[Script Info] Title: [Events] Format: Layer, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text Dialogue: 0,0:00:00.90,0:00:04.64,Default,,0000,0000,0000,,我们对其他星球的认识\N超过我们对地球的认识, Dialogue: 0,0:00:05.45,0:00:08.67,Default,,0000,0000,0000,,今天,我想给你们看看\N一款新型机器人 Dialogue: 0,0:00:08.69,0:00:12.73,Default,,0000,0000,0000,,研发这款机器人就是为了\N增进我们对地球的认识。 Dialogue: 0,0:00:13.41,0:00:15.02,Default,,0000,0000,0000,,海洋学界将其称为 Dialogue: 0,0:00:15.04,0:00:19.100,Default,,0000,0000,0000,,无人水面艇,简称USV。 Dialogue: 0,0:00:20.66,0:00:22.60,Default,,0000,0000,0000,,这种无人艇不用燃料。 Dialogue: 0,0:00:23.05,0:00:26.98,Default,,0000,0000,0000,,而是利用风能来提供推进力。 Dialogue: 0,0:00:27.00,0:00:30.76,Default,,0000,0000,0000,,凭借风能,这种无人艇\N出行一次便能持续数月,游遍全球。 Dialogue: 0,0:00:31.47,0:00:34.35,Default,,0000,0000,0000,,所以我想跟大家说说\N我们打造这款无人艇的原因, Dialogue: 0,0:00:34.38,0:00:35.87,Default,,0000,0000,0000,,以及这款无人艇与你们的关联。 Dialogue: 0,0:00:37.81,0:00:42.40,Default,,0000,0000,0000,,几年前,我乘坐一艘\N跨太平洋帆船, Dialogue: 0,0:00:42.42,0:00:44.62,Default,,0000,0000,0000,,这艘帆船从旧金山出发\N驶向夏威夷。 Dialogue: 0,0:00:45.30,0:00:48.65,Default,,0000,0000,0000,,过去十年间,我夜以继日地工作, Dialogue: 0,0:00:48.67,0:00:51.79,Default,,0000,0000,0000,,为数百万名用户开发电子游戏, Dialogue: 0,0:00:51.81,0:00:55.34,Default,,0000,0000,0000,,我想退一步\N看看世界形势 Dialogue: 0,0:00:55.36,0:00:57.30,Default,,0000,0000,0000,,想要有一些思考的时间。 Dialogue: 0,0:00:57.92,0:00:59.46,Default,,0000,0000,0000,,当时,我是船上的航海者, Dialogue: 0,0:01:00.03,0:01:03.70,Default,,0000,0000,0000,,一天晚上,我们分析了\N很久的天气数据 Dialogue: 0,0:01:03.72,0:01:05.35,Default,,0000,0000,0000,,绘制行进路线, Dialogue: 0,0:01:05.38,0:01:08.45,Default,,0000,0000,0000,,结束后,我来到甲板上\N便看到了如此壮丽的日落景象。 Dialogue: 0,0:01:08.81,0:01:10.25,Default,,0000,0000,0000,,我突然冒出了一个想法: Dialogue: 0,0:01:10.75,0:01:14.10,Default,,0000,0000,0000,,我们到底有多了解我们的海洋? Dialogue: 0,0:01:15.25,0:01:19.13,Default,,0000,0000,0000,,我目之所及,全是太平洋, Dialogue: 0,0:01:19.16,0:01:21.47,Default,,0000,0000,0000,,海浪剧烈地摇晃着我们的船只, Dialogue: 0,0:01:21.49,0:01:24.70,Default,,0000,0000,0000,,仿佛在不断地提醒我们:\N海洋拥有巨大的力量。 Dialogue: 0,0:01:25.29,0:01:28.52,Default,,0000,0000,0000,,我们到底有多了解我们的海洋? Dialogue: 0,0:01:29.24,0:01:30.77,Default,,0000,0000,0000,,我决定要一探究竟。 