자막번역의뢰: 이근영(ksmtesoler@naver.com)
(낭송자)그 사람이 누군가를 군중가운데에서 찾아낼 수는 없습니다.
학습장애인들은 그 중에 섞여 있기 때문입니다.
때로는 학습장애인자신도 모릅니다.
(크리스틴) 나는 항상 학구적으로 몸부림쳤습니다.
제가 기억하기로는 1학년이후로는
그리고 저는 계속 맘속으로 저 자신에게 다짐하듯 되새긴 것은
학교는 제게 너무 어렵다라는 것입니다.
정말 그랬습니다.
(낭송자)학습장애는 보이지 않는 장애입니다.
아동은 학교공부로 수년간 고생하고나서야
진단을 받게 되는데 수년간 그녀는
왜 학교공부에 적응할 수 없는가를 깨우치지지 못합니다.