1
00:00:04,928 --> 00:00:06,018
Hanyadikos vagy?

2
00:00:06,209 --> 00:00:06,829
Másodikos.

3
00:00:07,042 --> 00:00:07,772
Tizedikes.

4
00:00:07,894 --> 00:00:08,784
Elsős.

5
00:00:08,870 --> 00:00:10,650
Nyolcadikos voltam, amikor elkezdtem programozni.

6
00:00:10,824 --> 00:00:13,534
Az első számítógépemet hatodikban kaptam.

7
00:00:15,472 --> 00:00:16,692
Engem az motivál,

8
00:00:16,761 --> 00:00:18,571
hogy meg tudom oldani mások problémáit.

9
00:00:18,870 --> 00:00:22,250
Ki tudod fejezni magadat,
meg tudod építeni az ötleteidet.

10
00:00:22,671 --> 00:00:25,861
Az informatika az alapja mindannak,

11
00:00:26,009 --> 00:00:28,009
amivel hallgatók és szakmabeliek

12
00:00:28,122 --> 00:00:29,562
fognak foglalkozni
a következő 20-30 évben.

13
00:00:29,972 --> 00:00:32,812
Szeretek programozni,
mert szeretek segíteni másokon.

14
00:00:32,964 --> 00:00:35,414
Lehetőségem van arra,
hogy építsek valamit,

15
00:00:35,505 --> 00:00:37,795
ami könnyebbé teszi sok mindenki életét.

16
00:00:38,014 --> 00:00:40,294
Szerintem ez van a
legközelebb a szupererőkhöz.

17
00:00:40,375 --> 00:00:42,455
Elkezdeni a legfontosabb lépés.

18
00:00:42,687 --> 00:00:44,327
Én kezdő vagyok,

19
00:00:44,418 --> 00:00:46,468
és szeretném, ha velem tanulnál!

20
00:00:46,648 --> 00:00:47,778
Én John Vechey vagyok,

21
00:00:47,875 --> 00:00:49,525
a PopCap Games egyik alapítója.

22
00:00:49,587 --> 00:00:51,547
Játékokat készítünk, mintpéldául
a Plants vs Zombies

23
00:00:51,568 --> 00:00:53,398
Bejeweled és Peggle.