Dialogue: 0,0:01:32.36,0:01:35.47,Default,,0000,0000,0000,,我最先发现的是\N我们对海洋所知不多。 Dialogue: 0,0:01:35.50,0:01:38.62,Default,,0000,0000,0000,,第一,因为海洋浩瀚无垠, Dialogue: 0,0:01:38.64,0:01:40.99,Default,,0000,0000,0000,,海洋面积占地球面积的70%, Dialogue: 0,0:01:41.01,0:01:44.56,Default,,0000,0000,0000,,我们也知道\N海洋影响复杂的行星系统 Dialogue: 0,0:01:44.58,0:01:45.76,Default,,0000,0000,0000,,比如全球天气, Dialogue: 0,0:01:45.78,0:01:48.23,Default,,0000,0000,0000,,天气与我们的日常生活息息相关, Dialogue: 0,0:01:48.25,0:01:49.87,Default,,0000,0000,0000,,有时也会对我们造成巨大的影响。 Dialogue: 0,0:01:50.56,0:01:53.75,Default,,0000,0000,0000,,不过,大部分这些活动\N人类都没有关注到。 Dialogue: 0,0:01:54.94,0:01:58.71,Default,,0000,0000,0000,,不管按什么标准来衡量\N与海洋相关的数据都非常稀缺。 Dialogue: 0,0:01:59.27,0:02:04.37,Default,,0000,0000,0000,,返回陆地之后\N我逐渐习惯使用大量探测设备-- Dialogue: 0,0:02:04.40,0:02:06.02,Default,,0000,0000,0000,,实际上,多大数亿台设备。 Dialogue: 0,0:02:06.58,0:02:13.03,Default,,0000,0000,0000,,但是,在海里,原地数据非常稀缺\N而且采集成本高昂。 Dialogue: 0,0:02:13.54,0:02:17.53,Default,,0000,0000,0000,,为什么呢?这是因为原地数据采集\N依靠的是一些船只和浮标。 Dialogue: 0,0:02:17.92,0:02:20.79,Default,,0000,0000,0000,,船只和浮标的数量之少\N足以让你们大吃一惊。 Dialogue: 0,0:02:21.33,0:02:24.45,Default,,0000,0000,0000,,美国国家海洋和大气管理局, Dialogue: 0,0:02:24.47,0:02:26.10,Default,,0000,0000,0000,,简称NOAA, Dialogue: 0,0:02:26.12,0:02:28.45,Default,,0000,0000,0000,,只有16艘船, Dialogue: 0,0:02:28.97,0:02:33.22,Default,,0000,0000,0000,,在全球海上投放的\N浮标还不到200个。 Dialogue: 0,0:02:33.77,0:02:35.44,Default,,0000,0000,0000,,其中的原因很好理解: Dialogue: 0,0:02:35.46,0:02:37.60,Default,,0000,0000,0000,,海洋变幻莫测, Dialogue: 0,0:02:37.63,0:02:40.96,Default,,0000,0000,0000,,要采集原地数据\N就需要巨大的船只, Dialogue: 0,0:02:40.99,0:02:43.32,Default,,0000,0000,0000,,能装得下大量燃料 Dialogue: 0,0:02:43.34,0:02:45.16,Default,,0000,0000,0000,,需要大量船员, Dialogue: 0,0:02:45.19,0:02:48.37,Default,,0000,0000,0000,,这样,每艘船都需要\N耗资数亿美元, Dialogue: 0,0:02:48.39,0:02:53.71,Default,,0000,0000,0000,,或者需要栓到海底的大浮标\N需要用四英里长的缆绳来栓 Dialogue: 0,0:02:54.51,0:02:57.51,Default,,0000,0000,0000,,还要用火车车轮来加重固定, Dialogue: 0,0:02:57.53,0:03:02.14,Default,,0000,0000,0000,,这么做既危险,\N维修费用又高 Dialogue: 0,0:03:02.63,0:03:04.55,Default,,0000,0000,0000,,你们或许会问:卫星呢? Dialogue: 0,0:03:05.03,0:03:06.93,Default,,0000,0000,0000,,嗯,卫星非常了不起, Dialogue: 0,0:03:06.96,0:03:09.46,Default,,0000,0000,0000,,短短几十年 Dialogue: 0,0:03:09.48,0:03:11.50,Default,,0000,0000,0000,,卫星就帮助我们\N掌握了很多宏观情况。 