આ મારા દાદા છે
અને આ મારો પુત્ર છે.
મારા દાદાએ લાકડા સાથે કામ કરવા માટે મને શીખવાડ્યું
હું નાનો છોકરો હતો ત્યારે,
અને મને તે વિચાર પણ શીખવવામાં કે
જો તું એક વૃક્ષ ને કાપે કંઈક બનાવવા માટે
તે વૃક્ષ ના જીવન નું સન્માન કરજે અને એને એટલું સુંદર બનાવજે
જેટલું તું બનાવી શકે
મારા નાના છોકરા એ મને યાદ કરાવ્યું
કે સમગ્ર વિશ્વની બધી ટેકનોલોજી અને તમામ રમકડાં માટે,
ક્યારેક માત્ર એક લાકડાનો નાનો ટુકડો
જો તમે તેને ચોટાડી ને ઉચો બનાવો
તે ખરેખર ઉત્સાહ પ્રેરક વસ્તુ છે .
આ મારી ઇમારતો છે
આખા વિશ્વા માં બધે બનવું છું
વાન્કોર અને ન્યુયોર્ક ની અમારી ઓફીસ ની બહાર
અને અમે ઇમારતો બનાવીએ છીએ, વિવિધ કદ અને શૈલીઓની
અને અલગ અલગ સામગ્રીની, અમે ક્યાં છીએ તેના પર આધાર રાખીને.
પરંતુ મને આ બધામાં લાકડું સૌથી વધુ ગમે છે
અને હું તમને લાકડાની વાર્તા કહીશ
અનેમારા પ્રેમ નું એક કારણ એ છે કે હમેશા જયારે
લોકો મારા લાકડાના ઘરમાં જાય ત્યારે
મેં જોયું તેઓ એકદમ અલગજ પ્રતિસાદ આપે છે
મેં ક્યારેય કોઈને નથી જોયા મારી ઇમારતમાં જઈ
અને સ્ટીલના કે સીમેન્ટના થાંભલાને ગળે લગાડતા
પણ ખરેખર મેં જોયું જે લાકડાના ઘરમાં થતું હતું
મેં ખરેખર જોયું લોકો કેવી રીતે લાકડાને સ્પર્શ કરતા હતા
અને મને લાગે છે તેજ કારણ છે તેને માટે
જેમકે બરફના કટકાની જેમ ,લાકડાના બે કટકા
•ક્યારેય સરખા નથી હોતા કસે પણ ધરતી પર
તે અદભૂત વસ્તુ છે
મને એ વિચારવું ગમેછે કે લાકડું
આપણા ઘરને એક માતાના સ્પર્શ ની અનુભુતી આપે છે
તે છે માતાના સ્પર્શ ની અનુભુતી જે કરેછે
આપણા ઘર આપણને કુદરતની સાથે મેળવે છે ઘરના વાતાવરણમાં
હવે હું વાનકુવર માં રહું છું, જંગલ ની પાસે
તે 33 માળ ઊંચું બન્યું છે
કિનારાની પાસે કાલીફોર્નિયા માં, એક રેડવુડ જંગલ
૪૦ માળ ઊંચું બને છે
પણ આ ઘરમાં જે લાકડું છે તે માટે આપણે વિચારીએ છીએ
તે બધા ઘણી જગ્યાએ ફક્ત 4 માળ ના છે
સાચે તો બિલ્ડીંગ માટેનું માળખું, અમને રોકે છે,
4માળથી ઊંચા બિલ્ડીગ ઘણી જગ્યાએ બનાવતા
અને તે અહી અમેરિકામાં સાચે છે
હવે તેમાં અપવાદ ઘણા છે
પણ ઘણા અપવાદ જરૂરી છે
અને વસ્તુઓ હવે બદલાઈ રહી છે, હું ઈચ્છું છું
અને કારણ હું વિચારું છું કે તે રસ્તો છે
આજે અર્ધું અમેરિકા શહેરોમાં રહે છે
