「다녀왔습니다」라고 말하며 돌아와서

곁에 있었어

정지신호에 멈춰졌던

말하고 싶었던 것

아침까지 잠들지 않으며

하늘의 상태를 보던

그저 그 뿐일 몇 년들 만이야

여기서부터 빠져나가

뒷길에서 방황하며

아직 있어

넌 균열에 발걸음을

밟고싶지 않았어

여기서부터 빠져나가

음악/PV: GHOST

번역: Polycerate Majesty

보컬: LUMi

아직도 아이올라이트 속에 있어

아이올라이트로 네가 돌아올

아직도 아이올라이트 속에 있어

너와 만날 때까지 계속해서

생명줄에 걸리는 것은

그 마음

이제 여기에서 묵고 가

조금 지나치게 나아갔어

아침까지 잠들지 않으며

하늘의 상태를 보던

그저 그 뿐일 몇 년들 만이지

여기서부터 빠져나가

아이올라이트 속에서 기다리고 있었어

너와 만날 때까지 계속해서

또 다른 오늘

또 다른 햇수와

천 번의 어제

와 함께, 또 다른 천번이 와

이 곳에 있어

아아

아이올라이트에

한국어 번역 by Marlin Siragi