Dialogue: 0,0:03:11.53,0:03:13.90,Default,,0000,0000,0000,,然而,问题是卫星 Dialogue: 0,0:03:13.93,0:03:18.21,Default,,0000,0000,0000,,只能看穿海平面一个微米。 Dialogue: 0,0:03:19.12,0:03:22.70,Default,,0000,0000,0000,,卫星的时空分辨率相对较差, Dialogue: 0,0:03:23.45,0:03:27.72,Default,,0000,0000,0000,,而且卫星信号受到云层厚度和\N地面效果的影响需要修正 Dialogue: 0,0:03:27.75,0:03:28.96,Default,,0000,0000,0000,,还有其他因素。 Dialogue: 0,0:03:30.09,0:03:33.36,Default,,0000,0000,0000,,那大海里到底发生了什么呢? Dialogue: 0,0:03:33.93,0:03:35.56,Default,,0000,0000,0000,,我们想要测量什么呢? Dialogue: 0,0:03:36.28,0:03:38.87,Default,,0000,0000,0000,,机器人能发挥什么作用呢? Dialogue: 0,0:03:39.36,0:03:43.26,Default,,0000,0000,0000,,让我们放大画面来看看海洋一角。 Dialogue: 0,0:03:43.28,0:03:46.59,Default,,0000,0000,0000,,对于海洋,我们想了解很多东西\N其中之一便是海面, Dialogue: 0,0:03:46.62,0:03:48.65,Default,,0000,0000,0000,,你们想一下原因, Dialogue: 0,0:03:48.68,0:03:51.98,Default,,0000,0000,0000,,因为海面连接大气与海洋\N两者相互作用。 Dialogue: 0,0:03:52.00,0:03:56.100,Default,,0000,0000,0000,,海面是一切能量和\N气体通过的界面。 Dialogue: 0,0:03:57.55,0:03:59.65,Default,,0000,0000,0000,,太阳放射出的能量, Dialogue: 0,0:03:59.68,0:04:02.57,Default,,0000,0000,0000,,会被海洋当作热量吸收 Dialogue: 0,0:04:02.60,0:04:05.45,Default,,0000,0000,0000,,一部分会热量又会\N被释放到大气中。 Dialogue: 0,0:04:05.48,0:04:09.64,Default,,0000,0000,0000,,大气中的气体(如二氧化碳)\N被海洋吸收溶解。 Dialogue: 0,0:04:10.10,0:04:13.73,Default,,0000,0000,0000,,实际上,海洋吸收了全球\N30%左右的二氧化碳。 Dialogue: 0,0:04:14.60,0:04:18.21,Default,,0000,0000,0000,,浮游生物和微生物\N向大气中释放大量氧气, Dialogue: 0,0:04:18.24,0:04:22.41,Default,,0000,0000,0000,,所以你所呼吸的每两口氧气\N都来自海洋。 Dialogue: 0,0:04:22.43,0:04:25.46,Default,,0000,0000,0000,,大海吸收的一部分热量会蒸发\N形成云朵, Dialogue: 0,0:04:25.49,0:04:27.78,Default,,0000,0000,0000,,最终变成雨水。 Dialogue: 0,0:04:27.80,0:04:30.06,Default,,0000,0000,0000,,气压梯度又会促使形成地面风, Dialogue: 0,0:04:30.08,0:04:32.88,Default,,0000,0000,0000,,地面风会吹走大气中的水分。 Dialogue: 0,0:04:33.73,0:04:37.56,Default,,0000,0000,0000,,一些热量会释放到海洋深处 Dialogue: 0,0:04:37.59,0:04:39.72,Default,,0000,0000,0000,,储存在不同的深度, Dialogue: 0,0:04:39.74,0:04:43.04,Default,,0000,0000,0000,,大海就像一个行星尺度锅炉 Dialogue: 0,0:04:43.07,0:04:44.69,Default,,0000,0000,0000,,储存着这些能量, Dialogue: 0,0:04:44.71,0:04:48.45,Default,,0000,0000,0000,,随后可能会通过短期活动,\N如飓风 Dialogue: 0,0:04:48.48,0:04:50.86,Default,,0000,0000,0000,,或长期现象,如厄尔尼诺,\N来释放能量。 