અને તે આંકડા વધીને 75% થવાના છે
શહેરો અને ગીચતા એટલે કે અમારા બિલ્ડીંગો
તેઓ વધીને મોટા થતા જવાના
અને હું વિચારું છુ અહી લાકડાએ શહેર માં ભાગ ભજવવાનો છે
અને મને લાગે છે એ રસ્તો કારણકે ૩બિલીયન માણસો
આજે દુનિયામાં છે,હવેના ૨૦ વરસ પછી
આપણને નવું ઘર જોઈશે
તે છે, દુનિયા માં ૪૦%ને તેની જરૂર પડશે
નવા બિલ્ડીંગ બનશે આવતા ૨૦ વરસ માં તેમના માટે
હમણા ,ત્રણ માંથી એક માણસ શહેર માં રહે છે
ખરખર તો ઝુપડી માં રહે છે
એટલેકે દુનિયાના ૧ બિલિયન માણસો ઝુપડાઓ માં રહે છે
૧૦૦ મિલિયન માણસો દુનિયા માં ઘર વગર ના છે
આ એક ચેલેન્જ નો આંક છે, આર્કિટેક
અને સમાજ માટે, સોદો કરવાનો છે બિલ્ડીંગ સાથે
કે બધા લોકોને માટે ઘર બનાવવાનો ઉપાય શોધવાનો છે
પણ ચેલેન્જ એ છે કે,જેમ આપણે શહેર તરફ જઈશું
શહેરો આ બે વસ્તુઓ થી બનેલા છે
સ્ટીલ અને સિમેન્ટ , અને તે ઘણું સારી વસ્તુઓ છે
તે બધું ગયા ૧૦૦ વરસનું મટીરીયલ છે
પણ તે ખુબજ શક્તિશાળી મટીરીયલ પણ છે
અને એમાં મોટા પ્રમાણમાં ગ્રીનહાઉસ ગેસ નીકળે છે તે બનાવવા માટે
સ્ટીલ લગભગ 3%ધરાવે છે
માણસો ગ્રીન હાઉસ ગેસ કાઢે છે તેના ,
અને સિમેન્ટ 5%ઉપર .
તો જો તમે તે માટે વિચારો ,8%
નો આપણો ઉમેરો થયો આજના ગ્રીન હાઉસ ગેસમાં
આવે છે આ બને મટીરીયલ માંથીએકલો .
આપણે આ માટે ઘણું નથી વિચારતા ,અને બદનશીબ થી,
આપણે ખરેખર આ બિલ્ડીંગો માટે પણ નથી વિચારતા ,હું વિચારું છુ,
જેટલું બને તેટલું આપણે પણ .
આ છે અમેરિકા ના આંકડા ગ્રીન હાઉસ ગેસ ની અસર માટે ના
લગભગ અર્ધા જેટલો ગ્રીન હાઉસ ગેસ આ બધી બિલ્ડીંગ ઇન્ડસ્ટ્રી સાથે જોડાયેલો છે
અને જો આપણે એનર્જી તરફ જોઈએ , આ સરખી જ વાર્તા છે
તમે એ નોંધ કરી હશે કે હેરફેર ની વાત હજુ બીજા લીસ્ટમાં છે
પણ તે છે વાતો જે આપણે મોટા ભાગે સંભાળીએ છીએ
અને છતાં ઘણી એનર્જી માટે પણ છે,
તે ઘણી બધી કારર્બન માટે પણ છે ,
પ્રોબ્લેમ મને દેખાય છે તે,ખરેખર,
આપણે એ પ્રોબ્લેમ કેવી રીતે ઉકેલસું
જે આ 3 બિલીયન માણસોને ઘર જોઈએ તે આપવાનો ,
બદલાતી ઋતુ, એ અડચણો છે
જે અવાનાં છે,અથવા આવી ગયા છે
તે ચુનોતી, એટલેકે આપણે નવી રીતે વિચારવાનું ચાલુ કરવું પડશે ,
અને હું વિચારું છુ લાકડું આપણા ઉકેલનો ભાગ બનશે
અને હું તમને તે શા માટે તેની વાત કહીશ .
