[Script Info]
Title: 
[Events]
Format: Layer, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text
Dialogue: 0,0:00:01.00,0:00:05.00,Default,,0000,0000,0000,,Sot do të flas për energjinë dhe karboninë.
Dialogue: 0,0:00:05.00,0:00:07.00,Default,,0000,0000,0000,,Qfar mund t'ju duket paksa e quditëshme është sepse
Dialogue: 0,0:00:07.00,0:00:12.00,Default,,0000,0000,0000,,puna ime e plotë tek fondacjoni ëshë shumicen rreth vakcinave dhe sëmundjeve,
Dialogue: 0,0:00:12.00,0:00:15.00,Default,,0000,0000,0000,,rreth gjërave që na duhet ti zbulojmë dhe ti shprendajmë
Dialogue: 0,0:00:15.00,0:00:20.00,Default,,0000,0000,0000,,t'ju ndihmojmë dy miljardë të varfërve të jetojnë më mirë.
Dialogue: 0,0:00:20.00,0:00:25.00,Default,,0000,0000,0000,,Mirpo energjia dhe klima janë dy gjëra shumë të rendësishme për këta njerëz --
Dialogue: 0,0:00:25.00,0:00:30.00,Default,,0000,0000,0000,,në faktë, me të rendësishme sesa për secilin njeri tjetër në planet.
Dialogue: 0,0:00:30.00,0:00:35.00,Default,,0000,0000,0000,,përkeqsimet klimaterike në vitet e ardhëshme do të rriten:
Dialogue: 0,0:00:35.00,0:00:38.00,Default,,0000,0000,0000,,Do të jetë shumë shi, jo edhe aqë shi,
Dialogue: 0,0:00:38.00,0:00:40.00,Default,,0000,0000,0000,,gjërat do të ndryshojnë në menyrë
Dialogue: 0,0:00:40.00,0:00:44.00,Default,,0000,0000,0000,,që ambienti i brishtë nuk mund ti përkrah ato.
Dialogue: 0,0:00:44.00,0:00:49.00,Default,,0000,0000,0000,,Dhe kjo lejonë sabotimin, pasigurinë dhe paqartësin.
Dialogue: 0,0:00:49.00,0:00:53.00,Default,,0000,0000,0000,,Pra ndryshimet klimaterike do të jenë të tmerrueshme për ta.
Dialogue: 0,0:00:53.00,0:00:56.00,Default,,0000,0000,0000,,Gjithashtu edhe qmimi i energjis ëshë shumë i rendësishem për ata.
Dialogue: 0,0:00:56.00,0:00:59.00,Default,,0000,0000,0000,,Në fakt nese mund të zgjedhesh vetem një gjë për ta ulur qmimin
Dialogue: 0,0:00:59.00,0:01:03.00,Default,,0000,0000,0000,,ose reduktuar varfërin, me shpejt do ta zgjidhshit energjinë.
Dialogue: 0,0:01:03.00,0:01:07.00,Default,,0000,0000,0000,,Tani, qmimi i energjis është zvogluar me kohen.
Dialogue: 0,0:01:07.00,0:01:13.00,Default,,0000,0000,0000,,Zhvillimi i civilizimit është i bazuar në zhvillimi i energjisë.
Dialogue: 0,0:01:13.00,0:01:17.00,Default,,0000,0000,0000,,Revulucjoni i thengjillit e mbushi revulucjonin industrialë,
Dialogue: 0,0:01:17.00,0:01:23.00,Default,,0000,0000,0000,,madje edhe në vitet e 1900'a kemi parë zvoglime të dukshme të qmimit të energjisë,
Dialogue: 0,0:01:23.00,0:01:26.00,Default,,0000,0000,0000,,dhe mu për këtë kemi frigoriferë, ajër të kondicjonuarë,
Dialogue: 0,0:01:26.00,0:01:30.00,Default,,0000,0000,0000,,mund ti ndërtojmë materialet moderne dhe shumë gjëra tjera.
Dialogue: 0,0:01:30.00,0:01:37.00,Default,,0000,0000,0000,,Pra jemni në një pozit shumë të mir me energjinë në botën e pasurë.
Dialogue: 0,0:01:37.00,0:01:44.00,Default,,0000,0000,0000,,Mirpo, sa më të lirë qe e bejmë atë --pra le ta bejmë dy herë më të lirë --
Dialogue: 0,0:01:44.00,0:01:46.00,Default,,0000,0000,0000,,na duhet ta takojmë një konstante të re,
Dialogue: 0,0:01:46.00,0:01:50.00,Default,,0000,0000,0000,,dhe konstantja ka të bejë me CO2-in.
Dialogue: 0,0:01:50.00,0:01:53.00,Default,,0000,0000,0000,,CO2 po e ngrohë planetinë,
Dialogue: 0,0:01:53.00,0:01:59.00,Default,,0000,0000,0000,,dhe ekuacjoni i CO3-it është shum i drejtpërdrejtë.
Dialogue: 0,0:01:59.00,0:02:03.00,Default,,0000,0000,0000,,Nese e mbledhë CO2-in që emitohet,
Dialogue: 0,0:02:03.00,0:02:06.00,Default,,0000,0000,0000,,ajo na sjellë tek një rritje e temperaturave,
Dialogue: 0,0:02:06.00,0:02:10.00,Default,,0000,0000,0000,,dhe ngritja e temperaturave na qonë tek një efektë shumë negativë:
Dialogue: 0,0:02:10.00,0:02:13.00,Default,,0000,0000,0000,,efekti është në motë; ndoshta edhe më keqë, një efekt indirektë,
Dialogue: 0,0:02:13.00,0:02:18.00,Default,,0000,0000,0000,,në atë ecosistemi natyral nuk mund të përshtatet me ato ndryshime,
Dialogue: 0,0:02:18.00,0:02:21.00,Default,,0000,0000,0000,,pra kështu kemi një kolapsë të ekosistemit.
Dialogue: 0,0:02:21.00,0:02:24.00,Default,,0000,0000,0000,,Tani, sasia e nxierruar në si e hartojmë
Dialogue: 0,0:02:24.00,0:02:28.00,Default,,0000,0000,0000,,nga disa rritje të CO2-it deri te temperaturat që do të jenë
Dialogue: 0,0:02:28.00,0:02:30.00,Default,,0000,0000,0000,,dhe deri tek vlerësimet pozitive,
Dialogue: 0,0:02:30.00,0:02:33.00,Default,,0000,0000,0000,,janë disa pasiguri atje, mirpo jo edhe aq.
Dialogue: 0,0:02:33.00,0:02:36.00,Default,,0000,0000,0000,,Dhe sigurisht që ka shumë pasiguri se si këto efekte jo të mira do të jenë,
Dialogue: 0,0:02:36.00,0:02:39.00,Default,,0000,0000,0000,,mirpo do të jenë vërtet të këqija.
Dialogue: 0,0:02:39.00,0:02:41.00,Default,,0000,0000,0000,,I kam pyetur shkenctarët më me emerë disa herë:
Dialogue: 0,0:02:41.00,0:02:44.00,Default,,0000,0000,0000,,A vërtet duhet të mbrrijmë afër zeros?
Dialogue: 0,0:02:44.00,0:02:47.00,Default,,0000,0000,0000,,S'mundemi vetem ta përgjysmojmë ose tregjysmojmë?
Dialogue: 0,0:02:47.00,0:02:51.00,Default,,0000,0000,0000,,Dhe përgjigjëja është derisa të mbrrimë tek pika zero,
Dialogue: 0,0:02:51.00,0:02:53.00,Default,,0000,0000,0000,,temperatura do të vazhdoj të rritet.
Dialogue: 0,0:02:53.00,0:02:55.00,Default,,0000,0000,0000,,Pra kjo është një sfid e madhe.
Dialogue: 0,0:02:55.00,0:03:00.00,Default,,0000,0000,0000,,Është shumë më ndryshe sesa të thuash " ne jemi një kamion dymbëdhjet metra e gjatë duke u munduar të futet në një urë dhjetë metra të gjatë,
Dialogue: 0,0:03:00.00,0:03:03.00,Default,,0000,0000,0000,,dhe ne mund ta zvoglojmë disi."
Dialogue: 0,0:03:03.00,0:03:07.00,Default,,0000,0000,0000,,Kjo është diqka që ka për tu ulur në zero.
Dialogue: 0,0:03:07.00,0:03:11.00,Default,,0000,0000,0000,,Tani ne nxierrim jashtë shumë dioksid karboni gjdo vitë,
Dialogue: 0,0:03:11.00,0:03:13.00,Default,,0000,0000,0000,,mbi 26 miljardë tonë.
Dialogue: 0,0:03:13.00,0:03:17.00,Default,,0000,0000,0000,,Për secilin Amerikanë është rreth 20 tonë;
Dialogue: 0,0:03:17.00,0:03:20.00,Default,,0000,0000,0000,,për njerëzit në vende të varfëra, është më pakë se një tonë.
Dialogue: 0,0:03:20.00,0:03:24.00,Default,,0000,0000,0000,,Mesatarisht është rreth pesë tonë për secilin njeri në planet.
Dialogue: 0,0:03:24.00,0:03:26.00,Default,,0000,0000,0000,,Dhe disi ne duhet ta ndryshojmë.
Dialogue: 0,0:03:26.00,0:03:29.00,Default,,0000,0000,0000,,Atë që të mbrrij tek pika zero.
Dialogue: 0,0:03:29.00,0:03:31.00,Default,,0000,0000,0000,,Vazhdimisht ishte duke u rritur.
Dialogue: 0,0:03:31.00,0:03:36.00,Default,,0000,0000,0000,,Është vetem disa ndryshime ekonomike që e kanë ulur paksa,
Dialogue: 0,0:03:36.00,0:03:39.00,Default,,0000,0000,0000,,pra duhet të shkojmë nga ngritja e shpejt
Dialogue: 0,0:03:39.00,0:03:42.00,Default,,0000,0000,0000,,tek një zbritje e madhe deri tek pika zero.
