[Script Info]
Title: 
[Events]
Format: Layer, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text
Dialogue: 0,0:00:00.57,0:00:04.33,Default,,0000,0000,0000,,El software y computadoras
Dialogue: 0,0:00:04.33,0:00:07.42,Default,,0000,0000,0000,,solía considerarse por separado del resto del mundo,
Dialogue: 0,0:00:07.42,0:00:09.34,Default,,0000,0000,0000,,pero ahora el software afecta a todas esas cosas que utilizamos.
Dialogue: 0,0:00:09.34,0:00:11.90,Default,,0000,0000,0000,,Creo que si nos fijamos en todo,
Dialogue: 0,0:00:11.90,0:00:15.68,Default,,0000,0000,0000,,Quiero decir que hay más teléfonos, tabletas y ordenadores portátiles ...
Dialogue: 0,0:00:15.68,0:00:18.90,Default,,0000,0000,0000,,y sitios web ... y todo el mundo está en las redes sociales ...
Dialogue: 0,0:00:18.90,0:00:23.37,Default,,0000,0000,0000,,Y ... todas estas cosas y todo se esta moviendo más rápido.
Dialogue: 0,0:00:23.37,0:00:29.00,Default,,0000,0000,0000,,Tienes que estar en una posición de ser capaz de entender el lenguaje de todo esto ...
Dialogue: 0,0:00:29.00,0:00:33.69,Default,,0000,0000,0000,,ya que este será el futuro, creo que es algo bueno de hacer.
Dialogue: 0,0:00:33.69,0:00:35.80,Default,,0000,0000,0000,,Es absolutamente vital que usted sepa cómo ...
Dialogue: 0,0:00:35.80,0:00:38.65,Default,,0000,0000,0000,,escribir código ... para entender cómo funciona la tecnología,
Dialogue: 0,0:00:38.65,0:00:44.08,Default,,0000,0000,0000,,incluso si usted decide no ser un programador a tiempo completo ...
Dialogue: 0,0:00:44.08,0:00:47.78,Default,,0000,0000,0000,,entender cómo el software funciona es algo que afecta a ...
Dialogue: 0,0:00:47.78,0:00:54.04,Default,,0000,0000,0000,,todo lo que te rodea, desde el comercio hasta la forma de comer y cómo funciona todo hoy.
Dialogue: 0,0:00:54.04,0:01:02.04,Default,,0000,0000,0000,,es muy importante saber cómo funciona, para de alguna manera no ser a la víctima de decisiones de otras personas.
Dialogue: 0,0:01:02.04,0:01:06.85,Default,,0000,0000,0000,,Es importante para estos niños, que a partir de ahora, que desde los 8 años.
Dialogue: 0,0:01:06.85,0:01:12.52,Default,,0000,0000,0000,,Debería ser obligatorio por ser un residente de este planeta,
Dialogue: 0,0:01:12.52,0:01:15.69,Default,,0000,0000,0000,,cualquiera que sea su país de procedencia,
Dialogue: 0,0:01:15.69,0:01:17.54,Default,,0000,0000,0000,,saber leer y escribir código!
Dialogue: 0,0:01:17.54,0:01:19.76,Default,,0000,0000,0000,,Si esperas hasta que te conviertes en un adulto para aprenderlo,
Dialogue: 0,0:01:19.76,0:01:21.36,Default,,0000,0000,0000,,probablemente nunca lo vas a hacer!
Dialogue: 0,0:01:21.36,0:01:24.36,Default,,0000,0000,0000,,Siempre sentí que si yo no sabía cómo programar ...
Dialogue: 0,0:01:24.36,0:01:26.87,Default,,0000,0000,0000,,seria igual que ... no saber leer
Dialogue: 0,0:01:26.87,0:01:29.14,Default,,0000,0000,0000,,el futuro estaría cerrado para mí.
Dialogue: 0,0:01:29.14,0:01:33.32,Default,,0000,0000,0000,,Cuando pienso en lo que enseñaremos en las escuelas en 5 , 10, 15 años a partir de ahora ...
Dialogue: 0,0:01:33.32,0:01:35.94,Default,,0000,0000,0000,,Definitivamente ... Creo que la ciencias de la computación ..
Dialogue: 0,0:01:35.94,0:01:37.96,Default,,0000,0000,0000,,O ... al menos las habilidades básicas de programación ...
Dialogue: 0,0:01:37.96,0:01:44.84,Default,,0000,0000,0000,,van a ser tan importantes como la escritura y la lectura.
Dialogue: 0,0:01:44.84,0:01:47.14,Default,,0000,0000,0000,,y vamos a mirar hacia atrás y nos preguntaremos ..
Dialogue: 0,0:01:47.14,0:01:49.60,Default,,0000,0000,0000,,Porque ... nos tomó tanto tiempo llegar a este punto.
Dialogue: 0,0:01:49.60,0:01:51.81,Default,,0000,0000,0000,,En China , todo estudiante se le enseña la programación de computadoras .
Dialogue: 0,0:01:51.81,0:01:54.06,Default,,0000,0000,0000,,En los EE.UU. , menos de 5 % .
Dialogue: 0,0:01:54.06,0:01:56.20,Default,,0000,0000,0000,,Podemos arreglar esto.
Dialogue: 0,0:01:56.20,0:01:59.00,Default,,0000,0000,0000,,Visita code.org