Dialogue: 0,0:04:51.33,0:04:55.64,Default,,0000,0000,0000,,将热量输送到南北极的主要途经, Dialogue: 0,0:04:55.67,0:04:59.11,Default,,0000,0000,0000,,是这些能量会通过\N上升流或者水平流 Dialogue: 0,0:04:59.14,0:05:01.11,Default,,0000,0000,0000,,混合不同深度的能量。 Dialogue: 0,0:05:01.62,0:05:04.42,Default,,0000,0000,0000,,当然,大海里有各种各样的生物, Dialogue: 0,0:05:04.45,0:05:09.46,Default,,0000,0000,0000,,构成地球上规模最大的生态系统, Dialogue: 0,0:05:09.49,0:05:13.19,Default,,0000,0000,0000,,有微生物、鱼、海洋哺乳动物, Dialogue: 0,0:05:13.21,0:05:16.22,Default,,0000,0000,0000,,如海狮、海豚、鲸。 Dialogue: 0,0:05:16.24,0:05:19.82,Default,,0000,0000,0000,,但是,我们一般看不见这些生物。 Dialogue: 0,0:05:21.82,0:05:27.20,Default,,0000,0000,0000,,要大规模研究这些我们\N看不见的海洋生物, Dialogue: 0,0:05:27.22,0:05:29.40,Default,,0000,0000,0000,,有一个巨大的挑战,\N与能源和精力相关。 Dialogue: 0,0:05:29.42,0:05:33.54,Default,,0000,0000,0000,,即要把各种各样的探测设备\N部署在海洋深处所需的能源和精力。 Dialogue: 0,0:05:34.60,0:05:36.89,Default,,0000,0000,0000,,当然,人类尝试了许多解决方案-- Dialogue: 0,0:05:36.91,0:05:38.52,Default,,0000,0000,0000,,如靠波浪驱动的设备 Dialogue: 0,0:05:38.55,0:05:40.09,Default,,0000,0000,0000,,海洋漂流浮标 Dialogue: 0,0:05:40.11,0:05:42.84,Default,,0000,0000,0000,,太阳能供电的电气驱动 -- Dialogue: 0,0:05:42.86,0:05:44.97,Default,,0000,0000,0000,,每种方案都有其不足之处。 Dialogue: 0,0:05:45.74,0:05:48.92,Default,,0000,0000,0000,,我们团队的突破点来源于\N一个难以置信的想法-- Dialogue: 0,0:05:48.94,0:05:53.29,Default,,0000,0000,0000,,风力快艇车试图破世界纪录。 Dialogue: 0,0:05:53.74,0:05:56.04,Default,,0000,0000,0000,,我们花了十年时间进行研发 Dialogue: 0,0:05:56.07,0:05:58.60,Default,,0000,0000,0000,,才提出了一个新的机翼概念 Dialogue: 0,0:05:58.62,0:06:02.43,Default,,0000,0000,0000,,三瓦电便足以控制这种机翼, Dialogue: 0,0:06:02.45,0:06:05.54,Default,,0000,0000,0000,,它却能推动设备游遍全球 Dialogue: 0,0:06:05.56,0:06:07.76,Default,,0000,0000,0000,,拥有近乎无限的自主性。 Dialogue: 0,0:06:08.26,0:06:11.61,Default,,0000,0000,0000,,我们将这一机翼概念\N融合到海洋设备中, Dialogue: 0,0:06:12.36,0:06:14.66,Default,,0000,0000,0000,,借此首创了一台海洋无人机。 Dialogue: 0,0:06:15.28,0:06:17.61,Default,,0000,0000,0000,,如今,这些无人机要比看起来的大。 Dialogue: 0,0:06:17.64,0:06:22.21,Default,,0000,0000,0000,,高约4.6米,长约7米,深约2米。 