Dialogue: 0,0:03:42.00,0:03:44.00,Default,,0000,0000,0000,,Ky ekuacjon ka katër faktorë,
Dialogue: 0,0:03:44.00,0:03:46.00,Default,,0000,0000,0000,,disa shumzime:
Dialogue: 0,0:03:46.00,0:03:49.00,Default,,0000,0000,0000,,Pra keni një gjë në të majtë, CO2-in të cilin dëshironi ta zvogloni në zero,
Dialogue: 0,0:03:49.00,0:03:53.00,Default,,0000,0000,0000,,dhe kjo do të jet e bazuar në numrin e njerëzve,
Dialogue: 0,0:03:53.00,0:03:56.00,Default,,0000,0000,0000,,shërbimet për seciln përson mesatarisht,
Dialogue: 0,0:03:56.00,0:03:59.00,Default,,0000,0000,0000,,energjia mesatare për secilin shërbim,
Dialogue: 0,0:03:59.00,0:04:03.00,Default,,0000,0000,0000,,dhe CO2-i i dalur jashtë për secilin njësi të energjisë.
Dialogue: 0,0:04:03.00,0:04:05.00,Default,,0000,0000,0000,,Pra le ti shiqojmë secilin prej tyre
Dialogue: 0,0:04:05.00,0:04:09.00,Default,,0000,0000,0000,,dhe të shohim se si mund ta arrsim në zero.
Dialogue: 0,0:04:09.00,0:04:13.00,Default,,0000,0000,0000,,Ndoshta njëri nga këta numra duhet të mbrrijë afër zeros.
Dialogue: 0,0:04:13.00,0:04:16.00,Default,,0000,0000,0000,,Tani duhet të kthehemi tek algjebra e shkollës fillore,
Dialogue: 0,0:04:16.00,0:04:18.00,Default,,0000,0000,0000,,mirpo le ti japim një sy.
Dialogue: 0,0:04:18.00,0:04:20.00,Default,,0000,0000,0000,,Së pari kemi popullsinë.
Dialogue: 0,0:04:20.00,0:04:23.00,Default,,0000,0000,0000,,Bota sot ka 6.8 miljardë njerëz.
Dialogue: 0,0:04:23.00,0:04:25.00,Default,,0000,0000,0000,,Që është pothuajse duke u bër 9 miljardë.
Dialogue: 0,0:04:25.00,0:04:29.00,Default,,0000,0000,0000,,Tani nëse do bejmë një punë të mir në vakcinat e reja,
Dialogue: 0,0:04:29.00,0:04:31.00,Default,,0000,0000,0000,,kujdesi shëndetsor, shëndeti riproduktiv i shërbimeve,
Dialogue: 0,0:04:31.00,0:04:35.00,Default,,0000,0000,0000,,ne mund ta ulim atë ndoshta 10 ose 15 përqind,
Dialogue: 0,0:04:35.00,0:04:39.00,Default,,0000,0000,0000,,mirpo ne do të shohim një rritje rreth 1.3.
Dialogue: 0,0:04:39.00,0:04:42.00,Default,,0000,0000,0000,,Faktori i dytë është shërbimet qe ne përdorim.
Dialogue: 0,0:04:42.00,0:04:44.00,Default,,0000,0000,0000,,Kjo përfshin gjdogjë:
Dialogue: 0,0:04:44.00,0:04:48.00,Default,,0000,0000,0000,,ushqimin që hamë, veshmbathjen,TV, nxemjen.
Dialogue: 0,0:04:48.00,0:04:51.00,Default,,0000,0000,0000,,Këto janë gjëra shumë të mira:
Dialogue: 0,0:04:51.00,0:04:54.00,Default,,0000,0000,0000,,heqja qafe e varfëris do të thotë sjllja në jetë e këtyra shërbimeve
Dialogue: 0,0:04:54.00,0:04:56.00,Default,,0000,0000,0000,,për secilin njëri në planet.
Dialogue: 0,0:04:56.00,0:05:00.00,Default,,0000,0000,0000,,Dhe është gjë shumë e mirë për këtë numer të rritet.
Dialogue: 0,0:05:00.00,0:05:02.00,Default,,0000,0000,0000,,Në botën e pasur, ndoshta top 1 miljardi,
Dialogue: 0,0:05:02.00,0:05:04.00,Default,,0000,0000,0000,,ndoshta ne duhet ta zvoglojmë dhe të përdorim më pakë,
Dialogue: 0,0:05:04.00,0:05:08.00,Default,,0000,0000,0000,,mirpo gjdo vitë ky numër mesatarishtë është duke u rritur,
Dialogue: 0,0:05:08.00,0:05:12.00,Default,,0000,0000,0000,,dhe mbi të gjitha do të dyfishohen
Dialogue: 0,0:05:12.00,0:05:15.00,Default,,0000,0000,0000,,shërbimet për një përson.
Dialogue: 0,0:05:15.00,0:05:17.00,Default,,0000,0000,0000,,Këtu kemi një shërbim bazikë:
Dialogue: 0,0:05:17.00,0:05:20.00,Default,,0000,0000,0000,,A keni drita në shtëpin tuaj që te keni mundësi të lexoni detyrat e shtëpis?
Dialogue: 0,0:05:20.00,0:05:22.00,Default,,0000,0000,0000,,dhe faktikisht, këta fëmij nuk kanë, pra ata duhet të dalin jashtë
Dialogue: 0,0:05:22.00,0:05:26.00,Default,,0000,0000,0000,,dhe ata lexojnë detyrat e shkollës përfundi llapave të qytetit.
Dialogue: 0,0:05:27.00,0:05:31.00,Default,,0000,0000,0000,,Tani eficienti E, energjia për secilin shërbim,
Dialogue: 0,0:05:31.00,0:05:33.00,Default,,0000,0000,0000,,më në fund kemi disa lajme të mira.
Dialogue: 0,0:05:33.00,0:05:35.00,Default,,0000,0000,0000,,Kemi diqka që po rritet.
Dialogue: 0,0:05:35.00,0:05:38.00,Default,,0000,0000,0000,,Me disa intervenime dhe me disa menyra për të berë ndriqimin,
Dialogue: 0,0:05:38.00,0:05:43.00,Default,,0000,0000,0000,,me disa lloje te ndryshme të makinave, menyra të ndryshme të ndertesave --
Dialogue: 0,0:05:43.00,0:05:46.00,Default,,0000,0000,0000,,janë shumë shërbime ku mund ta kthesh
Dialogue: 0,0:05:46.00,0:05:50.00,Default,,0000,0000,0000,,energjin për atë shërbim në nivelin minimalë.
Dialogue: 0,0:05:50.00,0:05:53.00,Default,,0000,0000,0000,,Pra shërbimet individuale e zvoglojnë deri në 90 përqind.
Dialogue: 0,0:05:53.00,0:05:56.00,Default,,0000,0000,0000,,Janë edhe disa shërbime tjera se si i bejmë plehurat,
Dialogue: 0,0:05:56.00,0:05:58.00,Default,,0000,0000,0000,,ose si e bejmë transportin ajrorë,
Dialogue: 0,0:05:58.00,0:06:02.00,Default,,0000,0000,0000,,ku përmisimet janë shumë të vogla.
Dialogue: 0,0:06:02.00,0:06:04.00,Default,,0000,0000,0000,,Pra mbi të gjitha këtu, nëse jemi optimistë,
Dialogue: 0,0:06:04.00,0:06:11.00,Default,,0000,0000,0000,,ne mund te kemi një zvoglim të faktorit tre ose ndoshta edhe gjashtë.
Dialogue: 0,0:06:11.00,0:06:14.00,Default,,0000,0000,0000,,Mirpo për këta tre faktori tani,
Dialogue: 0,0:06:14.00,0:06:19.00,Default,,0000,0000,0000,,kemi kaluar prej 26 miljardve në më të mirën ndoshta 13 miljard tonë,
Dialogue: 0,0:06:19.00,0:06:21.00,Default,,0000,0000,0000,,dhe kjo nuk do ta zvoglojë.
Dialogue: 0,0:06:21.00,0:06:23.00,Default,,0000,0000,0000,,Pra le ta shikojmë faktorin e katërt --
Dialogue: 0,0:06:23.00,0:06:25.00,Default,,0000,0000,0000,,ky do të jetë kryesori --
Dialogue: 0,0:06:25.00,0:06:31.00,Default,,0000,0000,0000,,dhe kjo është shumë e CO2-it e hequr për secilën njësi të energjisë.
Dialogue: 0,0:06:31.00,0:06:35.00,Default,,0000,0000,0000,,Dhe këtu ekuacjoni është: A mundemi ta zvoglojmë në zero?
Dialogue: 0,0:06:35.00,0:06:37.00,Default,,0000,0000,0000,,Nese djeg thëngjill, jo.
Dialogue: 0,0:06:37.00,0:06:39.00,Default,,0000,0000,0000,,Nese djeg gas natyrorë prap jo.
Dialogue: 0,0:06:39.00,0:06:42.00,Default,,0000,0000,0000,,Pothuajse në gjdo menyr që e prodhojmë energjinë sot,
Dialogue: 0,0:06:42.00,0:06:48.00,Default,,0000,0000,0000,,përveq energjis së rinovueshme dhe asaj nukleare, nxierrin jasht CO2.
Dialogue: 0,0:06:48.00,0:06:51.00,Default,,0000,0000,0000,,Pra qfar do te mund te bejmë në termin globalë,
Dialogue: 0,0:06:51.00,0:06:54.00,Default,,0000,0000,0000,,është të krijojmë një sistem të ri.
Dialogue: 0,0:06:54.00,0:06:56.00,Default,,0000,0000,0000,,Pra na duhen një mrekulli në energji.
Dialogue: 0,0:06:56.00,0:07:00.00,Default,,0000,0000,0000,,Tani kur e përdori termin " mrekulli," nuk mendoj për diqka që është e pamundur.
Dialogue: 0,0:07:00.00,0:07:05.00,Default,,0000,0000,0000,,Mikroprocesori është një mrekulli. Kompjuteri përsonal gjithashtu.
Dialogue: 0,0:07:05.00,0:07:08.00,Default,,0000,0000,0000,,Interneti dhe shërbimet e tij janë mrekulli.
