[Script Info]
Title: 
[Events]
Format: Layer, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text
Dialogue: 0,0:00:05.34,0:00:07.50,Default,,0000,0000,0000,,Hej! Nazywam się Tony,\Na to jest Every Frame a Painting
Dialogue: 0,0:00:08.00,0:00:10.39,Default,,0000,0000,0000,,Oto podstawowe pytanie:
Dialogue: 0,0:00:11.39,0:00:13.88,Default,,0000,0000,0000,,Co jest pierwszą rzeczą, \Nna którą patrzysz oceniając ujęcie?
Dialogue: 0,0:00:14.88,0:00:16.00,Default,,0000,0000,0000,,Czy jest nią balans?
Dialogue: 0,0:00:16.10,0:00:17.50,Default,,0000,0000,0000,,Linie kadru?
Dialogue: 0,0:00:17.50,0:00:19.20,Default,,0000,0000,0000,,Złoty podział?
Dialogue: 0,0:00:19.50,0:00:21.50,Default,,0000,0000,0000,,Kolor? Światło? Kształt?
Dialogue: 0,0:00:21.50,0:00:24.66,Default,,0000,0000,0000,,Wszystkie te elementy są istotne.\NTo one tworzą dobry obraz.
Dialogue: 0,0:00:25.00,0:00:27.30,Default,,0000,0000,0000,,Jednak jedna rzecz\Nzawsze przykuwa moją uwagę
Dialogue: 0,0:00:30.10,0:00:31.90,Default,,0000,0000,0000,,Ruch
Dialogue: 0,0:00:32.30,0:00:35.44,Default,,0000,0000,0000,,"Kurosawa jest dla mnie\NBeethovenem wśród reżyserów."
Dialogue: 0,0:00:35.50,0:00:40.00,Default,,0000,0000,0000,,"Beethoven miał swój\Npełny dźwięk"
Dialogue: 0,0:00:40.00,0:00:43.94,Default,,0000,0000,0000,,"i to czyniło go bezbłędnym."
Dialogue: 0,0:00:44.07,0:00:46.50,Default,,0000,0000,0000,,Film Kurosawy porusza się jak żaden inny.
Dialogue: 0,0:00:46.50,0:00:49.50,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:00:49.80,0:00:51.50,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:00:54.50,0:00:57.94,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:00:57.94,0:01:00.51,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:01:09.68,0:01:13.68,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:01:16.27,0:01:19.20,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:01:19.20,0:01:21.50,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:01:21.50,0:01:23.30,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:01:23.30,0:01:24.50,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:01:24.50,0:01:25.50,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:01:26.00,0:01:27.00,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:01:27.20,0:01:28.20,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:01:28.50,0:01:29.50,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:01:29.80,0:01:30.80,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:01:31.52,0:01:34.50,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:01:34.50,0:01:38.51,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:01:40.80,0:01:45.27,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:01:45.27,0:01:47.51,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:01:47.81,0:01:52.77,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:01:53.30,0:01:55.28,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:01:55.28,0:01:59.09,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:01:59.09,0:02:00.40,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:02:01.90,0:02:05.52,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:02:05.52,0:02:07.34,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:02:09.52,0:02:11.84,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:02:12.58,0:02:14.38,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:02:19.18,0:02:21.00,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:02:26.83,0:02:29.23,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:02:29.48,0:02:31.31,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:02:31.38,0:02:33.61,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:02:37.00,0:02:39.50,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:02:40.40,0:02:42.30,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:02:44.80,0:02:45.90,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:02:49.23,0:02:52.75,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:02:52.75,0:02:54.45,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:02:54.45,0:02:57.50,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:03:01.30,0:03:03.40,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:03:03.40,0:03:06.68,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:03:09.68,0:03:14.68,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:03:18.85,0:03:21.46,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:03:21.46,0:03:24.60,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:03:26.00,0:03:27.00,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:03:27.50,0:03:28.50,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:03:28.90,0:03:31.30,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:03:35.01,0:03:37.48,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:03:37.48,0:03:40.10,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:03:40.10,0:03:44.92,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:03:45.50,0:03:48.30,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:03:49.30,0:03:51.30,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:03:51.30,0:03:53.30,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:03:53.30,0:03:55.30,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:03:59.100,0:04:02.18,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:04:02.18,0:04:04.40,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:04:04.40,0:04:06.30,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:04:10.97,0:04:14.36,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:04:14.80,0:04:17.60,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:04:18.30,0:04:20.94,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:04:21.94,0:04:25.00,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:04:25.00,0:04:26.30,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:04:26.69,0:04:27.50,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:04:31.00,0:04:32.15,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:04:32.70,0:04:36.40,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:04:37.70,0:04:41.11,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:04:41.11,0:04:43.30,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:04:45.99,0:04:47.65,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:04:47.65,0:04:51.37,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:04:51.37,0:04:54.77,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:04:55.77,0:04:57.77,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:04:59.55,0:05:01.63,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:05:01.63,0:05:05.09,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:05:05.09,0:05:07.50,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:05:07.50,0:05:08.80,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:05:09.50,0:05:11.80,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:05:12.62,0:05:17.28,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:05:17.28,0:05:18.50,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:05:19.28,0:05:21.25,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:05:21.25,0:05:24.50,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:05:25.00,0:05:28.00,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:05:28.00,0:05:30.50,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:05:31.50,0:05:34.13,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:05:34.13,0:05:36.80,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:05:43.82,0:05:45.60,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:05:45.60,0:05:47.20,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:05:47.60,0:05:48.30,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:05:48.50,0:05:49.30,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:05:49.50,0:05:50.30,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:05:50.50,0:05:51.30,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:05:51.50,0:05:52.30,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:05:54.01,0:05:56.44,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:05:57.50,0:05:59.44,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:05:59.44,0:06:03.52,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:06:03.52,0:06:06.30,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:06:07.00,0:06:09.20,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:06:09.57,0:06:12.23,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:06:12.23,0:06:15.94,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:06:16.94,0:06:19.30,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:06:19.30,0:06:21.68,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:06:24.30,0:06:27.29,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:06:28.00,0:06:30.00,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:06:30.00,0:06:31.54,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:06:31.54,0:06:34.54,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:06:38.77,0:06:40.65,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:06:43.65,0:06:46.65,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:06:46.65,0:06:49.54,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:06:51.54,0:06:53.19,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:06:54.98,0:06:56.51,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:06:57.51,0:06:59.69,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:07:03.20,0:07:06.20,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:07:09.82,0:07:13.00,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:07:13.00,0:07:14.00,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:07:16.68,0:07:19.42,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:07:19.42,0:07:22.26,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:07:25.26,0:07:28.26,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:07:28.60,0:07:30.26,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:07:31.08,0:07:35.00,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:07:36.50,0:07:40.08,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:07:40.08,0:07:41.80,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:07:43.90,0:07:47.30,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:07:47.50,0:07:50.50,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:07:51.13,0:07:53.50,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:07:54.30,0:07:56.46,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:07:58.00,0:08:01.50,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:08:02.00,0:08:04.02,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:08:04.02,0:08:07.00,Default,,0000,0000,0000,,