એક આર્કિટેક તરીકે,લાકડું જ એવું મટીરીયલ છે
મોટું મટીરીયલ ,જેના વડે હું બનાવી સકીસ
જે આત્યારે ઉગી રહ્યું છે સૂર્ય ની શક્તિ થી
જયારે વ્રુક્ષો જંગલમાં ઉગે છે અને ઓક્ષિજન આપે છે
અને કાર્બન ડાયોક્ષાઇડ લઇ લે છે,
અને તે મરે છે અને જંગલની જમીન પર પડી જાય છે .
તે કાર્બનડાઓક્ષાઇડ હવામાનમાં પાછો આપે છે અથવા જમીન માં જાય છે.
જો તે જંગલની આગ માં બળેછે,તે એ કાર્બન આપે છે
પાછો વાતાવરણમાં બસ
પણ તમે જો તે લાકડાને લ્યો અને તમે તેને બિલ્ડીંગ બનાવામાં નાખો
અથવાતો લાકડાનું ફર્નીચર બનાવામાં અથવા લાકડાના રમકડા માં,
તેના પાસે ગજબ ની તાકાત છે
કાર્બન જમા કરવાની અને જોઈએ ત્યારે એ પ્રમાણમાં આપવાની
એક ઘન મીટર લાકડું જમા કરી શકે છે
એક ટન કાર્બન ડાઓ ક્ષાઇડ
હવે વાતાવણ ને લગતા આપણા ના 2 ઉકેલ ચોક્કસ
એ કે આપણે કાઢવાનું અટકાવાનું અને ભેગું કરવાનું ગોતવાનું
લાકડું એકજ મોટું મટીરીયલ છે બિલ્ડીંગ મટીરીયલ છે
હું બાંધી સકું છુ તેખરેખર બન્ને વસ્તુના કામ કરે છે
તેથી હું માનું છુ આપણે
એક સિધ્ધાંત કે ધરતી આપણા માટે ખાવાનું ઉગાડે છે ,
અને જરૂર છે એ સિધ્ધાંત તરફ પાછા ફરવાની આ સૈકામાં
કે ધરતી આપણા ઘર બનાવી દેશે
હવે ,આપણે આ કેવી રીતે કરીશું
જયારે આપણે આ કિંમતે શહેરીકરણ કરશું
અને આપણે વિચારીએ લાકડાના બિલ્ડીંગ ફક્ત 4 માળના ?
આપણને જરૂર છે સ્ટીલ અને સિમેન્ટ ઘટાડવાની અને આપણને જરૂર છે
વધારે મોટા થવાની ,અને હમણા અમે શું કામ કરી રહ્યા છીએ
તે 30 માળના ઊંચા બિલ્ડીંગ લાકડાના બનેલા હોઈ
આપણે એને એન્જીનીયરીંગ કરીશું એક એન્જીનીયર સાથે
તેનું નામ છે એરિક કર્સ જે મારી સાથે કામ કરે છે
અને અમે બન્ને આ નવું કામ કરીએ છીએ કારણકે
ત્યાં અમને વાપરવા માટે ઘણી નવી વસ્તુઓ છે
અને અમે તેને કહીશું માસ ટીમ્બર પેનલસ
આ બધી પેનલ્સ નાના વ્રુક્ષો માંથી બની છે
નાના ઉગતા વ્રુક્ષો ,લાકડાના નાના કટકા
એક બીજા સાથે ચોટાડી પેનલ બનાવામાં આવેછે જે સખત છે
૮ ફૂટ પહોળી ૬૪ ફૂટ લાંબી અને અલગ અલગ જડાઈ ની
મેં મારી રીતે સરસ વર્ણન કર્યું છે, મને લાગ્યું તેમ ,જે કહું છુ
કે આપણે બધા 2 બાઇ 4 નું ચણતર કાયમ કરીએ છીએ
જયારે આપણે લાકડા માટે વિચારીએ
તે શું છે જેના તારણ પર લોકો કુદી પડે છે,
2/4 જેવડું બાંધકામ એવું લાગે છે
નાનકડા 8 મીંડા ની લેગોની ઈટો જેનાથી આપણે નાનપણમાં રમતા હતા ,
અને તમે બધા પ્રકાર ની વસ્તુઓ. આકાર તે લેગો થી બનાવતા ,
તેજ કદની ,અને તે જ 2/4 ની ઈટો વડે
પણ એ યાદ રાખજો તમે જયારે બાળક હતા,
અને તમે ભોયરામાં બધી વસ્તુઓ જોતા તા
અને તમને મળી ગઈ ૨૪ મીંડાની લેગોની મોટી ઈટો
અને તમે મનમાં વિચાર્યું
"વાહ,આ અદભુત છે,હું સાચેજ આનાથી કંઈક મોટું બનાવી સકિશ
અને આ ઘણુંજ સરસ બનવાનું છે"
આ જ બદલાવ છે .