Dialogue: 0,0:07:08.00,0:07:13.00,Default,,0000,0000,0000,,Pra njerëzit këtu që kan participuar në krijimin e gjithë ketyre mrekullive.
Dialogue: 0,0:07:13.00,0:07:15.00,Default,,0000,0000,0000,,Zakonisht nuk kemi ndonje afat kohorë,
Dialogue: 0,0:07:15.00,0:07:17.00,Default,,0000,0000,0000,,ku duhet ta përfundosh mrekullin me një datë të caktuar.
Dialogue: 0,0:07:17.00,0:07:21.00,Default,,0000,0000,0000,,Zakonisht ju qendroni pas, disa prej tyre vinë disa tjera jo.
Dialogue: 0,0:07:21.00,0:07:25.00,Default,,0000,0000,0000,,Ky është momenti ku duhet të vozisim me shpejtësin maksimale
Dialogue: 0,0:07:25.00,0:07:30.00,Default,,0000,0000,0000,,dhe ta nxierrim mrekullin sa më shpejtë e mundur.
Dialogue: 0,0:07:30.00,0:07:33.00,Default,,0000,0000,0000,,Tani mendova, " Si me të vërtet mund ta nxierrim këtë?
Dialogue: 0,0:07:33.00,0:07:35.00,Default,,0000,0000,0000,,A ka ndonje ilustrim natyral,
Dialogue: 0,0:07:35.00,0:07:40.00,Default,,0000,0000,0000,,ndonje demostrim që do ta nxiste imagjinaten e njerëzit këtu?"
Dialogue: 0,0:07:40.00,0:07:44.00,Default,,0000,0000,0000,,Mendova para një viti më parë kur unë sjella miskonjat,
Dialogue: 0,0:07:44.00,0:07:46.00,Default,,0000,0000,0000,,dhe disa njerëz e pëlqyen atë.
Dialogue: 0,0:07:46.00,0:07:48.00,Default,,0000,0000,0000,,(Qeshen)
Dialogue: 0,0:07:48.00,0:07:51.00,Default,,0000,0000,0000,,Me të vërtet u involvuen në iden e
Dialogue: 0,0:07:51.00,0:07:54.00,Default,,0000,0000,0000,,e kupton, ka njerëz që jetojnë me miskonja.
Dialogue: 0,0:07:54.00,0:07:59.00,Default,,0000,0000,0000,,Pra, me energji, e gjith ajo me qfar mund të vija është.
Dialogue: 0,0:07:59.00,0:08:02.00,Default,,0000,0000,0000,,Vendosa lëshimin e xixillonjave
Dialogue: 0,0:08:02.00,0:08:06.00,Default,,0000,0000,0000,,do të ishte kontributi im për ambientin këtë vitë.
Dialogue: 0,0:08:06.00,0:08:09.00,Default,,0000,0000,0000,,Pra këtu kemi disa xixillonja natyrale.
Dialogue: 0,0:08:09.00,0:08:12.00,Default,,0000,0000,0000,,Më është thën, të mos i rrafi, faktikisht ato ndoshta edhe mund të mos e lëshojnë poqë.
Dialogue: 0,0:08:12.00,0:08:15.00,Default,,0000,0000,0000,,(Qeshen)
Dialogue: 0,0:08:15.00,0:08:20.00,Default,,0000,0000,0000,,Pra ka me mijera zgjidhje të vogla sikurse ajo,
Dialogue: 0,0:08:20.00,0:08:22.00,Default,,0000,0000,0000,,mirpo nuk vlen edhe aq shumë.
Dialogue: 0,0:08:22.00,0:08:26.00,Default,,0000,0000,0000,,Na duhet zgjithëje -- ndoshta një ose disa --
Dialogue: 0,0:08:26.00,0:08:30.00,Default,,0000,0000,0000,,të cilat kanë një përfshirje të madhe
Dialogue: 0,0:08:30.00,0:08:32.00,Default,,0000,0000,0000,,dhe besueshmëri poashtu,
Dialogue: 0,0:08:32.00,0:08:35.00,Default,,0000,0000,0000,,edhe pse janë disa drejtime njerëzit janë duke kërkuar,
Dialogue: 0,0:08:35.00,0:08:39.00,Default,,0000,0000,0000,,Me të vërtet unë i shof presë që mund të arrsin numra të mëdhenjë.
Dialogue: 0,0:08:39.00,0:08:44.00,Default,,0000,0000,0000,,E kam anashkaluar ngusht, gjeotermalen, fuzjonin, biodizelin.
Dialogue: 0,0:08:44.00,0:08:46.00,Default,,0000,0000,0000,,Këto mund të bejnë ca kontributë,
Dialogue: 0,0:08:46.00,0:08:48.00,Default,,0000,0000,0000,,dhe nëse bejnë më mirë sesa unë presë, shumë më shumë,
Dialogue: 0,0:08:48.00,0:08:50.00,Default,,0000,0000,0000,,mirpo pika kyqe e imja këtu është
Dialogue: 0,0:08:50.00,0:08:54.00,Default,,0000,0000,0000,,që ne duhet të punojmë në secilen prej tyre pesëve,
Dialogue: 0,0:08:54.00,0:08:58.00,Default,,0000,0000,0000,,dhe smun ta lë anash njëren prej tyre sepse duke e frikshme,
Dialogue: 0,0:08:58.00,0:09:02.00,Default,,0000,0000,0000,,sepse të gjitha kanë një sfid të madhe.
Dialogue: 0,0:09:02.00,0:09:04.00,Default,,0000,0000,0000,,Le ti shikojmë së pari djegjen e fosileve,
Dialogue: 0,0:09:04.00,0:09:08.00,Default,,0000,0000,0000,,ose djegjen e thëngjillit ose gazit natyrorë.
Dialogue: 0,0:09:08.00,0:09:11.00,Default,,0000,0000,0000,,Qfar duhet te bejmë atje, duke të jetë e thjesht, mirpo nuk është,
Dialogue: 0,0:09:11.00,0:09:17.00,Default,,0000,0000,0000,,dhe ta nxierrim të gjithë CO2-in, pasi kemi djegur atë,
Dialogue: 0,0:09:17.00,0:09:20.00,Default,,0000,0000,0000,,ta presojmë atë, krijojmë një lëng edhe vendim diku,
Dialogue: 0,0:09:20.00,0:09:22.00,Default,,0000,0000,0000,,dhe shpresojmë të qëndroj atje.
Dialogue: 0,0:09:22.00,0:09:26.00,Default,,0000,0000,0000,,Tani duhet ti vëndosim disa gjëra pilota që e bejnë atë tek niveli 60 deri 80 përqind,
Dialogue: 0,0:09:26.00,0:09:30.00,Default,,0000,0000,0000,,mirpo ta rrisim deri në atë përqindje të plotë, ajo do të jetë shumë e vështirë,
Dialogue: 0,0:09:30.00,0:09:36.00,Default,,0000,0000,0000,,dhe pajtimi në këto sasit e CO2-it që duhet të jenë jasht duhet të jetë e vështirë,
Dialogue: 0,0:09:36.00,0:09:39.00,Default,,0000,0000,0000,,mirpo më e vështira është qështja në termin afatgjatë.
Dialogue: 0,0:09:39.00,0:09:41.00,Default,,0000,0000,0000,,Kush do të jetë i sigurtë?
Dialogue: 0,0:09:41.00,0:09:45.00,Default,,0000,0000,0000,,Kush do të garantoj diqka që miljarda herë e madhe
Dialogue: 0,0:09:45.00,0:09:49.00,Default,,0000,0000,0000,,sesa gjdo gjë tjetër që humbet ju mendoni diqka nukleare apo diqka tjetër?
Dialogue: 0,0:09:49.00,0:09:52.00,Default,,0000,0000,0000,,Ky është një volum i madhë.
Dialogue: 0,0:09:52.00,0:09:54.00,Default,,0000,0000,0000,,Një vërtet e vështirë.
Dialogue: 0,0:09:54.00,0:09:56.00,Default,,0000,0000,0000,,Tjetra do të jetë nuklearë.
Dialogue: 0,0:09:56.00,0:09:59.00,Default,,0000,0000,0000,,Janë tri probleme të mëdhaja:
Dialogue: 0,0:09:59.00,0:10:03.00,Default,,0000,0000,0000,,Shpenzimet, në veqanti në shtetet e rregulluara, shumë e shtrenjët;
Dialogue: 0,0:10:03.00,0:10:07.00,Default,,0000,0000,0000,,qështja e sigurisë, të menduarit mire se asnjë gjë nuk do të shkoi keq,
Dialogue: 0,0:10:07.00,0:10:10.00,Default,,0000,0000,0000,,madje edhe pse keni këtu operacjone njerëzore,
Dialogue: 0,0:10:10.00,0:10:13.00,Default,,0000,0000,0000,,që karburanti nuk përdoret për armatimë.
Dialogue: 0,0:10:13.00,0:10:15.00,Default,,0000,0000,0000,,Dhe atëher qfar beni më mbetjetë?
Dialogue: 0,0:10:15.00,0:10:18.00,Default,,0000,0000,0000,,Madje edhe pse nuk është shumë e madhe, ka goxa biseda rreth sajë.
Dialogue: 0,0:10:18.00,0:10:20.00,Default,,0000,0000,0000,,Njerëzit duhet të ndihen mirë rreth tijë.
Dialogue: 0,0:10:20.00,0:10:25.00,Default,,0000,0000,0000,,Pra tri prej problemeve më të vështira që mund të zgjidhen,
Dialogue: 0,0:10:25.00,0:10:27.00,Default,,0000,0000,0000,,dhe kështu, duhet të punojmë në to.
Dialogue: 0,0:10:27.00,0:10:30.00,Default,,0000,0000,0000,,Tri të fundit prej pesëve, i kam grupuar së bashku.
Dialogue: 0,0:10:30.00,0:10:34.00,Default,,0000,0000,0000,,Këto janë ato që njerëzit shumicën e kohës i referohen si të burime të ripërtrishme.
