[Script Info]
Title: 
[Events]
Format: Layer, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text
Dialogue: 0,0:00:02.25,0:00:04.67,Default,,0000,0000,0000,,Ciao, sono Sal Khan della Khan Academy
Dialogue: 0,0:00:04.79,0:00:08.29,Default,,0000,0000,0000,,Volevo innanzitutto ringraziare tutti per un altro grande anno.
Dialogue: 0,0:00:08.49,0:00:11.04,Default,,0000,0000,0000,,Stiamo raggiungendo oltre 10 milioni di studenti al mese,
Dialogue: 0,0:00:11.21,0:00:16.45,Default,,0000,0000,0000,,e se avete notato l'incredibile collaborazione e il contenuto che siamo stati in grado di realizzare per metterlo qui.
Dialogue: 0,0:00:16.66,0:00:23.16,Default,,0000,0000,0000,,Ma, una cosa che amo ricordare alle persone in questo periodo dell'anno è che noi siamo una 501C3 Organizzazione No Profit
Dialogue: 0,0:00:23.34,0:00:30.08,Default,,0000,0000,0000,,e l'unico motivo per cui possiamo esistere, per cui possiamo continuare a mettere online questo servizio è l'aiuto dei sostenitori come voi
Dialogue: 0,0:00:30.26,0:00:37.56,Default,,0000,0000,0000,,quindi, ve la butto così. Se avete la possibilità di donare $5 o $10 o anche molto di più
Dialogue: 0,0:00:37.84,0:00:41.72,Default,,0000,0000,0000,,ogni centesimo è molto apprezzato da noi di Khan Academy
Dialogue: 0,0:00:41.96,0:00:46.50,Default,,0000,0000,0000,,perché in questo modo possiamo continuare a consegnare un servizio gratuito di educazione al mondo.