[Trumpet]
[Fast music]
[Music]
[Sing] In Grasshopper,
Just like ogurechik,
Greenbacks he was
Greenbacks he was.
He ate only one pot,
Do not touch him, and gnats,
And was friends with flies,
And was friends with flies.
But then came the frog
Gluttonous abdomen,
And ate smith
And ate a blacksmith!
Never thought not he wondered,
Did not expect it
This here is the end,
End this here.
[Music]
[Applause]
Bravo, Guslya!
Well done, Guslya!
Bravo, Guslya!
Bravo, bravo!
Listen, harp,
Teach me how to play something.
I want to be a musician!
Yes, well, Dunno, learn, learn.
What do you want to learn?
And what is the easiest?
Balalaika.
Come here balalaika, I'll try.
[Strums]
No, balalaika too quiet plays.
Give me something else - louder!
Louder? Well, learn the violin.
[Ineptly plays]
A louder nothing?
Guslya: We still have a pipe.
Let us here, try it.
Oh, [laughs] that's good tool!
Playing loud!
Well, learn the trumpet, learn, if you like.
Why should I learn?
I already know how!
No, you still do not know how.
You're just a pipe, not a game!
How not to play?
Very good game!
Loud!
Oh, you
here is not that that was loud.
Necessary, that was beautiful!
So me and it turns out beautifully.
And it is not pretty!
I see you, all incapable of music!
That you are not capable!
Okay, okay.
Take the tube and play as fit.
Well, I'll play!
[Howling]
What's the buzz?
It's not noise.
I've played it.
[Trumpets, dog howls]
Stop it now!
From your music ears hurt.
This is because you are my music not yet used.
That'll get used to, and the ears will not hurt.
And I do not want to get used to. Very I need!
Get out of here with his nasty tube!
And where do I go?
Go in the game and yes there is!
So in the field because there is no one to listen.
[Laughs] And you should definitely, anyone listening?
Required.
Well, go on the street.
There you will hear the neighbors.
Okay.
Bulka!
Can we ask you to play
elsewhere?
Big deal!
I myself will not play!
Bulka!
Hey, musician!
Get out of here with his trumpet!
And that, too, is here?
It is impossible, impossible!
H-hey! Get out of here!
Pretty! Get out!
[Blows]
[Fast music]
[Startled cry]
[Sad music]
Bulka! [Whistles]
Well that's all!
Wonderful portrait turned out!
Well, thank you!
Go to the wall poveshat.
Listen, Tube!
Let me paint kakih-nibud and brush.
I also want to be an artist.
[Laughs]
You wanted to learn to play.
Do not want to play anymore.
Anyway my music no one understands.
Have not yet matured to my music!
[Laughs]
Oh, you!
Only tried once and threw it away.
So you will not work.
But draw too long need to study.
I'll learn!
Well ladnenko,
Now I will give you zadanitse.
Draw this first pitcher.
On this task I give you two days are.
Here you krasochki,
here's a brush.
And two days later will show, that you did it.
That's it!
What is there for another two days to draw?
Hey, Donut, Doughnut!
Come here,
I'll draw you!
[Laughs] And you manage?
What is there still failing?
That sit in a chair and sit still.
Do not fidget, do not fidget, Donut!
And that does not seem to work!
And now it turns out that like?
Very like! [Laughs]
Here ...
That's done!
And am I like this?
Of course this, and what else?
A mustache painted why?
I have in fact no mustache!
Well, grow up someday! [Laughs]
And why red nose?
It was so beautiful. [Laughs]
And why the blue hair?
Do I have blue hair?
Blue, but if you do not like, I do green.
No, this is a bad portrait!
It's ... it's .... it's ....
I let him tear.
Why destroy art work?
Here, only the inscription is missing.
I'll sign it, and everything will be clear.
I'm with you in a quarrel!
Anyway, I will destroy this portrait!
Yes.
[Laughs]
Why are you so sad?
Maybe you're sick?
Listen, Dunno.
They say you drew Donut.
Drew. That's it.
[Laughs]
And who is this?
It [laughs] Znayka.
[Laughs]
This mechanics and Cog Shpuntik.
[Laughs]
And what is Cog instead of a nose?
- Screw sticks? - Screw.
[Laughs]
And this is that Shpuntik on the nose?
Nut.
And what did you tell him on the nose nut nalepil?
- Well, so maybe for a laugh, right? - Yes, for a laugh.
[Laughs]
Well done, Dunno!
Never ... never in my life I did not laugh!
And who is this? [Laughs] Dr. Pi ...
Dr. Pi?
Is it me?
No, it's not me!
It's a bad picture!
You're better than him off!
Why shoot? [Laughs] Let Powys!
And what are you to me instead nose painted?
Thermometer.
You Dunno, apparently sick!
There's something wrong with the eyes.
When have you seen me instead of a nose was a thermometer?
You'll have the night and ...
castor oil to give.
No, no, no! Castor oil is not necessary!
Now I can see for myself portrait that bad.
Well done, Dunno! Good for you!
[Laughs]
That laugh! Thank you! [Laughs]
[Laughs]
Well, really, this portrait - bad!
Better off!
And my off! Too bad out!
Why not right?
Bad, bad!
And nuts on the nose! This pointlessly!
And if you do not you take off - you will not ride in a car!
Never, never in my life, you'll see!
Is that you?
No, it's you!
- Yes, you draw, I ask? - Ya
I gave you the paints, brushes,
and thou upon me still draw cartoons?
Uh-uh, what about you?
And I nehochu more artist to be!
Draw, draw, and no one even will not say thank you!
All just fighting yes swear!
[Merry music]
Switch off!
Listen, Cog, give me a ride in the car.
I want to be a driver.
Chauffeur? You will not work.
Why?
Because you for everything you undertake, and nothing to the end not communicate.
You'll see, now until the end will bring.
Up to the very, very end.
No, no, it's not you paint smear!
This - the car! Here a long time to learn it!
What is there more to learn!
Pulls the handle click on yes ... [Sound of horn]
Well, nothing, nothing!
Do not you dare!
Does not want to go, and!
Nothing, I'm cer!
I'll go you!
[Engine noise]
What are you doing? Kill!
Not ubyus!
See what you've done!
Stop it now!
Ha, ha! If I know
how to stop it!
Turn off the brake!
And you turn it off?
If I know!
What's that? What happened?
Dunno on the car went!
Follow me!
Brothers! Open ye the gates soon!
And then I'm in the yard Shattered!
Come on!
Oh-oh-oh! Burns, oh!
Nothing, nothing!
Poschiplet and stop!
Oh-oh-oh! [Crying]
Well, well. Be patient, be patient.
By car ride love
and suffer nemnozhno not love me!
But you said that we must learn, and you went!
Well, sit down. Sit and breathe the air here.
And do not think to get up!
[Crying] [Dog barks]
What are you barking at me?
Fool! Do not know? [Dog barks]
I'm the same - Dunno!
Seen what I've done here?
This is all my work.
Well, nothing, but now I'm a scientist!
Now I know that each case need to study.
Now, brother!