[Script Info] Title: [Events] Format: Layer, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text Dialogue: 0,0:00:30.73,0:00:33.26,Default,,0000,0000,0000,,"Rock n'Roll ain't Noise Pollution" Dialogue: 0,0:00:33.26,0:00:35.18,Default,,0000,0000,0000,,Probablement l'un des plus grands riffs Dialogue: 0,0:00:35.18,0:00:38.31,Default,,0000,0000,0000,,de l'histoire du rock\Nécrit par les légendaires AC/DC Dialogue: 0,0:00:38.31,0:00:40.39,Default,,0000,0000,0000,,Voyons voir de plus près\Net occupons-nous Dialogue: 0,0:00:40.39,0:00:42.20,Default,,0000,0000,0000,,de la main gauche en premier Dialogue: 0,0:00:42.98,0:00:44.74,Default,,0000,0000,0000,,Ok, commençons Dialogue: 0,0:00:44.74,0:00:46.98,Default,,0000,0000,0000,,par l'index sur la première case Dialogue: 0,0:00:46.98,0:00:49.16,Default,,0000,0000,0000,,de la troisième corde et nous jouons Dialogue: 0,0:00:49.16,0:00:52.13,Default,,0000,0000,0000,,également la corde Si à vide Dialogue: 0,0:00:52.13,0:00:53.76,Default,,0000,0000,0000,,Nous laissons un petit intervalle pour Dialogue: 0,0:00:53.76,0:00:55.94,Default,,0000,0000,0000,,un troisième la et éventuellement\Njouer Dialogue: 0,0:00:55.94,0:00:58.28,Default,,0000,0000,0000,,le Mi grave mais en atténué. Dialogue: 0,0:00:59.68,0:01:01.50,Default,,0000,0000,0000,,Puis l'index va remonter Dialogue: 0,0:01:01.50,0:01:03.87,Default,,0000,0000,0000,,et faire un barré sur la seconde case Dialogue: 0,0:01:05.23,0:01:06.45,Default,,0000,0000,0000,,On rejouera juste la seconde Dialogue: 0,0:01:06.45,0:01:08.06,Default,,0000,0000,0000,,et la troisième corde. Dialogue: 0,0:01:09.50,0:01:11.28,Default,,0000,0000,0000,,On jouera également Dialogue: 0,0:01:11.28,0:01:13.09,Default,,0000,0000,0000,,la corde La à vide à ce moment-là. Dialogue: 0,0:01:13.09,0:01:14.94,Default,,0000,0000,0000,,Je parlerai de la partie en picking Dialogue: 0,0:01:14.94,0:01:15.100,Default,,0000,0000,0000,,dans un instant. Dialogue: 0,0:01:16.39,0:01:18.54,Default,,0000,0000,0000,,Puis nous avons le majeur et l'annulaire Dialogue: 0,0:01:18.54,0:01:20.26,Default,,0000,0000,0000,,le majeur sur Dialogue: 0,0:01:20.26,0:01:21.74,Default,,0000,0000,0000,,la troisème case et l'annulaire Dialogue: 0,0:01:21.74,0:01:22.93,Default,,0000,0000,0000,,sur la quatrième case Dialogue: 0,0:01:22.93,0:01:24.79,Default,,0000,0000,0000,,de la troisième corde. Dialogue: 0,0:01:28.22,0:01:31.22,Default,,0000,0000,0000,,Puis on se déplace vers la seconde case. Dialogue: 0,0:01:31.92,0:01:33.46,Default,,0000,0000,0000,,Ces deux accords sont joués Dialogue: 0,0:01:33.46,0:01:34.89,Default,,0000,0000,0000,,avec la corde de La à vide Dialogue: 0,0:01:34.89,0:01:36.31,Default,,0000,0000,0000,,mais légèrement