Dialogue: 0,0:10:34.00,0:10:38.00,Default,,0000,0000,0000,,Dha faktikisht -- edhe pse janë të mira nuk kan nevoi për karburantë --
Dialogue: 0,0:10:38.00,0:10:40.00,Default,,0000,0000,0000,,pra kanë disa mangësi
Dialogue: 0,0:10:40.00,0:10:46.00,Default,,0000,0000,0000,,Njëra prej tyre është densia e energjis së mbledhur në këto teknologji
Dialogue: 0,0:10:46.00,0:10:48.00,Default,,0000,0000,0000,,është shum më pak sesa në një termo-centralë.
Dialogue: 0,0:10:48.00,0:10:52.00,Default,,0000,0000,0000,,Pra ky është një famacjon i energjis, pra po flasim për shumë metra katrorë,
Dialogue: 0,0:10:52.00,0:10:57.00,Default,,0000,0000,0000,,mijera metra më shumë sesa një termo-central normal i energjisë.
Dialogue: 0,0:10:57.00,0:11:00.00,Default,,0000,0000,0000,,Gjithashtu ka burime të pazbuluara.
Dialogue: 0,0:11:00.00,0:11:03.00,Default,,0000,0000,0000,,Djelli nuk shëndrris gjatë gjithë dites, nuk shëndrris gjdo ditë,
Dialogue: 0,0:11:03.00,0:11:06.00,Default,,0000,0000,0000,,sikurse, era nuk fryen gjatë gjithë kohës.
Dialogue: 0,0:11:06.00,0:11:08.00,Default,,0000,0000,0000,,Pra nëse vareni plotësisht në njëren prej këtyre burimeve,
Dialogue: 0,0:11:08.00,0:11:11.00,Default,,0000,0000,0000,,ather ju keni disa menyra për të përfituar energji
Dialogue: 0,0:11:11.00,0:11:14.00,Default,,0000,0000,0000,,gjat ketyre peridhave kohore kjo nuk është e mundshme.
Dialogue: 0,0:11:14.00,0:11:17.00,Default,,0000,0000,0000,,Pra, kemi një sfid të madhe të shpenzimeve këtu,
Dialogue: 0,0:11:17.00,0:11:19.00,Default,,0000,0000,0000,,kemi sfida të transmisoneve:
Dialogue: 0,0:11:19.00,0:11:22.00,Default,,0000,0000,0000,,për shembull, le te themi burimi i energjis është jashtë shtetit tuaj;
Dialogue: 0,0:11:22.00,0:11:24.00,Default,,0000,0000,0000,,juve nuk ju duhet vetem teknologjia,
Dialogue: 0,0:11:24.00,0:11:29.00,Default,,0000,0000,0000,,mirpo ju duhet te mvarni edhe nga rrëziku i energjis që vjen nga diku tjetër.
Dialogue: 0,0:11:29.00,0:11:31.00,Default,,0000,0000,0000,,Dhe përfundimisht, problemi i grumbullimit.
Dialogue: 0,0:11:31.00,0:11:34.00,Default,,0000,0000,0000,,Dhe për të demostruar këtë, shkova dhe shiqova
Dialogue: 0,0:11:34.00,0:11:37.00,Default,,0000,0000,0000,,të gjitha llojet e baterive të cilat prodhohen --
Dialogue: 0,0:11:37.00,0:11:41.00,Default,,0000,0000,0000,,për makinat, për kompjuterit, për telefonet, per bateriat, për gjdogjë --
Dialogue: 0,0:11:41.00,0:11:46.00,Default,,0000,0000,0000,,dhe ta krahasojmë atë me shumën e energjis që e gjithë bota përdorë,
Dialogue: 0,0:11:46.00,0:11:50.00,Default,,0000,0000,0000,,dhe qfar kam gjetu është se të gjitha bateariat qe ne i prodhojmë tani
Dialogue: 0,0:11:50.00,0:11:54.00,Default,,0000,0000,0000,,mund të ruajnë më pak se 10 minuta e të gjithë energjisë.
Dialogue: 0,0:11:54.00,0:11:57.00,Default,,0000,0000,0000,,Faktikisht na duhet një vemendje shumë e madhe këtu,
Dialogue: 0,0:11:57.00,0:12:01.00,Default,,0000,0000,0000,,diqka që duhet të jetë faktor i 100-të më mirë
Dialogue: 0,0:12:01.00,0:12:03.00,Default,,0000,0000,0000,,me atë që e krahasojmë tani.
Dialogue: 0,0:12:03.00,0:12:07.00,Default,,0000,0000,0000,,Nuk është e pamundur, mirpo është një gjë jo shumë e lehtë..
Dialogue: 0,0:12:07.00,0:12:11.00,Default,,0000,0000,0000,,Tani, kjo shfaqet kur ne provojmë ta përmisojmë burimin
Dialogue: 0,0:12:11.00,0:12:15.00,Default,,0000,0000,0000,,të jemi sipër , le të themi 20 deri 30 përqind e asaj që ne e përdorim.
Dialogue: 0,0:12:15.00,0:12:17.00,Default,,0000,0000,0000,,Nëse mendoni në të për 100 përqind,
Dialogue: 0,0:12:17.00,0:12:22.00,Default,,0000,0000,0000,,ju duhet një bateri e mrekullueshme ( e pamundshme deri me tani).
Dialogue: 0,0:12:23.00,0:12:26.00,Default,,0000,0000,0000,,Tani si do të shkojmë përpara në këtë aspekt -- qfar menyra do të provojmë?
Dialogue: 0,0:12:26.00,0:12:30.00,Default,,0000,0000,0000,,A është projekti i Manhatenit? Cila është ajo gjë që na dergon neve atje?
Dialogue: 0,0:12:30.00,0:12:35.00,Default,,0000,0000,0000,,Mirë, na duhen shumë kompani të punojnë në të, mijra.
Dialogue: 0,0:12:35.00,0:12:38.00,Default,,0000,0000,0000,,Në secilin prej këtyra pesë nyjeve, na duhet më së paku qindra njerëz.
Dialogue: 0,0:12:38.00,0:12:42.00,Default,,0000,0000,0000,,Dhe shumë prej tyre, ju i shikoni dhe thoni, " janë të qmendur."
Dialogue: 0,0:12:42.00,0:12:45.00,Default,,0000,0000,0000,,Dhe mendoni këtu në grupin e TED-it,
Dialogue: 0,0:12:45.00,0:12:49.00,Default,,0000,0000,0000,,kemi shumë njerëz të cilet janë duke punuar në të.
Dialogue: 0,0:12:49.00,0:12:53.00,Default,,0000,0000,0000,,Bill Gross ka disa kompani, përfshirë njëren të quajtur eSolar
Dialogue: 0,0:12:53.00,0:12:55.00,Default,,0000,0000,0000,,e cila ka disa teknologji solare të mrekullueshme.
Dialogue: 0,0:12:55.00,0:12:59.00,Default,,0000,0000,0000,,Vinhd Khosla duke invesuar në disa prej kompanive
Dialogue: 0,0:12:59.00,0:13:03.00,Default,,0000,0000,0000,,të cilat janë duke berë gjëra të mira dhe kanë mundësi interesante,
Dialogue: 0,0:13:03.00,0:13:05.00,Default,,0000,0000,0000,,dhe unë jam duke u munduar t'ju ndihmoj atyre.
Dialogue: 0,0:13:05.00,0:13:09.00,Default,,0000,0000,0000,,Nathan Myhrvold dhe unë faktikisht jemi duke e këthyer një kompani
Dialogue: 0,0:13:09.00,0:13:13.00,Default,,0000,0000,0000,,që ndoshta suprizisht, përfshin edhe mundësin nukleare.
Dialogue: 0,0:13:13.00,0:13:17.00,Default,,0000,0000,0000,,Janë disa inovime në nuklear: modular të lëngshem.
Dialogue: 0,0:13:17.00,0:13:21.00,Default,,0000,0000,0000,,Dhe inovimi në të është ndalur para disa viteve,
Dialogue: 0,0:13:21.00,0:13:26.00,Default,,0000,0000,0000,,Pra idej është se rreth saj ka shumë idej të cilat nuk janë të përshtatshme.
Dialogue: 0,0:13:26.00,0:13:32.00,Default,,0000,0000,0000,,Idea e TerraPower është që, në vend se ta djegim një pjes të uraniumit --
Dialogue: 0,0:13:32.00,0:13:35.00,Default,,0000,0000,0000,,një përqind, i cili është U235 --
Dialogue: 0,0:13:35.00,0:13:40.00,Default,,0000,0000,0000,,kemi vendosur, Le ta djegim 99 pëqind, e U238."
Dialogue: 0,0:13:40.00,0:13:42.00,Default,,0000,0000,0000,,Ështa paksa ide e qmendur.
Dialogue: 0,0:13:42.00,0:13:45.00,Default,,0000,0000,0000,,Njerëzit kal folur për të shumë më herët,
Dialogue: 0,0:13:45.00,0:13:49.00,Default,,0000,0000,0000,,mirpo kurr nuk kan mundur ta simulojnë se a do punon apo jo,
Dialogue: 0,0:13:49.00,0:13:52.00,Default,,0000,0000,0000,,pra ëshë me përparsit e moderimit të superkompjuterave
Dialogue: 0,0:13:52.00,0:13:54.00,Default,,0000,0000,0000,,që tani mund ta simuloni dhe të shihni që, po mund te behet,
Dialogue: 0,0:13:54.00,0:14:00.00,Default,,0000,0000,0000,,me materialin e duhur, kjo duket se do funksionoi.
Dialogue: 0,0:14:00.00,0:14:03.00,Default,,0000,0000,0000,,Dhe sepse ju jeni duke e djegur 99 përqindshinë,
Dialogue: 0,0:14:03.00,0:14:07.00,Default,,0000,0000,0000,,ju keni përmisuar për të mirë profilin e shpenzimeve
Dialogue: 0,0:14:07.00,0:14:11.00,Default,,0000,0000,0000,,Ju faktikisht keni djegur mbetjet, dhe keni përdorur ato si karburant
Dialogue: 0,0:14:11.00,0:14:14.00,Default,,0000,0000,0000,,të gjitha ato mbetjet nga reaktorët e sotem.