માસ ટીમ્બર ની મોટી પેનલો એટલે આ ૨૪-મીંડાની ઈટો .
તેઓ આપણે શુ કરી શકીએ તેના માપ બદલે છે
અને આપણે શું નવું કરી શકીએ જેને આપણે ઍફ ઍફ ટી ટી કહીએ .
જે બધાની માટેનો સમાન રચનાત્મક ઉપાય છે
સહેલાઈથી ફરી સકે તેવી રીતે બિલ્ડીંગ
બનાવવા માટેનો ,આ બધી મોટી પેનલ્સ વડે ,જ્યાં આપણે
6 માળ એકજ સમયે ફેરવીને બનાવી શકીએ જો બનવું હોઈ તો .
આ એનીમેસન બતાવે છે કે કેવી સરળ રીતે તમે બિલ્ડીંગ બનાવી શકો છો ,
સામાન્ય રીતે પણ, હવે આવા બિલ્ડીંગ તૈયાર છે
આર્કિટેક અને એન્જીનીયર માટે, તેની ઉપર બનાવવા માટે
અલગ અલગ દુનિયાના લોકો માટે
આ એનીમેસન બતાવે છે કે કેવી સરળ રીતે તમે બિલ્ડીંગ બનાવી શકો છો ,
અમારા માટે સુરક્ષિત બનાવવાનું પહેલો ક્રમ છે ,
અમે આ બધા બિલ્ડીંગો બનાવ્યા ,હકીકતે તો ,
વાન્કોવર કોન્ટેક્ષ માંકામ કરવા માટે ,
જ્યાં અમે ઉચા સૈસ્મિક વિસ્તાર માં છીએ,
અમે આ બધા બિલ્ડીંગો બનાવ્યા ,હકીકતે તો ,
હવે એતો સામાન્ય છે ,હું દરેક વખતે વધારે ઉપર લઇ જાવ છુ ,
તમને ખબર છે ,હજી પણ લોકો , અહી આ કોન્ફરન્સ માં ,કહે છે ,
"તમે ખરેખર કહો છો ?30 માળ ? તે કેવી રીતે થઇ શકશે ?"
અને ઘણા બધા સારા પ્રશ્નો છે જે તેઓ પુછી રહ્યા છે
અને મહત્વના પ્રશ્નો કે આપણે ઘણો લાંબો સમય પસાર કર્યો
જવાબ પર કામ કરવામાં તો હવે અમે બધું ભેગું કરીએ
અમારા પરિણામો અને બીજા પાસે કરાવેલા તારણો .
થોડા ઉપર ધ્યાન આપીશ ,
અને હવે આપણે આગ થી શરૂ કરીએ,કારણકે હું માનું છુ
આગ એ સૌથી પહેલી સંભાવના છે જે અત્યારે બધા વિચારી રહ્યા છે.
બરાબર વાત છે
અને જે હું વર્ણન કરવા માગું છુ તે આ છે.
જો હું તમને કહું કે આ દીવાસળી લો અને પેટાવો
અને લાકડાના થાંભલા પર રાખો અને કોશિશ કરો કે તેના પર આગ લાગે ,
તે નહિ થાય ,બરાબર?આપણને બધાને તે ખબર છે
પણ આગ લગાડવા માટે ,તમારે લાકડાના નાના ટુકડાથી શરુ કરવું પડશે .
અને તમારા કામ ને એ રીતે આગળ વધારવું પડશે ,
અને પછીથી તમે થાંભલો આગ સાથે જોડી શકો .
અને તમે જયારે થાંભલાને આગ લગાડો ,સાચેજ ,
તે બળશે ,પણ તે ધીમે ધીમે બળશે .