atténuée. Dialogue: 0,0:01:40.36,0:01:41.81,Default,,0000,0000,0000,,Le majeur et l'annulaire\Nse repositionnent Dialogue: 0,0:01:42.65,0:01:45.84,Default,,0000,0000,0000,,tout en jouant la corde de La à vide. Dialogue: 0,0:01:51.99,0:01:52.100,Default,,0000,0000,0000,,Ensuite, Dialogue: 0,0:01:53.95,0:01:55.67,Default,,0000,0000,0000,,le majeur va se positionner Dialogue: 0,0:01:55.67,0:01:57.31,Default,,0000,0000,0000,,sur la troisième case\Nde la corde Mi grave Dialogue: 0,0:01:58.37,0:01:59.96,Default,,0000,0000,0000,,avec un léger Bend,\N Dialogue: 0,0:02:00.10,0:02:01.39,Default,,0000,0000,0000,,pas un énorme comme ça, Dialogue: 0,0:02:03.67,0:02:04.50,Default,,0000,0000,0000,,juste un léger vers un Mi, Dialogue: 0,0:02:04.50,0:02:06.25,Default,,0000,0000,0000,,un léger power-chord de Mi Dialogue: 0,0:02:06.25,0:02:08.31,Default,,0000,0000,0000,,en jouant la corde de Mi grave\Nà vide. Dialogue: 0,0:02:08.55,0:02:11.06,Default,,0000,0000,0000,,L'index va effectuer un barré\Nsur la seconde case Dialogue: 0,0:02:11.06,0:02:13.19,Default,,0000,0000,0000,,sur les cinquième et quatrième cordes. Dialogue: 0,0:02:13.19,0:02:14.41,Default,,0000,0000,0000,,Revoyons le riff. Dialogue: 0,0:02:21.52,0:02:23.09,Default,,0000,0000,0000,,On a vu le début du riff Dialogue: 0,0:02:23.09,0:02:24.40,Default,,0000,0000,0000,,sans notes basses, Dialogue: 0,0:02:26.91,0:02:28.60,Default,,0000,0000,0000,,maintenant arrivent\Nles notes graves. Dialogue: 0,0:02:29.85,0:02:31.48,Default,,0000,0000,0000,,C'est un La grave Dialogue: 0,0:02:33.81,0:02:36.03,Default,,0000,0000,0000,,et cette fois, c'est moins long. Dialogue: 0,0:02:36.03,0:02:37.48,Default,,0000,0000,0000,,C'est la même note, un Sol Dialogue: 0,0:02:37.48,0:02:39.31,Default,,0000,0000,0000,,joué sur la troisième case de\Nla corde Mi grave. Dialogue: 0,0:02:39.31,0:02:40.81,Default,,0000,0000,0000,,Mais il saute Dialogue: 0,0:02:40.83,0:02:42.64,Default,,0000,0000,0000,,vers la septième case. Dialogue: 0,0:02:45.22,0:02:48.12,Default,,0000,0000,0000,,On entend le glissé Dialogue: 0,0:02:48.12,0:02:50.20,Default,,0000,0000,0000,,un accord glissant joué là. Dialogue: 0,0:02:50.20,0:02:51.94,Default,,0000,0000,0000,,C'est un mouvement un peu sauté Dialogue: 0,0:02:53.39,0:02:54.92,Default,,0000,0000,0000,,pour jouer la corde Mi grave\Nà vide Dialogue: 0,0:02:54.92,0:02:56.07,Default,,0000,0000,0000,,qui résonne Dialogue: 0,0:02:56.07,0:02:58.81,Default,,0000,0000,0000,,avec un Mi grave et un Mi\Njoué sur la septième case Dialogue: 0,0:02:58.81,0:03:01.25,Default,,0000,0000,0000,,de la cinquième corde. Dialogue: 0,0:03:01.25,0:03:04.02,Default,,0000,0000,0000,,C'est un peu comme un power-chord, Dialogue: 