[Script Info]
Title: 
[Events]
Format: Layer, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text
Dialogue: 0,0:00:05.59,0:00:07.56,Default,,0000,0000,0000,,Saya tidak bisa memikirkan aktivitas manusiawi lainnya
Dialogue: 0,0:00:07.56,0:00:10.56,Default,,0000,0000,0000,,selain melakukan eksperimen sains
Dialogue: 0,0:00:13.77,0:00:14.77,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:00:14.77,0:00:16.67,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:00:16.67,0:00:17.93,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:00:17.93,0:00:19.20,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:00:19.20,0:00:20.46,Default,,0000,0000,0000,,Itulah yang kita lakukan sebagai manusia.
Dialogue: 0,0:00:20.46,0:00:25.00,Default,,0000,0000,0000,,dan kita melakukannya lebih menyeluruh dan lebih baik daripada spesies lain di bumi
Dialogue: 0,0:00:25.00,0:00:26.00,Default,,0000,0000,0000,,yang pernah kita temui.
Dialogue: 0,0:00:26.00,0:00:27.74,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:00:27.74,0:00:34.14,Default,,0000,0000,0000,,Kita mengeksplorasi lingkungan kita lebih dari yang kita diharuskan untuk mengucapkan puisi ketika masih balita
Dialogue: 0,0:00:34.14,0:00:36.40,Default,,0000,0000,0000,,kita mulai melakukannya setelahnya
Dialogue: 0,0:00:37.34,0:00:41.68,Default,,0000,0000,0000,,Sebelum itu terjadi, setiap anak adalah peneliti
Dialogue: 0,0:00:43.84,0:00:46.46,Default,,0000,0000,0000,,Pikirkan! Apa yang anak-anak lakukan?
Dialogue: 0,0:00:46.46,0:00:51.30,Default,,0000,0000,0000,,Anak kecil, mereka belum bisa berjalan, apa yang mereka lakukan?
Dialogue: 0,0:00:51.30,0:00:58.18,Default,,0000,0000,0000,,Mereka mengeksplorasi lingkungannya melaui eksperimen.
Dialogue: 0,0:00:58.18,0:01:04.78,Default,,0000,0000,0000,,Bila kamu seorang anak kecil, kamu merasa ingin tahu mengenai lingkunganmu
Dialogue: 0,0:01:04.78,0:01:07.54,Default,,0000,0000,0000,,kamu membalikan sebuah batu
Dialogue: 0,0:01:07.54,0:01:08.86,Default,,0000,0000,0000,,kamu mencabut daun dari pohon, dan kelopak dari bunga, dan melihat ke dalam
Dialogue: 0,0:01:08.86,0:01:13.90,Default,,0000,0000,0000,,dan kamu melakukan hal yang menyebabkan kekacauan pada orang di sekitarmu
Dialogue: 0,0:01:13.90,0:01:19.54,Default,,0000,0000,0000,,Kalau begitu, apa yang orang dewasa lakukan?
Dialogue: 0,0:01:19.54,0:01:21.62,Default,,0000,0000,0000,,Mereka berkata, "Jangan petik kelopak bunga. Saya menghabiskan uang untuk itu."
Dialogue: 0,0:01:21.62,0:01:25.86,Default,,0000,0000,0000,,"Jangan bermain dengan telur, nanti pecah. Jangan..." Semuanya jangan.
Dialogue: 0,0:01:25.86,0:01:30.72,Default,,0000,0000,0000,,Saya sering ditanya oleh orang tua
Dialogue: 0,0:01:34.38,0:01:36.22,Default,,0000,0000,0000,,saran apa agar anak-anak tertarik kepada sains?
Dialogue: 0,0:01:36.22,0:01:41.30,Default,,0000,0000,0000,,Dan saya hanya punya sedikit nasihat
Dialogue: 0,0:01:41.30,0:01:43.67,Default,,0000,0000,0000,,Jangan halangi mereka! Anak-anak terlahir dengan rasa ingin tahu. Titik.
Dialogue: 0,0:01:44.64,0:01:50.14,Default,,0000,0000,0000,,Kita menghabiskan waktu setahun pertama mengajari mereka berjalan dan berbicara.
Dialogue: 0,0:01:57.96,0:02:00.26,Default,,0000,0000,0000,,dan sisanya untuk menyuruh mereka diam dan duduk
Dialogue: 0,0:02:00.26,0:02:02.67,Default,,0000,0000,0000,,Jadi.. kamu yang tidak menghalangi mereka
Dialogue: 0,0:02:03.53,0:02:06.00,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:02:06.00,0:02:11.86,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:02:11.86,0:02:15.46,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:02:15.46,0:02:20.38,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:02:20.38,0:02:24.30,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:02:24.30,0:02:26.75,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:02:26.75,0:02:31.00,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:02:31.00,0:02:36.86,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:02:36.86,0:02:42.17,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:02:42.17,0:02:45.50,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:02:45.50,0:02:49.58,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:02:49.58,0:02:54.70,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:02:54.70,0:03:03.97,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:03:04.62,0:03:08.42,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:03:08.42,0:03:13.06,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:03:13.06,0:03:17.38,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:03:17.38,0:03:25.58,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:03:26.52,0:03:33.34,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:03:34.05,0:03:40.58,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:03:40.58,0:03:45.82,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:03:46.91,0:03:54.50,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:03:54.50,0:03:59.08,Default,,0000,0000,0000,,