Dialogue: 0,0:14:14.00,0:14:19.00,Default,,0000,0000,0000,,Pra në vend se të brengosimi rreth tyre, ju vetem përdorni atë. Pra është një gjë e mirë.
Dialogue: 0,0:14:19.00,0:14:23.00,Default,,0000,0000,0000,,E thithë këtë uranium duke shkuar posht, është një lloje qiri.
Dialogue: 0,0:14:23.00,0:14:27.00,Default,,0000,0000,0000,,Ju mund ta shihni është e kyqur atje, shpeshë herë referohet ti udhëtuesi reaktorë.
Dialogue: 0,0:14:27.00,0:14:31.00,Default,,0000,0000,0000,,Në krahasim më karburantin, ky vërtet e zgjidh problemin.
Dialogue: 0,0:14:31.00,0:14:34.00,Default,,0000,0000,0000,,Kam një fotografi këtuë të një vendi në Kentucky.
Dialogue: 0,0:14:34.00,0:14:36.00,Default,,0000,0000,0000,,Ky është krahu i majtë, 99 përqindshi,
Dialogue: 0,0:14:36.00,0:14:38.00,Default,,0000,0000,0000,,ku e kan hequr pjesen të cilen e djegin tani,
Dialogue: 0,0:14:38.00,0:14:40.00,Default,,0000,0000,0000,,pra quhet uranjumi i varfëruar.
Dialogue: 0,0:14:40.00,0:14:43.00,Default,,0000,0000,0000,,I cili do ta furnizonte Shtetet e Bashkuara për njëqindë vite.
Dialogue: 0,0:14:43.00,0:14:46.00,Default,,0000,0000,0000,,Dhe thjesht duke e filtruar ujinë e detit me një procesë të lirë,
Dialogue: 0,0:14:46.00,0:14:51.00,Default,,0000,0000,0000,,ju keni karburant të mjaftueshem për të gjith peridhen kohore të planetit.
Dialogue: 0,0:14:51.00,0:14:55.00,Default,,0000,0000,0000,,Pra e kuptoni, ka shumë sfida përpara,
Dialogue: 0,0:14:55.00,0:15:00.00,Default,,0000,0000,0000,,mirpo është një shembull prej qindra dhe mijera ideja
Dialogue: 0,0:15:00.00,0:15:03.00,Default,,0000,0000,0000,,që na duhen për të ecur përpara.
Dialogue: 0,0:15:03.00,0:15:06.00,Default,,0000,0000,0000,,Pra le të mendojmë: Si mund të masim vetveten ?
Dialogue: 0,0:15:06.00,0:15:09.00,Default,,0000,0000,0000,,Si duhet të duket karta e raportit?
Dialogue: 0,0:15:09.00,0:15:12.00,Default,,0000,0000,0000,,Mirë, le të dalim dhe të shiqojmë se qfar na duhet te bejmë,
Dialogue: 0,0:15:12.00,0:15:14.00,Default,,0000,0000,0000,,dhe pastaj të analizojmë mesinë.
Dialogue: 0,0:15:14.00,0:15:19.00,Default,,0000,0000,0000,,Deri 2050, ju keni dëgjuar shumë njerëz të flasin për zvoglimin deri në 80 përqind
Dialogue: 0,0:15:19.00,0:15:23.00,Default,,0000,0000,0000,,Ajo është shumë me rëndesi të arrijm deri atje.
Dialogue: 0,0:15:23.00,0:15:27.00,Default,,0000,0000,0000,,Dhe ky 20 përqindsh do të përodret për gjërat që prodhohen në shtetet e varfëra,
Dialogue: 0,0:15:27.00,0:15:29.00,Default,,0000,0000,0000,,akoma disa agrikultura,
Dialogue: 0,0:15:29.00,0:15:33.00,Default,,0000,0000,0000,,fatmirësisht te kemi pastruar pyjet.
Dialogue: 0,0:15:33.00,0:15:36.00,Default,,0000,0000,0000,,Pra të arrijmë tek ai 80 përqindsh,
Dialogue: 0,0:15:36.00,0:15:40.00,Default,,0000,0000,0000,,për shtetet e zhvilluar, duke përfshir shtetet si Kina,
Dialogue: 0,0:15:40.00,0:15:45.00,Default,,0000,0000,0000,,ne duhet ti ndalim furnizimet me energji elektrike së bashku.
Dialogue: 0,0:15:45.00,0:15:51.00,Default,,0000,0000,0000,,Pra notimi tjetër është: A jemi duke e zhvilluar teknologjin e emitimit të gazrave zero,
Dialogue: 0,0:15:51.00,0:15:53.00,Default,,0000,0000,0000,,e kemi zhvilluarë atë në shtetet e zhvilluara
Dialogue: 0,0:15:53.00,0:15:56.00,Default,,0000,0000,0000,,dhe a jemi në proces të zhvillimit diku tjetër?
Dialogue: 0,0:15:56.00,0:15:58.00,Default,,0000,0000,0000,,Kjo është supër e rëndësishme.
Dialogue: 0,0:15:58.00,0:16:02.00,Default,,0000,0000,0000,,Ky është elementi kyqë në krijimin e kartes se raportit.
Dialogue: 0,0:16:02.00,0:16:07.00,Default,,0000,0000,0000,,Pra të kthehemi pas nga atje, si do duhet të duket raporti në vitin 2020?
Dialogue: 0,0:16:07.00,0:16:09.00,Default,,0000,0000,0000,,Mirë , prap duhet ti ketë dy elemente.
Dialogue: 0,0:16:09.00,0:16:13.00,Default,,0000,0000,0000,,Ne duhet të kalojmë nepër këta matës eficient nese dojmë të reduktojmë emitimet
Dialogue: 0,0:16:13.00,0:16:16.00,Default,,0000,0000,0000,,Sa më pak që emitojmë, aq më e vogël do të jetë shuma e CO2-it
Dialogue: 0,0:16:16.00,0:16:18.00,Default,,0000,0000,0000,,dhe kushtu, më pak temperatura.
Dialogue: 0,0:16:18.00,0:16:21.00,Default,,0000,0000,0000,,Mirpo në disa menyra, notimi që ne marrim atje,
Dialogue: 0,0:16:21.00,0:16:25.00,Default,,0000,0000,0000,,duke berë gjëra të cilat nuk na dergojnë neve direkt tek reduktimi i madhë,
Dialogue: 0,0:16:25.00,0:16:29.00,Default,,0000,0000,0000,,është vetem barazi, ose ndoshta pak më pak, e rendësishme sesa tjerat.
Dialogue: 0,0:16:29.00,0:16:33.00,Default,,0000,0000,0000,,Të cilat mund të jenë pjes të inovacjonin në këto fusha.
Dialogue: 0,0:16:33.00,0:16:36.00,Default,,0000,0000,0000,,Këto superfuqi që ne duhet ti lëvizim me shpejtësin maksimale,
Dialogue: 0,0:16:36.00,0:16:39.00,Default,,0000,0000,0000,,dhe ne mund ti matim ato në ato kompanië,
Dialogue: 0,0:16:39.00,0:16:42.00,Default,,0000,0000,0000,,projektet pilote, gjërat e rregullativit të cilat kanë ndryshuar.
Dialogue: 0,0:16:42.00,0:16:45.00,Default,,0000,0000,0000,,Ka shumë libra të mira që janë shkruar për këtë gjë.
Dialogue: 0,0:16:45.00,0:16:48.00,Default,,0000,0000,0000,,Libri i Al Gore-së "Zgjidhja jonë"
Dialogue: 0,0:16:48.00,0:16:51.00,Default,,0000,0000,0000,,dhe Libri i David McKay, " Energjia e qëndrushme pa ajër të nxehet."
Dialogue: 0,0:16:51.00,0:16:54.00,Default,,0000,0000,0000,,Ata me të vërtet kaluan rrethë saj dhe krijuan një kornizë
Dialogue: 0,0:16:54.00,0:16:56.00,Default,,0000,0000,0000,,që kjo të diskutohet në përgjethsi,
Dialogue: 0,0:16:56.00,0:16:59.00,Default,,0000,0000,0000,,sepse na duhet përkrahje e gjerë për këtë.
Dialogue: 0,0:16:59.00,0:17:01.00,Default,,0000,0000,0000,,Ka shumë gjëra që duhet të vinë së bashku.
Dialogue: 0,0:17:01.00,0:17:03.00,Default,,0000,0000,0000,,Pra kjo është një dëshirë.
Dialogue: 0,0:17:03.00,0:17:07.00,Default,,0000,0000,0000,,Është me të vërtet dëshir konkreta që ta zbulojmë këtë teknologji.
Dialogue: 0,0:17:07.00,0:17:10.00,Default,,0000,0000,0000,,Nese më jepni vetem një dëshir për 50 vitet e ardhëshme --
Dialogue: 0,0:17:10.00,0:17:12.00,Default,,0000,0000,0000,,Do të zgjidhja kush është president,
Dialogue: 0,0:17:12.00,0:17:15.00,Default,,0000,0000,0000,,Do të zgjidhja një vakcië, diqka që e dua,
Dialogue: 0,0:17:15.00,0:17:17.00,Default,,0000,0000,0000,,ose do zgjidhëja këtë gjë
Dialogue: 0,0:17:17.00,0:17:21.00,Default,,0000,0000,0000,,që gjysma e shpenzimeve me CO2 të zbulohet --
Dialogue: 0,0:17:21.00,0:17:23.00,Default,,0000,0000,0000,,kjo do të ishte dëshira që do zgjidhja.
Dialogue: 0,0:17:23.00,0:17:25.00,Default,,0000,0000,0000,,Kjo do të ishte njëra me rëndësin më të madhe.
