問題的根源

尤其是ˋ政府的問題

是人口成長

[音樂]

因為它們面對主要

關於氣候變遷的迷思

主要迷思之一是氣候變遷

是遙遠的問題，像太空那樣遠

只關乎北極熊而不關人類的事

時間很遙遠

只會發生在未來世代，與當代人無關

這個迷思不只是在

那些不認為氣候變遷真實存在

許多認同氣候變遷者視為

「喔，就是我們

以後再想辦法

「不。我們正在面對

不管你喜不喜歡

讓我們給你看

世界上正面臨問題的臉孔

我們不是在講四、五十年前。

喔，ˊ這將會是個問題。

這就是個問題。

所有系統

農業及都市環境

所有我們設定好的

都基於預測

氣候非常穩定

而現在開始出現變化

科學界正在看

那對氣候的影響

對人類的影響
對海平面的影響

降雨量的影響

將會影響糧食生產

將會影響

人們要住哪，對吧？

有嚴重的影響

將會影響生物多樣性

而我認為這

比海平面上升影響還大

物種滅絕

不幸ˋ，不是那些

製造問題的人

影響最大

美國有最高

平均通勤人口

但是ˊ住在開發中

國家或地區影響最大