Dialogue: 0,0:06:22.24,0:06:24.29,Default,,0000,0000,0000,,把它们看作海面卫星。 Dialogue: 0,0:06:24.32,0:06:27.45,Default,,0000,0000,0000,,这些无人机装满了各种\N各样的科学级传感器 Dialogue: 0,0:06:27.48,0:06:29.28,Default,,0000,0000,0000,,用于测量包括\N海洋学变量和大气变量的 Dialogue: 0,0:06:29.31,0:06:32.31,Default,,0000,0000,0000,,所有关键变量, Dialogue: 0,0:06:32.33,0:06:36.69,Default,,0000,0000,0000,,这些无人机还装有实时卫星链接\N实时将高清数据 Dialogue: 0,0:06:36.71,0:06:38.75,Default,,0000,0000,0000,,传输回陆地 Dialogue: 0,0:06:39.52,0:06:42.39,Default,,0000,0000,0000,,过去几年,我们整个\N团队都在辛勤工作, Dialogue: 0,0:06:42.42,0:06:45.92,Default,,0000,0000,0000,,在地球上一些海洋\N条件最艰苦的地区 Dialogue: 0,0:06:45.95,0:06:47.17,Default,,0000,0000,0000,,执行任务, Dialogue: 0,0:06:47.20,0:06:49.66,Default,,0000,0000,0000,,去过北极,也到过热带太平洋地区。 Dialogue: 0,0:06:49.69,0:06:52.41,Default,,0000,0000,0000,,我们一路航行到极地冰架。 Dialogue: 0,0:06:52.43,0:06:54.77,Default,,0000,0000,0000,,我们曾驶进大西洋飓风之中。 Dialogue: 0,0:06:55.16,0:06:57.12,Default,,0000,0000,0000,,我们绕过了好望角, Dialogue: 0,0:06:57.14,0:07:00.38,Default,,0000,0000,0000,,我们穿梭过墨西哥湾的石油钻机。 Dialogue: 0,0:07:00.40,0:07:02.73,Default,,0000,0000,0000,,这是一款彪悍的机器人。 Dialogue: 0,0:07:03.63,0:07:06.61,Default,,0000,0000,0000,,现在我跟大家说说 Dialogue: 0,0:07:06.63,0:07:08.51,Default,,0000,0000,0000,,我们最近在普里比洛夫\N群岛的工作内容。 Dialogue: 0,0:07:08.53,0:07:12.45,Default,,0000,0000,0000,,普里比洛夫群岛由一群小岛屿组成 Dialogue: 0,0:07:12.48,0:07:14.64,Default,,0000,0000,0000,,是美俄之间白令海中的群岛。 Dialogue: 0,0:07:14.66,0:07:18.11,Default,,0000,0000,0000,,如今,白眼狭鳕生存在白令海, Dialogue: 0,0:07:18.14,0:07:20.71,Default,,0000,0000,0000,,白眼狭鳕是一种白鲑\N你们可能不认识, Dialogue: 0,0:07:20.73,0:07:25.42,Default,,0000,0000,0000,,但如果你们爱吃鱼条或者鱼糜的话\N你们就很可能吃过白眼狭鳕。 Dialogue: 0,0:07:25.44,0:07:29.07,Default,,0000,0000,0000,,的确,鱼糜看着像蟹肉\N但实际上是白眼狭鳕。 Dialogue: 0,0:07:29.91,0:07:32.92,Default,,0000,0000,0000,,此外,不管是从产值\N还是从产量角度而言, Dialogue: 0,0:07:32.94,0:07:35.49,Default,,0000,0000,0000,,白眼狭鳕渔场都是美国最大的渔场-- Dialogue: 0,0:07:35.51,0:07:38.98,Default,,0000,0000,0000,,每年捕捞的白眼狭鳕重约141万吨。 Dialogue: 0,0:07:39.70,0:07:42.39,Default,,0000,0000,0000,,因此,前几年,一批海洋无人机 Dialogue: 0,0:07:42.42,0:07:44.64,Default,,0000,0000,0000,,在白令海辛勤工作 Dialogue: 0,0:07:44.67,0:07:49.12,Default,,0000,0000,0000,,旨在帮助评估白眼狭鳕的存量规模。 