Dialogue: 0,0:17:25.00,0:17:27.00,Default,,0000,0000,0000,,Nese nuk e pranojmë këtë dëshirë,
Dialogue: 0,0:17:27.00,0:17:31.00,Default,,0000,0000,0000,,divizjoni në mes të njerëzve që mendojnë në afate të shkurta dhe atyre në të gjatë do të jetë e brishtë
Dialogue: 0,0:17:31.00,0:17:34.00,Default,,0000,0000,0000,,në mes të SHBA-ve dhe Kinës, në mes të shteteve të varfëra dhe atyre të pasura,
Dialogue: 0,0:17:34.00,0:17:39.00,Default,,0000,0000,0000,,dhe shumica e ketyra jetesave të dy miljardve do të jetë shumë më keqë.
Dialogue: 0,0:17:39.00,0:17:41.00,Default,,0000,0000,0000,,Pra, qfar duhet të bejmë?
Dialogue: 0,0:17:41.00,0:17:46.00,Default,,0000,0000,0000,,Qfar po u them juve është të beni një hapë përpara dhe të vozisni?
Dialogue: 0,0:17:46.00,0:17:49.00,Default,,0000,0000,0000,,Ne duhet të japin shumë më teper fonde për kërkime.
Dialogue: 0,0:17:49.00,0:17:51.00,Default,,0000,0000,0000,,Kur shtetet mbildhen së bashku në vende si Kopenhagu,
Dialogue: 0,0:17:51.00,0:17:54.00,Default,,0000,0000,0000,,ata duhet të diskutojnë për CO2-in.
Dialogue: 0,0:17:54.00,0:17:56.00,Default,,0000,0000,0000,,Ata duhet të diskutojnë agjenden e inovimit,
Dialogue: 0,0:17:56.00,0:18:01.00,Default,,0000,0000,0000,,dhe duhet të qëndrojnë në nivelinë më të vogël të shpenzimeve
Dialogue: 0,0:18:01.00,0:18:03.00,Default,,0000,0000,0000,,ne këto vendime inovative.
Dialogue: 0,0:18:03.00,0:18:07.00,Default,,0000,0000,0000,,Na duhet ta funksionalizojmë tregun -- taksat e CO2-it, tragtinë --
Dialogue: 0,0:18:07.00,0:18:10.00,Default,,0000,0000,0000,,diqka që e dërgon sinjalin e qmimit atje.
Dialogue: 0,0:18:10.00,0:18:12.00,Default,,0000,0000,0000,,Ne duhet ta dergojmë mesazhin.
Dialogue: 0,0:18:12.00,0:18:15.00,Default,,0000,0000,0000,,Ne duhet që ky dialog të jetë më racionalë, dialog më i kuptushem,
Dialogue: 0,0:18:15.00,0:18:18.00,Default,,0000,0000,0000,,përfshir edhe hapat që qeveria merrë.
Dialogue: 0,0:18:18.00,0:18:22.00,Default,,0000,0000,0000,,Kjo është një dëshirë e rëndësishme, mirp unë mendoj se mund ta arrisim.
Dialogue: 0,0:18:22.00,0:18:24.00,Default,,0000,0000,0000,,Faliminderit.
Dialogue: 0,0:18:24.00,0:18:35.00,Default,,0000,0000,0000,,(Duartrokitje)
Dialogue: 0,0:18:35.00,0:18:37.00,Default,,0000,0000,0000,,Faliminderit.
Dialogue: 0,0:18:37.00,0:18:39.00,Default,,0000,0000,0000,,Chris Anderson: Faliminderit. Faliminderit.
Dialogue: 0,0:18:39.00,0:18:44.00,Default,,0000,0000,0000,,(Duartrokitje)
Dialogue: 0,0:18:44.00,0:18:50.00,Default,,0000,0000,0000,,Faliminderit. Pra për të kuptuar më teper rreth TerraPower, mirë --
Dialogue: 0,0:18:50.00,0:18:55.00,Default,,0000,0000,0000,,Mendoj, së pari, ju me jepni një sensë se qfar madhësia investimi do të jetë?
Dialogue: 0,0:18:55.00,0:18:59.00,Default,,0000,0000,0000,,Bill Gates: Faktikisht të ndërtosh programin, blesh supër kompjuterët,
Dialogue: 0,0:18:59.00,0:19:01.00,Default,,0000,0000,0000,,të punsosh shkenctarët më të mirë, të cilen e kemi berë,
Dialogue: 0,0:19:01.00,0:19:04.00,Default,,0000,0000,0000,,kjo është vetem dhjetra miljona,
Dialogue: 0,0:19:04.00,0:19:07.00,Default,,0000,0000,0000,,dhe madje pasi të testojmë materialet tona jashtë në ndonje reaktor Rusë
Dialogue: 0,0:19:07.00,0:19:11.00,Default,,0000,0000,0000,,të jemi të sigurt që materialet do funksionojnë mirë,
Dialogue: 0,0:19:11.00,0:19:13.00,Default,,0000,0000,0000,,pastaj ju do të keni një ngritje prej disa milonesh.
Dialogue: 0,0:19:13.00,0:19:16.00,Default,,0000,0000,0000,,Gjëja e ligjeruar është ndërtimi i reaktorve pilotë;
Dialogue: 0,0:19:16.00,0:19:21.00,Default,,0000,0000,0000,,gjetja e disa miljardave, gjetja e rregullatorëve, vendet
Dialogue: 0,0:19:21.00,0:19:23.00,Default,,0000,0000,0000,,të cilat do të ndërtohen të parët e ketyre.
Dialogue: 0,0:19:23.00,0:19:27.00,Default,,0000,0000,0000,,Posa të keni ndërtuar të parët, nëse do funksionon siq është reklamuar,
Dialogue: 0,0:19:27.00,0:19:31.00,Default,,0000,0000,0000,,pastaj do të jetë e kuptushme, sepse ekonomia, densiteti energjetikë,
Dialogue: 0,0:19:31.00,0:19:33.00,Default,,0000,0000,0000,,janë aqë të ndryshme sesa nukleari siq ne e njohim.
Dialogue: 0,0:19:33.00,0:19:37.00,Default,,0000,0000,0000,,CA: dhe gjithashtu për ta kuptuar atë mirë, kjo përfshin ndërtimi i tyre thellë nën tokë
Dialogue: 0,0:19:37.00,0:19:41.00,Default,,0000,0000,0000,,pothuajse si një kolonë vërtikel e një karburanti nuklearë,
Dialogue: 0,0:19:41.00,0:19:43.00,Default,,0000,0000,0000,,një loje uranjumi i shpenzuarë,
Dialogue: 0,0:19:43.00,0:19:46.00,Default,,0000,0000,0000,,dhe procesi fillonë në krye dhe pastaj funksionon poshtë.
Dialogue: 0,0:19:46.00,0:19:49.00,Default,,0000,0000,0000,,BG: Mirë. Sot, ju gjithmonë po i ri-furnizoni reaktorët,
Dialogue: 0,0:19:49.00,0:19:52.00,Default,,0000,0000,0000,,pra ju keni shumë njerëz dhe shumë kontrollime të cilat mund të ecin gabim:
Dialogue: 0,0:19:52.00,0:19:55.00,Default,,0000,0000,0000,,atë gjën atje që po e hapni atje duke lëvizur gjërat posht e lartë,
Dialogue: 0,0:19:55.00,0:19:57.00,Default,,0000,0000,0000,,ajo nuk është gjë e mirë.
Dialogue: 0,0:19:57.00,0:20:02.00,Default,,0000,0000,0000,,Pra, nese keni një karburant shumë të lirë që mund ta vendsni për 60 vite --
Dialogue: 0,0:20:02.00,0:20:04.00,Default,,0000,0000,0000,,vetem mendo për të sa gjatë --
Dialogue: 0,0:20:04.00,0:20:07.00,Default,,0000,0000,0000,,vendose posht dhe mos ke këto lloje kompleksitetesh.
Dialogue: 0,0:20:07.00,0:20:12.00,Default,,0000,0000,0000,,do të jetë aty dhe do të digjet për 60 vite,dhe pastaj është i mbaruar.
Dialogue: 0,0:20:12.00,0:20:16.00,Default,,0000,0000,0000,,CA: Është termocentrali nuklearë i cili posedon mbetjet e shfaquar.
Dialogue: 0,0:20:16.00,0:20:18.00,Default,,0000,0000,0000,,BG: Po, qfar ndodh me mbetjetë,
Dialogue: 0,0:20:18.00,0:20:23.00,Default,,0000,0000,0000,,ju mund ti lini aty -- ka shumë më pak humbje me këtë proces --
Dialogue: 0,0:20:23.00,0:20:25.00,Default,,0000,0000,0000,,dhe pastaj mund ta merresh atë,
Dialogue: 0,0:20:25.00,0:20:28.00,Default,,0000,0000,0000,,dhe ta vëndosesh në një tjetër dhe ta digjësh pastaj.
Dialogue: 0,0:20:28.00,0:20:32.00,Default,,0000,0000,0000,,Dhe faktikisht ne filluam duke e marruar humbjet qe kemi tani,
Dialogue: 0,0:20:32.00,0:20:36.00,Default,,0000,0000,0000,,të ulemi në këta ftohësa --
Dialogue: 0,0:20:36.00,0:20:38.00,Default,,0000,0000,0000,,ai është karburanti për të filluar.
Dialogue: 0,0:20:38.00,0:20:41.00,Default,,0000,0000,0000,,Pra gjëja që ka qen një problem me këta reaktorë
Dialogue: 0,0:20:41.00,0:20:43.00,Default,,0000,0000,0000,,ëshë faktikisht ajo që ushqehemi ne,
Dialogue: 0,0:20:43.00,0:20:46.00,Default,,0000,0000,0000,,dhe ju jeni duke e reduktuar volumin e humbjeve dramatikisht
Dialogue: 0,0:20:46.00,0:20:48.00,Default,,0000,0000,0000,,duke shkuar nepër këtë procesë.
Dialogue: 0,0:20:48.00,0:20:50.00,Default,,0000,0000,0000,,CA: Mendojë, ju po i flisni njerëzve të ndryshem rreth botës
Dialogue: 0,0:20:50.00,0:20:52.00,Default,,0000,0000,0000,,rreth mundësive këtu.
Dialogue: 0,0:20:52.00,0:20:55.00,Default,,0000,0000,0000,,Ku është atje më shum i interesuar të bejnë gjëra të tilla me këtë?
