Harlem, Nueva York

La vigilancia es una
herramienta de opresión.

Ha evolucionado 
y debemos evolucionar.

Cinco consejos de privacidad
en la Era del Activismo Cibernético

Cuando estás en una protesta,

no es la misma protesta de

generaciones atrás,
donde estaban nuestros ancestros.

La protesta
evolucionó usando tecnología,

pero también los adversarios

y las formas de vigilancia
también evolucionaron.

Si estás participando 
en proezas del activismo,

si te estás organizando hoy,

probablemente no quieras hacerlo

en una plataforma 
con tu número real

o en una conectada

a tu tarjeta de crédito.

Asegúrate de usar un VPN,

una "red privada virtual",

u organízate en keybase.io

o en wire.com

Así te organizas en una manera que

está encriptada.

Te organizas 
en una manera

que es efímera.

Como la charla que 
tendrías si te paras con a alguien.

Así que es ahora, 
y después ya no está.

Ve a configuración y enciende
la verificación de tu cuenta

para que no puedan tomar control,
también mira si hay personalización.

Suena lindo: 
"Te estoy atendiendo;

...estoy personalizando esto para ti",

pero realmente está
permitiendo que miren lo que haces,

promocionando dólares
que ellos recolectarán.

Pero estás hablando de cambiar
la forma en la que piensas de esto.

Dices "¿Sabes? 
Tengo agencia".

Y nunca es demasiado tarde.

Y voy a iniciar mañana.

Dar un pequeño paso.

Da esos pequeños pasos.

Pequeños pasos con el tiempo,
así es como ganas esto.

Firefox