0,0:03:04.02,0:03:06.02,Default,,0000,0000,0000,,c'est un peu délicat, Dialogue: 0,0:03:11.73,0:03:13.32,Default,,0000,0000,0000,,une sorte de saut. Dialogue: 0,0:03:14.96,0:03:16.73,Default,,0000,0000,0000,,Essayez plusieurs fois. Dialogue: 0,0:03:16.73,0:03:17.83,Default,,0000,0000,0000,,Habituez-vous au mouvement. Dialogue: 0,0:03:18.23,0:03:20.04,Default,,0000,0000,0000,,Je vous rejoue le riff. Dialogue: 0,0:03:20.04,0:03:21.47,Default,,0000,0000,0000,,Proprement et lentement\Npour que vous puissiez Dialogue: 0,0:03:21.47,0:03:22.85,Default,,0000,0000,0000,,voir le riff entier sans pause Dialogue: 0,0:03:22.85,0:03:25.13,Default,,0000,0000,0000,,Puis je vous montrerai la main droite\Nqui fait le picking. Dialogue: 0,0:03:54.06,0:03:55.38,Default,,0000,0000,0000,,Jouer ce beau vibrato ici Dialogue: 0,0:03:56.34,0:03:57.77,Default,,0000,0000,0000,,est vraiment agréable Dialogue: 0,0:03:57.77,0:04:00.04,Default,,0000,0000,0000,,avec le majeur et l'annulaire Dialogue: 0,0:04:00.36,0:04:01.74,Default,,0000,0000,0000,,Assurez-vous de bien utiliser Dialogue: 0,0:04:01.74,0:04:02.74,Default,,0000,0000,0000,,cette partie de la main\Ncomme pivot Dialogue: 0,0:04:02.74,0:04:04.56,Default,,0000,0000,0000,,avec le bord de votre index. Dialogue: 0,0:04:05.39,0:04:06.40,Default,,0000,0000,0000,,C'est comme ça Dialogue: 0,0:04:06.40,0:04:08.02,Default,,0000,0000,0000,,que vous ferez des bends\Nà deux doigts. Dialogue: 0,0:04:08.70,0:04:10.68,Default,,0000,0000,0000,,"Comme ça" Dialogue: 0,0:04:12.92,0:04:14.24,Default,,0000,0000,0000,,Sur le "La" ici Dialogue: 0,0:04:14.24,0:04:16.11,Default,,0000,0000,0000,,Je pense que le "La" joué sur le disque Dialogue: 0,0:04:16.11,0:04:16.96,Default,,0000,0000,0000,,est plus comme ça. Dialogue: 0,0:04:24.75,0:04:26.19,Default,,0000,0000,0000,,Ok, regardons maintenant Dialogue: 0,0:04:26.19,0:04:27.08,Default,,0000,0000,0000,,la main droite\Nqui pince les cordes. Dialogue: 0,0:04:27.08,0:04:28.79,Default,,0000,0000,0000,,Je sais, j'ai des ongles dégoûtants Dialogue: 0,0:04:28.79,0:04:30.42,Default,,0000,0000,0000,,mais j'en ai besoin pour jouer. Dialogue: 0,0:04:30.42,0:04:31.72,Default,,0000,0000,0000,,Alors passons à autre chose Dialogue: 0,0:04:31.72,0:04:33.11,Default,,0000,0000,0000,,et concentrons-nous Dialogue: 0,0:04:33.11,0:04:34.07,Default,,0000,0000,0000,,sur le morceau. Dialogue: 0,0:04:34.07,0:04:34.94,Default,,0000,0000,0000,,Le plus important Dialogue: 0,0:04:34.94,0:04:36.64,Default,,0000,0000,0000,,est de réaliser un bon "palm-mute" Dialogue: 0,0:04:36.64,0:04:37.94,Default,,0000,0000,0000,,sur les deux cordes graves Dialogue: 0,0:04:37.94,0:04:39.44,Default,,0000,0000,0000,,parce que la première fois\Nque nous jouons Dialogue: 