Dialogue: 0,0:07:49.15,0:07:52.92,Default,,0000,0000,0000,,以便改进捕捞配额制度\N该制度用于妥善管理渔业资源 Dialogue: 0,0:07:52.94,0:07:55.11,Default,,0000,0000,0000,,有助于预防鱼群存量崩溃, Dialogue: 0,0:07:55.13,0:07:58.08,Default,,0000,0000,0000,,保护这一脆弱的生态系统。 Dialogue: 0,0:07:58.54,0:08:03.35,Default,,0000,0000,0000,,当前,无人机利用声音勘测渔场, Dialogue: 0,0:08:03.37,0:08:04.90,Default,,0000,0000,0000,,比如,声呐。 Dialogue: 0,0:08:04.92,0:08:08.14,Default,,0000,0000,0000,,声呐向下发出声波, Dialogue: 0,0:08:08.16,0:08:10.67,Default,,0000,0000,0000,,来自海床或鱼群的\N声波反射,产生回声 Dialogue: 0,0:08:10.70,0:08:12.46,Default,,0000,0000,0000,,来自海床或鱼群的\N声波反射,产生回声, Dialogue: 0,0:08:12.48,0:08:15.39,Default,,0000,0000,0000,,便能让我们知道海面\N之下有什么样的情况。 Dialogue: 0,0:08:15.85,0:08:19.86,Default,,0000,0000,0000,,实际上,我们的海洋无人机\N非常擅长这份重复乏味的任务, Dialogue: 0,0:08:19.88,0:08:23.78,Default,,0000,0000,0000,,所以它们日日夜夜\N在白令海上游来游去。 Dialogue: 0,0:08:23.81,0:08:30.77,Default,,0000,0000,0000,,现在,普里比洛夫群岛还居住着\N一大群海狗。 Dialogue: 0,0:08:31.18,0:08:35.66,Default,,0000,0000,0000,,20世纪50年代,该群岛\N约有两百万只海狗。 Dialogue: 0,0:08:36.37,0:08:40.13,Default,,0000,0000,0000,,不幸的是,如今海狗的数量骤减。 Dialogue: 0,0:08:40.16,0:08:42.50,Default,,0000,0000,0000,,目前海狗的数量不足以前的一半, Dialogue: 0,0:08:42.52,0:08:45.03,Default,,0000,0000,0000,,而且数量还在不断减少。 Dialogue: 0,0:08:45.90,0:08:48.01,Default,,0000,0000,0000,,为了明白其中的缘由, Dialogue: 0,0:08:48.03,0:08:51.52,Default,,0000,0000,0000,,我们的科学合作伙伴\N美国国家海洋哺乳动物研究所 Dialogue: 0,0:08:51.54,0:08:54.88,Default,,0000,0000,0000,,在一些海狗妈妈身上安装了GPS标签, Dialogue: 0,0:08:54.90,0:08:56.38,Default,,0000,0000,0000,,粘在它们的毛上。 Dialogue: 0,0:08:56.41,0:08:59.41,Default,,0000,0000,0000,,这种标签能探测海狗\N妈妈的位置和深度 Dialogue: 0,0:08:59.43,0:09:01.76,Default,,0000,0000,0000,,还配有一个超炫酷的小摄像头 Dialogue: 0,0:09:01.79,0:09:04.18,Default,,0000,0000,0000,,海狗妈妈突然加速\N就能触发摄像头。 Dialogue: 0,0:09:04.21,0:09:08.12,Default,,0000,0000,0000,,这个视频拍的是一只\N优美游动的海狗, Dialogue: 0,0:09:08.14,0:09:11.89,Default,,0000,0000,0000,,这个视频让我们第一次欣赏到了 Dialogue: 0,0:09:11.91,0:09:13.72,Default,,0000,0000,0000,,北极深海中的追捕大戏, Dialogue: 0,0:09:13.75,0:09:16.12,Default,,0000,0000,0000,,这个视频捕捉到了\N这只沦为猎物的狭鳕 Dialogue: 0,0:09:16.14,0:09:18.91,Default,,0000,0000,0000,,几秒钟后,这只狭鳕被海狗吞噬。 