

20
00:00:51,240 --> 00:00:52,668
Não vai ser fácil.

21
00:00:53,121 --> 00:00:55,998
É preciso tempo e determinação,
como em qualquer outra coisa.

22
00:00:56,500 --> 00:00:58,999
Cometerás erros e melhorarás com eles.

23
00:00:59,280 --> 00:01:01,999
Ficarás mais forte e serás bem-sucedido.

24
00:01:01,880 --> 00:01:07,120
Desafia-te!

25
00:01:14,130 --> 00:01:15,999
Todos podem aprender.

26
00:01:16,200 --> 00:01:17,999
Só depende de ti.

27
00:01:18,860 --> 00:01:22,960
Hora do Código