0,0:04:39.44,0:04:40.94,Default,,0000,0000,0000,,les cordes graves de Mi et La, Dialogue: 0,0:04:40.94,0:04:42.16,Default,,0000,0000,0000,,celle de Mi Dialogue: 0,0:04:42.39,0:04:43.70,Default,,0000,0000,0000,,et celle de La Dialogue: 0,0:04:43.70,0:04:45.28,Default,,0000,0000,0000,,doivent être vraiment atténuées Dialogue: 0,0:04:45.28,0:04:47.24,Default,,0000,0000,0000,,parce qu'on les entend pas vraiment\Nsur l'album. Dialogue: 0,0:04:47.24,0:04:48.75,Default,,0000,0000,0000,,D'ailleurs, je me demandais Dialogue: 0,0:04:48.75,0:04:49.34,Default,,0000,0000,0000,,si on les entend Dialogue: 0,0:04:49.34,0:04:50.64,Default,,0000,0000,0000,,mais je suis quasiment sûr\Nqu'elles sont jouées. Dialogue: 0,0:04:50.64,0:04:51.88,Default,,0000,0000,0000,,On va d'abord Dialogue: 0,0:04:51.88,0:04:53.97,Default,,0000,0000,0000,,jouer la corde Mi grave\Navec le pouce Dialogue: 0,0:04:53.97,0:04:55.78,Default,,0000,0000,0000,,et les deux doigts suivants. Dialogue: 0,0:04:55.78,0:04:58.31,Default,,0000,0000,0000,,La deuxième et troisième cordes Dialogue: 0,0:04:58.31,0:05:01.38,Default,,0000,0000,0000,,puis on joue un La aigu. Dialogue: 0,0:05:01.38,0:05:03.39,Default,,0000,0000,0000,,Avant de rejouer sur la corde de La. Dialogue: 0,0:05:03.57,0:05:04.56,Default,,0000,0000,0000,,Quand vous jouez Dialogue: 0,0:05:04.56,0:05:06.37,Default,,0000,0000,0000,,avec votre majeur et annulaire, Dialogue: 0,0:05:06.37,0:05:08.67,Default,,0000,0000,0000,,il n'y a pas de note grave. Dialogue: 0,0:05:10.50,0:05:12.96,Default,,0000,0000,0000,,Le son s'atténue juste, Dialogue: 0,0:05:14.29,0:05:16.07,Default,,0000,0000,0000,,en fait légèrement atténué Dialogue: 0,0:05:16.07,0:05:17.77,Default,,0000,0000,0000,,avec mon pouce. Dialogue: 0,0:05:19.32,0:05:20.48,Default,,0000,0000,0000,,On recommence. Dialogue: 0,0:05:22.14,0:05:22.85,Default,,0000,0000,0000,,Le pouce, Dialogue: 0,0:05:22.85,0:05:24.62,Default,,0000,0000,0000,,index et majeur ensemble, Dialogue: 0,0:05:27.36,0:05:29.28,Default,,0000,0000,0000,,puis, quand le majeur et l'annulaire Dialogue: 0,0:05:29.28,0:05:31.74,Default,,0000,0000,0000,,jouent ces notes on joue le La grave. Dialogue: 0,0:05:31.74,0:05:33.02,Default,,0000,0000,0000,,C'est une note plutôt marrante Dialogue: 0,0:05:33.02,0:05:34.54,Default,,0000,0000,0000,,mais ça sonne bien, vous voyez. Dialogue: 0,0:05:39.76,0:05:41.82,Default,,0000,0000,0000,,Le pouce joue cette note basse. Dialogue: 0,0:05:43.12,0:05:45.48,Default,,0000,0000,0000,,Le pouce, l'index et le majeur Dialogue: 0,0:05:45.48,0:05:47.26,Default,,0000,0000,0000,,jouent en même temps. Dialogue: 0,0:05:48.01,0:05:49.67,Default,,0000,0000,0000,,Ensuite il n'y a pas de note basse Dialogue: 0,0:05:49.67,0:05:50.83,Default,,0000,0000,0000,,sur