Dialogue: 0,0:09:18.93,0:09:22.72,Default,,0000,0000,0000,,目前,在北极开展工作极其艰难,\N机器人也不例外。 Dialogue: 0,0:09:22.74,0:09:25.33,Default,,0000,0000,0000,,它们要承受住八月的暴风雪 Dialogue: 0,0:09:25.36,0:09:28.85,Default,,0000,0000,0000,,和外来的干扰-- Dialogue: 0,0:09:28.87,0:09:32.13,Default,,0000,0000,0000,,那只小斑点海狗“搭车”搭得很开心 Dialogue: 0,0:09:32.16,0:09:34.72,Default,,0000,0000,0000,,(笑声) Dialogue: 0,0:09:35.38,0:09:41.66,Default,,0000,0000,0000,,截至目前,海豹标签已经记录了\N当季20多万次游动, Dialogue: 0,0:09:42.40,0:09:44.35,Default,,0000,0000,0000,,细看一下, Dialogue: 0,0:09:44.38,0:09:48.91,Default,,0000,0000,0000,,我们能看到每只海狗的\N运动轨迹和重复性游动。 Dialogue: 0,0:09:49.41,0:09:52.27,Default,,0000,0000,0000,,我们正在解码 Dialogue: 0,0:09:52.29,0:09:53.97,Default,,0000,0000,0000,,试图了解那片觅食圣地的真实动态, Dialogue: 0,0:09:53.100,0:09:55.34,Default,,0000,0000,0000,,真的很美。 Dialogue: 0,0:09:56.36,0:09:59.76,Default,,0000,0000,0000,,如果你把无人机采集到的\N声音数据叠加在一起, Dialogue: 0,0:09:59.79,0:10:01.91,Default,,0000,0000,0000,,就会出现一张图片。 Dialogue: 0,0:10:01.94,0:10:06.31,Default,,0000,0000,0000,,随着海狗离开这些\N岛屿,从左往右游, Dialogue: 0,0:10:06.33,0:10:10.75,Default,,0000,0000,0000,,据观察,它们在较浅的地方\N下潜了20米左右, Dialogue: 0,0:10:10.77,0:10:14.86,Default,,0000,0000,0000,,而无人机探测到\N Dialogue: 0,0:10:14.88,0:10:16.97,Default,,0000,0000,0000,,此处有很多低热量小狭鳕。 Dialogue: 0,0:10:16.99,0:10:21.11,Default,,0000,0000,0000,,随后,这些海狗游到了更远的地方\N开始潜到更深的地方 Dialogue: 0,0:10:21.14,0:10:25.81,Default,,0000,0000,0000,,根据无人机探测,\N此处有更大、更成熟的狭鳕, Dialogue: 0,0:10:25.83,0:10:28.09,Default,,0000,0000,0000,,这些狭鳕的营养更加丰富。 Dialogue: 0,0:10:28.12,0:10:32.24,Default,,0000,0000,0000,,不幸的是,海狗妈妈多游一段距离 Dialogue: 0,0:10:32.26,0:10:34.39,Default,,0000,0000,0000,,到此处消耗的热量 Dialogue: 0,0:10:34.41,0:10:39.33,Default,,0000,0000,0000,,使其不能留有足够的能量\N哺乳岛上的幼崽, Dialogue: 0,0:10:39.35,0:10:41.38,Default,,0000,0000,0000,,导致海狗数量下滑。 Dialogue: 0,0:10:42.41,0:10:47.76,Default,,0000,0000,0000,,此外,无人机发现\N岛屿附近的水温 Dialogue: 0,0:10:47.78,0:10:49.46,Default,,0000,0000,0000,,已经大幅上升。 Dialogue: 0,0:10:49.49,0:10:53.79,Default,,0000,0000,0000,,这可能是导致狭鳕往北游的原因之一, Dialogue: 0,0:10:53.81,0:10:56.27,Default,,0000,0000,0000,,以便寻找更加寒冷的栖息地。 