1
00:00:04,515 --> 00:00:06,822
-Quin curs fas tu?
-Segon.

2
00:00:06,986 --> 00:00:08,677
-Quart d'ESO.
-Primer.

3
00:00:08,850 --> 00:00:10,793
Vaig aprendre a programar
a segon d'ESO.

4
00:00:10,793 --> 00:00:13,560
El primer ordinador va ser a sisè.

5
00:00:15,446 --> 00:00:18,571
El que m'agrada és arreglar
els problemes de la gent.

6
00:00:18,741 --> 00:00:22,265
Pots expressar-te,
construir coses a partir d'una idea.

7
00:00:23,119 --> 00:00:25,793
La informàtica és la base
de moltes coses

8
00:00:25,793 --> 00:00:27,723
que els universitaris
i els treballadors

9
00:00:27,723 --> 00:00:29,517
faran durant 20, 30 anys.

10
00:00:29,760 --> 00:00:32,677
M'agrada programar
perquè m'agrada ajudar la gent.

11
00:00:32,780 --> 00:00:37,710
Puc construir una cosa
que pot fer la vida de la gent més fàcil.

12
00:00:37,874 --> 00:00:40,083
És el més semblant a un superpoder.

13
00:00:40,245 --> 00:00:42,353
El més important és començar.

14
00:00:42,684 --> 00:00:46,095
Jo estic començant
i vull que aprengueu amb mi.

15
00:00:46,672 --> 00:00:49,550
Sóc el John Vechey
i sóc cofundador de PopCap Games.

16
00:00:49,550 --> 00:00:53,295
Fem jocs com Plants vs. Zombies,
Bejeweled i Peggle.

17
00:00:53,845 --> 00:00:58,053
Als jocs, no es tracta que el codi
sigui perfecte, o l'art sigui perfecte,

18
00:00:58,053 --> 00:01:01,075
sinó de com et sents
i si et diverteixes quan hi jugues.

19
00:01:01,075 --> 00:01:03,870
I això només s'aconsegueix
intentat-ho, fent-ho,

20
00:01:03,870 --> 00:01:07,237
aprenent i adaptant-te i interactuant
amb les teves habilitats per fer jocs.

21
00:01:07,589 --> 00:01:08,938
Teniu un joc preferit?

22
00:01:09,637 --> 00:01:13,850
Bé, ara ens acostarem a crear videojocs,
així fàcil, amb el Laboratori de Jocs.

23
00:01:14,224 --> 00:01:17,198
Els bons jocs tenen una història,
i les històries tenen actors.

24
00:01:17,424 --> 00:01:21,564
Actors que fan coses com parlar,
moure's, interactuar entre ells,

25
00:01:22,175 --> 00:01:24,621
fins i tot sumar punts
segons les normes del joc.

26
00:01:25,195 --> 00:01:29,509
Avui aprendrem a fer tot això,
amb personatges de Disney,

27
00:01:29,509 --> 00:01:33,342
com l'Anna, l'Elsa, el Hiro,
el Baymax i la Rapunzel.

28
00:01:33,342 --> 00:01:36,990
Per fer un joc des de zero que pugueu
compartir i jugar-hi amb el mòbil.

29
00:01:38,544 --> 00:01:40,437
Teniu la pantalla dividida en tres.

30
00:01:40,805 --> 00:01:43,672
A l'esquerra, la zona de joc,
on s'executa el programa.

31
00:01:44,170 --> 00:01:46,472
Les instruccions per cada nivell
són just a sota.

32
00:01:48,007 --> 00:01:52,687
La part del mig és la barra d'eines,
i cada bloc és un tros de codi.

33
00:01:53,301 --> 00:01:55,809
L'espai en blanc de la dreta
és l'espai de treball

34
00:01:56,145 --> 00:01:57,772
i aquí construirem el programa.

35
00:01:59,334 --> 00:02:04,143
Per començar, heu d'enganxar els blocs
al bloc taronja "quan executi".

36
00:02:04,758 --> 00:02:06,484
Hi podeu enganxar molts blocs junts,

37
00:02:06,484 --> 00:02:09,261
arrossegant-los
fins que surti la línia groga,

38
00:02:09,471 --> 00:02:10,836
per enganxar-los.

39
00:02:12,268 --> 00:02:16,471
En aquest trencaclosques,
el Hiro és l'actor 1 i el Baymax el 2.

40
00:02:16,925 --> 00:02:18,856
Hem de moure el Hiro
fins al Baymax,

41
00:02:18,856 --> 00:02:23,415
arrossegant el bloc de moure's a la dreta
i enganxant-lo al bloc "quan executi".

42
00:02:24,315 --> 00:02:28,228
Un cop tingueu els blocs a lloc,
cliqueu "Executar" per veure el resultat.

43
00:02:29,168 --> 00:02:32,308
Aneu fent, i al final veureu que podeu
crear el vostre joc

44
00:02:32,308 --> 00:02:34,637
amb aquests actors genials
que poden interactuar,

45
00:02:34,637 --> 00:02:39,824
sumar punts, llençar microbots,
cireres, caseroles, espurnes i gel...

46
00:02:40,150 --> 00:02:41,348
i fer-se desaparèixer.

47
00:02:41,640 --> 00:02:42,745
Tot depèn de tu!