ce temps. Dialogue: 0,0:05:50.83,0:05:52.43,Default,,0000,0000,0000,,Je n'en entends pas. Dialogue: 0,0:05:53.60,0:05:55.06,Default,,0000,0000,0000,,Maintenant on joue la corde La. Dialogue: 0,0:05:56.99,0:05:59.18,Default,,0000,0000,0000,,Puis le pouce, le grand saut Dialogue: 0,0:06:01.49,0:06:03.26,Default,,0000,0000,0000,,et enfin le "slide". Dialogue: 0,0:06:03.26,0:06:05.08,Default,,0000,0000,0000,,J'avais l'habitude de le jouer\Navec le pouce, Dialogue: 0,0:06:05.08,0:06:05.82,Default,,0000,0000,0000,,l'index et le majeur. Dialogue: 0,0:06:05.82,0:06:07.06,Default,,0000,0000,0000,,C'est un peu Dialogue: 0,0:06:07.06,0:06:08.26,Default,,0000,0000,0000,,un coup à prendre. Dialogue: 0,0:06:08.26,0:06:10.08,Default,,0000,0000,0000,,On pourrait le jouer comme ça. Dialogue: 0,0:06:10.08,0:06:11.61,Default,,0000,0000,0000,,C'est un peu dur d'entendre Dialogue: 0,0:06:11.61,0:06:12.44,Default,,0000,0000,0000,,comment le guitariste le joue. Dialogue: 0,0:06:13.70,0:06:15.46,Default,,0000,0000,0000,,Je pense qu'il le joue Dialogue: 0,0:06:15.46,0:06:17.18,Default,,0000,0000,0000,,plus comme ça Dialogue: 0,0:06:17.18,0:06:18.78,Default,,0000,0000,0000,,sur l'accord de Mi Dialogue: 0,0:06:19.10,0:06:19.88,Default,,0000,0000,0000,,en ralentissant. Dialogue: 0,0:06:19.89,0:06:21.32,Default,,0000,0000,0000,,On écoute maintenant\Nle morceau en entier. Dialogue: 0,0:06:21.32,0:06:22.89,Default,,0000,0000,0000,,Un peu plus lent. Dialogue: 0,0:06:53.21,0:06:54.25,Default,,0000,0000,0000,,Fin du tuto. Dialogue: 0,0:06:54.25,0:06:56.25,Default,,0000,0000,0000,,C'était "Rock'n'Roll Ain't Noise Pollution" Dialogue: 0,0:06:56.25,0:06:58.48,Default,,0000,0000,0000,,d'AC/DC, chanson géniale. Dialogue: 0,0:06:58.48,0:07:00.03,Default,,0000,0000,0000,,Pourquoi n'iriez-vous pas \Nécouter la suite de la chanson Dialogue: 0,0:07:00.03,0:07:01.37,Default,,0000,0000,0000,,et voir si vous pouvez Dialogue: 0,0:07:01.37,0:07:03.04,Default,,0000,0000,0000,,la jouer tout seul ? Dialogue: 0,0:07:03.04,0:07:04.34,Default,,0000,0000,0000,,C'est une chanson composée d'accords Dialogue: 0,0:07:04.34,0:07:05.94,Default,,0000,0000,0000,,construite autour de riffs. Dialogue: 0,0:07:05.94,0:07:07.47,Default,,0000,0000,0000,,C'est un bon entrainement Dialogue: 0,0:07:07.47,0:07:08.42,Default,,0000,0000,0000,,pour déchiffrer à l'oreille Dialogue: 0,0:07:08.42,0:07:10.64,Default,,0000,0000,0000,,et non pas par des tabs \Ntrouvées sur le net. Dialogue: 0,0:07:10.64,0:07:12.52,Default,,0000,0000,0000,,Amusez-vous bien et à bientôt Dialogue: 0,0:07:12.52,0:07:13.75,Default,,0000,0000,0000,,pour un nouveau riff. Dialogue: 0,0:07:13.75,0:07:15.85,Default,,0000,0000,0000,,Prenez-soin de vous, bye.