O meu nome é Taylor Wilson.

Tenho 17 anos

e sou físico nuclear,

o que pode ser um pouco
difícil de acreditar, mas é verdade.

E gostaria de argumentar

que a fusão nuclear

é aquele ponto onde nos vai levar

a ponte de que T. Boone Pickens falou

Portanto, a fusão nuclear
é a nossa energia do futuro.

O segundo ponto é argumentar

que as crianças
podem realmente mudar o mundo.

Então podem perguntar...

(Aplausos)

Podem perguntar-me:

"Como é que sabes qual
será a nossa energia do futuro?"

Eu construí um reator de fusão
quando tinha 14 anos.

Esta é a parte de dentro
do meu reator de fusão nuclear.

Comecei a desenvolver este projeto

quando tinha perto de 12 ou 13 anos.

Decidi que queria fazer uma estrela.

A maior parte das pessoas aqui
está talvez a pensar

"Isso da fusão nuclear não existe.

"Não vejo nenhuma central nuclear
com fusão de energia."

Bem, não é algo equilibrado.

Não produz mais energia
do que a que se põe dentro,

mas mesmo assim
faz umas coisas muito fixes.

Eu montei isto na minha garagem

e agora encontra-se
no departamento de física

da Universidade de Nevada, Reno.

Faz colidir deutério,

que é apenas hidrogénio
com um neutrão extra.

Isto é semelhante à reação

da cadeia de protões
que acontece dentro do Sol.

E eu faço-os colidir com tanta força

que aquele hidrogénio se funde

e desse processo
resultam alguns subprodutos,

e eu uso esses subprodutos.

No ano passado,

ganhei a Feira Internacional
de Ciências e Engenharia da Intel.

Desenvolvi um detetor
que substitui os detetores atuais

que o Departamento
de Segurança Interna tem.

Por centenas de dólares,

desenvolvi um sistema
que excede a sensibilidade

de detetores que custam
centenas de milhares de dólares.

E construi isto na minha garagem.

(Aplausos)

E desenvolvi um sistema

para produzir isótopos médicos.

Em vez de depender
de instalações multimilionárias

desenvolvi um dispositivo que,
a uma escala muito pequena,

pode produzir estes isótopos.

Ali atrás podem ver
o meu reator de fusão nuclear.

Este sou eu no painel de controlo
do meu reator de fusão.

Ah, já agora, eu faço um concentrado
de urânio na minha garagem,

por isso o meu programa nuclear
é tão avançado como o dos iranianos.

Talvez não devesse afirmar isto.

Este sou eu no CERN, em Genebra, Suíça,

que é um proeminente laboratório
de física de partículas no mundo.

E este sou eu com o Presidente Obama,

a mostrar-lhe a minha pesquisa
sobre Segurança Interna.

(Aplausos)

Em quase sete anos
de pesquisa nuclear,

comecei com o sonho

de fazer uma "estrela num frasco",
uma estrela na minha garagem

e acabei por conhecer o presidente

e desenvolver coisas
que acho que podem mudar o mundo

e penso que outros miúdos
também o podem fazer.

Muito obrigado.

(Aplausos)