Dialogue: 0,0:10:56.76,0:10:58.55,Default,,0000,0000,0000,,数据分析还在持续进行, Dialogue: 0,0:10:58.57,0:11:00.40,Default,,0000,0000,0000,,但是,我们已经意识到\N Dialogue: 0,0:11:00.40,0:11:03.35,Default,,0000,0000,0000,,一些关于海狗谜团的碎片 Dialogue: 0,0:11:03.37,0:11:04.98,Default,,0000,0000,0000,,正逐渐明朗。 Dialogue: 0,0:11:06.69,0:11:08.78,Default,,0000,0000,0000,,但是,大家回过头来看一看, Dialogue: 0,0:11:08.80,0:11:10.30,Default,,0000,0000,0000,,我们也是哺乳动物。 Dialogue: 0,0:11:11.03,0:11:14.86,Default,,0000,0000,0000,,实际上,大海每年给每个人\N提供的鱼肉多达20公斤。 Dialogue: 0,0:11:14.88,0:11:17.48,Default,,0000,0000,0000,,在我们不断地消耗鱼的存量时, Dialogue: 0,0:11:17.48,0:11:19.62,Default,,0000,0000,0000,,我们人类能从海狗的\N故事中学到些什么呢? Dialogue: 0,0:11:20.72,0:11:23.59,Default,,0000,0000,0000,,除了鱼以外,海洋与我们的\N日常生活也息息相关。 Dialogue: 0,0:11:23.62,0:11:25.49,Default,,0000,0000,0000,,因为海洋影响全球天气系统, Dialogue: 0,0:11:25.51,0:11:28.28,Default,,0000,0000,0000,,天气影响全球农业产量, Dialogue: 0,0:11:28.30,0:11:31.93,Default,,0000,0000,0000,,而飓风、酷热、洪灾会造成巨大破坏, Dialogue: 0,0:11:31.95,0:11:35.15,Default,,0000,0000,0000,,导致巨大的生命财产损失。 Dialogue: 0,0:11:35.76,0:11:39.54,Default,,0000,0000,0000,,大部分海洋区域未经勘探、欠采样, Dialogue: 0,0:11:39.56,0:11:43.100,Default,,0000,0000,0000,,如今,我们对其他星球的认识\N超过我们对地球的认识。 Dialogue: 0,0:11:44.02,0:11:47.81,Default,,0000,0000,0000,,但是,如果把这浩瀚的海洋\N划分成6*6的区域, Dialogue: 0,0:11:47.83,0:11:50.65,Default,,0000,0000,0000,,每片区域大约长644千米, Dialogue: 0,0:11:51.54,0:11:53.69,Default,,0000,0000,0000,,就能得到1000片区域。 Dialogue: 0,0:11:53.72,0:11:56.01,Default,,0000,0000,0000,,一点一滴,循序渐进,\N与我们的合作伙伴一起努力, Dialogue: 0,0:11:56.04,0:12:00.14,Default,,0000,0000,0000,,我们会在每一格\N里面部署一个无人机, Dialogue: 0,0:12:00.16,0:12:02.58,Default,,0000,0000,0000,,希望能覆盖全球海洋 Dialogue: 0,0:12:02.60,0:12:05.78,Default,,0000,0000,0000,,以此让我们更好地了解 Dialogue: 0,0:12:05.81,0:12:07.12,Default,,0000,0000,0000,,这些影响人类的行星系统。 Dialogue: 0,0:12:07.60,0:12:11.22,Default,,0000,0000,0000,,我们用机器人来研究\N太阳系中的遥远世界 Dialogue: 0,0:12:11.24,0:12:12.43,Default,,0000,0000,0000,,也有些时日了。 Dialogue: 0,0:12:12.94,0:12:15.57,Default,,0000,0000,0000,,现在是时候来量化地球了, Dialogue: 0,0:12:16.44,0:12:20.28,Default,,0000,0000,0000,,因为不能测量东西就不能处理, Dialogue: 0,0:12:20.30,0:12:23.20,Default,,0000,0000,0000,,对于我们不懂的事物\N我们也不能未雨绸缪。 Dialogue: 0,0:12:23.76,0:12:24.92,Default,,0000,0000,0000,,谢谢大家。 Dialogue: 0,0:12:24.94,0:12:28.02,Default,,0000,0000,0000,,(掌声)