તો,માસ ટીમ્બર પેનલ્સ ,નવી બનાવટ છે
જે અમે વાપરીએ છીએ , તે ઘણી ખરી થાંભલા જેવી છે
તેના પર આગ લગાડવી ઘણી અઘરી છે , અને તેઓ જયારે કરશે ,
તે હકીકતમાં ખબર પડીજાઈ તેમ અસામન્ય પણે બળે છે ,
અને આપણે એ ખબર પાડવા અગ્નિ વિજ્ઞાન વાપરી શકીએ
અને આ બિલ્ડીંગ ને સિમેન્ટ ના જેટલુજ સુરક્ષીત બનાવી શકીએ .
અને સ્ટીલ જેટલુંજ સુરક્ષીત .
પછીનો મોટો પ્રશ્ન છે ,જંગલ ખલાસ થવાનો .
૧૮%આપણો ફાળો છે
દુનિયા ભરના ગ્રીનગેસ કાઢવામાં
જે આ જંગલ કાપવાનું પરિણામ છે .
છેલ્લી વસ્તુ જે આપને કરશું એ છે વૃક્ષો કાપવાનું
અથવાછેલ્લી વસ્તુ જે આપને કરશું એ છે ખોટા વ્રુક્ષો કાપવાનું
જંગલ નિર્વાહ ના ઘણા નમુના છે
જે આપણને વ્રુક્ષો સારી રીતે કાપવા દેશે ,
અને આ બધા તેજ ચોક્કસ વ્રુક્ષો છે
આ પ્રકાર ના કામ માટે વાપરવામાં .
હવે હું ખરેખર વિચારું છુ કે આ નુસખો
જંગલ નાબુદી ની ઇકોનોમી બદલસે .
દેશમાં જંગલ નાબુદી ને લઇ જે પ્રશ્ન છે ,
આપણને જરૂર છે એક રસ્તો ગોતવાની જે આપશે
જંગલ ની વધારે સારી કિંમત .
અને ખરેખર તો લોકોને વધારે રૂપિયા બનાવવાની હિમ્મત આવશે ,
આ ઘણી ઝડપ થી ફરતા ચક્કર થી -
૧૦-,૧૨-,૧૫- વર્ષ જુના વ્રુક્ષો જે આ બધી વસ્તુઓ બનાવશે
અને આપણને આ આંકડા પર બંધાવાની રજા આપશે .
આપણે ગણીએ એક 20 માળનું
દર 13 મીનીટે આપણે પૂર્વ અમેરિકામાં આ પુરતું લાકડું ઉગાડી શકીશું .
તે તો છે કે કેટલું લઇ શકીશું .
અહી કાર્બન ની વાત ખરેખર સરસ છે .
જો આપણે ૨૦ માળ ના બિલ્ડીંગ સિમેન્ટ અને પથ્થર થી બનાવીએ ,
આ પ્રક્રિયા ના પરિણામ રૂપે સિમેન્ટ બનશે
અને ૧૨૦૦ ટન કાર્બન ડાઓક્ષાઇડબનશે .
જો આપણે લાકડા થી બનાવીએ , આના ઉપાય માં ,
આપણે લગભગ ૩૧૦૦ ટન છૂટો પાડી શકીએ ,
જેનો સીધો તફાવત છે 4300ટન .
તે લગભગ 900 કાર રસ્તા પર થી એક વર્ષ માં
હટાવી દઈએ તેના બરાબર છે .
ફરીથી તે 3 બિલિયન માણસો માટે વિચારીએ
જેને નવું ઘર જોઈએ છે ,
અને આ કદાચ ઘટાડવા માટેનો ફાળો છે .
આપણે આ બદલાવ ની શરૂઆત પર છીએ ,મને આશા છે ,
જે રીતે અમે બનાવીએ છીએ, કારણકે આ પહેલી નવી રીત છે
આકાશ જેટલા ઉચા બિલ્ડીંગ બનાવાની , કદાચ ૧૦૦ કે તેનાથી વધારે વર્ષ માં .
પણ આ ચુનોતી સમાજના દ્રષ્ટિકોણ ને શક્ય
એટલો બદલશે ,અને તે બહુ મોટી ચુનોતી છે .
