[Script Info]
Title: 
[Events]
Format: Layer, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text
Dialogue: 0,0:00:10.14,0:00:14.33,Default,,0000,0000,0000,,「다녀왔습니다」라고 말하며 돌아와서
Dialogue: 0,0:00:14.98,0:00:17.63,Default,,0000,0000,0000,,곁에 있었어
Dialogue: 0,0:00:19.90,0:00:23.98,Default,,0000,0000,0000,,정지신호에 멈춰졌던
Dialogue: 0,0:00:23.98,0:00:27.26,Default,,0000,0000,0000,,말하고 싶었던 것
Dialogue: 0,0:00:31.78,0:00:34.50,Default,,0000,0000,0000,,아침까지 잠들지 않으며
Dialogue: 0,0:00:36.60,0:00:39.42,Default,,0000,0000,0000,,하늘의 상태를 보던
Dialogue: 0,0:00:41.08,0:00:43.84,Default,,0000,0000,0000,,그저 그 뿐일 몇 년들 만이야
Dialogue: 0,0:00:45.82,0:00:48.38,Default,,0000,0000,0000,,여기서부터 빠져나가
Dialogue: 0,0:00:48.38,0:00:52.85,Default,,0000,0000,0000,,뒷길에서 방황하며
Dialogue: 0,0:00:53.35,0:00:55.75,Default,,0000,0000,0000,,아직 있어
Dialogue: 0,0:00:56.71,0:01:02.34,Default,,0000,0000,0000,,넌 균열에 발걸음을
Dialogue: 0,0:01:02.34,0:01:06.09,Default,,0000,0000,0000,,밟고싶지 않았어
Dialogue: 0,0:01:09.81,0:01:12.12,Default,,0000,0000,0000,,여기서부터 빠져나가
Dialogue: 0,0:01:12.12,0:01:16.81,Default,,0000,0000,0000,,음악/PV: GHOST
Dialogue: 0,0:01:16.81,0:01:21.49,Default,,0000,0000,0000,,번역: Polycerate Majesty
Dialogue: 0,0:01:21.49,0:01:26.46,Default,,0000,0000,0000,,보컬: LUMi
Dialogue: 0,0:01:30.04,0:01:39.42,Default,,0000,0000,0000,,아직도 아이올라이트 속에 있어
Dialogue: 0,0:01:39.54,0:01:48.93,Default,,0000,0000,0000,,아이올라이트로 네가 돌아올
Dialogue: 0,0:01:48.93,0:01:58.61,Default,,0000,0000,0000,,아직도 아이올라이트 속에 있어
Dialogue: 0,0:01:58.61,0:02:08.07,Default,,0000,0000,0000,,너와 만날 때까지 계속해서
Dialogue: 0,0:02:10.06,0:02:14.54,Default,,0000,0000,0000,,생명줄에 걸리는 것은
Dialogue: 0,0:02:15.15,0:02:17.54,Default,,0000,0000,0000,,그 마음
Dialogue: 0,0:02:19.80,0:02:23.80,Default,,0000,0000,0000,,이제 여기에서 묵고 가
Dialogue: 0,0:02:24.59,0:02:28.59,Default,,0000,0000,0000,,조금 지나치게 나아갔어
Dialogue: 0,0:02:31.78,0:02:34.82,Default,,0000,0000,0000,,아침까지 잠들지 않으며
Dialogue: 0,0:02:36.66,0:02:39.42,Default,,0000,0000,0000,,하늘의 상태를 보던
Dialogue: 0,0:02:41.30,0:02:43.82,Default,,0000,0000,0000,,그저 그 뿐일 몇 년들 만이지
Dialogue: 0,0:02:45.92,0:02:48.71,Default,,0000,0000,0000,,여기서부터 빠져나가
Dialogue: 0,0:03:29.92,0:03:39.35,Default,,0000,0000,0000,,아이올라이트 속에서 기다리고 있었어
Dialogue: 0,0:03:39.35,0:03:50.34,Default,,0000,0000,0000,,너와 만날 때까지 계속해서
Dialogue: 0,0:03:50.34,0:03:53.16,Default,,0000,0000,0000,,또 다른 오늘
Dialogue: 0,0:03:53.16,0:03:55.26,Default,,0000,0000,0000,,또 다른 햇수와
Dialogue: 0,0:03:55.26,0:03:57.90,Default,,0000,0000,0000,,천 번의 어제
Dialogue: 0,0:03:57.90,0:04:01.46,Default,,0000,0000,0000,,와 함께, 또 다른 천번이 와
Dialogue: 0,0:04:03.12,0:04:06.28,Default,,0000,0000,0000,,이 곳에 있어
Dialogue: 0,0:04:06.63,0:04:11.11,Default,,0000,0000,0000,,아아
Dialogue: 0,0:04:29.05,0:04:33.73,Default,,0000,0000,0000,,아이올라이트에
Dialogue: 0,0:04:33.73,0:04:37.23,Default,,0000,0000,0000,,한국어 번역 by Marlin Siragi