Dialogue: 0,0:20:55.00,0:20:58.00,Default,,0000,0000,0000,,BG: mirë, nuk kemi zgjedhur ndonje vend të veqantë,
Dialogue: 0,0:20:58.00,0:21:06.00,Default,,0000,0000,0000,,dhe është një gjë interesante rreth gjdogjëje që tuajtur "nuklearë,"
Dialogue: 0,0:21:06.00,0:21:08.00,Default,,0000,0000,0000,,pra kemi shumë interesë,
Dialogue: 0,0:21:08.00,0:21:12.00,Default,,0000,0000,0000,,që njerëzit prej kompanive që kanë qenë në Rusi, Indi, Kinë -
Dialogue: 0,0:21:12.00,0:21:14.00,Default,,0000,0000,0000,,Atje e kam parë sekretarin e energjisë,
Dialogue: 0,0:21:14.00,0:21:18.00,Default,,0000,0000,0000,,kemi folur se si mund ta përshtatemi në agjenden e energjisë.
Dialogue: 0,0:21:18.00,0:21:21.00,Default,,0000,0000,0000,,Pra jam optimist, e kuptoni, Francezët dhe Japonezët kanë berë ca punë.
Dialogue: 0,0:21:21.00,0:21:25.00,Default,,0000,0000,0000,,Ky është një variant në diqka që është berë.
Dialogue: 0,0:21:25.00,0:21:29.00,Default,,0000,0000,0000,,Është një përparim i avancuar, mirpo është si një lloje reaktori i shpejtë,
Dialogue: 0,0:21:29.00,0:21:31.00,Default,,0000,0000,0000,,dhe shumë shtete i kanë ndërtuar ato,
Dialogue: 0,0:21:31.00,0:21:36.00,Default,,0000,0000,0000,,pra gjdokush që ka ndërtuar një reaktorë të shpejtë është një kandidat për ta marrur dhe ndërtuar atë.
Dialogue: 0,0:21:36.00,0:21:41.00,Default,,0000,0000,0000,,CA: Pra afati kohorë dhe mundësia
Dialogue: 0,0:21:41.00,0:21:44.00,Default,,0000,0000,0000,,e berjes diqka sikurse kjo live?
Dialogue: 0,0:21:44.00,0:21:49.00,Default,,0000,0000,0000,,BG: Mirë, na duhen -- për njëren prej tyre të lartave, një gjë generual elektrikishtë
Dialogue: 0,0:21:49.00,0:21:51.00,Default,,0000,0000,0000,,që është e lirë,
Dialogue: 0,0:21:51.00,0:21:55.00,Default,,0000,0000,0000,,ne kemi 20 vite për ti zbuluar dhe 20 vite për ti shpalosurë.
Dialogue: 0,0:21:55.00,0:22:00.00,Default,,0000,0000,0000,,Është një lloje afati i modeleve të ambientit
Dialogue: 0,0:22:00.00,0:22:02.00,Default,,0000,0000,0000,,na ka treguar neve se ne duhet ta përcaktojmë.
Dialogue: 0,0:22:02.00,0:22:07.00,Default,,0000,0000,0000,,Dhe e dini, TerraPower, nëse gjërat shkojnë mirë -- për të cilen shpresojmë shumë --
Dialogue: 0,0:22:07.00,0:22:09.00,Default,,0000,0000,0000,,plotësisht mund të arrijë atë.
Dialogue: 0,0:22:09.00,0:22:12.00,Default,,0000,0000,0000,,Dhe tani fatmirësisht janë goxa shumë kompani --
Dialogue: 0,0:22:12.00,0:22:14.00,Default,,0000,0000,0000,,mirpo na duhen të jenë me mijera --
Dialogue: 0,0:22:14.00,0:22:16.00,Default,,0000,0000,0000,,kush tjetër, nese shkencëtaret ecin mirë,
Dialogue: 0,0:22:16.00,0:22:19.00,Default,,0000,0000,0000,,nese fondet për planin e pilotit shkojnë mirë,
Dialogue: 0,0:22:19.00,0:22:21.00,Default,,0000,0000,0000,,që ata të mund ta krahasojnë me këtë.
Dialogue: 0,0:22:21.00,0:22:23.00,Default,,0000,0000,0000,,Dhë ky do të jetë suksesi më i mirë i shumëzuar,
Dialogue: 0,0:22:23.00,0:22:26.00,Default,,0000,0000,0000,,sepse ateher do të përoreshin një mori gjërash të përziera.
Dialogue: 0,0:22:26.00,0:22:28.00,Default,,0000,0000,0000,,Ne me të vërtet na duhet që një të ket suksesë.
Dialogue: 0,0:22:28.00,0:22:31.00,Default,,0000,0000,0000,,CA: Në krahasimi me mundësin e sfidës së madhe,
Dialogue: 0,0:22:31.00,0:22:34.00,Default,,0000,0000,0000,,ëshë më e madhja që kemi dëshuar të jetë ndërtuar.
Dialogue: 0,0:22:34.00,0:22:38.00,Default,,0000,0000,0000,,BG: Një energji i përtrishme do të ishte gjëja më e rëndësishme.
Dialogue: 0,0:22:38.00,0:22:40.00,Default,,0000,0000,0000,,Do ti ishte , madje edhe pa pëlqimin e ambientit,
Dialogue: 0,0:22:40.00,0:22:45.00,Default,,0000,0000,0000,,mirpo detyrimet tona ndaj ambientit janë shumë të mdha.
Dialogue: 0,0:22:45.00,0:22:48.00,Default,,0000,0000,0000,,Në hapsira nukleare, nuk ka shumë inovatorë.
Dialogue: 0,0:22:48.00,0:22:51.00,Default,,0000,0000,0000,,E kuptoni, ne nuk e dim punen e tyre si e dimë tonën,
Dialogue: 0,0:22:51.00,0:22:54.00,Default,,0000,0000,0000,,mirpo njerëzit modular, ata janë qasje të ndryshme.
Dialogue: 0,0:22:54.00,0:22:58.00,Default,,0000,0000,0000,,Është një lloje i lëngshem i rekatorve, i cili duket të jetë më i vështirë,
Dialogue: 0,0:22:58.00,0:23:00.00,Default,,0000,0000,0000,,mirpo ndoshta edhe ata thonë për neve.
Dialogue: 0,0:23:00.00,0:23:03.00,Default,,0000,0000,0000,,Dhe kështu ka lloje të ndryshme,
Dialogue: 0,0:23:03.00,0:23:06.00,Default,,0000,0000,0000,,mirpo bukuria e kësaj është se janë uranjume molekulare
Dialogue: 0,0:23:06.00,0:23:10.00,Default,,0000,0000,0000,,ka një miljonë herë më shumë energji sesa ato le të themi, thëngjilli,
Dialogue: 0,0:23:10.00,0:23:13.00,Default,,0000,0000,0000,,e kështu, nese mund të mirresh me negativët,
Dialogue: 0,0:23:13.00,0:23:16.00,Default,,0000,0000,0000,,të cilat esencjalisht janë radioaktive --
Dialogue: 0,0:23:16.00,0:23:19.00,Default,,0000,0000,0000,,lëvizjet dhe shpenzimet potencjale,
Dialogue: 0,0:23:19.00,0:23:21.00,Default,,0000,0000,0000,,në krahasim me efektin në tokë dhe gjëra të ngjashme,
Dialogue: 0,0:23:21.00,0:23:25.00,Default,,0000,0000,0000,,është pothuajse një lloje i veqantë.
Dialogue: 0,0:23:25.00,0:23:29.00,Default,,0000,0000,0000,,CA: Nëse kjo nuk funksionon, atëher qfar?
Dialogue: 0,0:23:29.00,0:23:33.00,Default,,0000,0000,0000,,A duhet të fillojm të marrim masa emergjente
Dialogue: 0,0:23:33.00,0:23:36.00,Default,,0000,0000,0000,,për të provuar të mbajme temperaturat stabile në tokë?
Dialogue: 0,0:23:36.00,0:23:38.00,Default,,0000,0000,0000,,BG: Nese ju hyni në atë situatë,
Dialogue: 0,0:23:38.00,0:23:43.00,Default,,0000,0000,0000,,është sikurse kur ke ngrën teper, dhe ju jeni duke pasur një atak në zemër:
Dialogue: 0,0:23:43.00,0:23:47.00,Default,,0000,0000,0000,,Atëher ku shkoni? ju ndosht ju duhet një operues zemrash apo diqka e ngjashme.
Dialogue: 0,0:23:47.00,0:23:51.00,Default,,0000,0000,0000,,Është një linjë e kërkimit në të quajturen gjeoingjinjeria,m
Dialogue: 0,0:23:51.00,0:23:54.00,Default,,0000,0000,0000,,të cilat janë disa llojë teknikash që kanë të bejnë me nxehtësin
Dialogue: 0,0:23:54.00,0:23:57.00,Default,,0000,0000,0000,,për të na blerë neve 20 oaw 3o vite deri të arrijm atje.
Dialogue: 0,0:23:57.00,0:23:59.00,Default,,0000,0000,0000,,Tani, kjo është vetem një politik sigurie.
Dialogue: 0,0:23:59.00,0:24:01.00,Default,,0000,0000,0000,,Shpresojm të mos ju nevoitet ta beni atë.
Dialogue: 0,0:24:01.00,0:24:03.00,Default,,0000,0000,0000,,Disa njerëz thonë se juve madje ju duhet të punoni në politika të sigurisë
Dialogue: 0,0:24:03.00,0:24:05.00,Default,,0000,0000,0000,,sepse mund t'ju bejë përtac,
Dialogue: 0,0:24:05.00,0:24:09.00,Default,,0000,0000,0000,,ajo do t'ju mbaj juve duke ngrën sepse ju e dini që operacioni i zemrës do të jetë atje për t'ju shpetuar juve.