એન્જીનીયરીંગ ,સાચેજ ,આનો સહેલો ભાગ છે .
અને જે રીતે હું વર્ણન કરું તે આ છે .
પહેલું ગગનચુમ્બી બિલ્ડીંગ ,ટેકનીકલી -
અને ગગનચુંબી ઈમારત ની વાખ્યા છે ૧૦ માળ ઉચું ,માનો કે ના માનો -
પણ પહેલું ગગનચુંબી આ હતું અહી શિકાગો માં ,
અને લોકો આ બિલ્ડીંગ ની નીચે ચાલતા ડરતા હતા .
પણ આના બંધાયા પછી ફક્ત 4 વર્ષ પછી,
ગુસ્તાવ એફિલ ,એફિલ ટાવર બનાવતા હતા ,
અને તેને એફિલ ટાવર બનાવ્યો ,
તેઓએ દુનિયા ભરના શહેરોના ગગનચુંબી ને બદલી દીધા ,
બદલાયેલ છે અને એક સ્પર્ધા બનાવવામાં
સીકાગો અને ન્યુયોર્ક જેવા શહેરો ની વચ્ચે .
જ્યાં નવું બનાવતા લોકોએ મોટા મોટા બિલ્ડીંગો બનવાના શરુ કર્યા
અને ઉચાને વધારે ઉચાને બઢાવો આપતા
વધારે સારા માં સારા એન્જીનીયરીંગ સાથે .
અમે આ નમુનો ન્યુયોર્ક માં બનાવેલો,ખરેખર ,
ટેકનીકલ યુનીવર્સીટી ના કેમ્પસ માં, લખાણ ના નમુના તરીકે
જે તરત ત્યાં આવવાની હતી
અને એજ કારણ હતું અમે તે જગ્યા લીધી હતી .
ફક્ત તમને બતાવવા કે આ બિલ્ડીંગો કેવા લાગશે ,
કારણકે દેખાવ બદલાઈ શકે છે .
આ સાચેજ એ બાંધકામ છે જેના વિશે આપણે વાત કરતા હતા .
આ ટેકનીકલ યુનીવર્સીટી હતી તેથીજ અમે અહી સાઈટ લીધી
અને હું માનું છું કે લાકડું જ સોંથી સારું
ટેકનીકલી નવું મટીરીયલ છે જેની સાથે હું બાંધી સકું .
તેવું ફક્ત બનેછે કેમકે તે માતાની પ્રકૃતિ ની છાપ પકડી રાખે છે,
અને આપણે ખરેખર તેની સાથે અનુકુળ નથી થતા .
પણ તેજ રસ્તો છે જે હોવો જોઈએ .
વાતાવરણ ના બંધારણ માં કુદરત ની છાપ છે
હું આ તક ની રાહ જોઈ રહ્યો હતો ,
જેવી એફિલ ટાવર વખતે અનુભૂતિ થયેલી , તેવું આપણે કહી શકીએ .
દુનિયા માં બધે ઉચા બિલ્ડીંગો બનવાની શરૂઆત થઇ ગઈ છે .
લંડન માં એક બિલ્ડીંગ છે જે ૯ માળ નું છે
એક નવું બિલ્ડીંગ ઓસ્ટ્રેલિયા માં હમણાજ પૂરું થયું
હું માનું છુ તે ૧૦ કે ૧૧ માળ નું છે .
અમે આ લાકડાના બિલ્ડીંગો ને વધારે ઉચા બનાવી રહ્યા છીએ,
અને અમને આશા છે ,અને મને આશા છે,
ત્યાં મારી માતૃભૂમિ વાનકોર સાચેજ સક્ષમ
જણાય છે દુનિયા નું સૌથી ઉચું ૨૦ માળનું
બનાવવા માટે નજીકના ભવિષ્યમાં .
એફિલ ટાવર વખતે જે સપાટી તૂટી હતી ,
જે ધારણા થી ઉચી સપાટી હતી ,
અને હવે લાકડાના બિલ્ડીંગ પણ આ હરીફાઈ માં જોડાણા છે ,
અને હું માનું છુ આ દોડ શરુ થઇ ગઈ છે
આભાર .
(તાળીઓ )