[Script Info]
Title: 
[Events]
Format: Layer, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text
Dialogue: 0,0:00:05.26,0:00:13.72,Default,,0000,0000,0000,,[LYNN HERSHMAN LEESON]\NVers le milieu des années 70, J'ai\Nfait une peinture scuplturale d'un homme
Dialogue: 0,0:00:13.72,0:00:17.50,Default,,0000,0000,0000,,Un collecteur est venu dans une gallerie \Nd'arts et acheta l' œuvre
Dialogue: 0,0:00:20.22,0:00:23.26,Default,,0000,0000,0000,,Je voulais le rencontrer mais la\Ngallerie ne voulait pas
Dialogue: 0,0:00:23.26,0:00:26.28,Default,,0000,0000,0000,,car "Lynn" ne pouvait être\Nni un homme ni une femme
Dialogue: 0,0:00:27.20,0:00:29.22,Default,,0000,0000,0000,,Curieusement, il apprit\Nque j'étais femelle
Dialogue: 0,0:00:29.22,0:00:33.72,Default,,0000,0000,0000,,et il la ramena car il dit que les femmes\Nne sont pas de bons investissements...
Dialogue: 0,0:00:33.72,0:00:36.14,Default,,0000,0000,0000,,Les artistes-femmes ne l'étaient point.\N
Dialogue: 0,0:00:36.92,0:00:38.78,Default,,0000,0000,0000,,Il avait tort.\N[RIRES]
Dialogue: 0,0:00:47.24,0:00:51.14,Default,,0000,0000,0000,,J'ai commencé à peindre et à dessiner
Dialogue: 0,0:00:52.62,0:00:55.24,Default,,0000,0000,0000,,Ensuite, je suis passé à la sculpture.
Dialogue: 0,0:00:55.24,0:00:56.92,Default,,0000,0000,0000,,Ensuite, la sculpture avec son.
Dialogue: 0,0:00:56.92,0:01:00.62,Default,,0000,0000,0000,,[enregistrement sonore]... \Nessayer de se rappeler qui l'on est.
Dialogue: 0,0:01:00.62,0:01:01.58,Default,,0000,0000,0000,,La video
Dialogue: 0,0:01:03.34,0:01:04.06,Default,,0000,0000,0000,,le film,
Dialogue: 0,0:01:05.14,0:01:06.72,Default,,0000,0000,0000,,l'intelligence artificielle
Dialogue: 0,0:01:07.82,0:01:10.02,Default,,0000,0000,0000,,puis le travail par ordinateur.
Dialogue: 0,0:01:15.48,0:01:19.42,Default,,0000,0000,0000,,Je fais le travail qui défie \Nce que nous sommes dans la société.