Dialogue: 0,0:24:09.00,0:24:12.00,Default,,0000,0000,0000,,Unë nuk jam shumë i sigurt se kjo është e menqur duke dhën rëndësin e problemit,
Dialogue: 0,0:24:12.00,0:24:16.00,Default,,0000,0000,0000,,mirpo tani është edhe biseda rreth gjeoingjinjerisë
Dialogue: 0,0:24:16.00,0:24:20.00,Default,,0000,0000,0000,,se a duhet të jetë ajo si masë mbrojtëse në rast se gjërat ndodhin shpejtë,
Dialogue: 0,0:24:20.00,0:24:23.00,Default,,0000,0000,0000,,apo ky inovacjonë shkon shumë më ngadal sesa që ne presim?
Dialogue: 0,0:24:25.00,0:24:30.00,Default,,0000,0000,0000,,CA: Skeptiket klimaterik: Nëse ke një fjali apo dy për tua then atyre,
Dialogue: 0,0:24:30.00,0:24:34.00,Default,,0000,0000,0000,,si mund ti bindësh ata se e kanë gabim?
Dialogue: 0,0:24:35.00,0:24:39.00,Default,,0000,0000,0000,,BG: Mirë, fatkeqësishtë, skeptikët vin në forma të ndryshme.
Dialogue: 0,0:24:39.00,0:24:43.00,Default,,0000,0000,0000,,Ata që japin argumente shkencore janë të pakët.
Dialogue: 0,0:24:43.00,0:24:46.00,Default,,0000,0000,0000,,A janë duke then se ka një vlerësim të efektit negative
Dialogue: 0,0:24:46.00,0:24:48.00,Default,,0000,0000,0000,,që kanë të bejnë me retë që i ndalin gjërat?
Dialogue: 0,0:24:48.00,0:24:51.00,Default,,0000,0000,0000,,Janë shumë,shumë, pakë gjëra të cilat ata mund të thonë
Dialogue: 0,0:24:51.00,0:24:54.00,Default,,0000,0000,0000,,ka një shancë në një miljonë të ketyre gjërave.
Dialogue: 0,0:24:54.00,0:24:57.00,Default,,0000,0000,0000,,Problemi kryesorë që kemi këtu është sikurse HIVI.
Dialogue: 0,0:24:57.00,0:25:01.00,Default,,0000,0000,0000,,Ju beni gabimin tani, ndërsa e paguani shumë më vonë.
Dialogue: 0,0:25:01.00,0:25:05.00,Default,,0000,0000,0000,,Dhe kështu, kur keni të gjitha llojet e problemeve urgjente,
Dialogue: 0,0:25:05.00,0:25:08.00,Default,,0000,0000,0000,,ideja e të marrit dhimbje tani për gjërat që do ti përjetojmë më vonë,
Dialogue: 0,0:25:08.00,0:25:11.00,Default,,0000,0000,0000,,dhe disi një dhimbje e pasigurtë --
Dialogue: 0,0:25:11.00,0:25:17.00,Default,,0000,0000,0000,,faktikisht, raporti i IPCC-së që nuk është rasti më i keqë,
Dialogue: 0,0:25:17.00,0:25:19.00,Default,,0000,0000,0000,,dhe ka njerëz në botën e pasurë që i shiqojnë raportet e IPCC-së
Dialogue: 0,0:25:19.00,0:25:23.00,Default,,0000,0000,0000,,dhe thonë, "Në rregullë a është ndonje problem i madhë."
Dialogue: 0,0:25:23.00,0:25:27.00,Default,,0000,0000,0000,,Fakti është se disa pjes të saj janë ato që duhet të na dergojnë neve përpara në këtë.
Dialogue: 0,0:25:27.00,0:25:30.00,Default,,0000,0000,0000,,Mirpo ëndrra ime këtu është, nëse ju mund ta beni ekonomike,
Dialogue: 0,0:25:30.00,0:25:32.00,Default,,0000,0000,0000,,dhe ta takosh pikën e CO2-it,
Dialogue: 0,0:25:32.00,0:25:34.00,Default,,0000,0000,0000,,atëher skeptikët thonë, "Në rregull,
Dialogue: 0,0:25:34.00,0:25:36.00,Default,,0000,0000,0000,,Nuk brengosem se nuk dëperton kurfar CO2-i,
Dialogue: 0,0:25:36.00,0:25:38.00,Default,,0000,0000,0000,,Do kisha dëshiruar të kishte pak CO2, jashtë
Dialogue: 0,0:25:38.00,0:25:42.00,Default,,0000,0000,0000,,mirpo do ta pranojë sepse është më lirë sesa vinte më përpara."
Dialogue: 0,0:25:42.00,0:25:46.00,Default,,0000,0000,0000,,(Duartrokitje)
Dialogue: 0,0:25:46.00,0:25:50.00,Default,,0000,0000,0000,,CA: Dhe kështu, ajo do të ishte përgjigjëja ime për argumentin Born Lomborg,
Dialogue: 0,0:25:50.00,0:25:54.00,Default,,0000,0000,0000,,thjeshtë nëse ju shpenzoni të gjithë këtë energji për ta zgjidhur problemin e CO2-IT,
Dialogue: 0,0:25:54.00,0:25:56.00,Default,,0000,0000,0000,,do t'ju a heq të gjitha synimet tjera
Dialogue: 0,0:25:56.00,0:25:59.00,Default,,0000,0000,0000,,duke provuar së hequri varfërin botrore dhe malarjen e kështu më radhë,
Dialogue: 0,0:25:59.00,0:26:03.00,Default,,0000,0000,0000,,është gjë e marrëzishme të hargjosh burime të mdha parash në atë drejtim
Dialogue: 0,0:26:03.00,0:26:05.00,Default,,0000,0000,0000,,ku ka gjëra më të mira për të berë.
Dialogue: 0,0:26:05.00,0:26:08.00,Default,,0000,0000,0000,,BG: Mirë, Çësht e vërteta të shpenzosh në Resurse dhe Zhvillim --
Dialogue: 0,0:26:08.00,0:26:12.00,Default,,0000,0000,0000,,le të themi SHBA duhet të shpenzojë 10 miljardë për një vit sesa është tani --
Dialogue: 0,0:26:12.00,0:26:14.00,Default,,0000,0000,0000,,nuk është dramatike.
Dialogue: 0,0:26:14.00,0:26:16.00,Default,,0000,0000,0000,,Duhet të heq qafesh gjërat tjera.
Dialogue: 0,0:26:16.00,0:26:19.00,Default,,0000,0000,0000,,Gjërat që përfiton në para të mëdha, në këtë, njerëzit e arsyeshem mund të mospajtohen,
Dialogue: 0,0:26:19.00,0:26:22.00,Default,,0000,0000,0000,,është kur ka diqka që është jo-ekonomike dhe ju jeni duke provuar ta përkrahni atë --
Dialogue: 0,0:26:22.00,0:26:25.00,Default,,0000,0000,0000,,për mua është humbje e kotë.
Dialogue: 0,0:26:25.00,0:26:28.00,Default,,0000,0000,0000,,Derisa jeni shumë afër ju jeni duke e sponzoruar diagramin e mësimit
Dialogue: 0,0:26:28.00,0:26:30.00,Default,,0000,0000,0000,,dhe do t'ju behet shumë e lirë,
Dialogue: 0,0:26:30.00,0:26:34.00,Default,,0000,0000,0000,,Unë besoj se ne duhet të provojmë më shumë gjëra të cilat kan një potencjal
Dialogue: 0,0:26:34.00,0:26:36.00,Default,,0000,0000,0000,,të jenë shumë më pak të shtrenjëta.
Dialogue: 0,0:26:36.00,0:26:41.00,Default,,0000,0000,0000,,Nëse shkëmbimi që bën është " Le ta bejmë energjin supër të shtrenjët,"
Dialogue: 0,0:26:41.00,0:26:43.00,Default,,0000,0000,0000,,më pas të pasurit mund ta përballojnë atë.
Dialogue: 0,0:26:43.00,0:26:46.00,Default,,0000,0000,0000,,Mendoj, shumica prej nesh mund të paguajn edhe pesë herë më shumë energji sesa që paguajmë tani.
Dialogue: 0,0:26:46.00,0:26:48.00,Default,,0000,0000,0000,,dhe të mos ndryshojmë stilin e jetës sonë.
Dialogue: 0,0:26:48.00,0:26:50.00,Default,,0000,0000,0000,,Fatkeqësia është për ata dy miljardë.
Dialogue: 0,0:26:50.00,0:26:52.00,Default,,0000,0000,0000,,Dhe madje Lomborg ka ndryshuar atë.
Dialogue: 0,0:26:52.00,0:26:57.00,Default,,0000,0000,0000,,Arësyje e tij tani është, " Përse zhvillimi nuk diskutohet?"
Dialogue: 0,0:26:57.00,0:26:59.00,Default,,0000,0000,0000,,Ai është akom, për gjërat që ka berë më herët,
Dialogue: 0,0:26:59.00,0:27:01.00,Default,,0000,0000,0000,,aI akoma ësthë skeptik per kampin,
Dialogue: 0,0:27:01.00,0:27:04.00,Default,,0000,0000,0000,,mirpo ai e zbuloi se ëshë me të vërtet i vetmuar,
Dialogue: 0,0:27:04.00,0:27:07.00,Default,,0000,0000,0000,,dhe kështu është duke berë R
Dialogue: 0,0:27:07.00,0:27:12.00,Default,,0000,0000,0000,,ka diqka që nuk ecen
Dialogue: 0,0:27:12.00,0:27:15.00,Default,,0000,0000,0000,,Pjesa e RD-së, është qmenduarisht sa pak e fondacuarë.
Dialogue: 0,0:27:15.00,0:27:18.00,Default,,0000,0000,0000,,CA: Mirë Bill, Mendoj se po flas në emër të gjithë njerëzve këtu
Dialogue: 0,0:27:18.00,0:27:21.00,Default,,0000,0000,0000,,për të thën që dëshirat e tua të behen realitet. Faliminderit shumë.
Dialogue: 0,0:27:21.00,0:27:23.00,Default,,0000,0000,0000,,Bg: Faliminderit.
Dialogue: 0,0:27:23.00,0:27:26.00,Default,,0000,0000,0000,,(Duartrokitje)