0:00:03.375,0:00:05.999
Como fundador de StoryCorps[br]y ganador de un TED Prize,

0:00:06.000,0:00:09.624
Davey Isay ha creado una aplicación[br]que tiene como objetivo unir a la gente

0:00:09.625,0:00:12.339
en un proyecto de escucha activa,[br]conexión y generosidad.

0:00:12.340,0:00:13.545
He aquí por qué...

0:00:13.546,0:00:16.544
Esta es la biblioteca[br]de la historias perdidas.

0:00:16.545,0:00:20.709
Es donde encuentran los verdaderos[br]orígenes de la Esfinge y Stonehenge,

0:00:20.709,0:00:23.376
el texto perdió[br]en el incendio de Alejandría,

0:00:23.388,0:00:27.819
todas las grandes ideas[br]que Einstein nunca pensó dejar escritas,

0:00:27.820,0:00:32.122
el sueño de la noche anterior[br]que no recuerdas muy bien,

0:00:32.124,0:00:34.749
las primeras palabras de su antepasado,

0:00:34.750,0:00:37.410
las últimas palabras de ella.

0:00:41.660,0:00:44.802
Y es la biblioteca de mayor[br]crecimiento en el mundo.

0:00:44.803,0:00:46.610
Durante el próximo año,

0:00:46.611,0:00:49.884
se añadirán 25 idiomas a la colección,

0:00:49.885,0:00:53.316
idiomas de las que nunca volverás a oír,

0:00:53.317,0:00:57.852
50 millones de puntos de vista[br]jamás relacionados entre sí,

0:00:57.853,0:01:03.310
el último relato de un testigo[br]de un increíble acto de atletismo,

0:01:03.311,0:01:04.660
desobediencia,

0:01:04.661,0:01:06.291
coraje,

0:01:06.292,0:01:07.477
que quedarán sin leer,

0:01:07.478,0:01:09.077
sin ser escuchados,

0:01:09.078,0:01:10.748
sin ser vistos.

0:01:15.448,0:01:20.134
Pero este es el archivo de StoryCorps[br]en la Biblioteca del Congreso

0:01:20.135,0:01:25.463
donde se conserva todo lo grabado[br]por StoryCorps para la posteridad.

0:01:25.464,0:01:26.742
Aquí es donde,

0:01:26.743,0:01:28.443
si grabas a tus padres,

0:01:28.444,0:01:29.637
a tus abuelos,

0:01:29.638,0:01:30.923
a tus vecinos,

0:01:30.924,0:01:32.941
a tus hijos,

0:01:32.942,0:01:37.041
vivirán sus historias.

0:01:37.042,0:01:43.918
¿Y si Ana Frank[br]no hubiera tenido un diario?

0:01:43.929,0:01:45.317
¿Y si nadie hubiera escuchado

0:01:45.317,0:01:48.651
el discurso "He ido a la cima[br]de la montaña" de Martin Luther King?

0:01:48.652,0:01:52.834
¿Y si la cámara no hubiera estado grabando[br]durante el primer alunizaje?

0:01:58.199,0:02:00.994
Y si, durante este día[br]de Acción de Gracias,

0:02:00.995,0:02:06.126
el miembro más joven de cada familia[br]entrevistará al más mayor?

0:02:06.149,0:02:10.615
"Es como la única cosa en su mente[br]era decirles a los niños que les amaba".

0:02:10.616,0:02:16.267
O si el 14 de febrero, planteas[br]a alguien que amas algunas preguntas

0:02:16.268,0:02:18.840
que jamás pensaste.

0:02:18.841,0:02:21.370
"Estar casado es como tener[br]un televisor en color,

0:02:21.371,0:02:23.584
nunca quieres volver a blanco y negro."

0:02:23.585,0:02:26.124
La historia es todo esto,

0:02:26.125,0:02:28.077
el testimonio de la tragedia,

0:02:28.078,0:02:30.170
el progreso de la civilización,

0:02:30.171,0:02:32.031
los triunfos heroicos,

0:02:32.032,0:02:36.826
y los momentos e historias[br]que son nuestras vidas.

0:02:36.827,0:02:41.510
Es también el acto de escuchar[br]activamente a las voces del pasado

0:02:41.511,0:02:44.150
y las personas que nos importan.

0:02:44.167,0:02:46.745
"Grand Central Station, ahora,

0:02:46.746,0:02:50.727
sabemos que hay un arquitecto,[br]¿pero quién colgó la verja?

0:02:50.728,0:02:53.907
¿Quiénes fueron los albañiles?

0:02:53.908,0:02:56.125
¿Quién barrió el suelo?

0:02:56.126,0:02:58.720
¿Quién mantuvo los trenes en movimiento?

0:02:58.721,0:03:02.991
Comencemos a celebrar las vidas[br]de los que nunca celebramos".

0:03:02.992,0:03:07.455
Así que puedes hacer historia grabándola.